§ 123. Мы только что видели, что собирательный термин — это имя группы, рассматриваемой как одна вещь: но не каждый термин, являющийся именем такой группы, обязательно является собирательным термином. «Лондон», например, — это имя группы объектов, рассматриваемых как одна вещь. Но «Лондон» не является собирательным термином, тогда как «стая», «полк» и «сенат» являются. В чем же тогда разница? Она заключается в том, что стая, полк и сенат — это группы, состоящие из объектов, которые в определенной степени схожи, тогда как Лондон — это группа, состоящая из самых разнородных объектов: улиц, площадей, трущоб, роскошных экипажей, грязных лиц и так далее. В случае истинного собирательного термина все члены группы подпадают под какое-то одно общее имя. Так, все члены группы «стая овец» подпадают под общее имя «овца», все члены группы «полк» — под общее имя «солдат» и так далее.
§ 124. Подразделение единичных терминов на индивидуальные и собирательные не должно ограничиваться именами конкретных вещей. Абстрактный термин, такой как «алый», который является именем одного определенного атрибута, может считаться «индивидуальным», в то время как термин вроде «человеческая природа», который является именем целой группы атрибутов, более уместно было бы рассматривать как собирательный.
§ 125. Основное деление терминов, которое мы обсуждали, на единичные и собирательные, основано на их количестве в объеме. Эта фраза будет объяснена в ближайшее время.
§ 126. Мы переходим теперь к трехчастному делению терминов на положительные, привативные и отрицательные. Оно основано на подразумеваемом двухчастном делении на положительные и неположительные, причем последний член подразделяется на привативные и отрицательные.
Термин _______________|_______________ | | Положительный Неположительный _____________|____________ | | Привативный Отрицательный
Если это деление распространить, как это иногда делается, на термины в целом, то положительный термин должен пониматься как означающий только определенный, или сравнительно определенный, член исчерпывающего деления в соответствии с законом исключенного третьего (§ 25). Так, «Сократ» и «человек» являются положительными, в противоположность «не-Сократу» и «не-человеку».
§ 127. Главная ценность этого деления, однако, и особенно различия, проводимого между привативными и отрицательными терминами, заключается в их отношении к атрибутивам.
С этой точки зрения мы можем определить три класса терминов следующим образом:
Положительный термин означает наличие атрибута, например: «мудрый», «полный».
Отрицательный термин означает лишь отсутствие атрибута, например, «не-мудрый», «не-полный».
Привативный термин означает отсутствие атрибута у субъекта, способного им обладать, например, «неразумный», «пустой». [Примечание: Привативный термин обычно определяется как означающий отсутствие атрибута там, где он когда-то был или мог бы ожидаться. Например, «слепой». Полезность небольшого расширения значения, приданного здесь этому выражению, как мы надеемся, докажет его оправданность.]
§ 128. Таким образом, привативный термин занимает промежуточное положение по значению между двумя другими, будучи отчасти положительным и отчасти отрицательным — отрицательным, поскольку он указывает на отсутствие определенного атрибута, и положительным, поскольку он подразумевает, что вещь, о которой объявлено, что она лишена этого атрибута, по своей природе способна им обладать. Чисто отрицательный термин не передает уму никакой положительной информации о природе вещи, к которой он предикатируется, а оставляет нас искать ее среди вселенной вещей, которые не обнаруживают данного атрибута.
Привативный термин, с другой стороны, ограничивает нас определенной сферой. Термин «пустой» ограничивает нас сферой вещей, способных к полноте, то есть, если термин брать в его буквальном смысле, вещей, обладающих протяженностью в трех измерениях.
§ 129. Положительный и отрицательный термины, имеющие одну и ту же материю, должны исчерпывать вселенную между собой, например, «белый» и «не-белый», поскольку, согласно закону исключенного третьего, все должно быть либо тем, либо другим. Однако сказать, что вещь «не-белая», — это лишь сказать, что термин «белый» к ней неприменим. «Не-белое» может быть предикатировано к вещам, которые не обладают протяженностью, так же как и к тем, которые ею обладают. Такая пара терминов, как «белый» и «не-белый», в их отношении друг к другу называется противоречащими.
