Внезапный отъезд кардинала Матье, архиепископа Безансонского, связан с выборами комиссии по вере, которые оказались столь неудачными для немцев; французские епископы после предварительной консультации разделили свои силы, инфаллибилисты голосовали за Боннешоза, их противники — за кардинала Матье. Побежденная партия хотела протестовать против скандальной интриги вокруг выборов, проводимой человеком, чье имя я опускаю; и внезапный отъезд Матье был для того, чтобы избежать вовлечения в конфликт и из отвращения ко всему этому делу.
Странный инцидент недавно вызвал некоторое сенсацию и веселье в английских кругах. Английские епископы, как и их архиепископ Мэннинг, являются объявленными инфаллибилистами — тенденция, впервые внедренная среди духовенства там со времен Уайзмана, ибо до этого галликанские взгляды преобладали почти повсеместно в Англии, и определенные заверения были даны по этому предмету во время католической эмансипации. И поскольку папская непогрешимость подразумевала необходимость доктрины о господстве Папы над монархами и правительствами, от которой формально отреклись — например, в ирландской духовной семинарии Мейнут, — инфаллибилистская теория предполагалась также отложенной. Случилось так, что недавно Pall Mall Gazette, которую много читают даже здесь, под заголовком «Непогрешимость Папы — протестантское изобретение» процитировала следующий вопрос и ответ из широко используемого учебного пособия, одобренного многими епископами и высоко оцененного даже в журнале Мэннинга, Tablet, под названием The Controversial Catechism: «В. Обязаны ли католики верить, что Папа сам по себе непогрешим? О. Это протестантское изобретение и не является статьей католической веры; никакое папское решение не может связывать под страхом ереси, если оно не принято и не предписано учительным органом, епископами Церкви». [pg 098] В момент, когда я пишу, наступила пауза, но отнюдь не перемирие. Le Concile ne marche pas, mais il intrigue, — услышал я сегодня утром от одного француза. Акустические качества зала собраний, который имеет всю высоту собора Святого Петра, делают его совершенно непригодным для использования. Если что-то должно быть провозглашено, это должно быть прокричато во весь голос на четыре стороны. Случилось на днях, что епископы с одной стороны кричали Placet, в то время как те, что на другой стороне, выражали свое мнение словами Non placet, quia nihil intelleximus. Пий IX, который давно был осведомлен о положении дел, действительно думал, что всякое обсуждение излишне. И поскольку зал должен быть оставлен как совершенно бесполезный, 120 000 скуди, потраченные на его подготовку, выброшены на ветер. Средств, однако, хватает; настолько, что 20 000 скуди уже потрачены на закладку фундамента памятной колонны Собора. Эти вещи должны производить невыразимое впечатление на тех, кто слышал дома с кафедры самые трогательные картины нужды и бедности Главы Церкви.
Антонелли, которому была представлена невозможность проведения Собора в этом месте, теперь взял дело в свои руки, и другая палата должна быть найдена и подготовлена. Говорят о комнате в Квиринале или об атриуме над собором Святого Петра в Сикстинской капелле. Последнее было бы зловещим местом, ибо в Sala Regia, через которую епископы должны пройти, чтобы войти в Сикстинскую капеллу, находится знаменитая картина Вазари, написанная по приказу Григория XIII для прославления резни в день святого Варфоломея. Созерцание этой картины, которую теперь, после публикации депеш нунция Сальвиати, доказано, что Папа заказал с полным знанием истинной природы того ужасного события и полным намерением санкционировать его, могло бы, возможно, несколько расположить прелатов против голосования за статьи Силлабуса о религиозном принуждении и власти Церкви налагать телесные наказания. Антонелли теперь намерен заняться Собором всерьез. Для него, действительно, бывшего адвоката, богословская сторона непогрешимости имеет мало интереса; но он слишком искусный и опытный государственный деятель и финансист, чтобы не оценить остро выгоду, которую можно извлечь из нового догмата во всех странах в виде власти, влияния и дохода. Он понимает достаточно хорошо, и лучше, чем многие государственные деятели по эту сторону Альп, неизмеримые последствия того, чтобы отныне преподавать и настаивать на этом как на первом принципе в каждом катехизисе, государственной школе и сельской кафедре, что папские декреты и решения, не только в области веры, но и морали, отношений Церкви и государства и всей жизни общества, абсолютно непогрешимы — того, чтобы это стало первым и решающим вопросом для католиков во всех случаях: что решил по этому пункту непогрешимый Папа, либо правящий понтифик, либо один из его предшественников, или что он решит, если его спросят?
