Если мы возьмем более широкий диапазон труда, в котором женщины конкурируют более непосредственно с мужчинами на рынке труда, будет обнаружено, что эта практика покупки женщин вводит несправедливый элемент в вознаграждение труда. Введение принципа рабства (покупка человеческого тела) в удешевлении женского труда имеет грозный эффект в подавлении заработной платы рабочих. Во всех системах индустрии, осуществляемых рабами, стоимость содержания является, как правило, пределом расходов, эквивалентом заработной платы. Также в индустриальных системах так называемой свободной индустрии содержание рабочего снова формирует предел, за которым прибыль не может быть извлечена, ибо ни один человек не согласится трудиться за меньшую заработную плату, чем та, которая поддержит его жизнь. Но это не случай в отношении женского труда. Как было доказано поколение назад во Франции и может быть широко проверено в других цивилизованных странах, заработная плата женщин принудительно снижается ниже точки существования.
Этот важный факт, с его причиной, очевидно, не был полностью осознан даже таким близким и беспристрастным наблюдателем, как Милль. Он говорит: «Заработная плата, по крайней мере, одиноких женщин должна быть равна их поддержке, но не должна быть больше, чем равна ей; минимум в их случае — это гроши, абсолютно необходимые для пропитания одного человеческого существа. Сейчас, самая низкая точка, до которой самая избыточная конкуренция может постоянно подавлять заработную плату мужчины, всегда несколько больше, чем эта. Не plus ultra низкой заработной платы едва ли может произойти в любой профессии, которой человек должен жить, кроме профессии женщины». Милль очевидно не уверен относительно причин недоплаты женщин в случаях равной эффективности с мужчинами и склонен приписывать это несправедливости и перенаселенности в нескольких профессиях. Он замечает: «Когда эффективность равна, но оплата неравна, единственное объяснение, которое может быть дано, — это обычай, который, делая почти каждую женщину придатком какого-то мужчины, позволяет мужчинам брать львиную долю того, что принадлежит обоим».
Но в этом поколении, которое распахнуло широкие ворота образования для женщин и которое колоссально расширило диапазон профессий, в которые они приглашены вступить, причины, которые предполагает Милль (перенаселенность, несправедливость и т. д.), не кажутся дающими достаточную экономическую причину. Одна мощная и растущая причина расстройства в естественных наградах труда была упущена из виду — а именно, неравная конкуренция с мужским трудом, которая должна возникнуть, когда заработная плата, даваемая пороком, позволена дополнять недоплату за честную работу, и ключ от уличной двери компенсирует недостающую зарплату. Пока эта фаза человеческого рабства существует и женское тело остается предметом торговли, растущая конкуренция с мужским трудом будет заставлять себя чувствовать более сурово, поскольку более широкие поля индустрии расширяются для женщин и они развивают растущую способность входить в них. Заработная плата женщин никогда не сможет постоянно подняться до справедливой шкалы трудовой стоимости, пока этот рабский принцип не будет устранен, потому что эта покупка вводит неэкономический элемент в вознаграждение труда, который разрушает любой законный эффект спроса и предложения. Это позволяет конкурентным работодателям, исключительно нацеленным на прибыль, сбивать цену мужского, а также женского труда бесконечно. Действительно, мы отнюдь не достигли пределов этой несправедливости. Практика покупки еще более опасна с экономической точки зрения, потому что, пока труд всех женщин стремится опуститься до самой низкой точки вознаграждения, эта самая низкая точка может быть достигнута в труде молодых и сильных, которые наиболее охотно ищутся как товар.
Растущая занятость менее оплачиваемого женского труда, в то время как мужской труд стоит без дела, является тревожным фактом. Семья едва удерживается вместе заработками дочери, в то время как отец и брат слоняются вокруг пивной. Результаты любой внезапной остановки фабрики, где использовалось большое количество этого дешевого труда (как на джутовой фабрике в Баркинге, где 800 девушек были внезапно выброшены из занятости), являются наглядным уроком самоубийственной политики унижения женщин.
Естественный порядок индустрии, при котором мужчина является главным материальным обеспечением семьи, нарушается и разрушается этой неестественной практикой.
Покупка молодых женщин добавляет жестокость к мошенничеству. Молодость всегда должна не осознавать результаты, которые известны только через опыт возраста. Никакое количество осторожного или теоретического обучения, данного молодым, никогда не сможет поставить их на равенство с опытным взрослым. Более того, это закон Природы для молодости, что сексуальное влечение совершенно не пропорционально интеллектуальному развитию. Факт этого великого естественного закона более медленного умственного роста является императивным приказом Творца, возложенным на старшее поколение, защищать и направлять молодежь обоих полов. Коррупция молодых взрослыми — это не только мошенничество, это подлая жестокость.
