[Боковая заметка: Наука не может прогрессировать без веры.]
Безусловно, никто не может прогрессировать в науке, если у него нет веры в великие индукции ученых людей. Вера так же необходима для научного прогресса, как и для теологического продвижения. В обоих случаях это великий принцип действия.
Этот предмет заслуживает более обширного обсуждения, но изложение природы веры выходит за рамки аргументации, проходящей через эти главы. Достаточно будет заметить еще раз, что мормонизм строго научен, утверждая в качестве первого принципа руководства индивидуумом веру в невидимые вещи; ибо это базовый принцип для начинающего в современной науке.[A]
[Сноска A: Прочтите для более полного изложения: «Мы ходим верою», Improvement Era, том 3, стр. 561.]
Глава X.
ПОКАЯНИЕ. Вторым принципом для управления индивидуумом, согласно мормонской теологии, является покаяние. Этот принцип настолько часто обсуждался в связи с моральным законом, что его аналог во всех человеческих усилиях часто упускался из виду.
[Боковая заметка: Покаяние следует за верой.]
Покаяться — значит прежде всего отвернуться от старых практик. Таким образом, тот, кто нарушает любой из законов Божьих, делает себя подверженным определенному наказанию, но если он кается и больше не грешит, наказания предотвращаются. Естественно, такая перемена сердца и действий может прийти только после того, как вера была установлена. Ни один человек не изменит привычку без удовлетворительной причины. Фактически, все действия людей должны направляться разумом. Покаяние, таким образом, является своего рода послушанием или активной верой; и оно велико пропорционально степени веры, которой обладает индивидуум. Безусловно, покаяние ни одного человека не может превзойти его веру, которая включает его знание.
[Боковая заметка: Научное покаяние следует за научной верой.]
Так обстоит дело и в науке. На протяжении веков раны тела лечились согласно определенным методам, считавшимся правильными; и, особенно во время войны, большое количество пациентов умирало. Затем было обнаружено, что низшие формы жизни — бактерии — заражали раны и вызывали высокую смертность. Это привело к антисептическому лечению в хирургии, которое уничтожает жизнь микробов и оставляет рану абсолютно чистой. В результате смертность от плотских и других ран заметно уменьшилась. Медицинская профессия покаялась, или отвернулась, от своих прежних методов, и награда была немедленно ощутима. Однако, прежде чем антисептическая хирургия была окончательно и полностью установлена, вера в эту практику должна была быть пробуждена среди членов профессии. Химик, делающий уточненный анализ, может применить определенный фактор, считающийся правильным в его расчетах, но в действительности неверный. В результате определения оказываются неверными. Когда позже обнаруживается и применяется правильный фактор, результаты работы становятся правильными. Покаяние от предыдущей ошибки меняет работу химика с неверной на верную. Фактически, в любой области знаний, когда обнаруживается, что закон природы был нарушен, становится необходимым, если желателен дальнейший прогресс, прекратить нарушение. Если ученый упорствует в нарушении известного закона, он знает, что последствия, большие или малые, обязательно последуют.
[Боковая заметка: Покаяние означает принятие новых привычек; а не просто отказ от старых.]
Покаяться — значит больше, чем просто отвернуться от неправильных практик. Это подразумевает также принятие новых привычек. Человек, который отвернулся от своих грехов, может узнать о законе, который он никогда не нарушал, но который, если его соблюдать, означает прогресс для него. Если он не следует такому закону, а остается нейтральным в его присутствии, он, безусловно, грешник. Покаяться от такого греха — значит повиноваться каждому высшему закону по мере его появления. В духовной жизни невозможно для человека, который желает величайшей радости, оставаться пассивным в присутствии новых принципов. Он должен принять их; жить ими; сделать их своими.
Работник науки должен не только отвернуться от научной ошибки; он должен также принять новую науку по мере ее открытия. Когда химик, работающий с лучшими известными аналитическими методами, узнает, что был найден более быстрый или более точный метод, он должен принять новый факт, чтобы сделать результаты своей работы более точными. Когда химики сто лет назад узнали об атомной гипотезе, стало необходимым принять ее, чтобы обеспечить более быстрый прогресс в химии. Те, кто не принял новую доктрину, работали в большей тьме и не делали существенного прогресса. Доктрина гравитации Ньютона открыла новый метод исследования вселенной. Те, кто не принял ее, вскоре были обойдены своими более активными коллегами.
