Сказать, что что-либо может быть утверждено о другом со всей достоверностью, — это то же самое, что сказать: «эта вещь истинна, и мы можем быть в ней совершенно уверены». Утверждается именно истина, и только истина; следовательно, выражение «может быть утверждено о ней со всей достоверностью» в точности эквивалентно выражению «это истинно».
Таким образом, выражение картезианцев может быть преобразовано в следующее: «Все, что очевидно, есть истинно», или его эквивалент: «очевидность есть верный критерий истины».
218. «Предикат, который противоположен субъекту, не принадлежит ему», — такова формула Канта. Под противопоставлением здесь понимается то, которое основано на идеях, когда предикат необходимо исключается из идеи субъекта в силу внутреннего противопоставления. Выражение «предикат, который противоположен субъекту» эквивалентно следующему: «когда предикат ясно видится исключенным из идеи субъекта», что, в свою очередь, эквивалентно выражению: «исключение, или противопоставление между субъектом и предикатом, очевидно».
«Не принадлежит ему» означает то же самое, что и «истинно, что он не принадлежит ему»; и поскольку эти формулы имеют два значения — одно для утвердительных, другое для отрицательных случаев, — если мы говорим, что предикат, противоположный субъекту, не принадлежит ему, мы можем с равным основанием сказать, что предикат, содержащийся в идее субъекта, принадлежит ему; поэтому формула Канта в точности совпадает с формулой: «все, что очевидно, есть истинно».
219. Это преобразование дает нам большую простоту и общность: простоту — благодаря самому выражению, а общность — потому что включены как утвердительные, так и отрицательные случаи. Слова «все, что очевидно» охватывают как утверждения, так и отрицания, ибо включение предиката в субъект может быть столь же очевидным, как и их взаимное противопоставление. Таким образом, мы можем видеть одну вещь содержащейся в идее другой, точно так же, как мы можем видеть ее исключенной из этой идеи. При любых концепциях формула «все, что очевидно, есть истинно» является предпочтительной; и если мы хотим выразить ее не как принцип, а как правило для применения, она может быть преобразована в следующее: «очевидность есть верный критерий истины».
220. Не следует полагать, что это преобразование является единственной целью предшествующего анализа; хотя в подобных вопросах ясность и точность должны быть доведены до максимально возможной степени, мы все же воздержались бы от этих рассуждений, если бы только предложили нововведение, причем, возможно, имеющее мало практического значения; одно и то же выражается в обеих формулах, и тот, кто не понимает первую, не поймет и вторую. Однако нашей главной целью было не это нововведение, а демонстрация того, в какую путаницу идей впадают те, кто задается вопросом, следует ли считать принцип, включающий легитимность критерия очевидности, фундаментальным и следует ли отдавать ему предпочтение перед законом противоречия, а также перед принципом Декарта.
221. Мы начнем с установления положения, которое может показаться странным парадоксом, но на самом деле таковым не является: принцип очевидности не является очевидным.
Демонстрация. — Этот принцип в своей простейшей форме звучит так: очевидное есть истинное. Это положение, повторяем, не является очевидным. Когда суждение является очевидным? Когда мы видим предикат в идее субъекта; а здесь этого не происходит. «Очевидное» — это то же самое, что «ясно видимое», «представленное интеллекту наиболее ясным образом». «Истинное» — это соответствие идеи объекту. Мы спрашиваем: можете ли вы, как бы вы ни анализировали идею «ясно видимого», когда-либо найти в ней другую идею — «соответствия объекту»? Нет. Это огромный скачок: мы переходим от субъективности к объективности; мы утверждаем, что субъективное является отражением объективных условий; мы переходим от идеи к ее объекту, и этот переход является самой трансцендентной, трудной и неясной проблемой философии. Пусть теперь читатель решит, были ли у нас основания утверждать, что положение «принцип очевидности не является очевидным» не было парадоксом.
222. Что же тогда сказать об этом положении: «Все, что очевидно, есть истинно»? Это не аксиома, ибо предикат не содержится в идее субъекта; это не доказуемое положение, ибо всякое доказательство опирается на очевидные принципы и состоит в выведении из них следствия, очевидно с ними связанного; это не может произойти, если мы не предположим легитимность очевидности, то есть того, что является объектом доказательства. В начале аргументации можно спросить: откуда вы знаете принцип, на котором основан ваш аргумент? Откуда вы знаете, что он истинен? Через очевидность. Но вспомните, что вы доказываете, что все очевидное есть истинное, и, следовательно, вы предвосхищаете основание. Истинность законов логики, которым должен соответствовать любой аргумент, познается только через очевидность; поэтому, если мы не допустим, что все очевидное есть истинное, мы вообще не сможем рассуждать.
