Мы вполне можем предположить, что влияние, которое отцы Церкви оказывали в течение тысячи лет, известных как «Темные века», в отношении чернил и смежных вопросов, должно было быть очень значительным. Мы знаем, что они стремились сохранить для блага будущих поколений информацию такого рода, которую они распространяли по всему миру. Однако большинство этих источников информации о чернилах постепенно исчезли, став частью череды печальных событий в ходе несчастных войн, последовавших за их созданием.
Реформация началась в Германии в первой четверти XVI века, а вместе с ней и последовавшие за этим восемьдесят лет непрерывных религиозных войн. В этот период бесценные рукописные книги, содержавшие историческую, литературную и иную информацию, хранившиеся в монастырских библиотеках за пределами Италии, были сожжены.
Нам сообщают:
«В Англии алчность и нетерпимость привели к бездумным разрушениям. Так, после роспуска монастырей были назначены люди, чтобы разыскивать все миссалы, сборники легенд и подобные «суеверные книги» и уничтожать их или продавать как макулатуру; сохранялись лишь переплеты, если они, как это часто бывало, были украшены массивным золотом и серебром, искусно чеканены, а зачастую еще и драгоценными камнями. Эти люди настолько усердно выполняли свою работу, уничтожая все книги, в которых они усматривали папистские наклонности, проявлявшиеся в иллюминировании, использовании красных букв, изображений Креста или даже — в их понимании — загадочных диаграмм математических задач, что когда несколько лет спустя Лиланд был назначен для осмотра монастырских библиотек с целью сохранения того, что представляло ценность, он обнаружил, что его предшественники почти ничего не оставили для его поисков».
Бейл, сам сторонник роспуска монастырей, говорит:
«Мы бы никогда не горевали о потере наших библиотек, столь многочисленных и по большей части находившихся в столь уединенных местах, если бы были сохранены главные памятники и наиболее выдающиеся труды наших великих писателей; если бы в каждом графстве Англии была хотя бы одна торжественная библиотека для сохранения этих благородных трудов и ради процветания доброго учения для нашего потомства, это было бы еще хоть что-то. Но уничтожить все без разбора — это навсегда останется для Англии ужасным позором среди почтенных мужей других наций. Великое множество тех, кто приобрел эти суеверные обители, прибрали к рукам эти библиотечные книги: одни — чтобы использовать их в своих нужниках, другие — чтобы чистить свои подсвечники, а третьи — чтобы натирать свои сапоги... некоторые они продавали бакалейщикам и торговцам мылом, а некоторые отправляли за море переплетчикам, и не в малом количестве, а целыми кораблями. Я знаю одного купца, имя которого сейчас называть не буду, который купил содержимое двух благородных библиотек за сорок шиллингов — стыдно даже говорить об этом. Этот материал он использовал вместо оберточной бумаги на протяжении более десяти лет, и у него еще хватит запаса на столько же лет вперед. Это чудовищный пример, и он должен вызывать отвращение у всех людей, которые любят свою нацию так, как должны».
Переходя к более поздним эпохам, 1602 году, приведем следующий любопытный рецепт, который интересен тем, что показывает, что «железо-галловые» чернила были хорошо известны в то время:
«Чтобы сделать обычные чернила, возьми кварту вина, две унции гуммиарабика — пусть это будет часть; пять унций галлов, три унции купороса; долгое настаивание делает их только лучше; если нет вина, лучше всего подойдет дождевая вода, и тогда возьми столько же ингредиентов, сколько указано выше, как минимум; если чернила слишком густые, добавь уксуса, ибо вода делает цвет более тусклым».
Шекспир в своей пьесе «Двенадцатая ночь» (III, 2) также упоминает их в следующей забавной манере:
«Иди, напиши это воинственным почерком; будь дерзок и краток; неважно, насколько остроумно, лишь бы красноречиво и полно выдумки; попрекни его, пользуясь свободой чернил; если ты трижды скажешь ему «ты», это не будет ошибкой; и сколько бы лжи ни уместилось на листе бумаги, даже если бы лист был размером с кровать в Уэре в Англии, записывай ее; иди, приступай. Пусть в твоих чернилах будет достаточно желчи, даже если ты пишешь гусиным пером, неважно: приступай».
