Fig. 58.—Cuts of Beef.
Key: A.Ribs B.Hip bone C.Loin D.Porterhouse E.Prime ribs F.Shoulder G.Neck H.Head I.Brisket J.Shin L.Navel M.Plate N.Flank O.Leg P.Horseshoe Q.Round R.Oxtail S.Rump Z.Sirloin
Предоставлено Бюро публикаций Педагогического колледжа.
В мясе, которое мы покупаем, содержатся кости, жир и плоть, состоящая из мышц животного с соединительной тканью. Цвет мяса должен быть чистым и довольно ярким, а не пурпурным или тусклым. Должен отсутствовать запах или он должен быть едва уловимым, а само мясо должно быть твердым и упругим на ощупь.
Говядина должна быть ярко-красной и с хорошо выраженными прослойками жира.
Телятина должна быть розовой и несколько менее твердой, чем говядина. Если она водянистая и дряблая, значит, животное слишком молодое.
Баранина имеет более тусклый красный цвет и плотную консистенцию. Жир белый или слегка желтоватый и твердый.
Ягнятина скорее розовая, чем красная, и немного менее твердая.
Свинина довольно бледная, несколько менее твердая, чем говядина и баранина, а жир у нее мягче.
Fig. 59.—The hind quarter of beef hanging.
Cuts:
A, Leg; B, Round; C, Rump; D, Top Sirloin; E, Loin; F, Flank.
Bones:
g, leg bone; h, socket bone; j, rump bone; k, hip bone; e, back bone; m, part of rump bone; n, wing rib.
Предоставлено Бюро публикаций Педагогического колледжа
Жесткое и нежное мясо. — Чтобы понять разницу между жесткими и нежными отрубами, мы должны быть знакомы со структурой мышц (см. рис. 57). Каждая мышца состоит из пучков волокон, удерживаемых вместе соединительной тканью. В жестком мясе мышечные волокна толще, и в нем больше соединительной ткани. Физическая нагрузка укрепляет мышцы, и этим объясняется тот факт, что нетренированные мышцы молодого животного дают нам более мягкое мясо. У взрослого животного наиболее нагруженные мышцы дают жесткое мясо, а менее используемые — нежное. Если вы изучите рис. 58, то сможете легко определить, где находится жесткое мясо, если подумаете о пропорциональном количестве нагрузки, которую получают различные мышцы. Жесткие отрубы берутся с шеи и ног, нежные — из средней части спины, причем жесткость увеличивается по мере приближения к шее и задним ногам. Мышцы брюшной полости также нежные, но они дают мясо с грубой текстурой. Различные отрубы мяса показаны так, как они расположены у стоящего животного на рис. 58, а также у подвешенных задней и передней четвертин туши на рис. 59 и 60. Отдельные отрубы говядины и баранины показаны на следующих рисунках. Нежные отрубы из ребер и поясничной части ценятся больше всего и поэтому стоят дороже. Эти отрубы нравятся из-за их нежности, хотя питательная ценность жесткого мяса столь же высока или, возможно, даже выше, чем нежного. Сейчас все мясо стоит дорого, и причины этого вы найдете в главе XVII. Ради экономии мы вынуждены использовать относительно более дешевые отрубы и искать заменители мяса. Мы также должны приложить усилия, чтобы использовать такие способы приготовления, которые сделают жесткое мясо вкусным.
Fig. 60.—The fore quarter of beef, hanging.
KEYUSES 1.1st and 2d ribs PrimeRoasts 2.3d and 4th ribs Prime” 3.5th and 6th ribs” 4.7th rib” 5.8th rib” 6.9th rib” 7.Chuck steaks, or roasts, 10th to 13th ribs” 8.Chuck pot roast” 9.NeckBeef tea, etc. 10.Yoke” 11.NavelStew and corning 12.Plate” 13.BrisketCorning 14.Cross RibPot Roast 15.Shoulder” 16.ShinSoup
Предоставлено Бюро публикаций Педагогического колледжа.
Состав и питательная ценность. — На рисунке 64 показан состав нескольких распространенных видов мяса. Мясо ценно главным образом содержанием белка, жира и минеральных солей. Мясные соки в мышечных клетках содержат азотистые экстрактивные вещества, которые придают вкус и, возможно, обладают стимулирующим действием, но не имеют пищевой ценности. Из костей, а также из соединительной ткани при варке выделяется желатин. Желатин — это белок, но он отличается по некоторым химическим свойствам от других белков и не может использоваться как единственный источник азота. Однако это очень полезный белок, и, поскольку его можно частично заменить более дорогими белками, его раньше называли «белковым сберегателем».
