ФАКТЫ И ВЫМЫСЛЫ В СОВРЕМЕННОЙ НАУКЕ: ИССЛЕДОВАНИЯ ОТНОШЕНИЙ НАУКИ К ГОСПОДСТВУЮЩИМ СПЕКУЛЯЦИЯМ И РЕЛИГИОЗНОЙ ВЕРЕ.
ЛЕКЦИИ В РАМКАХ ФОНДА СЭМЮЭЛЯ А. КРОЗЕРА ПРИ КРОЗЕРСКОЙ БОГОСЛОВСКОЙ СЕМИНАРИИ ЗА 1881 ГОД.
ДЖОН УИЛЬЯМ ДОУСОН, ДОКТОР ПРАВА, ЧЛЕН КОРОЛЕВСКОГО ОБЩЕСТВА И Т. Д.
PHILADELPHIA:
AMERICAN BAPTIST PUBLICATION SOCIETY,
1420 CHESTNUT STREET.
Зарегистрировано в соответствии с Актом Конгресса в 1882 году АМЕРИКАНСКИМ БАПТИСТСКИМ ИЗДАТЕЛЬСКИМ ОБЩЕСТВОМ в Бюро библиотекаря Конгресса в Вашингтоне.
Уэсткотт и Томсон, стереотипёры и электротиперы, Филадельфия.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Цель автора при подготовке этих лекций состояла в том, чтобы представить ясный и рациональный взгляд на современное отношение научной мысли к религиозным верованиям людей и, в особенности, к христианскому откровению.
Попытка сделать науку или основанные на ней спекуляции заменой религии является одним из распространенных вымыслов нашего времени и пронизывает значительную часть популярной литературы наших дней. Автор не верит, что подобные попытки могут увенчаться успехом. До сих пор они порождали лишь такие уродливые явления, как позитивизм, нигилизм и пессимизм.
Тем не менее, существует необходимая связь и параллелизм всех истин, физических и духовных; полезно устранить кажущиеся противоречия, проистекающие из частичных и несовершенных взглядов, и указать на гармонию, существующую между естественным и духовным — между тем, что человек может почерпнуть из физического творения, и тем, что было открыто ему Духом Божьим. Сделать это с максимально возможной беспристрастностью, с должным вниманием к современному состоянию знаний и к наиболее важным трудностям, с которыми могут столкнуться добросовестные исследователи, — такова цель следующих страниц.
Следует добавить, что для полноты изложения в некоторые лекции пришлось включить темы, ранее рассмотренные автором в аналогичной манере в публикациях, носящих его имя.
Дж. У. Д.
Апрель 1882 г.
СОДЕРЖАНИЕ.
LECTURE I. PAGE
GENERAL RELATIONS OF SCIENCE AND AGNOSTIC SPECULATION 9
LECTURE II.
THE SCIENCE OF LIFE AND MONISTIC EVOLUTION 47
LECTURE III.
EVOLUTION AS TESTED BY THE RECORDS OF THE ROCKS 103
LECTURE IV.
THE ORIGIN AND ANTIQUITY OF MAN 137
LECTURE V.
NATURE AS A MANIFESTATION OF MIND 175
LECTURE VI.
SCIENCE AND REVELATION 219
ЛЕКЦИЯ I. ОБЩИЕ ОТНОШЕНИЯ НАУКИ И АГНОСТИЧЕСКОГО СПЕКУЛЯТИВНОГО МЫШЛЕНИЯ.
Безверие и презрение к священным и духовным вещам, пронизывающие столь значительную часть нашей современной литературы, в значительной степени объясняются господством той формы философии, которую можно назвать агностическим эволюционизмом, что, в свою очередь, в общественном сознании считается результатом занятий физическими и естественными науками. Последний вывод, очевидно, верен лишь отчасти, если верен вообще, поскольку хорошо известно, что атеистические философские спекуляции практиковались столь же смело и искусно, как и сейчас, задолго до возникновения современной науки. Тем не менее, приходится признать, что научные открытия и принципы в наше время широко использовались для придания формы и последовательности идеям, в остальном весьма туманным и призрачным, и тем самым для реабилитации в наших интересах философских грез древности в более осязаемой форме. В этом отношении естественные науки — или, вернее, факты и законы, с которыми они имеют дело, — лишь разделяют участь всего остального. Ничто, само по себе безразличное, не может попасть в руки человека, не приобретая тем самым этического, социального, политического или даже религиозного значения. Унция свинца или патрон динамита сами по себе могут быть вещами, совершенно лишенными какого-либо высшего значения, кроме того, что зависит от их физических свойств; но пусть они попадут во власть человека, и вокруг них мгновенно возникнут бесконечные возможности добра и зла в зависимости от того, как они будут применены. Это зависит от сущностных сил и атрибутов самого человека, которых он не может быть лишен, подобно тому как материя не может быть лишена своих неотъемлемых свойств; и если нас беспокоят беды, возникающие от злоупотребления этими силами, мы можем, по крайней мере, утешиться размышлением о том, что возможность таких бед показывает, что человек является свободным агентом, а не автоматом.