§ 130. Противные термины должны отличаться от противоречащих. Противные термины — это те, которые наиболее противопоставлены под одной и той же рубрикой. Так, «белый» и «черный» — это противные термины, будучи наиболее противопоставленными под одной и той же рубрикой цвета. «Добродетельный» и «порочный» — опять же противные, будучи наиболее противопоставленными под одной и той же рубрикой морального качества.
§ 131. Положительный и привативный термины в одной и той же материи всегда будут противными, например, «мудрый» и «неразумный», «безопасный» и «небезопасный»: но противные термины не всегда принимают форму положительных и привативных терминов, а могут оба быть положительными по форме, например, «мудрый» и «глупый», «безопасный» и «опасный».
§ 132. Слова, положительные по форме, часто являются привативными по значению, и наоборот. Это случай, например, со словом «безопасный», которое не означает ничего, кроме отсутствия опасности. Мы говорим о вещи, влекущей за собой «положительную опасность», и о том, что «положительно небезопасно» делать то-то и то-то. «Несчастный», с другой стороны, означает наличие действительного страдания. Аналогично в латыни «inutilis» означает не просто то, что от вещи нельзя получить никакой пользы, но что она положительно вредна. Все подобные вопросы, однако, для грамматика или лексикографа, а не для логика. Для последнего достаточно знать, что в соответствии с каждым термином, означающим наличие какого-то атрибута, можно вообразить другой, указывающий на отсутствие того же атрибута там, где он мог бы быть, и третий, указывающий на его отсутствие, независимо от того, мог бы он быть или нет.
§ 133. Отрицательные термины в собственном смысле образуются приставкой «не-» или «non-» и являются лишь фикциями логики. На практике нам не требуется говорить о всей вселенной объектов за вычетом тех, которые обладают данным атрибутом или совокупностью атрибутов. У нас часто есть повод говорить о вещах, которые могли бы быть мудрыми, но не являются таковыми, но редко, если вообще когда-либо, обо всех вещах, кроме мудрых.
§ 134. Каждый привативный атрибутив имеет, или может иметь, соответствующий абстрактный термин, то же самое верно и для отрицательных: ибо отсутствие атрибута само по себе является атрибутом. Соответственно «пустому» есть «пустота»; соответственно «не-полному» можно вообразить термин «не-полнота».
§ 135. Противное данному термину всегда включает в себя противоречащее, но оно включает в себя также и положительные элементы. Так, «черный» — это «не-белый», но это еще и нечто большее. Термины, которые, не будучи прямо противными, включают в себя скрытое противоречие, называются несовместимыми, например, «красный» и «синий». Все термины вообще, которые означают атрибуты, исключающие друг друга, могут быть названы несовместимыми.
§ 136. Предыдущее деление основано на том, что известно как качество терминов, при этом говорится, что положительный термин отличается по качеству от неположительного.
Унивокальные и эквивокальные термины.
§ 137. Термин называется унивокальным, когда он имеет одно и то же значение, где бы он ни встречался. Термин, имеющий более одного значения, называется эквивокальным. «Банка для варенья», «водород» — примеры унивокальных терминов; «трубка» и «костюм» — эквивокальных.
§ 138. Это деление не входит должным образом в сферу логики, поскольку это вопрос языка, а не мышления. С точки зрения логика эквивокальный термин — это два или более разных термина, ибо определение в каждом смысле было бы разным.
§ 139. Иногда к этому же делению добавляется третий член под рубрикой аналогических терминов. Слово «сладкий», например, применяется по аналогии к вещам, столь разным по своей природе, как кусок сахара, молодая леди, мелодия, стихотворение и так далее. Опять же, поскольку голова — это самая высокая часть человека, самая высокая часть потока называется по аналогии «головой». Явно неуместно выделять аналогические термины в отдельный класс. Скорее, термины становятся эквивокальными, расширяясь по аналогии от одной вещи к другой.
Абсолютные и относительные термины.
§ 140. Абсолютный термин — это имя, данное вещи без отсылки к чему-либо другому.
§ 141. Относительный термин — это имя, данное вещи с прямой отсылкой к какой-то другой вещи.
§ 142. «Ходж» и «человек» — абсолютные термины. «Муж», «отец», «пастух» — относительные термины. «Муж» передает прямую отсылку к «жене», «отец» — к «ребенку», «пастух» — к «овцам». При наличии одного термина отношения другой называется коррелятом, например, «субъект» является коррелятом «правителя», и наоборот, «правитель» — «субъекта». Эти два термина также называют парой коррелятов.