Более того, Природа возложила на женщину более важную долю в великой работе продолжения рода. Поэтому не жалость, а справедливость требует, чтобы почтительная и благодарная помощь оказывалась мужчинами в великом долге создания все более благородной расы.
Доверие, свобода и симпатия формируют основы истинных отношений между мужчинами и женщинами, как они также являются моральными фундаментами политической экономии.
Глубина того греха против человеческой природы — блуда или покупки — видна в результатах, которые следуют из искушения женщин прочь от путей честной индустрии. Эти эффекты неизбежно распространяются на все положение и характер одной половины расы, когда любая часть женщин превращается в человеческий товар. Они видны при тщательном изучении тех безрассудных или ожесточенных, которые стали столь ужасной проблемой во всех наших больших городах. Как создается та растущая армия бесстыдных женщин, которые со своими спутниками так страшно мстят за всю социальную несправедливость нашим мальчикам и девочкам и нашим молодым мужчинам и девам?
Хорошо известно, что в Лондоне тысячи «падших женщин». Что означает это общее утверждение в отношении женщин в деталях? Что вовлечено в жизнь продажей человеческого тела? Женщина, как бы «падшая», все еще является человеческим существом с его отчаянным цеплянием за жизнь. Пусть будет осознано, что вовлечено в тысячи женщин, живущих до возраста трех-четырех десятков лет, которые должны кормить себя три раза в день и обеспечивать жилье, одежду и удовлетворение всех человеческих потребностей повторной продажей своих тел — тысячи женщин, со всеми жаждущими и постоянно активными потребностями человеческого существа, тела и души, которые должны быть сохранены живыми деньгами их покупателей, и которые вынуждены использовать каждое искусство коррупции, чтобы найти свежих покупателей, через которых они научились жить — женщины, для которых похоть и пьянство быстро становятся второй натурой, а лень и ложь — привычными; женщины, движимые непрекращающимися материальными потребностями к все более низким фазам нищеты и порока, в которых зарождается горечь, которая мстит за слабость и невинность молодости, искушая парня, когда взрослый перестает покупать; женщины, которые — ужасный факт — наконец теряя свою собственную рыночную стоимость и бичуемые своими собственными ежедневно повторяющимися потребностями, выбрасывают последние остатки женского инстинкта и затягивают молодых девушек в свой ад жизни.
Серьезный факт должен быть принят во внимание, что каждая из этих тысяч рыночных женщин — хотя когда-то невинный младенец — сейчас формирует центр все расширяющегося коррумпирующего влияния в разнообразных отношениях жизни. Каждая, с отцом и матерью, братьями и сестрами, друзьями и знакомыми, слугами и торговцами, оказывает фатальное влияние, оскверняя святость сексуальных отношений, доказывая легкость, с которой награды порока могут быть получены, сбивая с толку совесть невинных и передавая чувственные тенденции своим потомкам.
От этих купленных женщин приходят те враги социального прогресса, которые порабощают наших молодых людей высших классов, наших будущих государственных деятелей, тех, кто должен быть лидерами нации. От Скиттлз до Коры Перл наше поколение было свидетелем порабощающей силы этих тиранов похоти. Они иссушили щедрый энтузиазм нашей молодежи и разрушили те принципы доверия, свободы и симпатии, которые должны направлять нашу внутреннюю и внешнюю политику.
Кто виновен в этом ужасающем превращении женщин в демонов, этой заразе зла, которая во все расширяющихся кругах разрушает наше моральное здоровье и вредит скромности, свободе и достоинству всей женственности? Непосредственной причиной является мужчина, будь то принц или крестьянин, который покупает женщину для удовлетворения похоти. Именно эта покупка втягивает женщин в когти безбожной, делающей деньги машины, которая никогда не ослабляет свою хватку слабой твари, пока существенные черты женственности не будут раздавлены до неузнаваемости. Безответственная полиандрия проституции с ее логическим принятием и регулированием борделей заменила на Западе полигамию Востока. В обоих деградация, обескураживание брака и несправедливость к женщинам создают фатальный барьер для постоянного национального прогресса. Но есть более коварный источник зла, чем прямой покупатель. Превращение женщин в товар, хотя оно производит опасное ухудшение женского характера, неизбежно реагирует на мужской характер. Это зло стремится у женщин производить пороки раба — обман, ложь и раболепие; у мужчин оно стремится воспитывать пороки рабовладельца — высокомерие, эгоизм и жестокость. В обоих оно порождает тот смертельный грех — лицемерие.
