«Фрагменты земных знаний: геологические и географические очерки»

[E] Trans. Edin. Geol. Soc. том ii. стр. 267.

Грейт-Глен, как я упоминал в предыдущей статье, совпадает с разломом или дислокацией — линией слабости, вдоль которой денудирующие агенты работали в течение многих веков до начала времен Старого красного песчаника; и возможно, что меньшие дислокации могут быть еще обнаружены в других долинах. Но в каждом без исключения случае долины, какими мы их видим сейчас, являются долинами эрозии; в каждом без исключения случае горы являются горами денудации; они выступают как возвышенности, потому что массы пород, которые ранее окружали их, были постепенно удалены. Нам нужно только продолжить выходы денудированных пластов — восстановить их продолжения — чтобы составить некоторое смутное представление об огромных массах породы, которые были унесены с поверхности области Нагорья с тех пор, как пласты были сложены и разрушены. Вся эта эрозия говорит о прошествии долгих веков. Горы поднятия, которые, несомненно, в свое время существовали в пределах области Нагорья, уже, как мы видели, подверглись экстремальной эрозии до начала времен Старого красного песчаника, причем большая часть области была превращена в волнистое плато или равнину, которая, частично погрузившись, была постепенно покрыта осадочными отложениями последующего периода Старого красного песчаника. Эти отложения, несомненно, были получены в значительной мере в результате денудации более старых пород Нагорья, и, поскольку они достигают местами толщины 20 000 футов и покрывают многие квадратные мили, они помогают нам в некоторой мере осознать обширную эрозию, которую область Нагорья претерпела до начала каменноугольного периода. Не должны мы забывать и то, что формация Старого красного песчаника, которая граничит с Нагорьем, сама испытала чрезмерную денудацию: она ранее имела гораздо большее распространение и, несомненно, в свое время покрывала обширные участки Нагорья. Опять же, мы должны помнить, что в течение каменноугольного и пермского периодов, а также более поздних мезозойской и кайнозойской эр Нагорье, вероятно, оставалось более или менее непрерывно в состоянии суши. Имея это в виду, мы не должны удивляться, что от первозданной конфигурации, вызванной великими движениями земной коры позднего силурийского периода, не сохранилось ни следа. Действительно, если бы область Нагорья после исчезновения внутренних морей Старого красного песчаника оставалась невозмущенной никаким движением поднятия или опускания, она давно была бы сведена субаэральной эрозией к состоянию низменной волнистой равнины. Но время от времени происходило поднятие en masse, и таким образом проточная вода и ее многочисленные союзники получили возможность продолжать работу денудации.

Таким образом, в геологической истории Шотландского нагорья мы можем проследить последовательные фазы, через которые прошли многие другие возвышенные участки. Скандинавское плато и многие горы средней Германии — такие, например, как Гарц, Рудные горы, Тюрингенский Лес и т. д. — показывают по своему строению, что они претерпели аналогичные изменения. Сначала у нас есть эпоха горного поднятия, когда пласты сжимаются и дробятся с боков, ломаются и разбиваются — результатом чего является создание серии более или менее параллельных антиклиналей и синклиналей, или, другими словами, настоящей горной цепи. Затем у нас есть длительный период эрозии, в течение которого проточная вода течет через синклинальные впадины, работает вдоль спин разбитых и раздробленных антиклиналей и прокладывает себе путь через стыки, зияющие трещины и дислокации к низменностям. С течением времени меняющийся характер пород и способ их расположения начинают сказываться: более слабые структуры разрушаются; время от времени происходят обвалы и оползни; антиклинальные хребты постепенно разрушаются, в то время как синклинали имеют тенденцию сохраняться и, таким образом, вырастают, так сказать, в холмы благодаря постепенному удалению более слабо сложенных масс пород, которые их окружают. Долины продолжают углубляться и расширяться, в то время как промежуточные горы, изъеденные реками и их бесчисленными притоками, разбитые и измельченные источниками и морозами, постепенно сужаются, прерываются и уменьшаются, пока в конечном итоге то, что ранее было великой горной цепью, не превращается в низменную волнистую равнину. Если регион теперь испытает движение опускания и погрузится под море, новые осадочные отложения соберутся над его поверхностью на глубину, может быть, многих сотен или даже тысяч футов. Если эта опустившаяся область будет снова поднята en masse — вытолкнута целиком, пока не достигнет высоты в несколько тысяч футов, — она образует плато, состоящее из серии горизонтальных пластов, покоящихся на изогнутых и деформированных породах древней денудированной горной цепи. Поверхность плато будет теперь прорезана ручьями и реками, и с течением времени она должна стать глубоко расчлененной и изборожденной, причем земля между различными долинами будет подниматься в горные массивы. Если земля останется неподвижной, ее постигнет прежняя участь; она неизбежно будет деградировать и изнашиваться субаэральными агентами эрозии, пока снова не примет характер низменной волнистой равнины.

Через такие фазы наше Нагорье, безусловно, прошло. В очень раннюю эпоху архейские породы северо-запада были вздыблены в великие горные массивы, но до начала докембрийского периода обширные области этих сильно деформированных пород были уже срезаны, так что когда последовало опускание, докембрийские песчаники были отложены на слегка волнистой поверхности сильно изогнутых пластов. Еще одна великая эпоха горообразования произошла после нижнесилурийских времен, и настоящие горные хребты снова появились в области Нагорья. Мы не можем сказать, насколько высокими могли быть те горы, но они вполне могли соперничать с Альпами. После их поднятия последовал длительный период эрозии, и высокая горная страна была в значительной мере сведена к состоянию равнины, обширные области которой были впоследствии затоплены внутренними морями времен Старого красного песчаника — так что осадки тех морей или озер теперь покоятся с резким несогласием на вздыбленных и денудированных краях складчатых и деформированных силурийских пластов. В более поздний геологический период вся область Нагорья была поднята en masse, образуя волнистое плато, прорезанное бесчисленными ручьями и реками, некоторые из которых текли во впадинах, существовавших до начала времен Старого красного песчаника. С той эпохи поднятия область Нагорья, хотя и подвергалась случайным колебаниям уровня, по-видимому, оставалась более или менее непрерывно в состоянии суши. Результат заключается в том, что древнее плато эрозии было глубоко врезано — денудирующие агенты высекли из него горы и долины, формы и направления которых были определены частично первоначальными поверхностными склонами плато, а частично петрологическим характером пород и геологическим строением местности.

ВЛИЯНИЕ СТРУКТУРЫ ПОРОД НА ФОРМУ МЕСТНОСТИ.

PLATE II.

The Edinberg Geographical Institute J. G. Bartholemew, F.R.G.S.

Click on image to view larger size image.