Все это в высшей степени применимо к науке в ее отношении к агностическим спекуляциям. Материал физических и естественных наук состоит из фактов, установленных свидетельством наших чувств, и в отношении которых мы полагаемся на правдивость этих чувств и стабильность внешней природы. Наука приступает, путем сравнения этих фактов и индуктивных рассуждений, к их упорядочению в рамках определенных общих выражений или законов. До сих пор все это является чисто физическим и не обязательно должно иметь какую-либо связь с нашим происхождением, судьбой или отношением к высшим силам. Но мы сами являемся частью природы, которую изучаем; и мы не можем изучать ее, не вкладывая в той или иной степени наши собственные мысли. Таким образом, мы естественным образом начинаем задаваться вопросом о происхождении и первопричинах, а также об источнике энергии и порядка, которые мы воспринимаем; и на эти вопросы человеческий разум требует какого-то ответа, будь то фактического или спекулятивного. Но здесь мы вступаем в область религиозной мысли или того, что относится к силе или силам за пределами и выше природы. Какие бы формы ни принимали наши мысли по таким предметам, они зависят не прямо от фактов науки, а от реакции нашего разума на эти факты. Они поистине антропоморфны. Было справедливо сказано, что столь же праздным является вопрос о происхождении таких религиозных идей, как и вопрос о происхождении голода и жажды. Раз есть человек, они должны существовать неизбежно. Теперь, какую бы форму ни принимали эти философские или религиозные идеи — будь то агностицизм, пантеизм или теизм, — наука, в собственном смысле этого слова, не имеет права быть ни восхваляемой, ни порицаемой. Ее материал может быть использован, но структура — это работа самого мастера.
Однако полезно помнить истину о том, что эта пограничная область между наукой и религией — та, в которую людям невозможно помешать войти; но то, что они могут там найти, во многом зависит от них самих. Под мудрым руководством она может стать для нас Эдемом, самими вратами небесными, и мы можем обрести в ней более широкие и гармоничные взгляды как на видимое, так и на невидимое, на науку и на религию. Но, с другой стороны, она может оказаться полем битвы или сумасшедшим домом, местом сбивчивых криков и бессвязного бреда, усеянным обломками человеческих надежд и стремлений.
Не может быть сомнений в том, что более неприятный аспект этого дела в наше время несколько распространен и что нам следует, по возможности, понять причины конфликта и царящего замешательства, а также путь выхода из них. Для этого необходимо сначала заметить некоторые побочные или внешние причины трудностей и раздоров, а затем более подробно исследовать фактическое влияние научных знаний о природе на агностицизм.
Одной из плодотворных причин трудностей в отношениях науки и религии является узость и неспособность благонамеренных христиан, которые без необходимости приводят доктрины естественной и богооткровенной религии к конфликту, неправильно понимая ту или другую, или приписывая Священному Писанию устаревшие научные идеи и отождествляя их с ним в тех пунктах, где оно совершенно не занимает определенной позиции. Много вреда также причиняет распространенная привычка говорить обо всех или почти обо всех приверженцах науки так, будто они нерелигиозны.
Вторая причина кроется в экстравагантных спекуляциях, которыми увлекаются сторонники определенных философских систем. Такие спекуляции часто далеко выходят за пределы фактических научных знаний, и все же выставляются перед невеждами так, будто они являются законными результатами науки, и поэтому в народном сознании неразрывно смешиваются с ней.
Третье влияние, более тесно связанное с самой наукой, проистекает из быстроты прогресса открытий и практического применения научных фактов и принципов. Это дестабилизировало умы людей и внушило им идею, что для них нет ничего недостижимого. Таким образом, существует смутное представление о том, что наука преодолела так много трудностей и объяснила так много тайн, что в конечном итоге она может удовлетворить все потребности человека и не оставить места для религиозной веры. Те, кто знает ограничения наших знаний о материальных вещах, могут не разделять это заблуждение; но есть основания опасаться, что многие, даже из числа ученых, увлечены им, и это широко влияет на умы широкого круга читателей.