Лицемерие — это порок, который, превыше всех других, наш Господь осуждает с самым ужасным осуждением, поднимая пьяницу и блудницу, с Его дальновидной, милосердной чистотой, и отталкивая Книжника и Фарисея — тайных блудников — на их место. «Кто без греха, пусть первым бросит камень». Лицемерие — это порок, который отличает в самой заметной степени те нации, которые осмеливаются называть себя христианскими, но которые практически отрицают каждый принцип учения Христа в ведении общественных и, в значительной степени, частных дел. Именно под этим царством лицемерия выросло среди нас более опасное состояние сексуального зла, чем когда-либо существовало среди языческих народов. Когда дикое племя порабощает своих врагов и торгует человеческой плотью, оно не торгует против своей совести. В своем рудиментарном состоянии медленного выхода из скотского невежества оно не знает более высокого стандарта, чем дикая демонстрация мускульной силы. Когда полигамная нация покупает как мужчин, так и женщин, или стремится обеспечить физическое целомудрие женщин тюремным заключением в гареме, она подчиняется высшему авторитету, который знает, своей религии, в которую верит, хотя и ошибочной в своем учении. Горчайшая ненависть и неумирающая враждебность, испытываемая магометанскими, а также дикими сообществами к их западным захватчикам, обусловлена насилием над их женщинами и обращением с этими женщинами в соответствии с лицемерными обычаями их похотливых завоевателей. Как бы ложен ни был стандарт диких или полуварварских народов, они обладают им и стремятся реализовать его. Но коррупция, которую последняя и самая интенсивная фаза конкурентных денежных ценностей внесла в самые просвещенные нации, не имеет примеров в истории расы. Преднамеренное обоснование и оправдание превращения женщин в вещи — это злоупотребление нашими высшими способностями, нашей силой разума и совести.
Жестокий порок блуда, защищаемый лицемерием, сеет моральную золотуху повсеместно и, подобно коварному яду, производит поколения слабых, рахитичных воль и маниакальных монстров. Это вырождение расы. Паллиация этого порока сотрясает фундамент нашей цивилизации, разрушая моральную основу, на которой только может покоиться прогрессивное общество. Покупатель женщины прямо виновен, но более глубоким источником злого влияния является мужчина или женщина, которые оправдывают и санкционируют покупку женщин, поддерживая двойной стандарт морали для полов. В нынешнюю эпоху, в то время как активно распутные следуют злым обычаям, как овцы, некоторые из их интеллектуальных и духовных лидеров бросают вуаль лицемерия над этими обычаями. Данные Богом способности для создания литературы, исследования науки и продвижения религии извращаются для оправдания или паллиации похоти.
Наши братья доселе были грубыми и активными пионерами человеческого прогресса, сначала формируя материальный каркас общества, затем становясь его лидерами и учителями — учителями тех фундаментальных моральных отношений, на которых покоится человеческое общество.
Но пришло время в развитии расы, когда многое из учения и суждения, сформированного одной половиной расы в одиночку, видится подверженным ошибке и требует быть взвешенным и одобренным другой половиной человечества.
Женская половина неизбежно медленнее в развитии, будучи назначенной нести то великое альтруистическое бремя, материнство. Но сами оковы или страдания, таким образом перенесенные ради расы, стремятся постепенно производить у женщин специальные адаптации к высшим духовным целям творения.
Когда мы сейчас спрашиваем и взвешиваем ценность учений, предлагаемых женщинам как руководство их человеческих отношений к мужчинам, мы поражены их удивительными противоречиями. Все классы и секции выдвигают свои варьирующиеся мнения. Ученый и теолог, врач, юрист и журналист, литературный и деловой человек, чиновник и человек досуга — все видны несущими свой груз гетерогенных материалов, чтобы помочь построить Вавилон советов женщинам. Все утверждают свое знание «Природы и Инстинкта», «Науки и Истории» или «трагической мольбы материальной необходимости», чтобы оправдать мнения, основанные на неправильно понятых данных. Но секционные мнения части расы должны неизбежно быть либо несовершенными, либо высокомерными, либо сентиментальными, и Бог смешивает Башню, которую глупые смертные стремятся воздвигнуть до небес. Все те, как мужчины, так и женщины, которые сохраняют свое почтение к полу, отворачиваются от этого непристойного Вавилона самомнения и близорукости и обдумывают эти вещи в сердцах, искренне ищущих истину.