223. Мы утверждаем, таким образом, что принцип очевидности не может быть основан ни на каком другом принципе и что, следовательно, он обладает первым признаком фундаментального принципа. Если он терпит неудачу, все остальные принципы — включая закон противоречия, известный, как и другие, только через очевидность, — терпят неудачу вместе с ним; это еще один признак фундаментального принципа. Посмотрим, обладает ли он третьим, с помощью которого можно опровергнуть любого, кто отрицает остальные.
Редко кто отрицает закон противоречия, допуская при этом принцип очевидности; однако, делая это экстравагантное допущение, один лишь этот принцип был бы полезен, ибо вопрос свелся бы к следующему: признает ли он принципы очевидными? Если нет, то его интеллект отличается от интеллекта других людей; если признает, то аргумент, направленный против него, является убедительным. Вы признаете, что все очевидное есть истинное; такой-то принцип для вас очевиден, следовательно, он истинен. Посылки очевидны сами по себе; легитимность следствия также очевидна; и он должен, следовательно, признать его, поскольку признает критерий очевидности общим правилом.
224. Откуда же тогда та исключительность, которую мы заметили в этом принципе? Он не является ни очевидным, ни доказуемым; он необходим для всех остальных, и любой, кто их отрицает, опровергается им. Откуда же такая исключительность? У нее очень простая причина: принцип очевидности не выражает никакой объективной истины, а потому не является доказуемым: он не является простым фактом сознания, ибо выражает отношение субъекта к объекту, по каковой причине он не может быть ограничен чисто субъективным; это положение, познаваемое рефлексивным актом, и оно выражает первичный закон всех наших объективных познаний. Они основаны на очевидности; это мы испытываем: но когда разум спрашивает, почему мы доверяем очевидности, мы не можем дать иного ответа, кроме того, что все очевидное есть истинное. Каково основание этого положения? Обычно его нет; мы следуем ему, никогда не задумываясь о нем; но если мы берем на себя труд поразмыслить, мы находим три мотива для согласия с ним: первый — это непреодолимый инстинкт природы; второй — разрушение всех наших познаний и невозможность мышления, если мы не признаем легитимность этого критерия; третий — осознание того, что при допущении этого критерия все в интеллекте координируется, что идеальная вселенная, удивительно гармонизированная, занимает место хаоса, и что мы чувствуем себя обладающими средствами, необходимыми для рассуждения и построения научного здания в реальной вселенной, знание о которой мы получаем из опыта. (22)
ГЛАВА XXIII.
КРИТЕРИЙ СОЗНАНИЯ.
225. Установив ценность принципов сознания, очевидности и противоречия в отношении их достоинства как фундаментальных, мы теперь исследуем внутреннюю ценность различных критериев. И здесь учение предыдущих глав, развитием и дополнением которого являются следующие, проливает много света. Мы начнем с сознания, или внутреннего чувства.
Свидетельство сознания включает все явления, активно или пассивно реализованные в нашей душе. По своей природе оно чисто субъективно; так что само по себе, в отрыве от интеллектуального инстинкта и света очевидности, оно ничего не свидетельствует в отношении объектов. Благодаря ему мы знаем, что испытываем, а не то, что есть; мы воспринимаем явление, а не реальность; что дает нам право сказать: «такая-то вещь мне представляется», но не «такая-то вещь есть».
Переход от субъекта к объекту, от представляющей идеи к представляемой вещи, от впечатления к впечатляющей причине относится к другим критериям: сознание ограничено внутренним, или, скорее, самим собой, что является не чем иным, как актом нашей души.
226. Мы должны различать прямое и рефлексивное сознание: первое сопровождает каждое внутреннее явление; второе — нет: первое естественно; второе — философское: первое абстрагируется от акта разума; второе является одним из таких актов.
Прямое сознание — это присутствие явления в уме, будь то ощущение или идея, акт или впечатление, в интеллектуальном или моральном порядке.