Несмотря на то, что мясо является обычным продуктом питания, его не следует употреблять в избытке. Другие формы белка, например, содержащиеся в яйцах и молоке, обычно усваиваются так же легко, и большинство людей могут переваривать растительные белки, если овощи тщательно приготовлены. Очень маленьким детям не следует давать мясо, так как оно обладает стимулирующими свойствами, которые для них нежелательны, и отбивает вкус к продуктам, более важным для роста (см. «Пища для роста», глава XVIII). При частом употреблении в рационе мясо имеет тенденцию вызывать кишечное гниение и способствовать образованию избытка кислоты в организме. Оно менее вредно, если употребляется с большим количеством фруктов и зеленых овощей, а также при обильном питье чистой воды.
Fig. 61a.—Left: Chuck rib roast, 9th and 10th ribs. Right: Blade rib, 7th and 8th ribs.
Fig. 61b.—Left: 1st cut prime rib roast. Right: 2d cut prime rib roast. Courtesy of Bureau of Publications, Teachers College.
Fig. 62a.—Porterhouse steak; Delmonico steak. Courtesy of Bureau of Publications, Teachers College.
Fig. 62b.—Flatbone sirloin steak; Hip steak.
Следует понимать, что ни в одной из европейских стран мясо не употребляется так обильно, как в Соединенных Штатах, и есть основания полагать, что нам было бы лучше, если бы мы могли довольствоваться потреблением мяса, близким к среднему показателю других цивилизованных народов — скажем, вдвое меньше мяса на человека в год, чем мы привыкли потреблять сейчас. Энергетическая ценность мяса во многом зависит от количества съедаемого жира. Если фунт стейка содержит 2 унции жира и 14 унций чистого постного мяса, то отказ от жира означает потерю почти половины энергетической ценности. В следующей таблице показана разница между сырым мясом одного и того же отруба, очищенным от костей и соединительной ткани, обусловленная различиями в количестве жира. Большинство людей предпочли бы строго постное мясо.
Table Showing 100-calorie Portions of Raw Edible Meat
Lean MeatMedium Fat Weight, OuncesWeight, Ounces Beef, round2.31.7 Chicken (Fowl)3.21.6 Lamb, leg2.81.6 Mutton, leg1.91.5 Pork, loin chops1.41.0 Veal, leg2.92.2
Fig. 63a.—1: Rib lamb chops, French. 2: Rib lamb chops. 3: Loin lamb chops. 4: Left: Blade shoulder chop. Right: Round bone shoulder chop. 5: Chuck steak. 6: Skirt steak. 7: Flank steak.
Fig. 63b.—Left.—Top and bottom round. Right.—Round bone sirloin steak. Courtesy of Bureau of Publications, Teachers College.
Для получения очень полных и удобно составленных таблиц, содержащих процентный состав, пищевую ценность на фунт и на унцию, вес и содержание питательных веществ в 100-калорийных порциях всех важных видов мяса, а также других пищевых продуктов, см. «Лабораторное руководство по диетологии» Роуз.
Опасности, связанные с мясом. — Необходимо признать три опасности, связанные с мясом: (1) животные паразиты, такие как трихинеллы, иногда обнаруживаемые в свинине; (2) яды, вырабатываемые в мясе бактериями при длительном хранении или без достаточного охлаждения, эта опасность известна как птомаиновое отравление; (3) бактерии, иногда присутствующие в мясе, которые непосредственно вредны для человека и которые сейчас считаются причиной большинства заболеваний, обычно приписываемых птомаиновому отравлению. Здесь необходима государственная защита, но ответственность несет и хозяйка. Если сырое мясо не прошло надлежащую проверку, мы можем защитить себя, приготовив мясо до такой степени, которая убьет любого присутствующего паразита. По этой причине не следует подавать мясо, которое выглядит сырым или недостаточно прожаренным. Приготовленное мясо должно быть розовым, а не красным.
Пищевого отравления мясом можно избежать, прежде всего, проявляя большую осторожность в отношении запаха мяса. Мясо может висеть для «созревания», как говорят мясники, но нужно научиться отличать запах правильно созревшего мяса от запаха даже слегка испорченного. Не менее важно быстрое охлаждение мяса, птицы, рыбы и супов, которые не будут использованы сразу. Случаи расстройства пищеварения и даже настоящего отравления иногда случаются, когда недожаренное мясо, особенно ягнятина, телятина или птица, остается теплым на ночь.
Fig. 64.—Composition of meats.