В каждом таком случае послушание, отдаваемое новому знанию, является своего рода покаянием. Когда человек, в религии или науке, перестает нарушать закон, он перестает совершать активное зло; когда он принимает новый закон, он перестает совершать пассивное зло. Никакое покаяние не может быть полным, если оно не прекращает как активное, так и пассивное зло.
[Боковая заметка: Покаяние — это активная вера.]
Рассматриваемое таким образом, покаяние есть послушание закону и есть активная вера. Закон, прежде чем ему повиноваться, должен быть понят — то есть вера должна предшествовать покаянию. Поэтому послушание, которое оказывается, может возрастать только вместе со знанием или верой индивидуума. Как заявил Пророк Джозеф Смит: «Ни один человек не может быть спасен в невежестве» и «человек спасается не быстрее, чем он обретает интеллект».
Покаяние является столь же истинно вторым принципом действия для индивидуумов в области науки, как и в теологии.
Глава XI.
КРЕЩЕНИЕ. Раскаивающийся человек отворачивается от предыдущего нарушения закона и принимает каждый новый закон, который может быть открыт ему. Покаяние есть послушание; и раскаивающийся человек всегда готов повиноваться праведным законам.
Крещение — один из законов Царства Божьего. «Если не покаетесь и не креститесь, вы никак не можете войти в Царство Божье». Раскаивающийся человек должен по необходимости принять этот закон вместе с другими, с которыми он может быть знаком.
[Боковая заметка: Эквивалент крещения найден в науке.]
Студенты науки, которые согласны с тем, что вера и покаяние имеют место в науке, часто утверждают, что эквивалент крещения не найден во внешней природе. Это утверждение может быть доказано ложным путем изучения природы закона.
Химик должен часто производить газ водород. Чтобы сделать это, кислоту нужно налить на фрагменты определенных металлов. Производя таким образом газ, химик подчиняется закону. Астроном, который изучает звезды, обнаруживает, что при использовании правильно отшлифованного куска стекла его способности зрения, по-видимому, усиливаются. Поэтому он готовит такие линзы для своих телескопов и тем самым подчиняется закону. Хирург использует антисептики при лечении ран, потому что он узнал, что такое применение уничтожит жизнь микробов, и тем самым хирург подчиняется закону. Электрик обнаружил, что при намотке проволоки определенным образом вокруг железа и вращении ее возле магнита возникают электрические токи. Он строит динамо-машины согласно таким принципам и тем самым показывает свое послушание закону.
Необходимо отметить, что ученый не знает точно, почему кислота, добавленная к металлу, производит водород, или почему определенная изогнутая линза приближает звезды; или почему определенные химикаты уничтожают низшие формы жизни, или почему проволока, намотанная определенным образом при вращении в магнитном поле, будет производить электричество. Природа требует, не предлагая объяснения, что для производства водорода, видения звезд, уничтожения микробов и производства электрического тока должны соблюдаться определенные неизменные законы.
Крещение по существу той же природы. Чтобы войти в Царство Божье, человек должен быть крещен. Почему именно крещение должно быть таинством, которое открывает дверь, никто не знает. Оно, несомненно, имеет высокую символическую ценность; но символизм мог бы быть выражен многими другими способами. Все, что человек может сделать, — это повиноваться.
[Боковая заметка: Неразумно делать только то, что полностью понято.]
Люди говорят иногда, что они не будут делать ничего, чего они не понимают полностью, и поэтому они не будут креститься. Было бы столь же неразумно для человека сказать, что, поскольку он не понимает полностью, почему необходима определенная намотка проволоки для производства электричества, он не будет производить эту удивительную природную силу. Вся теология и вся наука содержат законы, которым необходимо повиноваться, чтобы получить определенные результаты, хотя полные причины для требуемых комбинаций не поняты.
Тот, кто крещен, входит в Царство Божье. Тот, кто бросает кислоту на металл, входит в царство водорода; тот, кто правильно шлифует линзу, входит в царство звезд; тот, кто правильно использует антисептики, входит в царство низшей жизни, и тот, кто правильно наматывает проволоку, входит в царство электричества. Повиновение любому из этих различных законов является формой крещения, которая дает вход в царство.
[На полях: Крещение — это послушание закону.]