§ 143. Различие между относительным и абсолютным применяется к атрибутивам так же, как и к терминам-субъектам. «Больший», «близкий», «подобный» — примеры атрибутивов, которые каждый признал бы относительными.
§ 144. Отношение, следует помнить, — это вид атрибута, отличающийся от качества тем, что он обязательно вовлекает более одной субстанции. Каждое отношение в основе своей — это факт или серия фактов, в которых две или более субстанций играют роль. Относительный термин обозначает этот факт или факты с точки зрения одной из субстанций, его коррелят — с точки зрения другой. Так, «правитель» и «субъект» подразумевают один и тот же набор фактов, рассматриваемый с противоположных точек зрения. Сама серия фактов, рассматриваемая с любой стороны, обозначается соответствующими абстрактными терминами «правление» и «подчинение».
§ 145. Тонкий вопрос, следует ли сами абстрактные имена отношений считать относительными терминами. Трудностей, возможно, удастся избежать, ограничив выражение «относительный термин» именами конкретных вещей. «Абсолютное», следует помнить, — это лишь отрицание «относительного» и охватывает все, к чему определение последнего строго не применяется. Теперь вряд ли можно сказать, что «правление» — это имя, данное некоторой абстрактной вещи с прямой отсылкой к другой вещи, а именно к подчинению. Скорее, «правление» и «подчинение» — это два имени для тождественно одной и той же серии фактов, в зависимости от стороны, с которой мы на них смотрим. «Правитель» и «субъект», с другой стороны, — это имена двух различных субстанций, но каждое из них включает отсылку к другому.
§ 146. Это деление, таким образом, можно сказать, основано на количестве вещей, вовлеченных в имя.
Коннотативные и неконнотативные термины.
§ 147. Прежде чем объяснять это деление, необходимо рассмотреть то, что называется количеством терминов.
Количество терминов.
§ 148. Термин обладает количеством двумя способами —
(1) В объеме;
(2) В содержании.
§ 149. Объем термина — это число вещей, к которым он применяется.
§ 150. Содержание термина — это число атрибутов, которые он подразумевает.
§ 151. Упростит дело, если помнить, что содержание термина — это то же самое, что его значение. Возьмем пример: термин «человек» применяется к определенным вещам, а именно ко всем членам человеческого рода, которые были, есть или когда-либо будут: это его количество в объеме. Но термин «человек» также имеет определенное значение и подразумевает определенные атрибуты — рациональность, анимальность и определенную форму тела: сумма этих атрибутов составляет его количество в содержании.
§ 152. Различие между двумя видами количества, которыми обладает термин, также передается рядом выражений, которые здесь прилагаются.
Объем = широта = охват = применение = денотация.
Содержание = глубина = понимание = импликация = коннотация.
Из этих различных выражений «применение» и «импликация» имеют преимущество наиболее ясного выражения своего собственного значения. «Объем» и «содержание», однако, более обычны; и ни «импликация», ни «коннотация» не являются вполне точными в качестве синонима для «содержания». (§ 164.)
§ 153. Мы теперь возвращаемся к делению терминов на коннотативные и неконнотативные.
§ 154. Термин называется коннотативным, когда он подразумевает определенные атрибуты в то же время, когда он применяется к определенным вещам, отличным от них. [Примечание: Первоначально «коннотативный» использовался в том же смысле, в каком мы использовали «атрибутивный», для слова, которое непосредственно означает наличие атрибута и косвенно применяется к субъекту. В этом, его первоначальном смысле, именно субъект назывался коннотируемым, а не атрибут.]
§ 155. Термин, который обладает как объемом, так и содержанием, отличными друг от друга, является коннотативным.
§ 156. Термин, который не обладает содержанием (если это возможно) или в котором объем и содержание совпадают, является неконнотативным.
§ 157. Термин-субъект «человек» и соответствующий ему атрибутив «человеческий» имеют как объем, так и содержание, отличные друг от друга. Поэтому они являются коннотативными. Но абстрактный термин «человечность» обозначает саму совокупность атрибутов, которая ранее коннотировалась конкретными терминами «человек» и «человеческий». В этом случае, следовательно, объем и содержание совпадают, и термин является неконнотативным.