Это различие показывает, что прямое сознание сопровождает каждое упражнение, активное или пассивное, способностей нашей души. Противоречиво утверждать, что эти явления существуют в душе и не присутствуют в ней.
Эти явления — не модификации, подобные тем, что происходят в нечувствительных вещах; здесь мы имеем дело с живыми модификациями, так сказать, в живом существе; в идее этих модификаций содержится их присутствие в уме.
Невозможно иметь ощущение, не испытывая его; ибо тот, кто говорит, что имеет ощущение, говорит, что испытывает ощущение: этот опыт и есть его присутствие; испытанное ощущение — это присутствующее ощущение.
Мысль по своей сущности есть представление, которое не может ни существовать, ни быть мыслимым без присутствия; само название показывает это, и идея, которую мы с ним соединяем, подтверждает значение слова. Когда мы говорим о представлении, мы понимаем, что существует некий реальный или воображаемый объект, который опосредованно или непосредственно предлагает себя субъекту. Значит, в каждом представлении, и, следовательно, в каждой мысли, есть присутствие.
Если от пассивного, такого как ощущения и представления, мы перейдем к активному, то есть к явлениям, когда душа свободно развивает свою силу в интеллектуальном или моральном порядке, комбинируя или желая, это присутствие, если возможно, еще более очевидно. Существо, которое так действует, подчиняется не естественному импульсу, а мотивам, которые оно само себе предлагает и на которые оно может обращать или не обращать внимание. Делать интеллектуальные комбинации и осуществлять акты воли, не будучи при этом присутствующим в душе, — это противоречивые утверждения.
227. Рефлексивное сознание, называемое французами aperception (апперцепция), от глагола s'apercevoir, и означающее восприятие восприятия, есть акт, посредством которого ум эксплицитно познает любое явление, реализованное в нем. Так, я слышу шум: простое ощущение, присутствующее в моем уме и воздействующее на него, составляет то, что мы назвали прямым сознанием; но если, помимо слышания, я также апперцепирую, используя галлицизм, что я слышу; тогда я не только слышу, но и думаю, что слышу: это мы называем рефлексивным сознанием.
228. Из этого примера ясно, что прямое и рефлексивное сознание не только различны, но и разделимы. Я могу слышать, не думая о том, что слышу; и это очень часто случается.
229. У большинства людей мало рефлексивного сознания, и величайшая интеллектуальная сила действует напрямую. Этот идеологический факт связан с моральными истинами величайшей важности. Человеческий ум был рожден не для того, чтобы созерцать себя, чтобы думать, что он думает: его аффекты были даны не как объект рефлексии, а как импульсы, которые возвышают его к тому, к чему он призван: главным объектом его интеллекта и любви является, в этой жизни, как и в другой, бесконечное бытие. Поклонение самому себе — это аберрация гордыни; его наказание — тьма.
230. Все великие научные открытия лежат в объективном, а не в субъективном порядке. Точные науки, как естественные, так и моральные, произошли не от рефлексии субъекта на самого себя, а от знания объектов и их отношений. Даже метафизические науки, во всем, что в них есть наиболее солидного — онтология, космология и теология, — чисто объективны: идеология и психология, которые рассматривают субъект, полны неясности, присущей всему субъективному; идеология едва ли делает что-то большее, чем просто наблюдает внутренние явления — наблюдение, заметим, обычно весьма дефектное, плохо сделанное и сбитое с толку суетными придирками; и что психология сама по себе действительно доказала, кроме простоты души, необходимого следствия единства сознания? Во всем остальном она напоминает идеологию и до определенной точки смешивается с ней; она наблюдает явления, а затем определяет и классифицирует их лучше или хуже, но не в состоянии объяснить их таинственную природу.
231. Сознание является фундаментом других критериев не как положение, которое служит их основой, а как факт, который является необходимым условием их всех.
232. Сознание говорит нам, что мы видим идею одной вещи, содержащуюся в идее другой: до сих пор это не более чем видимость; формула для выражения его свидетельства была бы такой: «мне представляется», что обозначает чисто субъективное явление. Но это явление сопровождается интеллектуальным инстинктом, непреодолимым импульсом природы, который заставляет нас согласиться с истинностью отношения не только в той мере, в какой оно находится в нас, но и в той, в какой оно сформировано вне нас, в чисто объективном порядке, будь то в сфере реальности или возможности. Так объясняется, как очевидность основана на сознании, не как отождествленная с ним, а как покоящаяся на нем как на факте, от которого она не может быть абстрагирована, а также как содержащая интеллектуальный инстинкт, который заставляет нас верить, что все очевидное есть истинное.