Суть добродетели крещения заключается в послушании закону. Первостепенная ценность любого естественного закона достигается лишь после того, как ему было оказано послушание. Крещение — это соблюдение определенных условий при вхождении в Царство Божье. Научное крещение — это соблюдение определенных условий при вхождении в царство науки. Только через крещение человек может обрести спасение; только используя линзы с правильной кривизной, человек может разглядеть звезды. Религиозный успех зависит не от того, насколько полно объяснен каждый закон, а скорее от того, насколько полно соблюдаются все известные законы. Научный успех зависит не от того, насколько полно объяснен каждый закон, а скорее от того, насколько полно соблюдается и применяется для прогресса человечества каждый открытый закон.
В науке и богословии человек должен довольствоваться тем, чтобы «видеть как бы сквозь тусклое стекло». Пока не будет понята сама сущность бесконечности, человек должен довольствоваться тем, что учится использовать необъясненные законы. Наука — великий толкователь, но она объясняет взаимосвязи, а не абсолютные основы явлений.
После того как обретена вера или знание, альфой и омегой религиозного или научного прогресса становится послушание. Призыв вселенской природы гласит: «Повинуйся!»
Таким образом, если рассматривать крещение рационально, оно является таинством, имеющим свой аналог в каждой области науки. Джозеф Смит был строго научен, классифицируя крещение как третий великий принцип, управляющий действиями человека.
Глава XII.
ДАР СВЯТОГО ДУХА. [На полях: Дар Святого Духа — это дар интеллекта.]
Крещения водой недостаточно, чтобы открыть дверь в Царство Божье. Дар Святого Духа, получаемый через возложение рук тем, кто имеет власть, завершает это таинство. Не только Джозеф Смит, но и Сам Спаситель ясно учил, что для вхождения в Царство Божье человек должен быть крещен водой и огнем; и дано обещание, что те, кто «крещены водой для отпущения грехов, получат Святого Духа».[A]
[Сноска A: Учение и Заветы, 84:63, 64.]
Иисус, обращаясь к Своим ученикам, учил, что «Утешитель же, Дух Святый, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам».[A] Это ясно подразумевает, что обещанный дар по своей сути является даром возросшего интеллекта с дополнительной силой, которая проистекает из более разумного действия. То, что это и есть мормонский взгляд на действие дара Святого Духа, может быть в полной мере продемонстрировано на основе канонических трудов Церкви и сочинений ведущих толкователей мормонского вероучения. Парли П. Пратт в «Ключе к богословию» говорит: «Он оживляет все интеллектуальные способности, усиливает, расширяет, развивает и очищает все естественные страсти и чувства... Он развивает и укрепляет все способности физического и интеллектуального человека».[B] Пророк Джозеф Смит провозгласил: «Этот первый Утешитель, или Святой Дух, не имеет иного действия, кроме чистого интеллекта. Он... могуществен в расширении разума, просвещении понимания и наполнении интеллекта текущим знанием».[C] Таким образом, кратко выражаясь, Джозеф Смит и восстановленная им Церковь учат, что дар Святого Духа — это дар «интеллекта».
[Сноска A: От Иоанна 14:26.]
[Сноска B: Key to Theology, 5-е изд., стр. 101, 102.]
[Сноска C: History of the Church, том III, стр. 380.]
[На полях: Наука предоставляет эквивалент дара Святого Духа.]
Если эквиваленты веры, покаяния и крещения являются непреложными законами для человека, изучающего науку, возникает вопрос: существует ли также научный эквивалент дара Святого Духа? Даже поверхностный взгляд на этот вопрос выявит такой эквивалент. Чтобы снова использовать иллюстрации, примененные в предыдущей главе: если химик подчинился естественному закону при получении водорода, то есть был «крещен» в царство водорода, он может, благодаря правильному использованию и изучению полученного газа, значительно расширить свои знания. Он может узнать, что он чрезвычайно легок; что он образует взрывоопасную смесь с воздухом; что он разрушает многие растительные красители и горит почти невидимым пламенем. Таким образом, обладание газом расширяет знания и развивает интеллект ученого. Не является ли это еще одной формой дара Святого Духа?