§ 158. Вышеуказанное замечание следует понимать как ограниченное абстрактными терминами в их единичном смысле. При использовании в качестве общих терминов абстрактные термины обладают как объемом, так и содержанием, отличными друг от друга. Так, термин «цвет» применяется к красному, синему и желтому и в то же время подразумевает (т.е. коннотирует) способность воздействовать на глаз.
§ 159. Поскольку все термины являются именами вещей, будь то субстанции или атрибуты, ясно, что все термины должны обладать объемом, хотя объем единичных терминов является самым узким из возможных, будучи ограниченным одной вещью.
§ 160. Существуют ли тогда какие-либо термины, которые не обладают содержанием? Спросить об этом — значит спросить: существуют ли какие-либо термины, которые вообще не имеют значения? Часто говорят, что собственные имена лишены значения, и это замечание в определенном смысле верно. Когда мы называем существо именем «человек», мы делаем это потому, что это существо обладает человеческими атрибутами, но когда мы называем то же существо именем «Джон», мы не имеем в виду указать на наличие каких-либо иоанновских атрибутов. Мы просто хотим отличить это существо в мышлении и языке от других существ того же рода. Грубо говоря, поэтому собственные имена лишены значения или содержания. Но ни одно имя не может быть полностью лишено значения. Ибо, даже если оставить в стороне тот факт, который не является повсеместно верным, что собственные имена указывают на пол владельца, сам акт давания имени вещи подразумевает по крайней мере то, что вещь существует, будь то в действительности или в мышлении; он подразумевает то, что мы можем назвать «вещностью»: так что каждый термин должен нести с собой некоторое небольшое количество содержания.
§ 161. С другой стороны, однако, собственные имена обладают большим содержанием, чем любые другие термины. Ибо когда мы знаем человека, его имя вызывает в нашем уме все индивидуальные атрибуты, с которыми мы знакомы, и их должно быть гораздо больше, чем атрибутов, передаваемых любым общим термином, который может быть применен к нему. Так, имя «Джон» значит больше для человека, который его знает, чем «адвокат», «консерватор», «мошенник», «церковный староста» или любой другой термин, который может к нему применяться. Это, однако, приобретенное содержание термина, и его следует отличать от первоначального содержания. Имя «Джон» никогда не предназначалось для указания атрибутов, которые его владелец, по сути дела, развил. Он оставался бы Джоном в любом случае, если бы не был ничем из этого.
§ 162. До сих пор мы говорили только об именах при крещении, но очевидно, что фамилии с самого начала имеют определенное количество коннотации. Ибо когда мы награждаем Джона дополнительным прозванием Смит, мы даем это второе имя не как простой индивидуальный знак, а намереваемся тем самым указать на отношение к другим лицам. Количество коннотации, которое может быть передано собственными именами, весьма заметно в латинском языке. Возьмем для примера полное имя выдающегося римлянина — Публий Корнелий Сципион Эмилиан Африканский Младший. Здесь только преномен, Публий, можно назвать простым индивидуальным знаком, и даже он отчетливо указывает на пол владельца. Номен проприум, Корнелий, объявляет носителя его принадлежащим к прославленному роду Корнелиев. Когномен, Сципион, далее уточняет его как члена выдающейся семьи в этом роде. Агномен адоптивум указывает на его переход путем усыновления из одного рода в другой. Второй агномен напоминает о факте его победы над карфагенянами, в то время как добавление слова «младший» отличает его от прежнего носителя того же титула. Имя, вместо того чтобы быть лишенным значения, само по себе является главой истории. Гомеровские эпитеты, такие как «Тучегонитель», «Колебатель земли», являются примерами содержательных собственных имен. Многие из наших собственных фамилий очевидно коннотативны по своему происхождению, подразумевая либо какую-то личную особенность, например, Армстронг, Крукшенк, Кортни; либо занятие, ремесло или призвание первоначального носителя имени, Смит, Карпентер, Бейкер, Кларк, Лич, Арчер и так далее; либо его место жительства, владение или национальность, как Де Кан, Де Монморанси, Френч, Лэнгли; или просто факт происхождения от какого-то предположительно более примечательного родителя, как Джексон, Томсон, Фицджеральд, О'Коннор, Макдональд, Апджон, Прайс, Дэвидс и т. д. Вопрос, однако, является ли термин коннотативным или нет, должен решаться не его происхождением, а его использованием. Мы видели, что существуют некоторые собственные имена, которые, в грубом смысле, можно назвать лишенными содержания.