Общие условия производства черных чернил на протяжении по меньшей мере трехсот лет, если исключить XVI век, были лишь повторением друг друга. Так оставалось до 1626 года, когда французское правительство заключило соглашение с химиком по фамилии Гийо на производство «железо-галловых» чернил БЕЗ добавочных красителей, что тем самым гарантировало и обеспечивало большее единообразие в отношении желаемых качеств чернил. Это правительство, с некоторыми изменениями в пропорциях ингредиентов, продолжало их использовать, чему последовали и современные ему писатели. Другие правительства позже частично приняли французские формулы, в то время как некоторые из них не уделили этому вопросу никакого внимания, хотя их записи, как и записи городов не только Европы, но и ранней Америки, Соединенных Штатов и Канады, в большинстве случаев, как выясняется, были сделаны чернилами такого типа.
Там, где до 1850 года использовались чернила на другой основе (за единственным исключением индиго), они либо исчезли, либо почти исчезли, и среди тех, кто привык изучать старые записи, нередко можно встретить случаи, когда подписи или даты на ценных документах, страницы рукописей и, по сути, иногда записи в целой книге оказываются более или менее стертыми.
Черные чернила большей части XVII века на документах любого рода оказываются почти идеальными с точки зрения цветовых характеристик, что свидетельствует о чрезвычайной тщательности, с которой они готовились, и об исключении «добавочных» красителей при производстве чернил.
ГЛАВА XI.
ДРЕВНИЕ ТРАКТАТЫ О ЧЕРНИЛАХ. ТРАКТАТЫ О ЧЕРНИЛАХ XV, XVI И XVII ВЕКОВ — ДЖОВАННИ БАТТИСТА ПОРТА, АВТОР ПЕРВОГО ИЗ НИХ — ТАЙНЫЕ ЧЕРНИЛА — НЕРИ, КАНЕПАРИУС, БОРЕЛЬ, МЕРРЕТ, КУНКЕЛЬ И ДРУГИЕ АВТОРЫ, УПОМИНАЮЩИЕ О ПРОИЗВОДСТВЕ ЧЕРНИЛ — ПРОГРЕСС ИСКУССТВА КАЛЛИГРАФИИ, ПРОИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ИМЕНАМИ БОЛЕЕ СТА КАЛЛИГРАФОВ, РАСПОЛОЖЕННЫХ В ХРОНОЛОГИЧЕСКОМ ПОРЯДКЕ. Литература XV, XVI и XVII веков по теме формул черных и цветных чернил, тайных чернил и т. д. весьма разнообразна и имеет значительную важность. Следующие авторы и цитаты считаются наиболее примечательными:
Джованни Баттиста Порта из Неаполя, родившийся в 1445 году и умерший в 1515 году, наиболее известен как изобретатель «камеры-обскуры»; он также был автором многих составленных рукописных книг; он говорит:
«Как результат многолетних дискуссий, проводившихся в моем собственном доме, который известен как de Secreti, и в который никто не может войти, если не заявит, что он является изобретателем новых открытий».
Два из этих трактатов, существовавших в первой половине XVII века, датированные соответственно 1481 и 1483 годами, подробно останавливаются на ТАЙНЫХ чернилах и специально упоминают, в переводе на английский язык того времени, «кислые галлы в белом вине» и «купорос»; повторяя итальянские формулы, относящиеся к «Secreta» XII века.
О тайных чернилах он сообщает нам:
«Существует множество и почти бесконечное число способов записывать необходимые вещи так, чтобы знаки не были видны, если только вы не погрузите их в воду, или не поднесете к огню, или не натрете пылью, или не смажете их».
