Когда, однако, мы беремся за op. 24, вариации и фугу на тему Генделя, мы начинаем чувствовать необычайную плодовитость Брамса. Сама тема в си-бемоль мажоре — это прямолинейная ария, и то, что Брамс делает с ней, весьма занимательно, изобретательно и музыкально. С самой первой вариации, безусловно, полной юмора, мы получаем представление о возможностях вариационной формы. Я не уверен, но, возможно, эти вариации более непосредственны, менее изощренны и содержат меньше этюдного, чем вариации на тему Паганини. Поскольку их время от времени исполняют, я не буду вдаваться в подробное описание трудностей, кроме того, что все двадцать пять полны музыкальных изобретений и некоего добродушного чувства, добродушия, которое в высшей степени подходит румяной мелодии Генделя. Пятая вариация в си-бемоль миноре, четвертая с ее диалогом баса и сопрано, четырнадцатая в двойных секстах и энергичная атака девятнадцатой — все они заслуживают внимания.
Фуга — прекрасный образец строгой обработки, но по духу очень свободная. Я не нахожу ее такой сухой, как некоторые фуги Бетховена, и она чертовски хитроумна.
Вариации на тему Паганини в ля миноре — это откровенно этюды, но трансцендентные этюды, достойные упоминания только в компании с этюдами Листа. По-видимому, была достигнута вершина виртуозности, и Брамсу не оставалось ничего другого, как дать волю удивительно фантастическому воображению и проделывать штуки, которые заставили бы Шумана кричать от восхищения. Самая первая вариация — тонкий комплимент токкате Шумана, а вторая, с секстами в левой руке, очень утомительна для пианистов с короткодышащими пальцами. В третьей мы получаем катящиеся ритмы, которые скорее возбуждают, чем убаюкивают. В четвертой Брамс требует слишком многого от смертного человека: верхняя трель на аккорде, левая рука резвится над невозможным. Затем следуют несколько октавных этюдов, которые отнюдь не легки, особенно девятый в аккордах. Одиннадцатая — настоящая токката; тринадцатая — одна из самых блестящих и популярных в цикле. Четырнадцатая ужасна, требовательна и длинна, ибо она завершает цикл. Брамс, используя стертую фигуру речи, нагромождает Пелион на Оссу в коде.
Вторая тетрадь начинается с потрясающего и захватывающего этюда в двойных нотах, и внезапные мышечные сокращения и расширения, вызванные чередованием двойных терций и октав, утомительны для всех, кроме виртуоза. Десятая вариация, помеченная Feroce, energico, демонстрирует искусное использование форм арпеджио, а одиннадцатая вариация просто сбивает с толку. В следующей мы получаем передышку, один из тех зеленых мелодических оазисов, в которых Брамс доказывает вам, как легко великой, сильной душе быть мягкой и нежной.
Возможно, не будет считаться неуместным здесь бегло взглянуть на некоторые ежедневные упражнения Брамса для фортепиано. Естественно, будучи человеком, любящим решать сложные технические задачи, он вряд ли мог пройти мимо этюдов других композиторов, не рассмотрев их в различных аспектах. Так, он взял нежный, шепчущий этюд Шопена в фа миноре (op. 25) и разбил его на колесе двойных секст и терций. Это может быть великолепная техника, но, как спросил бы Редьярд Киплинг: искусство ли это? Это, безусловно, законный эксперимент, но я полагаю, не пригодный для публикации. В результате появилось множество имитаций, и в некоторых случаях Шопен чрезвычайно пострадал. К счастью, крайняя сложность транскрипций Брамса помешает им когда-либо стать такими же популярными, как многие произведения Шопена. Они написаны для партера виртуозов.
Этюд по Шопену занимателен для пальцев и имеет большую образовательную ценность, чем трактовка секст Францем Бенделем в его этюде си-бемоль минор, «Героическом этюде».
Но что мне сказать о рондо Вебера, так называемом «Вечном движении», перевернутом Брамсом с ног на голову и действительно исполняемом им в концертах? Это очень сбивает с толку и в конечном итоге вызывает смех. Как этюд на скорость для левой руки он превосходен. Он подверг престо Баха двум довольно радикальным обработкам, а знаменитую чакону переложил для одной левой руки. У последней есть один хороший момент: ее можно легко играть обеими руками и наслаждаться бессмертным произведением, ибо с Бахом Брамс в высшей степени почтителен.