Далее, наука в процессе своего роста разделилась на большое количество мелких специальностей, каждая из которых страстно преследуется своими приверженцами. Это полезно в одном отношении; ибо гораздо больше можно получить, если люди будут копать вглубь, каждый по своей жиле ценной руды, чем если все будут просто скрести поверхность. Но специалист, по мере того как он спускается сажень за саженью в свою шахту, какими бы богатыми и редкими ни были драгоценные камни и металлы, которые он может обнаружить, становится все более удаленным от обычных путей людей и все более равнодушным к продуктам других жил, столь же ценных, как и его собственная. Специалист, однако, каким бы глубоким он ни стал в знании своего ограниченного предмета, именно по этой причине менее пригоден для того, чтобы направлять своих ближних в поиске общей истины. Когда он отваживается на границы между своей и другими областями истины, или когда он задумывает идею, что его собственная маленькая шахта является единственным месторождением всего, что необходимо знать, он иногда совершает серьезные ошибки; и они на время принимаются за изречения высокого научного авторитета.
Наконец, самое низкое влияние из всех — это то, которое иногда регулирует то, что можно назвать коммерческой стороной науки. Здесь спрос очень склонен контролировать предложение. Новые факты и законные выводы не могут быть получены с достаточной быстротой, чтобы удовлетворить популярную жажду, или они недостаточно захватывающи, чтобы конкурировать с другими аттракционами. Тогда науке приходится входить в область воображения, и последнее новое обобщение — броское и показное, но, возможно, столь же беспочвенное, как сюжет последнего нового романа, — приносит прибыль на мельницу «ученого» и его издателя.
Возможно лишь одно постоянное и окончательное средство от этих зол, и это — более высокий моральный уровень и более тщательное научное образование со стороны широкой публики. Пока это не будет обеспечено, истинная наука обязательно будет окружена ментальной дымкой смутных гипотез, облеченных в плохо определенный язык, что принимается множеством за саму науку. Тем не менее, истинная наука не должна нести за это ответственность, за исключением той степени, в которой ее материал используется для создания субстанции псевдогнозиса, который ее окружает. Наука в этом отношении — честный домовладелец, чьи товары могут быть украдены ворами и применены для плохих целей, или бережливый накопитель богатства, которое может быть растрачено транжирами.
Можно сказать, что если эти утверждения верны, то обычный читатель беспомощен. Как он может отделить истинное от ложного? Должен ли он смириться с состоянием того, кто либо верит на основании одного лишь авторитета, либо отказывается верить во что-либо? Или он должен принять позицию пиррониста, который думает, что все может быть либо истинным, либо ложным? Но тем не менее верно, что здравого смысла может быть достаточно, чтобы избавить нас от значительной части псевдонауки нашего времени и позволить нам понять, как мало оснований для конфликтов, поощряемых простой спекуляцией между наукой и другими областями законной мысли и исследования.
Иллюстрируя это, мы можем в настоящей лекции рассмотреть ту форму скептической философии, которая в наше время является наиболее распространенной и которая имеет наиболее благовидный вид зависимости от науки. Это система агностицизма в сочетании с эволюцией, самым видным защитником которой в англоязычном мире является г-н Герберт Спенсер. Эта философия имеет дело с двумя предметами — причиной или происхождением вселенной и вещей в ней, и методом прогресса всего от начала до настоящего времени. Спенсер не видит в первом из них ничего, кроме простой силы или энергии, во втором — ничего, кроме спонтанной эволюции. Все, что за пределами этого, не только неизвестно, но и непознаваемо. Теологические и философские недостатки этой доктрины были обнажены множеством критиков, и я не намерен рассматривать ее в этих отношениях столько, сколько в отношении к науке, которой есть что сказать как о силе, так и об эволюции.
Агностик — это буквально тот, кто не знает; и если бы это слово использовалось в своем истинном и буквальном смысле, агностицизм по необходимости был бы противоположен науке, поскольку наука — это знание и совершенно несовместима с его отсутствием. Но современный агностик не претендует на незнание фактов и принципов науки. Что он заявляет, что не знает, так это существование какой-либо силы выше и за пределами материальной природы. Однако он идет немного дальше, чем просто отсутствие знания. Он утверждает, что о Боге ничего нельзя знать; или он может выразить это немного сильнее, фразой своей своеобразной философии, сказав, что существование Бога или творения божественной силой «немыслимо». Именно в этом он отличается от старомодного и ныне вымершего атеиста, который прямо отрицал существование Бога. Современный агностик принимает позу большего смирения и отказывается от фактического отрицания Бога. Тем не менее, он практически идет дальше, утверждая невозможность познания существования Божественного Существа; и, делая этот дальнейший шаг, агностицизм делает больше для унижения человеческого разума и отсечения его от всякого общения с чем-либо, кроме простой материи и силы, чем любая другая форма философии, древняя или современная.