Влияние тепла на мясо. — Жир мяса плавится под воздействием тепла. Мясное волокно сжимается и твердеет при сильном нагревании; с другой стороны, оно размягчается при температуре несколько ниже точки кипения воды. Структуру мышц необходимо изучить более подробно, чтобы сделать принципы приготовления пищи совершенно ясными. Если вы представите структуру мышечной клетки как нечто, напоминающее структуру апельсина, вы сможете довольно четко представить, что происходит в разных условиях. Разрежьте дольку апельсина и отделите несколько отдельных клеток. Они могут представлять мышечные клетки мяса, которые можно увидеть только под микроскопом. Если вы разрежете одну из этих крошечных клеток, ее содержимое вытечет, и именно это происходит, когда мышечные клетки разрезаются. Кроме того, если мышца нагревается, соки проходят через мембрану клетки, и это также происходит, если мясо положить в холодную воду. Вещества в мясных соках, которые не свертываются при нагревании, называются экстрактивными веществами, потому что их можно извлечь горячей водой. Однако самый ценный белковый материал остается в мышечной клетке. Среди этих белков есть те, которые известны как мясной альбумин, и при приготовлении он ведет себя так же, как яичный белок, — то есть он свертывается.
Принимая во внимание эти факты, мы можем решить, что именно нужно сделать, чтобы добиться желаемого результата при приготовлении мяса, ведь иногда мы хотим извлечь соки, а иногда хотим, чтобы все или почти все из них сохранились в мясе. Теперь мы готовы сформулировать принципы приготовления мяса следующим образом:
1. Juices retained.
При жарке на открытом огне, жарке на сковороде, запекании и варке высокая температура свертывает мясной альбумин и уплотняет волокна на поверхности, образуя таким образом оболочку, которая предотвращает дальнейшую потерю соков. При запекании и варке больших кусков температуру затем можно снизить, чтобы предотвратить дальнейшее сжатие и затвердевание волокон внутри мяса, которое происходит из-за длительного воздействия высокой температуры. Очень толстый стейк после обжаривания поверхности можно довести до готовности в духовке.
2. Juices extracted.
При приготовлении мясного сока или мясного чая это можно сделать, поместив рубленую говядину в банку, а банку — в духовку или в горячую воду; или для мясного чая и обычного супа — поместив рубленое мясо или небольшие кусочки мяса в холодную воду и медленно нагревая ее.
3. Juices partly retained and partly extracted.
Это желательно при приготовлении рагу, тушеной говядины и мяса, запеченного в горшочке. Объясните сами, как это можно осуществить.
4. Connective tissue softened at low temperature, and with water.
5. Sterilization by continued heat which destroys parasites and bacteria.
6. Rapid cooling, when serving is not immediate.
Приправы, подходящие к мясу.
Травы. Все огородные травы, включая чабер, майоран, тимьян, шалфей, календулу.
Овощи. Лук, морковь, репа, сельдерей, корень сельдерея, корень и листья петрушки.
Специи. Гвоздика, душистый перец, горчица, красный, черный и белый перец. Некоторые народы используют мускатный орех.
Кислоты. Лимон, томаты и другие кислые фрукты.
ЭКСПЕРИМЕНТЫ И РЕЦЕПТЫ
Эксперимент А.
Мелко нарубите небольшой кусочек мяса, выдавите сок с помощью соковыжималки для лимона и нагрейте этот сок в кастрюле. Наблюдайте за происходящим свертыванием.
Эксперимент Б.
(1) Оборудование. — По возможности 2 стеклянных стакана, 1 квадратная проволочная сетка. Если их нет, используйте обычный стакан и небольшую кастрюлю.
(2) Метод. — а. Положите небольшой кусочек мяса в стакан с холодной водой и дайте постоять.
б. Доведите воду до кипения в стакане на сетке над газовой горелкой. Бросьте туда небольшой кусочек мяса.
Сравните внешний вид двух кусочков мяса и воды в двух стаканах.
1. Broiled steak.
(1) Wipe steak with a damp cloth. If a wood or coal stove is used, have a bed of glowing coals ready. If gas is used, have the gas broiler thoroughly heated. Grease the bars of the broiler. Place steak in the broiler and sear meat first on one side, then on the other. Continue to turn the broiler and cook the meat until it is brown and done according to taste. Steak an inch thick will take about ten minutes to be cooked to a medium degree. Chops are broiled in the same way.
(2) Steak and chops may also be broiled in the pan. An iron frying pan is the best utensil. Heat the pan, and brush it over with a small piece of fat cut from the steak or the chops. The purpose of this is merely to keep the meat from sticking to the pan. The principle of procedure is the same as with (1). The steak or chops must be frequently turned, using a knife and a fork, being careful not to prick the meat with the fork. The length of time is slightly longer than for (1). This method must not be confused with the frying of steak in a pan with a large amount of fat. By this method the steak is not fried, and it is often a convenient substitute for (1).