Таким образом, в эволюции поверхностных черт земли заметна работа двух великих классов геологических агентов — подземных и субаэральных. Опускание коры на охлаждающееся ядро, по-видимому, привело к возникновению великих океанических впадин и континентальных хребтов, точно так же, как второстепенные впадины в пределах наших континентальных областей породили многие горные цепи. В области, подвергающейся опусканию, пласты подвергаются интенсивному боковому давлению, которому они уступают вдоль определенных линий путем складывания. Пласты, образующие Альпы, которые имеют ширину 130 миль, первоначально занимали ширину 200 миль; и подобные доказательства огромного сжатия заметны в строении всех гор поднятия. Великое поднятие, однако, может происходить при незначительном нарушении стратификации или его отсутствии: обширные континентальные области были медленно вздыблены en masse, и морское дно и низменные равнины были таким образом превращены в высокие плато. [F] Многие из наиболее заметных черт земной поверхности, следовательно, напрямую обязаны подземному действию. Все эти черты, однако, становятся измененными денудацией, и в конечном итоге первозданная конфигурация может быть полностью разрушена и заменена контурами, которые не имеют прямой связи с формой первоначальной поверхности. (См. рис. 9.) В более новых горных цепях земного шара поверхностные черты все еще в значительной степени являются теми, что обусловлены непосредственно вздыбливанием; так и в некоторых недавно поднятых плато местность еще не была расчленена и превращена в нерегулярные горные массивы. Многие из более древних горных цепей и хребтов, однако, подвергались воздействию истирающего действия денудирующих агентов так долго, что всякий след их первоначального контура исчез. И точно так же плато великой древности были настолько сильно денудированы, настолько изрезаны и высечены инструментами эрозии, что их плато-характер стал неясным. Они были превращены в волнистые горные и холмистые регионы. Повсюду в мире мы читаем одну и ту же историю о проседании и накоплении, о поднятии и денудации. Древние осадочные отложения, которые составляют большую часть наших земных поверхностей, являются отходами, полученными в результате разрушения равнин, плато и гор поднятия. В некоторых горных регионах мы читаем свидетельства последовательных эпох поднятия, разделенных долгими промежуточными периодами эрозии, за которыми следовали опускание и накопление более новых осадков над денудированной поверхностью. Так, Альпы начали подниматься к концу палеозойских времен. Последовала эрозия, а впоследствии земля опустилась, и обширная последовательность отложений накопилась над ее поверхностью в течение длительной мезозойской эры до ранних кайнозойских времен. Снова последовало великое вздыбливание, и мезозойские и эоценовые пласты были сильно деформированы и сложены вдоль флангов цепи. Затем последовал еще один период эрозии и опускания, который снова был прерван одним или несколькими обширными поднятиями. Вдали от тех линий слабости, которые мы называем горными цепями, мы постоянно сталкиваемся с доказательствами широко распространенных движений поднятия, во время которых обширные области морского дна были вздыблены на свет божий и, после того как претерпели обширную денудацию, опустились, чтобы снова быть покрытыми добычей прилегающих земель, а затем снова вздыблены. И такие колебания уровня происходили снова и снова. Оглядываясь назад через долгую перспективу прошлого, мы видим каждую континентальную область в состоянии потока — суша чередуется с морем, а море с сушей — горы и плато появляются и исчезают — постоянная последовательность модификаций, вызванная антагонистическими подземными и субаэральными агентами.

The hills are shadows, and they flow

From form to form, and nothing stands;

They melt like mists, the solid lands,

Like clouds they shape themselves and go.

[F] Это общепринятый взгляд современных геологов. Однако очень трудно понять, как обширная континентальная область может быть вертикально вздыблена. Представляется более вероятным, что поднятие земли является лишь кажущимся. Земля кажется поднимающейся, потому что море отступает в результате опускания коры в пределах великих океанических бассейнов. См. Статью xiv. (1892.)

IV.

Чевиот-Хилс. [G]

[G] Из Good Words за 1876 год.

I.

Гряда возвышенностей, отделяющая Англию от Шотландии, не является, в отличие от многих других холмистых районов, любимицей туристов. Ни один путеводитель не распространяется о привлекательности Чевиот-Хилс; никакие хитроумно составленные рекламные объявления отелей не заманивают неосторожного бродягу в поисках здоровья, спорта или живописности в тихие лощины и пастбищные возвышенности Пограничья. С тех пор как биограф Дэнди Динмонта, радостной памяти, присоединился к теням, никакие волшебные фразы, ни в стихах, ни в прозе, не направили сколько-нибудь значительную часть ежегодного потока туристов в сторону Чевиот-Хилс. Пейзаж не такого рода, чтобы удовлетворить желания тех, кто ищет чего-то пикантного — чего-то «сенсационного», так сказать. Поэтому крайне маловероятно, что первозданный покой этих пограничных возвышенностей когда-либо будет нарушен набегами «путешествующей публики», даже если появится второй Бернс, чтобы сделать названия холмов и ручьев такими же знакомыми, как домашние слова. И все же те, кто может найти время, чтобы хорошо познакомиться с этим регионом, должны сделать это; у них не будет причин сожалеть о своем визите, а совсем наоборот. Ибо пейзаж такого рода, который прирастает к сердцу. Он не показывает никаких кричащих красот — вы не можете сфотографировать его прелести — проходящий мимо путник может не увидеть в нем ничего, что могло бы его задержать; но стоит лишь немного задержаться среди этих зеленых возвышенностей, и вы найдете странную привлекательность в их мягких очертаниях, в их полной тишине и покое. Для тех, кто утомлен давкой и шумом жизни, я не могу придумать лучшего убежища. Можно бродить по своему желанию среди ветреных холмов и вдыхать самый бодрящий воздух; здесь в изобилии источники самой прохладной и чистой воды, и мало найдется ручьев в их верховьях, которые не обеспечат естественные душевые кабины. Читатель когда-нибудь предавался такой горной ванне? Если нет, то пусть он в летний день отыщет какой-нибудь скалистый бассейн, укрытый от солнца, если возможно, березой и рябиной, и, проползая под поток там, где он прыгает с уступов выше, позволит прохладной воде обрушиться на его голову, и он признается, что открыл новую водную роскошь. Затем со склонов и вершин холмов вы имеете одни из самых прекрасных панорамных видов, которые можно увидеть на этом острове. Не лишены холмы и живописных уголков, и поразительных скальных пейзажей: склоны Чевиота изрезаны дикими, суровыми расщелинами, которые столь же причудливы по-своему, как и многие скалистые овраги, врезающиеся в сердце наших гор Нагорья. Красота нижнего течения некоторых ручьев, вытекающих из Чевиот-Хилс, хорошо известна; и немногие туристы, которые входят в долину Тевиота, пренебрегают знакомством с лесным Джедом. Но другие ручьи, такие как Бомонт, Кейл, Окснам и Рул, также хорошо окупят визит. В дополнение ко всем этим природным прелестям, район Чевиот изобилует другими достопримечательностями. Те, кто любит пограничные предания, кто любит искать места старых набегов, сражений и романтических инцидентов, найдут много такого, что займет их; ибо каждый ручей и почти каждый холм отмечены в рассказах и балладах. Или если у посетителя антикварные вкусы, он может соперничать со старым Монкбарнсом и сделать все возможное, чтобы объяснить историю бесконечных лагерей, валов, рвов и террас, которые изобилуют повсюду, особенно ближе к верховьям долин. Для геолога район не менее интересен, как я надеюсь, в ходе этих статей, показать. Геологическую историю Чевиот-Хилс можно было бы кратко суммировать и изложить в повествовательной форме, но, возможно, будет интереснее и в то же время поучительнее, если мы вместо этого немного углубимся в детали и покажем сначала, каков характер доказательств, и, во-вторых, как эти доказательства могут быть соединены вместе, чтобы рассказать свою собственную историю. Я могу лишь предварительно заметить, что мои описания относятся почти исключительно к шотландской стороне Чевиот-Хилс, которая является не только самой живописной, но и самой интересной, как с антикварной, так и с геологической точки зрения.