«Пусть купорос вымочится в кипящей воде: когда он растворится, процеживайте его до тех пор, пока вода не станет прозрачной: этим раствором пишите на бумаге: когда они высохнут, их не будет видно. Более того, разотрите жженую солому с уксусом: и то, что вы хотите написать в промежутках между прежними строками, опишите подробно. Затем прокипятите кислые галлы в белом вине, намочите губку в этом растворе: и когда возникнет необходимость, аккуратно протрите им бумагу и смачивайте буквы до тех пор, пока естественный черный цвет не исчезнет, но прежний цвет, который не был виден, проявится. Теперь я покажу, в каких растворах нужно вымачивать бумагу, чтобы буквы стали видны. Как я сказал, растворите купорос в воде: затем мелко истолките галлы и замочите их в воде: пусть они постоят там двадцать четыре часа: отфильтруйте их через льняную ткань или что-то другое, что может сделать воду прозрачной, и сделайте буквы на бумаге, которую вы желаете скрыть: отправьте ее вашему отсутствующему Другу: когда вы захотите, чтобы они проявились, окуните их в первый раствор, и буквы тотчас же станут видны».
Если вы пишете соком лимонов, апельсинов, лука или почти любых острых веществ, если вы нагреете их на огне, их едкость тотчас же обнаружится: ибо это непереваренные соки, которые выявляются под воздействием тепла огня, и тогда они проявляют те цвета, которые они показали бы, если бы были спелыми. Если вы пишете соком кислого винограда, который должен быть черным, или рябины; когда вы подержите их над огнем, они созреют и дадут тот же цвет, который они дали бы в свое время на дереве, когда были спелыми. Сок вишни, добавленный к каламусу, даст зеленый цвет: к цикламену — красный: так различные соки фруктов будут проявлять различные цвета под воздействием огня. Благодаря этим средствам девушки, отправляющие и получающие любовные письма, скрываются от тех, кто за ними присматривает. Существует также вид соли, называемый нашатырем: если его истолочь и смешать с водой, он будет писать белыми буквами, которые едва можно отличить от бумаги, но подержите их над огнем, и они станут черными».
Что касается приготовления черных и цветных чернил, а также красок: Антонио Нери, итальянский автор и химик, живший в XVI веке, в своем трактате, по-видимому, не только заложил основу для большинства рецептов, на которые обращали внимание более поздние авторы в течение двухсот лет, но и был самым первым, кто указал на надлежащие «железо-галловые» чернила и их формулу как на наиболее заслуживающие внимания.
Пьетро Канепариус, врач и писатель из Венеции (1612 г.), в своем труде De Atrametis дает более широкий обзор приготовления и состава чернил и принимает все, что дал Нери, хотя никогда не упоминает его имени, и добавляет — «доселе никем не опубликованное». Однако он упоминает много ценных подробностей, которые были опущены Нери. Большинство его рецептов касаются золотых, серебряных и неопределенных чернил, с указаниями по изготовлению большого разнообразия для тайного письма и порчи документов. Эта книга, пересмотренная и дополненная, была переиздана в Лондоне в 1660 году.
В 1653 году Пьер Борель, который был врачом Людовика XIV, короля Франции, опубликовал свою «Bibliotheca Chemica», которая содержит большое количество рецептов чернил, два из которых можно охарактеризовать как «железо-галловые». Они представляют ценность из-за указанных относительных пропорций между двумя химическими веществами. Цветные чернила, включая золотые, серебряные и симпатические, по большей части являются повторением рецептов Нери и Канепариуса. Французские авторы, однако, отзываются о его исследованиях в области химии как о «несколько легковерных».
Кристофер Меррет, английский врач и натуралист, родившийся в 1614 году, перевел Нери на наш язык в 1654 году, снабдив его множеством собственных примечаний; его наблюдения не добавили ничего ценного к химии чернил.