Вчера появилась булла, которая, если ее прочитать и понять, вызвала бы большое волнение. Она претендует на отмену части многочисленных отлучений latæ sententiæ, которые Папы постепенно накопили; но фактически она задумана как возобновление или подтверждение буллы In Cœnâ Domini, которую Климент XIV (Ганганелли) первым перестал публиковать ежегодно и которая с его времени везде вне Рима рассматривалась как отмененная, хотя Курия всегда утверждала, что она обязательна в принципе, как показывает Кретино-Жоли в своих Мемуарах о Консальви. Я привожу здесь только суждение друга, который читал буллу. Если он правильно информирован, это лишь первое звено в цепи декретов, воплощающих ретроспективную силу предвосхищенного догмата, ибо тогда будет справедливо изречение: «Quod fuimus erimus, quod fecimus faciemus». Каждое требование, однажды выдвинутое, должно быть поддержано, каждое доктринальное положение возобновлено, и так живое тело будет приковано к трупу.
На дезертирство из рядов Оппозиции к большинству в 500 человек, несомненно, следует рассчитывать, и ренегаты скажут, подобно Талейрану, что они не дезертируют, а только приходят раньше других. Будут ли эти дезертирства достаточно многочисленны, чтобы сократить меньшинство до 40 или 50, как надеются власти, будет определено, когда вопрос о своевременности отделится от вопроса о принципе. Ибо требуется больше, чем обычное мужество, чтобы открыто исповедовать неверие в инфаллибилистский догмат в Риме, поскольку Папа в своих письмах к Мэннингу и Дешану предавался суровым порицаниям тех, кто ставит под сомнение его непогрешимость; и каждый кардинал и монсеньор привык выражаться в том же духе.
Может ли тогда этот Собор, который не может пошевелить ни рукой, ни ногой, называться свободным? Является ли собрание свободным, если никакая речь не может быть произнесена, никакое решение не может быть принято без прямого разрешения внешнего господина? Если это свобода, то никогда не существовало несвободного Собора. Так, я слышу, говорят многие, как духовенство, так и миряне, и даже епископы. Папа, конечно, не забыл, что в день своего избрания, сидя на главном алтаре той самой церкви, где сейчас проходит Собор, он был обожаем кардиналами, а четыре дня спустя коронован тройной тиарой со словами: «Scias te esse rectorem orbis». Он был созван, чтобы организовать и провести переход от прежнего состояния Церкви к новому. До сих пор, по крайней мере в теории, Соборы были или должны были быть собраниями, которые совещаются и решают свободно. Но в новом состоянии Церкви, под властью папской непогрешимости, собрания епископов являются чисто излишними или полезными лишь как машины для аккламации. Нынешнее собрание стоит посередине между старой Церковью и новой и участвует в обеих. Оно лишено жизненного дыхания свободы и независимости, но еще не является простой машиной для аккламации: оно все еще может выразить несогласие и сказать: «Non placet». В тот день, когда будет провозглашен новый догмат, и вечный город снова, как в 1517 году, выразит свою радость иллюминацией, Синод покончит с собой собственной рукой и промарширует в могилу как последний представитель своего поколения. И точно так же, как когда умирал рыцарь, последний в своем роду, его щит разбивали, а герб уничтожали, так и обычная глава «De Conciliis» будет вычеркнута из догматических руководств.
[pg 104]
Пятое письмо.
Рим, 23 декабря 1869 г. — Собор временно приостановлен из-за отсутствия подходящего места для встреч или занят лишь изучением схем, которые были розданы на местах, и обсуждением в различных секциях. Немецкие епископы решили направить Папе меморандум, протестуя против того, что их заковывают в смирительную рубашку регламентом порядка ведения дел, и требуя права свободно вносить предложения. Они считают невыносимым, чтобы каждое предложение, пожелание или ходатайство сначала должны были быть изучены, пересмотрены и изуродованы или изменены по усмотрению двух комиссий, прежде чем они вообще смогут быть вынесены на обсуждение. А как составлены эти две комиссии? Конечно, восемь немецких епископов, которые уже отделились от своих соотечественников и предпочитают общаться с испанцами и южноамериканцами, держатся в стороне и от этого процесса. Если я правильно информирован, аналогичный меморандум был подан французскими епископами; по крайней мере, его распространяли для подписания в течение последних нескольких дней.