Чевиот-Хилс простираются от верховьев Тайна в Нортумберленде и Лиддела в Роксбургшире до Йеверинг-Белл и высот в его окрестностях (близ Вуллера), на расстояние свыше тридцати миль. Некоторые утверждают, что хребет идет на запад, включая высоты около истока Тевиота, но это, безусловно, ошибка, ибо после того, как мы покидаем Пил-Фелл и переходим к высотам на другой стороне Лиддел-Уотер, мы входим в регион, который как по своему физическому аспекту, так и по своему геологическому строению значительно отличается от холмистого района, лежащего между Пил-Фелл и возвышенностями, которые спускаются к широким равнинам, орошаемым Гленом и Тиллом. Самая высокая точка хребта — та, которая дает название холмам, а именно Чевиот, — массивный широковершинный холм, который достигает высоты 2767 футов над уровнем моря и с которого в ясный день можно обозреть чудесную панораму. Вершина холма покрыта торфом толщиной от пятнадцати до двадцати футов в некоторых местах. Ряд глубоких оврагов прорезает его склоны, наиболее известными из которых являются Хен-Хоул и Биззл. Пил-Фелл, на другом конце хребта, имеет высоту всего 1964 фута, в то время как доминирующие точки между Пил-Фелл и Чевиотом еще ниже — от 1500 до 1800 футов. Общий характер холмов — это гладкие округлые массы с длинными плавными очертаниями. Здесь нет ни пиков, ни зазубренных хребтов, подобных тем, что изредка встречаются в северном Нагорье; и долины, как правило, не показывают крутых скал и каменистых обрывов, наиболее заметными исключениями являются глубокие расщелины, упомянутые как встречающиеся в Чевиоте. Холмы спускаются длинным пологим склоном в Англию, в то время как на шотландской стороне спуск несколько резкий; так что в целом северная или шотландская часть Чевиот-Хилс имеет больше живописности, чтобы рекомендовать ее, чем соответствующие районы в Англии. Действительно, противоположные склоны хребта показывают некоторые довольно поразительные контрасты. Длинные, плосковершинные возвышенности на английской стороне, которые простираются на юг и юго-запад от Картер-Фелл и Харден-Эдж и которые дренируются Тайном, Рид-Уотер и Кокетом, покрыты по большей части торфом. Иногда, однако, когда склон слишком велик, чтобы допустить его рост, торф уступает место грубой скудной траве и кустарниковому вереску, которые едва скрывают подстилающие бесплодные песчаниковые породы. Тот, кто приходит с шотландской стороны, едва ли готов, действительно, к унылому виду этого региона, если смотреть с доминирующего гребня Чевиот-Хилс. Если по своему физическому аспекту английские склоны этих холмов по большей части менее привлекательны, чем шотландские, то верно и то, что они предлагают меньше разнообразия интересов для геолога. Те, кто путешествовал во времена дилижансов из Англии в Шотландию через Картер-Фелл, помнят облегчение, которое они чувствовали, когда, преодолев холм над Уайтли и вырвавшись из унылых пустошей английской границы, они внезапно видели зеленые склоны шотландских холмов и хорошо облесенные долины Эдджерстон-Берн и Джед-Уотер. В ясный день вид с этой точки очень очарователен. Вдаль на запад тянутся в кажущихся бесконечными волнистостях вздымающиеся холмы, которые окружают верховья Тевиотдейла. На восток и северо-восток глаз скользит вдоль ярко-зеленых Чевиот-Хилс шотландской границы и отмечает, как они погружаются, по большей части несколько внезапно, в низменности, за исключением кое-где, где они опускаются более пологими склонами или выбрасывают несколько разбросанных аванпостов — крутые зеленые холмы, которые почему-то выглядят так, как будто они оторвались от основной массы хребта. С той же точки зрения прослеживаются долины Рул и Джед — самые милые из пограничных ручьев, — простирающиеся на север в хорошо облесенную долину Тевиота. Действительно, почти вся эта высококультурная и часто богато облесенная страна, которая простирается от основания Чевиот-Хилс до подножия Ламмермур-Хилс, лежит перед взором. Кое-где крутые изолированные холмы поднимаются среди волнистых низменностей, чтобы скрыть страну за ними. Из них наиболее живописны темный Руберс-Ло, возвышающийся над Рул-Уотер; Минто-Крэгс и Пениелхью с его уродливым наростом памятника, оба на северной стороне Тевиота; и Эйлдон-Хилс, которые, как знает весь мир, находятся близ Мелроуза.

Насытившись редкой красотой этого ландшафта (а еще более прекрасные панорамные виды открываются с вершин Блэкхолл-Хилл, Хаунем-Ло, Чевиот, а также с различных точек вдоль римской дороги и других троп, пересекающих холмы в направлении Англии), наблюдатель не может не поразиться огромному разнообразию открывающихся очертаний. Некоторые холмы, особенно расположенные к западу и северо-западу, сгруппированы в массивные скопления и по большей части имеют мягкие, округлые контуры; вершины холмов широкие, они плавно переходят друг в друга, образуя длинные пологие склоны. Другие возвышенности, например, к востоку и северо-востоку от Картер-Фелл, хотя и имеют такие же длинные пологие склоны, отличаются несколько более неправильной формой и изломанными очертаниями, часто выглядя комковатыми. Очень примечательными объектами ландшафта являются также небольшие изолированные холмы на низменностях, такие как Руберс-Ло и Даниан над Джедборо. Как я уже говорил, они внезапно поднимаются из этой низкой, слегка волнистой местности, которая мягко опускается к долинам рек Тевиот и Твид. Это разнообразие обусловлено геологическим строением района. Очертания холмов варьируются отчасти из-за того, что они сложены разными породами, а отчасти из-за способа залегания этих пород. Но, несмотря на все это разнообразие контуров, можно заметить и определенное единообразие. Плавные очертания более или менее заметны по всему ландшафту. Многие холмы, особенно по мере спуска в долину Тевиотдейл, кажутся как бы сглаженными или округленными, так что их самые крутые склоны, как правило, обращены на юго-запад. И если мы определим по компасу направление горных хребтов того же района, то обнаружим, что они в основном простираются с юго-запада на северо-восток. На этом пока закончим с описанием рельефа поверхности Чевиотского региона. Когда мы перейдем к рассмотрению различных горных пород и описанию поверхностных отложений, под которыми они часто скрыты, мы сможем дать более понятное объяснение своеобразной формы рельефа и причин, к которым следует отнести эту конфигурацию.