Иоганн Кункель, известный немецкий химик и писатель, в 1657 году переиздал на немецком языке труд Нери с примечаниями Меррета и собственными наблюдениями к обоим. Он также включил многие другие процессы как результат значительных исследований и, по-видимому, был глубоко сведущ в химии чернил, отстаивая, в частности, ценность и использование танната железа в качестве чернил для архивных целей.
Сэлмон в 1665 году в своей «Полиграфике» дает инструкции, касающиеся чернил, которые, несмотря на их достоинства, смешаны с таким количеством абсурдов, что это снижает их ценность для тех, кто не мог отделить истину от лжи; но тем не менее он останавливается на достоинствах «железо-галловых» чернил.
Жак Леморт, голландский химик, довольно известный, выпустил в 1669 году трактат о «Формулах чернил и красках», по-видимому, отобранных из книг его предшественников. Он выражает мнение, что «железо-галловые» чернила при правильном составлении дадут полезные результаты.
Формулы для изготовления чернил встречаются спрятанными в некоторой очень старой литературе, посвященной «любопытным» вещам. Одна из них, появившаяся в 1669 году, предписывает: «чтобы извлечь железо наилучшего качества, используйте старые и ржавые гвозди»; другая гласит, что готовые чернила должны оставаться в открытом сосуде «в течение тридцати дней и тридцати ночей, прежде чем поместить их в пергаментный мешок».
Английский сборник формул чернил, опубликованный в 1693 году, обращает внимание на многие формулы для черных чернил, а также золотых, серебряных и цветных; однако не делается никаких комментариев относительно того, что какая-либо конкретная формула лучше другой в плане долговечности, и эти условия, по-видимому, сохранялись еще почти столетие, хотя искусство каллиграфии делало гигантские шаги.
Примечательным фактом является то, что, несмотря на многочисленных приверженцев этого искусства, среди которых было много представительниц прекрасного пола, чьи репродукции мастерства в «индийских» чернилах (туши) можно найти выгравированными в великолепных изданиях, как в книжных, так и в других формах, в них или в любых других, включенных в этот период, нет упоминания о необходимости использования каких-либо других ДОЛГОВЕЧНЫХ чернил для архивных или коммерческих целей.
Как показатель в некоторой степени прогресса искусства каллиграфии и материалов для письма, начиная с 1525 года и заканчивая 1814 годом, я представляю здесь компиляцию имен более ста самых известных каллиграфов и авторов мира, которую невозможно найти в полном виде ни в одной публичной или частной библиотеке. Она составлена в хронологическом порядке.
1525.
Первое английское эссе на тему «Любопытная каллиграфия» было написано женщиной, которая, по всем отзывам, обладала самым замечательным умением владеть пером, а также знанием языков. Ее звали Элизабет Люкар; поскольку она родилась в Лондоне в 1510 году и умерла в 1537 году, ее работа, должно быть, была выполнена, когда ей было всего пятнадцать лет.
1540.
Роджер Ашам, наиболее известный как наставник королевы Елизаветы.
1570.
Питер Бейлс, автор многих работ, наиболее известной из которых является «Письменный школьный учитель», опубликованная им в трех частях. Он также был мастером микроскопического письма. Его комнаты находились в Лондоне под вывеской «Рука и золотое перо».
1571.
Джон де Бошен, учитель принцессы Елизаветы, дочери короля Якова I. Автор многих прописей.
1588.
Джон Меллис, «Купеческие счета» и т. д.
1600.
Элизабет Джейн Уэстон из Лондона и Праги, написала много стихов на старой латыни.
1600.
Эстер Инглис, «Псалмы Давида».
1601.
Джон Дэвис, «Письменный школьный учитель, или Анатомия красивого письма».
1616.
Ричард Гетинг, «Рука и перо»; 1645, «Хирография» и многие другие.
1618.
Мартин Биллингсли, «Письменный школьный учитель, или Анатомия красивого письма». Этот автор был учителем письма короля Карла I.
1622.
Дэвид Браун, который был писцом короля Якова I. «Каллиграфия».