Великий вопрос, который сейчас стоит на повестке дня, — это Единство Морального Закона. Это единство атакуется интеллектуальной близорукостью или бессознательной интеллектуальной нечестностью тех, кто должен быть его самыми просвещенными защитниками.
Один из наших ведущих семейных журналов недавно заявил, что «современное понятие равенства ослабляет ответственность специальных классов за специальные добродетели». Есть смысл, в котором специальные классы могут быть сказаны удерживать специальную ответственность. Женщины, которые так жизненно затронуты отношениями полов, особенно призваны укреплять и направлять сексуальную добродетель народа. Они должны рассмотреть условия, существенные для такой добродетели, и когда они ясно увидят истину, армия благородных мужчин будет ревностно помогать в формировании истины на практике. Великая истина, которую женщины сейчас изучают, — это необходимость того, чтобы каждый мужчина был целомудренным. Это истина, так долго непризнанная, но наконец обнаруженная как решение великой социальной проблемы. Без мужского целомудрия женское целомудрие невозможно.
Добродетель — это не самоправедность. Она бессознательна к себе, потому что стала модом индивидуального существования, и она поддерживает свою жизнеспособность заботой о других. Целомудренная женщина не думает о своей собственной чистоте; она думает о бедной девушке, трудящейся в подвалах или спешащей ночью, подстерегаемой искусителями, к своему бедному дому, или «дрессируемой» в лавке богатого человека; она думает о своих лелеемых сыновьях с их благородной и невинной молодой мужественностью, подверженной влиянию коррумпированного взрослого. Ответственность женщин за чистоту общества повелевает ей объявить условия чистоты и разоблачить с неумолимой справедливостью — которая сейчас является самой истинной милостью — тех разрушителей национальной чистоты, защитников двойного стандарта сексуальной морали. Факт, что так много культивированных интеллектов прибегают к заблуждению или метафизической абстракции, чтобы паллиировать разрушительное злоупотребление нашими сексуальными силами, является прямым призывом к женщинам помочь в распространении истины.
Не может существовать единого нравственного закона для человеческих существ, который в то же время применялся бы к ним неравным образом. Нравственный закон — это не творение средневекового искусства, которое, подменяя сущность символом, изображает Великого Творца в виде старца с длинной седой бородой, восседающего на облаках. Нравственный закон — это не произвольное изречение человека. Авторитет нравственного закона проистекает из того, что Творец приспособил его к природе существ, подчиненных ему. Это руководство к высшей цели данной природы, необходимый метод, посредством которого обеспечивается ее благополучие. Его авторитет абсолютен, а не относителен, поскольку это метод высочайшего развития. Божественный закон не допускает исключений, он не может противоречить сам себе. Он в равной степени обязателен как для слабейшего, так и для сильнейшего, как для мужчины, так и для женщины, иначе это не закон. Если люди устроены так, что могут достичь полного расцвета мужественности без соблюдения закона чистоты, то нравственный закон чистоты для них не существует, поскольку он не является необходимым методом роста для их высшего человеческого развития; их природа не приспособлена Творцом к нравственному закону; его влияние на них тем самым ослабляется, а его абсолютный авторитет разрушается.
Заявлять о принятии единства нравственного закона, но в то же время стремиться избежать его последствий — это лицемерие. Нравственный закон нельзя обойти никаким метафизическим созданием «благородных моральных парадоксов». Любая попытка определить чистоту как неравно обязательную для полов, будучи «большей для женщин, но не меньшей для мужчин», хуже, чем бессмыслица, это опасная софистика. Это смешение добра и зла, ставящее мужчин и женщин на расходящиеся пути, которые будут уводить их все дальше друг от друга. Странное зрелище — Адам девятнадцатого века, съежившийся под подавляющей справедливостью нравственного закона, ищущий убежища за парадоксом! Но слабые и заблуждающиеся дети одного Великого Творца, обязанные жить вместе и помогать или вредить друг другу, не должны быть отвернуты друг от друга высокомерием или невежеством какой-либо части человеческого рода. Какой смертный может определить разную степень и качество искушений, которые нападают на другую смертную жизнь? Кто посмеет сказать другому: «Ты не искушаем так, как я»? Кто может измерить слабость или силу другой души и вершить суд по изменчивым стандартам добра и зла? Только через смирение мы можем обрести мудрость. Только исполняя волю Творца, мы познаем учение истины.