Коренные породы, входящие в состав Чевиотских гор, состоят главным образом из: (1) твердых серых и синих пород, называемых геологами грауваккой, с которыми ассоциированы синие и серые сланцы; (2) различных древних изверженных пород; и (3) песчаников, красных и белых, среди которых встречаются прослои темных сланцев. Теперь, прежде чем мы предпримем попытку реконструировать в общих чертах физическую географию Чевиот-Хилс в прошлые эпохи, необходимо установить порядок, в котором накапливались упомянутые горные породы. Поэтому я сначала опишу некоторые разрезы, где представители различных серий находятся в соприкосновении, с целью указать, какие из них являются самыми нижними, а следовательно, самыми древними, а какие занимают верхнее и промежуточное положение.

FIG 1.—Conglomerate and Red Sandstone, etc., c, resting on Greywacké and Shale, g.

Первый разрез, о котором стоит упомянуть, обнажается в русле реки Джед у мельницы Алларс-Милл, немного выше Джедборо. Этот разрез по-своему знаменит тем, что был описан и зарисован доктором Джеймсом Хаттоном, которого можно назвать основателем современной системы физической геологии. В русле потока видны некие беспорядочные гряды серо-синей породы, пересекающие русло реки, то есть идущие в направлении чуть севернее востока и южнее запада. Эти гряды представляют собой выходы пластов граувакки и сланцев, которые здесь стоят вертикально. Пласты несколько нерегулярны, отклоняясь от вертикали то в одну, то в другую сторону, или, как сказал бы геолог, «падение» быстро меняется, иногда направлено вверх по долине, а иногда вниз. Те же пласты продолжаются вверх по крутому берегу реки на ярд или два, где они перекрываются совершенно другим комплексом пород, а именно мягкими красными песчаными пластами, которые в основании становятся конгломератовыми, то есть содержат окатанные водой камни. Прилагаемая диаграмма (рис. 1) покажет общий вид: g представляет вертикальную граувакку и сланцы, а c — перекрывающие их отложения конгломерата и красных песчаных пластов. Теперь давайте разберемся, что означает этот разрез. Что, во-первых, такое граувакка? Сам термин на самом деле не имеет смысла, будучи названием, данным горняками в Гарце непродуктивным породам, ассоциированным с жильными минералами, которые они добывают. Когда мы раскалываем породу, мы можем заметить, что это зернистая смесь мелких частиц кварца, к которым иногда добавляются полевой шпат и другие минералы. Зерна скреплены затвердевшей матрицей из аргиллитового или глинистого и кремнистого вещества, синего, серого, зеленого, коричневого или желтого цвета, в зависимости от обстоятельств. У Алларс-Милл и в целом по всему Чевиотскому району преобладающий цвет — бледно-серо-голубой или голубовато-серый; но часто встречаются оттенки зеленого и коричневого. Компоненты породы обычно округлые или окатанные водой. Далее, мы замечаем, что гряды и полосы породы, пересекающие русло Джеда у Алларс-Милл, являются лишь выходами последовательных страт или пластов. Значит, ясно, что граувакка и сопровождающие ее серые сланцы — это водные породы, то есть они состоят из затвердевших осадков, которые, несомненно, отлагались последовательными слоями переменной мощности движущейся водой. Но поскольку осадки рек и течений отлагаются в приблизительно горизонтальных плоскостях, очевидно, что если граувакка и сланцы являются осадочными отложениями, то они претерпели значительные нарушения со времени своего формирования; ибо, как мы видели, пласты вместо того, чтобы быть горизонтальными или лишь слегка наклоненными, фактически приближаются к вертикали. Дело в том, что выходы, которые мы видим, — это лишь срезанные части того, что раньше было быстрыми волнами или складками пластов, причем вершины складок или арок были срезаны геологическими агентами, о которых я упомяну позже. То, что когда-то было горизонтальными пластами, было смято в огромные складки, причем складки были плотно сжаты, а их верхние части срезаны до того, как были отложены перекрывающие красные песчаные пласты. Сопровождающая диаграмма (рис. 2) может помочь сделать все это более понятным. Пусть AA представляет нынешнюю поверхность земли, а BB — глубину, скажем, пятьдесят или сто футов от поверхности. Сплошные линии между A и B представляют пласты граувакки, какими мы видим их сейчас в разрезе; пунктирные линии выше AA указывают на прежнее распространение пластов, а пунктирные линии ниже BB — на их продолжение ниже этой базовой линии. Следовательно, очевидно, что в последовательности вертикальных или сильно наклоненных пластов мы можем иметь одни и те же страты, повторяющиеся много раз, причем одни и те же пласты снова и снова выходят на поверхность. Таким образом, пласт в S — это, очевидно, тот же самый пласт, что и в W, X, Y и Z.

Fig 2.

Такие крупные складки или удвоения пластов, вероятнее всего, возникают при опускании части земной коры. В то время как земля медленно опускается, подстилающие пласты вынуждены занимать меньше места в латеральном направлении, и сделать это они могут только путем деформации. Все складчатость или смятие в крупном масштабе — то есть то, которое затронуло области пластов, простирающиеся на целые страны, — по-видимому, происходило под большим давлением; другими словами, было вызвано на значительных глубинах от поверхности земли. Мы можем, следовательно, представить себе обширный участок суши, опускающийся на сотни футов и вызывающий на поверхности сравнительно небольшие изменения. Но опускание на несколько сотен футов на поверхности подразумевает значительно большее опускание на глубине нескольких тысяч футов, и именно на больших глубинах, следовательно, должно происходить наиболее интенсивное смятие. В результате может происходить значительное смятие, сильная складчатость, латеральное сжатие и дублирование пластов, но при этом на поверхности не будет заметно никаких следов, кроме разве что пологой депрессии. Например, в Гренландии движение опускания продолжается уже много лет — земля медленно погружается. Породы на поверхности, конечно, совершенно не затронуты этим широко распространенным движением, но пласты на больших глубинах могут подвергаться сильному сжатию и смятию. Из таких соображений следует, что если мы сейчас обнаруживаем сильно смятые пласты, покрывающие обширные площади на поверхности, мы подозреваем, что произошла очень значительная денудация. То есть большие массы породы были удалены геологическими агентами изменений, чтобы обнажить некогда глубоко погребенные вершины сводчатых или изогнутых и смятых пластов. Мы можем поэтому сделать вывод из изучения явлений в реке Джед у Алларс-Милл: во-первых, что красные песчаные пласты моложе граувакки и сланцев, поскольку они залегают на них; и, во-вторых, что между отложением более древних и накоплением более молодых пластов должен был пройти очень долгий период времени; ибо очевидно, что значительное время требовалось для консолидации и смятия граувакки, а также неисчислимый промежуток эпох был необходим для постепенного разрушения дождем, морозом и проточной водой огромной толщи пород, под которыми была смята граувакка. И все это произошло до того, как горизонтально залегающие красный песчаник и конгломерат накопились поверх срезанных концов подстилающих пластов. Последовательность пород у Алларс-Милл наблюдается во многих других местах Чевиотского района, но сказанного достаточно, чтобы доказать, что пласты граувакки являются более древними из двух серий пластов.