1622.
Уильям Комли, «Прописи всех наиболее употребительных английских почерков» и т. д.
1646.
Джозайя Рикрафт, «Своеобразный характер восточных языков».
1650.
Луи Хьюз, «Простые и легкие указания к красивому письму».
1650.
Джон Джонсон, «Обычные практики красивого и быстрого письма».
1651.
Джон Клитерс, «Рай пера», посвященный принцу Чарльзу.
1652.
Джеймс Симер, «Сборник всех обычных почерков, используемых в Англии».
1657.
Эдвард Кокер, каллиграф и гравер, знаменитый в свое время количеством и разнообразием своих произведений. Автор «Триумфа пера», «Славы художника», «Английского каллиграфа» и многих других.
1659.
Джеймс Ходдер, «Развлечение каллиграфа» и т. д.
1660.
Джон Фишер, «Сокровищница пера».
1663.
Ричард Дэниел, «Сборник многих почерков различных стран».
1669.
Питер Стори или Стент, «Красивое письмо нескольких используемых почерков».
1678.
Уильям Рейвен, «Точная копия судебного почерка».
1680.
Питер Айверс, знаменитый своими чистовыми записями и рисунками.
1680.
Томас Уотсон, «Прописи алфавитов».
1681.
Джон Парди, «Эссе о немецком шрифте и алфавитах старого печатного стиля».
1681.
Томас Уэстон, «Ancilla Calligraphiae».
1681.
Питер Гери, «Прописи всех используемых почерков, выполненные в соответствии с естественной свободой пера».
1681.
Уильям Элдер, «Прописи наиболее полезных и необходимых почерков, используемых ныне в Англии».
1683.
Джон Эйрс, «Наставник по каллиграфии» и многие другие.
1684.
Калеб Уильямс, «Nuncius Oris», написанный и выгравированный им самим.
1693.
Чарльз Снелл, «Открытая сокровищница каллиграфа»; 1712, «Искусство письма в теории и практике»; 1714, «Стандартные правила» и т. д.
1695.
Ричард Аллейн, учитель письма.
1695.
Элиезер Уигин, «Рука и перо».
1695.
Джон Седден, «Рай каллиграфа».
1696.
Джон Ид, учитель письма.
1699.
Джозеф Аллейн, опубликовал несколько книг о письме и счетоводстве.
1699.
Роберт Мор, «Помощник учителя письма». 1725, «Всеобщий каллиграф».
1700.
Джон Бекхэм, отец знаменитого Джорджа Бекхэма, написал и выгравировал несколько фрагментов для «Всеобщего каллиграфа».
1700.
Эдвард Смит, «Тайны пера в пятнадцати почерках, раскрытые» и т. д.
1700.
Генри Легг, «Письмо и арифметика».
1702.
Уильям Бэнсон, «Купеческий каллиграф».
1703.
Джон Дандас, мастер микроскопического письма.
1705.
Джордж Шелли, «Журнал каллиграфа». В 1730 году он написал несколько страниц для «Всеобщего каллиграфа Бикхэма».
1708.
Джон Кларк, «Развлечение каллиграфа».
1709.
Джеймс Хикок, учитель письма.
1709.
Джордж Шелли, «Естественное письмо всеми почерками».
1711.
Джордж Бикхэм, один из самых знаменитых писателей своего времени, родился в 1684 году, умер в 1758 году, автор «Всеобщего каллиграфа». Он опубликовал много работ. 1711, «Британский каллиграф»; 1731, «Каллиграфия в ее величайшей красоте и объеме» и «Всеобщий каллиграф» — наиболее известные.
1709.
Джон Рейнер, «Прописи для учеников школы Св. Павла».
1711.
Хамфри Джонсон, «Развлечение молодежи: прописи письма, выполненные по команде руки».
1712.
Уильям Уэбстер, письмо и математика. В 1730 году написал несколько страниц для «Всеобщего каллиграфа».