Вы, должно быть, получили или нашли во французских и английских газетах буллу об отлучении, о которой я упоминал в своем последнем письме. Как я уже говорил, это переиздание буллы «In Cænâ Domini». Некоторые отлучения, на которые никто не обращал внимания, были исключены, например, в отношении суверенов и правительств, которые взимают налоги без разрешения Папы. Но на их место пришли новые цензуры широкого применения. Читая буллу, чувствуешь себя так, словно попал в самый центр бури, настолько яростны и часты вспышки молний ватиканского запрета, мечущиеся и сжигающие во всех направлениях. Если бы к ним отнеслись серьезно, то в городах Европы нашлось бы немного домов, которые не были бы поражены. Епископы сильно пострадали; один неприятный сюрприз следует за другим. В то время как они размышляют, как обеспечить минимум свободы на Соборе, их внезапно накрывает градом отлучений, многие из которых направлены непосредственно против них самих, но все они должны применяться и исполняться ими и их духовенством. Их вызывают в Рим, и едва они туда прибывают, как эта булла с анафемами, составленная без их ведома или участия, которая изгоняет из Церкви тысячи вверенных им душ, отправляется им; и все бремя этого, со всеми его бесконечными последствиями и осложнениями, возлагается на их плечи. Похоже, им суждено испить чашу унижения до дна. Единственные, кто доволен буллой, насколько я могу судить, — это иезуиты, которые здесь, в Риме, пребывают в самом лучшем расположении духа и видят как настоящее, так и будущее в самых розовых тонах. Взгляд благочестивых епископов прост и единодушен: чем больше отлучений, тем больше оговоренных случаев и запутанных и измученных совестей. Но исповедальни иезуитов будут переполнены вдвойне, так как они наделены всякого рода полномочиями отпущения грехов и, таким образом, становятся незаменимыми и ставятся в гораздо более привилегированное положение по сравнению с белым духовенством. Более того, епископы лишены права отпускать эти цензуры. Так что каждое из этих умноженных отлучений стоит на вес золота для Ордена и помогает строить колледжи и дома для профессоров.
Булла, содержащая указания на случай смерти Папы во время Собора, была издана Пием IX не из-за какой-либо реальной тревоги обеспечить такое событие — ибо он обладает отменным здоровьем и, по всей вероятности, опровергнет старую пословицу: «Non numerabis annos Petri». Никто всерьез не предполагал, что Собор заявит право на избрание на конклаве, как это случилось однажды при совершенно иных обстоятельствах после низложения Папы (Иоанна XXIII) в Констанце. Истинный смысл документа заключается в декларации о том, что Собор должен быть немедленно распущен после смерти Папы, как труп, из которого вышла душа. И это решительный намек на отношения не только умершего, но и живого Папы к Собору. Буллу можно было бы подытожить словами: «Без меня вы ничто, и против меня и моей воли вы не можете сделать ничего».
Оппозиция немецких и французских епископов новому догмату была здесь более или менее ожидаема; чего не ожидали, так это того, что восточные епископы, числом около шестидесяти, и североамериканские епископы выступят против него. Первые открыто заявляют, что нельзя найти более верного средства, чтобы отбросить их Церкви в раскол и поставить их под власть святого Синода в Санкт-Петербурге или Патриарха в Стамбуле. Американцы спрашивают, как им жить при свободных конституциях своей Республики и сохранять свое положение равенства со своими (протестантскими) согражданами, после того как они свяжут себя принципами, подтвержденными папской непогрешимостью, такими как религиозные преследования и принудительная власть Церкви, притязания католицизма на исключительное господство в государстве, право Папы освобождать от клятв, подчинение гражданской власти его верховному владычеству и т. д. Неизбежным результатом было бы то, что католиков в Соединенных Штатах считали бы и рассматривали как парий, что все религиозные партии объединились бы против них как против общих врагов и стремились бы, насколько возможно, исключить их с государственных должностей. Один из американских епископов недавно сказал: «Никто не должен быть избран Папой, кто не прожил три года в Соединенных Штатах и, таким образом, не научился понимать, что возможно в наши дни в свободно управляемом Содружестве».
Но даже в кажущейся сплоченной и великолепно организованной массе из 500 инфаллибилистов здесь и там начинают раздаваться тихо прошептанные сомнения. Перед глазами некоторых из этих преданных прелатов маячит бледный и предостерегающий призрак, называемый исключением духовенства и католического образования из государственных школ. Действительно, было бы невозможно дать более эффективное оружие в руки мощной и растущей партии, которая стремится к этому, чем придание должной значимости отныне во всех катехизисах верховному догмату веры о папской непогрешимости, с выражением некоторых его последствий, в то время как другие оставляются на устное дополнение учителем, так что мальчики и девочки воспитывались бы в полном знании вопиющего противоречия между религией и государственным порядком, Церковью и конституцией их страны. Один бельгийский мирянин здесь вчера заверил меня, что результатом нового догмата в его стране станет мощное движение против положения духовенства в начальных школах; гимназии и средние школы они уже потеряли. Говорят, что даже один из бельгийских епископов начинает испытывать эти опасения. И теперь крик бедствия поднимается из Англии. Национальная лига образования опубликовала свою программу системы обязательного народного образования, исключающую любое конфессиональное преподавание и допускающую только Библию для религиозного чтения. Английские епископы, находящиеся сейчас в Риме, которые фанатично преданы новому догмату, могут спросить себя, могли бы они по возвращении домой сделать более приемлемый подарок комитету этой уже очень мощной Лиги, чем издание исправленного катехизиса, обогащенного новой статьей веры. Его издание за пенни принесло бы Лиге сотни тысяч членов и замечательно способствовало бы осуществлению плана, который она теперь открыто провозглашает — «дружески поглотить» уже существующие школы.