Существует еще один класс пород, относительное положение которых мы должны теперь установить, ибо никто не будет бродить долго или далеко среди Чевиотских гор, не осознав существования других видов пород, помимо граувакки и песчаника. Многие холмы к востоку от рек Окснам и Джед, например, состоят из изверженных масс — пород, имеющих вулканическое происхождение. Как мы увидим позже, вся северо-восточная часть Чевиотских гор сложена такими породами. В настоящее время, однако, нас интересует только отношение, которое они имеют к граувакке и красным песчаным пластам. Теперь в различных местах — например, в Эджерстон-Берн, на склоне холма к югу от Плендерлейта, и снова вдоль крутого фронта холмов Хиндхоуп и Блэкхолл, которые находятся на гребне Чевиотских гор, — мы обнаруживаем, что изверженные породы залегают на граувакке и сланцах (см. рис. 3) точно так же, как и красные песчаные пласты. Поэтому они относятся к более позднему времени, чем граувакка. В других местах, опять же, мы встречаем конгломераты и красные песчаники (c, рис. 4), залегающие на изверженных породах (i) и облекающие их, и таким образом становится совершенно очевидно, что последние занимают промежуточное положение между грауваккой и сланцами, с одной стороны, и конгломератом и красным песчаником — с другой.

Fig. 3.—Igneous rocks (i, a) resting on Greywacké and Shale, g.

Fig. 4.—c, Conglomerate and Sandstones, resting on Igneous rocks, i.

Мы расчистили путь настолько, чтобы подготовиться к попытке проследить геологическую историю Чевиотских гор. Три серии пород, чьи взаимные отношения мы изучали, являются теми, из которых преимущественно сложен этот район; но, как мы увидим в дальнейшем, существуют и другие, конечно, не очень распространенные, но тем не менее имеющие интересную историю. Мы также не забудем отметить поверхностные накопления глины, гравия, песка, ила, аллювия и торфа; они являются памятниками определенных великих изменений, климатических и географических, которые характеризовали не только Чевиотские горы, но и гораздо более обширную территорию.

II.

Если мы проведем довольно прямую линию от Гирвана на побережье Эйршира в северо-восточном направлении к берегам Северного моря, недалеко от Данбара, то обнаружим, что к югу от этой линии, вплоть до английской границы, почти вся страна сложена различными видами граувакки и сланцев, подобно базальным пластам Чевиотского района. Кое-где, однако, особенно в некоторых долинах и некоторых низменных частях этой южной части Шотландии, встречаются небольшие изолированные участки и иногда более обширные области более молодых пластов, которые залегают на граувакках и сланцах и скрывают их. Так обстоит дело в Тевиотдейле, Чевиотском районе и стране, орошаемой нижним течением Твида, в которых нижние пласты скрыты на протяжении нескольких сотен квадратных миль под более молодыми породами. Действительно, граувакка и сланцы составляют лишь очень небольшую часть поверхности в Чевиотских горах, появляясь на цветной геологической карте как множество островов или фрагментов, которые каким-то образом были отделены от основных масс граувакки, из которых сложены Ламмермур-Хилс и возвышенности графств Дамфрис и Селкирк. Хотя базальные породы Чевиот-Хилс таким образом кажутся отделенными от большой области граувакки, нет сомнений, что они действительно связаны с ней, причем связь эта скрыта перекрывающими более молодыми пластами. Ибо если бы мы могли просто содрать эти последние, если бы мы могли просто отодвинуть в сторону огромные массы изверженных пород и песчаника, которые нагромождены в Чевиот-Хилс и прилегающих районах, мы бы обнаружили, что основание, на котором они покоятся, везде состоит из граувакки и сланцев. Частичным доказательством этого может служить то, что в различных местах тех районов, которые полностью заняты песчаником и изверженными породами, потоки прорезали молодые породы до самого низа, обнажив базальные пласты, как в реке Джед у Алларс-Милл. Опять же, когда мы прослеживаем границы любых изолированных областей граувакки, мы неизменно обнаруживаем, что эти базальные пласты исчезают со всех сторон под более молодыми пластами, которыми они окружены. Один такой изолированный участок находится в бассейне реки Окснам-Уотер, между Литтлтонлис и Бладилоус, разрез через который показал бы общий вид, представленный на прилагаемой диаграмме (рис. 5). Другой подобный изолированный участок пересекается ручьями Эджерстон-Берн и Джед-Уотер между Патон-Хо и Давсфордом. Но самая большая из этих отделенных частей находится, образуя гребень Чевиотских гор, в верховьях реки Кокет. Там базальные пласты занимают водораздел, простираясь на запад на три или четыре мили, до песчаников Хангри-Ло, в то время как на север и восток они погружаются под изверженные породы Браунхарт-Ло и холмов Хиндхоуп. Теперь очевидно, что все эти отделенные и изолированные области граувакки и сланцев действительно связаны под землей, и не только это, но они также соединяются таким же образом с большим поясом подобных пластов, который простирается от моря до моря через всю ширину Шотландии. Действительно, мы можем наблюдать в Чевиотском районе, как длинные и массивные мысы граувакки выступают из этого большого пояса и часто простираются на мили в области, покрытые более молодыми пластами, как, например, в холмах Брокило и Вулфили. Обобщенный разрез через области граувакки Чевиотских гор, следовательно, представил бы вид, показанный на прилагаемой диаграмме (рис. 6), где G представляет базальные пласты, I — изверженные породы, а C — красные песчаники и т. д.

Fig. 5.—Section across Greywacké area of Oxnam Water; G, Greywacké and Shale; C, Sandstone, etc.

Fig. 6.—Diagram section across Greywacké districts of Cheviot Hills.

По всему рассматриваемому району базальные пласты наблюдаются падающими под большим углом — пласты во многих местах фактически вертикальны — а края или выходы пластов проходят довольно устойчиво в одном направлении, а именно с юга на запад к северу на восток; или, как выразился бы геолог, пласты имеют приблизительно юго-западное и северо-восточное «простирание». Теперь, поскольку падение иногда направлено на северо-запад, а иногда на юго-восток, очевидно, что породы были смяты в серию быстрых изгибов и что некоторые пласты должны часто повторяться.

По характеру окаменелостей, которые дали базальные пласты, мы узнаем, что эти страты принадлежат к тому подразделению прошлого времени, которое известно как силурийский период. Эти окаменелости, по-видимому, встречаются редко, и существа, чьими остатками они являются, занимали довольно скромное место в шкале живых организмов. Они называются граптолитами (от их сходства с перьями), вымершей группой гидроидных зоофитов, по-видимому, напоминающих сертулярий наших собственных морей.

Общий вид силурийских пластов Чевиотских гор свидетельствует об отложении в сравнительно спокойной воде, но насколько глубокой была эта вода, сказать нельзя. В целом пласты выглядят не иначе как осадки, которые собираются в спокойных участках моря, таких как эстуарии, свидетельствуя о присутствии какой-то недалекой суши, с которой смывались мелкий ил и песок. Еще одним доказательством того, что некоторые пласты, во всяком случае, накапливались недалеко от береговой линии, являются определенные грубые полосы гравелита и гальки, которые вряд ли могли образоваться на глубокой воде. Это доказательство, однако, нельзя считать решающим, и в нынешнем состоянии наших знаний все, что мы можем утверждать с какой-либо уверенностью, — это просто следующее: во время отложения силурийских пластов вся Чевиотская область находилась под водой — существовала, короче говоря, как илистое морское дно, в слизи которого процветали кое-где, в благоприятных местах, те крошечные гидроидные животные, называемые граптолитами.