2. Roast of beef.
Wipe roast with a damp cloth. Sprinkle with salt and dredge with flour. Place in a roasting pan, fat side up if it is a standing roast. Put the roast in a very hot oven and after fifteen minutes reduce the heat. Baste roast two or three times with the fat that tries out during cooking. The usual allowance of time for a medium rare roast is fifteen minutes for every pound of meat.
Roast beef gravy.—After the roast has been taken from the pan, pour out all but 11⁄2 tablespoonfuls of the melted fat. Stir in 1 heaping tablespoonful of flour and brown very slightly. Add one cup of cold water and stir constantly until thickened. Add 1⁄2 teaspoonful salt. Strain.
3. Bouillon.
Shin of beef6 pounds Cold water3 quarts Peppercorns1⁄2 teaspoonful Cloves6 Bay leaf1⁄2 Thyme3 sprigs Marjoram1 sprig Parsley2 sprigs Carrot
Turnip
Onion1⁄2 cup each
cut in dice Celery
Salt1 tablespoonful
Wipe beef and cut the lean meat in inch cubes. Brown one third of the meat in fat cut from meat or marrow from a marrow bone. Put remaining two thirds with bone and fat in soup kettle, add water and let stand for thirty minutes. Place on back of range, add browned meat, and heat gradually to the boiling point. Cover and cook slowly six hours, keeping below the boiling point during cooking. Add the vegetables and seasonings, cook one and one half hours, strain and cool as quickly as possible. This is called soup stock.
To clarify bouillon.—When stock is cold, remove fat which has hardened on top and put quantity to be cleared into a stew pan. Allow white and shell of one egg to each quart of stock. Put over fire and stir constantly until boiling point is reached. Boil two minutes. Set back on stove and let simmer twenty minutes. Remove scum and strain through double thickness of cheesecloth.
4. General directions for meat soups.
Soup making is an art that is well worth cultivating. The expert soup maker will obtain delicious flavors by adding bits of many kinds of left overs—almost anything that is found in the refrigerator in the way of fruit, vegetables, and pieces of meat. With the coming of the gas stove, many people have given up soup making. These various left overs add much to the flavor of the soup and can be used in a thickened soup which is like the bouillon strained and thickened. The thickening may be flour, arrowroot, cold cereal, sago, tapioca, or rice. Spaghetti, vermicelli, and fancy forms of paste are sometimes served. Vegetables may be cut into dice or fancy shapes and served in the clear soup. A great variety is possible in flavoring and serving soup if one will take the trouble to make it an art.
Soup meat may be served in a soup of the old-fashioned kind, thickened and containing vegetables. In such a soup some fat is left, and the total result is a dish that makes a meal when served with bread.
When the soup is a clear soup, the meat that is left may be used for made over dishes; although some practical housekeepers think that it costs almost as much to make it palatable as to buy fresh meat. Try it in an escalloped dish with plenty of tomato, onion, and some dried herbs for additional flavor.
5. Beef stew with dumplings.
Lean meat3pounds Potatoes4cups, cut in 1⁄4 inch slices Turnip
Carrot2⁄3cup each, cut in half inch cubes Onion1⁄2small one, cut in thin slices Flour
Salt
Pepper1⁄4cup
Wipe meat, cut in 11⁄2 inch cubes, sprinkle with salt and pepper, and dredge with flour. Cut some of the fat in small pieces and try out in frying pan. Add meat and stir constantly, that the surface may be quickly seared. When well browned, put in kettle, and rinse frying pan with boiling water, that none of the flavor may be lost. Cover with boiling water and boil five minutes, then cook below the boiling point until meat is tender (about 3 hours). Add vegetables except potatoes and seasoning the last hour of cooking. Parboil potatoes five minutes and add to stew 15 minutes before taking from fire. Thicken stew with 1⁄4 cup flour mixed with enough cold water to pour easily. Pour in deep hot platter and surround with dumplings.
Примечание учителя. — Жареный стейк подойдет для групповой работы, используя небольшие стейки (отруб Дельмонико). Небольшое жаркое может быть приготовлено группой и запечено после урока. Это мясо и то, что осталось от стейка, следует использовать на следующем занятии для урока по остаткам мяса. Жареные или приготовленные на сковороде отбивные можно готовить индивидуально.
6. Dumplings.
Flour2cups Baking powder4teaspoonfuls Salt1⁄2teaspoonful Butter2teaspoonfuls Milk7⁄8cup
Mix and sift dry ingredients. Work in butter with a knife, add milk gradually. Remove enough liquid from stew so that when dumplings are dropped in they will rest on top of meat. Drop by spoonfuls and let cook about twenty minutes.
The stew should be thickened before dumplings are dropped in.