233. Ощущение, само по себе, является фактом чистого сознания, поскольку оно имманентно нам: настолько оно далеко от того, чтобы быть актом, посредством которого ум выходит за свои пределы, переносит себя на объект, что его следует рассматривать скорее как страсть, чем как действие, и это согласуется с обычным способом выражения, который приписывает его пассивной, а не активной способности. Тем не менее, на этом простом факте сознания в некотором смысле основано то, что называется свидетельством чувств, и, следовательно, все знание внешнего мира, его свойств и отношений.
В ощущении, посредством которого мы видим солнце, есть две вещи: само ощущение, то есть представление, которое я испытываю в себе и которое я называю зрением; и соответствие этого ощущения внешнему объекту, который я называю солнцем. Очевидно, это две очень разные вещи, и все же мы всегда объединяем их. Сознание, безусловно, является первой основой формирования суждения; но одного его недостаточно, ибо оно свидетельствует лишь о том, что ощущение есть, а не о том, что оно такое. Как завершается суждение? Посредством естественного инстинкта, который заставляет нас делать ощущения объективными, то есть заставляет нас верить во внешний объект, соответствующий внутренним явлениям. Таким образом, свидетельство чувств в некотором роде основано на сознании; оно, однако, не исходит из одного лишь сознания, но требует естественного инстинкта, посредством которого мы формируем наши суждения в полной безопасности.
234. Мы должны здесь заметить, что очевидность не имеет ничего общего со свидетельством чувств, даже в их интеллектуальной части, где мы судим, что внешний объект соответствует ощущению. Идея существования или возможности внешнего объекта не входит в идею ощущения как чисто субъективного, и без этого необходимого условия не может быть никакой очевидности. Это не только ясно само по себе, но и подтверждается повседневным опытом. Мы постоянно имеем представление о внешнем, субъективно рассматриваемое как чистое явление в нашей душе, хотя никакой реальный объект ему не соответствует; более или менее ясное, когда мы бодрствуем, но наиболее яркое, вплоть до создания совершенной иллюзии, когда мы спим.
235. С этим изложением ценность и объем сознания могут быть точно определены: это мы увидим в следующих положениях, во всех из которых, заметим, мы рассматриваем только прямое сознание.
ПЕРВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
Свидетельство сознания распространяется на все явления, которые реализованы в нашей душе, рассматриваемой как интеллектуальное и чувствующее существо.
ВТОРОЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
236. Если в нашей душе существуют явления иного порядка, то есть если она может в некотором смысле модифицироваться в нерепрезентативных способностях, свидетельство сознания не распространяется на такие явления.
Мы выдвигаем это положение не без веской причины. Вероятно, и даже очень вероятно, что наша душа обладает активными способностями, об упражнении которых она не сознает; иначе как объяснить тайны органической жизни? Душа соединена с телом и является для него жизненным принципом, отделение от которого вызывает смерть, проявляющуюся в полной дезорганизации и разложении. Эта активность осуществляется без сознания, как способа, так и факта ее существования.
Можно сказать, что здесь существует ряд тех смутных восприятий, о которых говорит Лейбниц в своей «Монадологии»; или что эти восприятия настолько слабы, настолько бледны, что не оставляют следа в памяти и не являются объектом рефлексии: но это лишь догадки. Трудно убедить себя в том, что плод в утробе матери имеет какое-либо сознание активности, осуществляемой для развития его организации: также трудно убедить себя в том, что даже у взрослых есть какое-либо сознание той же самой активности, производящей кровообращение, питание и другие явления, которые составляют жизнь. Если эти явления производятся, как они, безусловно, производятся, душой, то в ней есть упражнение активности, о которой она либо не имеет сознания, либо оно настолько слабое и смутное, что как будто его и нет.
ТРЕТЬЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
237. Свидетельство сознания, само по себе, настолько ограничено чисто внутренним, что само по себе оно ничего не стоит во внешнем порядке, ни для критерия очевидности, ни для критерия чувств.