Между отложением силурийских пород и формированием пород, которые следуют далее по порядку, прошел долгий интервал, в течение которого ил, песок и гравелит, собравшиеся на дне древнего моря, затвердели в массивные породы и в конечном итоге были сжаты в огромные складки и изгибы. Уже было отмечено, что эти изменения вряд ли могли быть осуществлены иначе, как под экстремальным давлением, и это соображение приводит нас к выводу, что огромная толща пластов была полностью удалена из Чевиотского района, так что не осталось никаких следов ее прежнего существования. Задолго до отложения более молодых пластов, которые сейчас покоятся на силурийских породах и скрывают их, действие денудирующих сил — моря, морозов, дождя и рек — успело не только постепенно смести пласты, под которыми были смяты базальные пласты, но и глубоко изрезать и вырезать сами эти базальные пласты. Можем ли мы сделать какое-либо разумное предположение о геологическом возрасте пластов, под которыми были смяты базальные пласты Чевиотских гор и которые, как мы видели, полностью исчезли до того, как накопились более молодые породы района? Что ж, очевидно, что недостающие пласты должны были быть более позднего формирования, чем базальные пласты, и столь же очевидно, что они должны были быть гораздо более древнего происхождения, чем изверженные породы Чевиотских гор. Теперь, как мы увидим позже, эти изверженные породы относятся к эпохе древнего красного песчаника, то есть к эпохе, которая последовала за силурийской. Как же тогда, если базальные пласты действительно силурийского возраста, а изверженные породы — возраста древнего красного песчаника, говорят о существовании разрыва между ними? Объяснение этого кажущегося противоречия найти несложно. Когда мы сравниваем окаменелости, встречающиеся в силурийских пластах Чевиотских гор и районов к западу, с органическими остатками, извлеченными из подобных пластов в других местах, как, например, в Уэльсе, мы обнаруживаем, что базальные пласты Чевиотских гор, по всей вероятности, накапливались приблизительно в то же время, что и некоторые пласты, встречающиеся в среднем отделе верхнего силура. В Уэльсе и Камберленде пласты, близкие по возрасту к силуру Чевиотских гор, перекрыты более молодыми пластами, принадлежащими к той же формации, которые достигают толщины в несколько тысяч футов. Поэтому вполне может быть, что последовательность силурийских пластов в Чевиотских горах была в свое время более полной, чем сейчас. Верхние части формации, которые так хорошо развиты в Уэльсе и Камберленде и которые также в небольшой степени представлены в Шотландии, по всей вероятности, имели свои эквиваленты в наших пограничных районах. Другими словами, есть веские основания полагать, что существующие силурийские породы Чевиотских гор были в времена, предшествующие эпохе древнего красного песчаника, покрыты более молодыми пластами, принадлежащими к той же великой системе. Недостающие силурийские пласты Чевиотских гор могли достигать толщины в несколько тысяч футов, и под такой массой твердой породы нижележащие пласты вполне могли быть консолидированы и впоследствии сжаты в складки.

Теперь мы переходим к рассмотрению следующей главы в геологической истории Чевиотских гор. По мере продвижения в наших исследованиях будет замечено, что доказательств становится больше, и мы, таким образом, можем строить историю прошлого с большей уверенностью и с более полными деталями. Ибо с геологической историей дело обстоит так же, как и с человеческими записями — чем дальше мы уходим в прошлое, тем скуднее становятся факты. Породы, на которых Природа пишет свою собственную историю, — это палимпсесты, на которых более поздняя запись всегда легче всего расшифровывается. Более того, она не может составлять свои новые записи, не уничтожив предварительно некоторые из тех, что были составлены в более ранние времена. Осадки, накапливающиеся в современных озерах и морях, — это лишь материалы, полученные в результате разрушения пород, которые мы видим вокруг себя, точно так же, как эти породы, в свою очередь, возникли в результате разрушения еще более древних пластов. Таким образом, чем дальше мы прослеживаем историю нашей земли, тем более фрагментарными мы должны ожидать доказательства; и наоборот, чем ближе мы подходим к нынешнему состоянию вещей, тем более обильными и удовлетворительными должны становиться записи. Соответственно, мы обнаруживаем, что изверженные породы Чевиотских гор рассказывают нам значительно больше, чем древние силурийские отложения, на которых они покоятся. Поверхность последних кажется несколько неровной под изверженными породами, показывая, что холмы и долины или волнистое плоскогорье существовали в Чевиотском районе до появления более молодой формации. Но прежде чем мы попытаемся суммировать историю этой формации, необходимо дать некоторое описание, пусть и краткое, пород, которые ее составляют.

Они состоят главным образом из многочисленных разновидностей породы, называемой геологами порфиритом, нагроможденных более или менее нерегулярными пластами, один поверх другого, в несколько беспорядочной манере. Цвет свежерасколотых пород очень изменчив, обычно это какой-то оттенок синего или пурпурного; но встречаются также розовые, красные, коричневые, зеленоватые и темно-серые или почти черные разновидности. Некоторые породы мелкокристаллические; другие, напротив, гораздо более грубые, в то время как многие из них плотные или почти плотные, и для обнаружения кристаллической текстуры требуется линза. Минерал, называемый полевым шпатом, обычно более или менее обильно рассеян по матрице или основанию, которое само состоит преимущественно из полевошпатовых материалов. Помимо отдельных рассеянных кристаллов полевого шпата, другие минералы часто встречаются подобным же образом; слюда и роговая обманка являются наиболее распространенными. Иногда породы содержат многочисленные круглые, овальные или сплющенные полости, которые иногда настолько обильны, что придают порфириту вид своего рода грубого шлака. Эти маленькие полости, однако, обычно заполнены минеральным веществом — таким как кальцит, халцедон, яшма, кварц и т. д. Иногда также трещины, щели и расщелины некоторого размера были запечатаны подобными минералами. Теперь почти все эти проявления специально характерны для пород, которые в свое время находились в состоянии изверженного расплава; и не может быть никаких сомнений в том, что чевиотские порфириты — это просто застывшие лавовые потоки, которые были излиты из недр земли. В современных лавах мы можем заметить не только кристаллическую текстуру, но часто также наблюдаем те полости, что и в наших порфиритах. Такие полости обусловлены силой расширения паров, заключенных в расплавленной массе во время извержения. Они образуются главным образом к верхней поверхности лавового потока и часто вытянуты или сплющены в направлении, в котором течет лава. Таким образом, поток лавы, по мере того как он ползет по своему пути, становится шлаковым и ноздреватым или пепельным сверху и спереди, и по мере того, как расплавленная масса внутри продолжает течь, шлаки и пепел, покрывающие ее поверхность, падают перед ней и образуют мостовую, по которой поток продвигается. Таким образом, шлаки и пепел включаются в основание лавы, и именно поэтому так много вулканических пород являются ноздреватыми как снизу, так и сверху. Пары, которые производят полости, обычно содержат минералы в растворе, и они, по мере остывания лавы, часто отлагаются, частично заполняя везикулы, образуя то, что называется жеодами. Но многие полости были заполнены другим способом — путем последующей инфильтрации воды, несущей минеральное вещество в растворе. И поскольку мы знаем, что все породы пронизаны водой, ясно, что полости могли получать свое содержимое в течение многих последовательных периодов после затвердевания породы, в которой они встречаются. Именно таким образом образовались яшмы, халцедон и красивые агаты, идущие в торговлю. Породы, обильно наполненные полостями, называются везикулярными, а когда везикулы заполнены минеральным веществом, тогда масса становится, на геологическом языке, миндалекаменной, из-за миндалевидной формы, принимаемой сплющенными везикулами.