Человек, который «крестится» в царство небесных тел путем правильной шлифовки линз, получает возможность узнать много новых фактов о природе и движении небесных тел; и таким образом получает интеллект. Тот, кто послушно правильно наматывает проволоку на железный сердечник, может генерировать электрический ток, с помощью которого можно совершить много великих дел. Разве эти люди, по мере расширения их интеллекта, не получают дар Святого Духа в качестве награды за их послушание требованиям природы?
Можно было бы перенести эти сравнения на любое научное действие, не ослабляя аргументации. В науке, если человек обладает верой, покаянием и крестится, то есть проявляет послушание, он получит дополнительный интеллект, что является эквивалентом дара Святого Духа, как тому учат в богословии. Четыре фундаментальных закона для руководства личностью идентичны в мормонском богословии и в современной науке.
Почему возложение рук необходимо для завершения таинства крещения, неизвестно, точно так же, как неизвестны причины результатов, следующих за бесчисленными взаимосвязями, которые могут быть установлены смертным человеком. Однако догмат о даре Святого Духа логически является четвертым шагом в достижении научного спасения.
Таким образом, можно было бы исследовать каждый из второстепенных законов мормонизма и показать, что они имеют научный аналог. Однако для целей этого тома более подробное рассмотрение законов, регулирующих действия личности, не является необходимым.
Глава XIII.
СЛОВО МУДРОСТИ. Уже было отмечено, что характер миссии Джозефа Смита делал маловероятным наличие в писаниях Пророка упоминаний о научных вопросах, и тем более об отдельных научных фактах, доступных лишь при использовании надлежащих методов экспериментирования. Тем не менее, в откровении, данном 8 марта 1833 года, содержатся утверждения, которые теперь можно связать с научными фактами, не являвшимися общеизвестными или вовсе неизвестными в то время, когда было получено это откровение.
«И если кто-либо из вас пьет вино или крепкие напитки, то это нехорошо... крепкие напитки не для чрева, но для омовения ваших тел».[A]
[Сноска A: Учение и Заветы, 89:5, 7.]
[На полях: Учение о том, что алкоголь вреден для человека, является научным.]
В то время, когда это было написано, многие люди верили, что употребление алкогольных напитков вредит здоровью человека; но многие, особенно среди необразованных слоев населения, придерживались прямо противоположного мнения. С тех пор вопрос о ценности алкоголя в любой форме стал предметом жарких споров, и было получено много новых данных. Это не место для разбора данного знаменитого спора, но несколько цитат из авторитетных книг, не носящих полемического характера, покажут совпадение между позицией науки и учением Джозефа Смита в отношении этого вопроса.
«Американский диспансаторий» (17-е изд.) говорит о лечебных свойствах алкоголя следующее: «Он является раздражителем даже для кожи, и тем более для нежных органов; отсюда различные воспаления брюшной полости, столь частые у хронических алкоголиков. Одиночная доза, если она достаточно велика, может привести к смерти. Нервные симптомы, вызванные алкоголем, показывают, что он оказывает очень мощное и прямое влияние на нервные центры. Артериальное давление и частота пульса увеличиваются при умеренных дозах алкоголя в результате прямого воздействия на само сердце... При систематическом чрезмерном употреблении алкоголь приводит к самым плачевным результатам и является очень частой причиной смертельных заболеваний».[A]
[Сноска A: Стр. 129, ст. Alcohol Ethylicum.]
Д-р У. Гилман Томпсон в своей авторитетной книге «Практическая диетология», говоря о постоянном употреблении алкогольных напитков, пишет: «Употребление алкоголя в любом виде совершенно не нужно для человеческого организма в здоровом состоянии... Пожизненное умеренное употребление алкоголя не обязательно сокращает жизнь или вызывает болезни у некоторых людей, в то время как у других оно, несомненно, вызывает постепенные и необратимые изменения, которые ослабляют жизненно важные органы, так что сопротивляемость организма болезням существенно снижается... Многих людей следует особо предостеречь от употребления алкоголя... Хотя алкоголь является сильным источником энергии и тепла, его эффект в этом направлении очень скоро перевешивается его более сильным влиянием, заключающимся в снижении общего тонуса нервной системы и вызывании явной дегенерации тканей».[A]
[Сноска A: Стр. 206, 207.]
Недавние газетные заявления о том, что алкоголь якобы является пищей, основаны на полном недопонимании. Эксперименты показали, что алкоголь сгорает внутри организма — что является простейшим способом, которым организм может избавиться от алкоголя.