[pg 111]
Шестое письмо.
Рим, 24 декабря 1869 г. — Первая часть довольно всеобъемлющего документа, или схемы, была роздана, как говорят, епископам «sub secreto pontificio», и за ней должны последовать не менее семнадцати столь же всеобъемлющих частей. Схема догматической конституции «contra multiplices errores ex Rationalismo derivatos Patrum examini propositum» представляет собой своего рода доктринальный компендиум, разделенный на главы, и, как легко заметить, является лишь расширением начальных положений Силлабуса. Таким образом, мы станем свидетелями беспрецедентного случая, когда папский декрет, достигающий размеров книги, издается с одобрения Собора. Если он будет принят и обнародован в таком виде, он вызовет изумление своей совершенно несоборной формой. Он написан в декларативной форме; он предается жалобам и упрекам по поводу слепоты и нищеты людей, впавших в столь многие смертельные ошибки, даже материализм и пантеизм; он несет на себе отпечаток новой иезуитской школы и, кажется, вдохновлен целью представить современному миру в их грубейшей форме все самые жесткие и оскорбительные принципы частных доктринальных школ, которые до сих пор пытались смягчить или отбросить. Ибо автор этого трактата уверяет нас, что неприязнь людей к таким доктринам — лишь один из ядовитых плодов рационализма. Вот характерный образец. На том Флорентийском соборе 1439 года, который оставил столь болезненные воспоминания как на Востоке, так и на Западе, Евгений IV велел определить, «что души тех, кто умирает только в первородном или в актуальном смертном грехе, сходят в ад, но наказываются неравно». Это положение печально мучило теологов, и они изобрели всякого рода способы смягчить или объяснить его, даже предполагая весьма сомнительный авторитет этого Собора, который был отвергнут всей Галликанской Церковью. Ибо даже самая решительная вера отшатывается в ужасе от логического вывода, что Бог создал человеческий род для того, чтобы из поколения в поколение ввергать в ад большую часть человечества просто потому, что они не получили крещения, которое в большинстве случаев им никогда не предлагалось. Огромную пропасть между этим положением и библейским учением о том, что Бог есть Любовь и желает спасения всем людям, ни один теолог не взялся преодолеть. Но римский иезуит, которому мы обязаны этой схемой, действительно думает, что это как раз те доктрины, которые лучше всего подходят для исцеления людей этого века от фатального рационализма, в который они впали. Это сильно напоминает слова Антонелли о том, что эти отцы обладают особым талантом разрушать все, к чему прикасаются.
Смерть кардинала Райзаха считается здесь невосполнимой потерей, и прежде всего самим Папой, чьим доверием он пользовался больше, чем любой другой кардинал. Он принимал наибольшее участие в подготовке предложений, представленных на Собор, и если бы он смог проявить свое влияние, он, безусловно, оказал бы мощную поддержку новым догматам. Он слыл здесь человеком всесторонних знаний и большой проницательности. Его друзья обычно хвалили его дружелюбный и приветливый характер. Для нас, немцев, он был своего рода феноменом, образцовым экземпляром своего рода, так сказать. В нем мы видели, как далеко может зайти немец в процессе итальянизации, настолько радикально все его существо было метаморфизировано в существо итальянской прелатуры, и тот особый круг мыслей, в котором вращаются римские клирики и сановники, стал для него второй натурой. Что отличает римского прелата, так это, во-первых, литургическая одаренность — та добровольная поглощенность церемониями, как их частично создали древние римляне, а частично заимствовали у этрусков, — а во-вторых, способность быстро и верно рассчитывать, какой убыток или выгоду в силе и влиянии принесет урегулирование любого церковного вопроса. Райзах был выдающимся в обоих отношениях. Никто не превосходил его в благоговении перед каждой строкой рубрики и каждой церемониальной деталью, как это практикуется здесь. И опять же, в своей неприязни к немецкой науке, литературе и теологии он стал настоящим итальянцем, так что его незнание даже самых известных интеллектуальных продуктов Германии было просто баснословным. Именно ему в основном адресовались доносы на немецкие работы, составленные не совсем по вкусу римских иезуитов, и именно он договаривался с Конгрегацией Индекса о цензуре, вынесенной в последние годы на работы ученых немцев.