Теперь все описанные выше проявления, и многие другие, едва ли менее характерные для настоящих лав, можно встретить среди тех порфиритов, которые, как я сказал, составляют большую часть Чевиотских гор. От долины Окснам, на восток через Сессфорд, Морбатл и Хозело, и на юг через Эджерстон, Летам, Браундинло и Хиндхоуп, порфириты простираются по всей площади, проходя на северо-восток через границу на высоты над реками Глен и Тилл. На холмах в Хиндхоупе мы замечаем хорошее обнажение самых древних пластов серии. В основании встречается очень своеобразная порода, залегающая на силурийских породах и, таким образом, образующая фундамент порфиритов. Она варьируется по цвету, будучи розовой, серой, зеленой, красной, коричневой или по-разному пятнистой. Иногда она мелкозернистая и гравелистая, как мягкий крупнозернистый песчаник; в другое время она не отличается от зернистого порфирита; но когда она наиболее типично развита, она состоит из своего рода грубого угловатого гравия, внедренного в гравелистую матрицу. Камни иногда показывают отчетливые следы расположения слоями; но они часто навалены грубо вместе с небольшим или вообще отсутствующим расслоением. Они состоят главным образом из фрагментов порфиритов; но среди них встречаются и кусочки силурийских пород. Это своеобразное отложение несомненно соответствует кучам пыли, песка, камней и бомб, которые выбрасываются из современных вулканов; это настоящий туф — то есть скопление рыхлых вулканических выбросов.

На какую поверхность он упал? Задолго до того, как начались извержения, силурийские породы были изваяны в холмы и долины действием главным образом субаэральных сил, и именно на этих холмах и в этих долинах накапливались изверженные материалы. Трудно, однако, сказать, находился ли в этот период Чевиотский район над или под водой. Следы слоистости в туфе, казалось бы, указывают на сортирующую силу воды; но доказательств слишком мало, чтобы на них основываться, потому что мы знаем, что при современных извержениях рыхлые выбросы часто принимают своего рода нерегулярное слоистое расположение. Поэтому, насколько мы можем судить об обратном, суша могла простираться через то, что сейчас является южной Шотландией и северной Англией, когда первые грохоты вулканического возмущения сотрясли Чевиотскую область. Как бы то ни было, мы знаем, что вулканические извержения начались в те старые времена, как они почти неизменно начинаются сейчас, с выброса песка, мелких камней, блоков и пепла. Они, как мы можем предположить, покрыли обширную область вокруг центра рассеивания — главный фокус извержения, вероятно, находился вблизи большого Чевиота, где масса гранита, по-видимому, занимает ядро или глубоко залегающую часть старого вулканического центра. Местность, где встречается туф, находится примерно в девяти милях от этой точки, и промежуточная земля вряд ли могла избежать того, чтобы быть более или менее густо усыпанной теми же материалами. Вся эта промежуточная земля, однако, сейчас глубоко погребена под массивными потоками некогда расплавленной породы, которые следовали один за другим после первого рассеивания камней и обломков. Хотя, как я сказал, можно сомневаться, были ли в начале своей активности Чевиотские вулканы субаквальными, существует немало фактов, которые приводят к выводу, что извержение порфиритов происходило по большей части, если не исключительно, под водой. Пласты иногда разделены слоями песчаника, гравелита и конгломерата; но такие пласты редки, а настоящие туфы еще реже. Если бы извержения были субаэральными, мы, безусловно, должны были бы встретить последние в большем изобилии, в то время как мы вряд ли ожидали бы найти такие явно отсортированные водой пласты, какие встречаются здесь и там. Сами порфириты представляют определенные проявления, которые ведут к тому же выводу. Так, мы можем наблюдать, как основания пластов часто содержат обожженный или затвердевший песок и ил, показывая, что расплавленная порода была излита на какое-то илистое или песчаное дно и захватила и заключила мягкие осадочные материалы, которые теперь несут все следы того, что подвергались действию сильного жара. Иногда, действительно, старые лавовые потоки, кажется, слизывали пласты неконсолидированного гравия, причем окатанные водой камни теперь разбросаны по их нижним частям. Поскольку в пластах, ассоциированных с порфиритами, нет окаменелостей, нельзя сказать, втекали ли последние в море или в большие пресноводные озера. Мы также не можем быть уверены, что к концу извержения не были субаэральными. Они вполне могли быть таковыми. Порфириты достигают толщины, вероятно, не менее пятнадцати сотен или двух тысяч футов, и пласты, которые мы видим сейчас, — это лишь базальные, а следовательно, более древние части старых вулканов. Верхние части давно исчезли, разрушение изверженных масс было настолько велико, что остались только самые древние части, а они, в свою очередь, вырублены и вырезаны в холмы и долины. Любое рыхлое накопление камней и обломков, следовательно, которое могло быть выброшено на более поздних стадиях извержений, должно было давно исчезнуть. Мы можем указать на пласты, которые отмечают начало вулканической активности в Чевиотских горах; мы можем доказать, что вулканы продолжали действовать там долгие века, изливались огромные потоки лавы — извержения которых предварялись, а иногда и сменялись ливнями камней и обломков; мы можем также показать, что периоды покоя, более или менее продолжительные, иногда вмешивались, в то время как вода сортировала песок и ил и окатывала камни, распределяя их слоями. Но происходило ли это действие воды в море или в озере, мы сказать не можем. Действительно, насколько можно судить, некоторые из масс окатанных камней, о которых я упоминаю, могут указывать на действие горных потоков и, таким образом, быть частичным доказательством того, что вулканы были субаэральными. Если мы таким образом сомневаемся относительно некоторых физических условий, которые имели место в Чевиотском районе во время накопления порфиритов и их ассоциированных пластов, мы остаемся полностью в области предположений, когда пытаемся исследовать условия, которые преобладали к концу вулканического периода. Ибо точно так же, как у нас есть доказательства того, что до начала этого периода силурийские пласты подверглись самой интенсивной денудации — были, короче говоря, изношены в холмы и долины, — так мы узнаем из обильных доказательств, что породы, представляющие старые вулканы Чевиотских гор, являются лишь обломками некогда обширных масс. Не только верхние части этих вулканов были сметены, но и их нижние части, точно так же, были глубоко изрезаны, и тысячи футов твердой породы были унесены денудирующими силами. И большая часть всего этого разрушения произошла до накопления тех песчаников, которые сейчас покоятся на изношенных окраинах старого вулканического региона.