И все же в этом агностицизме есть один момент приближения к истине. Если есть Бог, он не может быть познан прямо и полностью, и его планы и процедуры всегда должны быть в большей или меньшей степени непостижимы. Автор книги Иова излагает это так же ясно, как и любой современный агностик, в отрывке, начинающемся словами «Можешь ли ты поиском найти Бога?» — буквально: «Можешь ли ты измерить глубины Божьи?» — и еще более высокий авторитет сообщает нам, что «Бога никто никогда не видел» — то есть не знал его так, как мы знаем материальные вещи. Короче говоря, абсолютно и по существу Бог непостижим; но это не новое открытие, и ошибка агностика заключается в том, что он не замечает, что та же трудность стоит на пути нашего совершенного познания чего бы то ни было. Мы говорим, что знаем вещи, когда имеем в виду, что знаем их в их свойствах, отношениях или эффектах. В этом смысле познание Бога вполне возможно. Оно невозможно только в том другом смысле слова «знать» — если оно может иметь такой смысл, — в котором от нас требуется знать вещи в их абсолютной сущности и досконально. Таким образом, термин «агностик» содержит в себе исходную ошибку; и эта философия, как и многие другие, покоится, в первую очередь, на простом жонглировании словами. Настоящий вопрос: «Есть ли Бог, который проявляет себя нам опосредованно и практически?», и это вопрос, который мы не можем позволить себе отбросить простой игрой значений глагола «знать».
Если, однако, какой-либо человек занимает эту позицию и заявляет о своей неспособности знать, существует ли какая-либо сила выше и позади материальных вещей, необходимо будет начать с самых основ знания и спросить, есть ли что-либо вообще, что он действительно знает и во что верит.
Давайте спросим его, может ли он подписаться под простым кредо, выраженным словами «Я есть, я чувствую, я мыслю». Если он отрицает эти положения, то не остается никакой основы, на которой можно было бы спорить. Если он признает хотя бы столько веры, он отказался от некоторой части своей агностической позиции; ибо легко было бы показать, что, даже произнося местоимение «Я», он обязал себя верой в непознаваемое. Что такое эго, которое он признает? Является ли это материальным организмом или каким-либо из его органов или частей? Или это нечто отличное, для чего организм является лишь одеждой или внешним проявлением? Или является ли сам организм чем-то большим, чем связка явлений, частично известных и едва понятых тем, что называет себя «Я»? Кто знает? И если наша собственная личность таким образом непостижима, если мы не можем представить ее ни как идентичную целому или любой части организма, ни как существующую независимо от организма, мы должны начать наш агностицизм здесь и отказаться от произнесения местоимения «Я» как подразумевающего то, чего мы не можем знать. Тем не менее, как вопрос веры, мы должны твердо держаться положения «Я существую» как единственной точки отсчета для науки, философии или обыденной жизни. Если нас просят предоставить доказательства этой веры, мы можем апеллировать только к нашему сознанию эффектов, которые подразумевают существование эго, которое мы, таким образом, должны признать или предположить, прежде чем сможем начать доказывать даже его существование.
Этот факт тайны нашего собственного существования полон материала для размышлений. Он сам по себе поразителен — даже ужасен. Мы чувствуем, что это торжественная, страшная вещь — существовать, и существовать в том безграничном пространстве и том вечном времени, которые мы можем понять не больше, чем наше собственное устройство, хотя наша вера в их существование неизбежна. Мы также не можем избавиться от тревожных мыслей об источнике, тенденциях и конце нашего собственного бытия. Здесь, короче говоря, мы уже достигаем порога того страшного неизвестного будущего и его возможностей, осознание которых через надежду, страх и воображение составляет, возможно, наше первое знакомство с невидимым миром, в отличие от настоящего мира чувств. Агностик может улыбнуться, если ему угодно, религии как детскому вымыслу, но он знает, как и другие люди, что само сознание существования неизбежно связывает себя с будущим — более того, бесконечным — существованием, и что любое существо с этим сознанием будущности должно иметь по крайней мере религию надежды и страха. В этом мы находим понятную причину универсальности религиозных идей в отношении будущей жизни. Даже там, где это ведет к верованиям, которые можно назвать суеверными, это более разумно, чем агностицизм; ибо, безусловно, естественно, что существо, непостижимое для самого себя, должно быть приведено к вере в существование других вещей, столь же непостижимых, но, по-видимому, связанных с ним самим.