III.

Некоторое упоминание уже было сделано (см. стр. 64) об общем виде, представленном долинами Чевиотских гор. В своих верховьях они часто грубые и скалистые; узкие лощины, по сути, окаймленные крутыми склонами, покрытыми щебнем, и иногда обозреваемые нависающими скалами или окаймленные высокими утесами разлагающихся пород. По мере того как мы следуем вниз по долинам, они постепенно расширяются; склоны холмов становятся менее крутыми и отступают от потока, оставляя узкую полосу луговой земли, через которую чистые воды весело бегут к низменностям Тевиота. В среднем течении эти нагорные долины нередко хорошо возделаны до значительной высоты, как в районах между Хаунемом и Морбатлом, и между Белфордом и Йетхолмом — первые в долине Кейл, а вторые в долине Боумонт. Примечательно, что все более узкие и крутые участки лежат среди силурийских пластов и порфиритов древнего красного песчаника. Как только мы покидаем регионы, занятые этими прочными и твердыми горными массами, весь аспект пейзажа меняется. Окружающие холмы немедленно теряют в высоте и опускаются в мягко волнистую страну, через которую потоки и реки прорыли для себя глубокие романтические каналы. Тем не менее, это факт, как мы увидим позже, что к юго-западу от региона, занятого изверженными породами Чевиотских гор, все более высокие части хребта (Хангри-Ло, Картер-Фелл, Пил-Фелл и т. д.) сложены песчаниками. В настоящее время, однако, я ограничиваю внимание теми долинами, чьи верховья лежат либо полностью, либо частично среди изверженных пород или силурийских пластов. Типичный и, безусловно, самый красивый пример дает нам долина реки Джед. Этот поток берет начало среди песчаниковых высот, которые, как только что было упомянуто, составляют юго-западную часть Чевиотского хребта. Первые семь или восемь миль его течения ведут нас через широкую открытую долину, которая была выдолблена почти исключительно в песчаниках и сланцах; вскоре, однако, мы попадаем в силурийский тракт, и после этого долина сужается, а склоны холмов спускаются более круто к потоку. Но мы вскоре покидаем травянистые поляны этого силурийского тракта и входим сразу в то, что можно назвать нижним течением Джеда. Больше не запертый в скалистом овраге, мучительно прорытом для себя в твердой граувакке и сланцах, поток теперь извивается через гораздо более глубокий и широкий канал, который, очевидно, был вырыт с большей легкостью. Обрывистые берега и утесы здесь возвышаются над рекой на каждом изгибе, берега становятся все выше и выше и отступают все дальше и дальше друг от друга, по мере того как вода скользит по своему пути, пока, наконец, они не открываются на широкую долину Тевиота. Иногда река течет вдоль одной стороны своей долины на значительное расстояние, и всякий раз, когда это происходит, она дает нам линию смелых скал, которые обычно окаймлены на противоположной стороне наклонной землей. Это общий характер всех долин эрозии, и особенно нижнего течения Джеда.

Взгляд на скалы и утесы Джеда показывает, что они состоят из горизонтальных или слегка волнистых пластов мягкого землистого, рыхлого, сланцеватого песчаника, расположенных тонкими пластами и полосами, которые быстро чередуются с крошащимися, песчаными и землистыми сланцами; все это образует рыхлую и неконсолидированную массу, которая легко становится добычей действия погоды, дождя, мороза и проточной воды. Преобладающий цвет — тускло-красный, но при внимательном рассмотрении пластов видны бледно-желтые, белые, зеленые и пурпурные обесцвечивания. Самые прекрасные разрезы встречаются между Глен-Дугласом и Инчбонни, а также у Моссбернфорда, но скалы повсюду представляют один и тот же общий вид и живописны в высшей степени. Повсюду берега густо покрыты лесом, и даже крутые красные утесы испещрены зеленью, которая свисает и прорастает из каждого выступа и щели, в которой может закрепиться корень. Как ярко и поразительно контрастирует свежая нежная зелень раннего лета с богатым теплым оттенком этих пород, которые, освещенные заходящим солнцем, кажутся почти светящимися и горящими! По праву добрые люди Джедборо могут гордиться прекрасной долиной, в которой выпала их доля. Ни в одном подобном районе Шотландии художник не встретит большего количества таких «восхитительных кусочков», в которых все прелести леса и воды, луга и скалы так гармонично сочетаются. Не со сценическими красотами Джеда, однако, мы имеем дело в настоящее время. Я хочу, чтобы читатель изучил вместе со мной определенные проявления, видимые в основании красных пластов, где они покоятся на тех более древних породах, которые составили предмет предыдущих статей. В русле реки в Джедборо мы видим соединение между красными пластами и силурийскими стратами и можем наблюдать, как нижние части первых, которые покоятся непосредственно на граувакках, обильно заряжены хорошо окатанными и обточенными водой камнями. Многие из этих камней состоят из граувакки, затвердевшего гравелита и других видов пород, и большинство из них, несомненно, были получены из силурийских пластов. В других районах, где старые изверженные породы Чевиотских гор образуют мостовую, на которой покоятся красные пласты, камни в нижних частях последних состоят главным образом из окатанных фрагментов подстилающих порфиритов. Все это ясно показывает, что красные пласты были построены из руин более древних пластов района. Это, несомненно, происхождение не только конгломератов, но и всех красных пластов, через которые река Джед прорезает свой путь от основания холмов до Тевиота. Когда мы прослеживаем границу этих пластов, мы обнаруживаем, что она ведет нас вдоль основания холмов, близко к подножию холма; и не только это, но она часто заводит нас и в горные долины. И это показывает, что Чевиотские горы уже были глубоко изрезаны потоками до того, как была отложена какая-либо часть красных пластов.

Я сказал, что красные пласты приблизительно горизонтальны; иногда, однако, они имеют выраженное падение или наклон, и когда это непрерывно, оно неизменно направлено в сторону от холмов. Таким образом, когда мы пересекаем землю от подножия холма к Тевиоту, мы проходим над выходами красных пластов и медленно поднимаемся от более низкого к более высокому геологическому положению. Пласты, однако, обычно настолько плоские, что их падение часто не больше, чем средний уклон или наклон земли. Поэтому, когда мы поднимаемся по склонам долины от потока, мы вскоре достигаем более высоких пластов серии, как, например, на волнистых высотах, которые возвышаются над Джедом в окрестностях Джедборо. В этом районе было открыто несколько карьеров, в которых хорошо обнажены верхние пласты красной серии, как у Фернихерста, Тадхоупа и т. д. Они состоят из толстых пластов серовато-белых, желтоватых и красноватых песчаников, которые, в отличие от крошащихся землистых отложений ниже, вполне подходят для строительных целей. Чешуя рыб и остатки растений часто встречаются в толстых песчаниках, но подстилающие землистые, рыхлые красные пласты, по-видимому, совершенно лишены каких-либо органических остатков.