Недавно опубликованные пятьдесят один этюд — маленькие золотые прииски для изучающего Брамса. Они более музыкальны, чем ежедневные упражнения Таузига, а также более нормальны. В них можно найти все нормы технической фигурации Брамса, смешанные ритмы, любопытные расширения, двойные ноты в терциях и секстах со всякого рода изобретательной аппликатурой. Изучите пятый этюд, занимающий всего страницу, и вы найдете ключ к одной из самых грозных трудностей в вариациях Паганини. Он написан ломаными октавами, расположенными гаммообразно и исполняемыми в быстром темпе. Различные примеры этой фигуры можно найти. Затем есть упражнения для отдельных пальцев, скачки, гаммы и перекрещивающиеся октавы и аккорды. Обе книги имеют высочайшее значение. Макс Фогрич говорит, что название этюдов должно быть «Больница для увечных виртуозов».
Двадцать одна венгерская танцевальная пьеса была первоначально аранжирована для фортепиано, а затем перенесена для оркестра. Они настолько привычны в своем оркестровом облачении, что мне вряд ли стоит упоминать о них, кроме как сказать, что некоторые из них не так хорошо приспособлены для фортепиано. Но есть полдюжины таких, которые переживут все рапсодии Листа, ибо Брамс глубже проник в венгерский дух, уловил колорит, размах, аромат, безумную меланхолию и безрассудную радость без намека на блестящую вышивку виртуозных парафраз Листа. Эти танцы Брамса могут звучать великолепно, если их исполняет пианист с темпераментом, прежде всего пианист, в жилах которого течет мадьярская кровь.
Жаль, что я не был в Лейпциге в январе 1859 года среди музыкальных светил и не слушал первое исполнение концерта ре минор, первого фортепианного концерта, в исполнении его автора, Иоганнеса Брамса. Гевандхаус, должно быть, был возмущен «симфонией с фортепианным obbligato», как называли ее критики; как ни странно, это произведение задало тон современному концерту, крайними примерами которого являются два произведения Эжена д'Альбера в си миноре и ми мажоре.
И все же внимательно прочитайте концерт ре минор сегодня, и большая часть его так называемой неясности исчезнет. Когда я впервые услышал это произведение в исполнении Вильгельмины Клаус, превосходной артистки, признаюсь, что, будучи свежим после «шопенизма», этот концерт показался мне печально расплывчатым и неопределенным. Его серьезность, однако, была не единственным препятствием для популярности. «Где, — спрашивала озадаченная публика, привыкшая к потаканию «пианизму», — где наши трели, наши гаммы, наши пассажи по всему ландшафту клавиатуры? Дайте нам нашу каденцию, наш большой триумфальный выход и наш блестящий финал, и мы вытерпим несколько тактов оркестра»; тактов, надо сказать, которых как раз хватает, чтобы солист мог устроиться на своем месте, восстановить дыхание и нервы и разогреть пальцы.
Но Брамс думал иначе, чем критики и публика; для него фортепианный концерт был расширенной сонатной формой, и фортепиано, если ему нечего сказать, должно держать язык за своими полированными зубами из слоновой кости. Не думайте, однако, что пианисту приходится играть лишь несколько скорбных аккордов. Трудностей достаточно, и они носят утомительный и необычный характер. Что касается серьезности произведения, мы не можем отрицать, что оно временами мрачно, особенно в оркестре, и полно напряженной, твердой искренности композитора. Я не могу не вспомнить здесь то, что написал Хэдоу в пользу тех, кто находит Брамса слишком серьезным и важным:—
То же самое можно сказать об Эсхиле и Данте, о Мильтоне, о Вордсворте.... Музыка — это искусство по крайней мере того же достоинства, что и поэзия или живопись; оно допускает схожие различия, оно апеллирует к схожим способностям, и в нем также высшая область — та, что занята самыми серьезными вопросами.... Если мы склонны винить Брамса за то, что большая часть его музыки серьезна и важна, давайте хотя бы попытаемся осознать, как звучала бы такая критика, если бы она была направлена против «Божественной комедии», или «Агамемнона», или «Потерянного рая».
Для Элерта концерт ре минор был «его первым крестовым походом в обетованную землю искусства». Далее он находит его проницательным, суровым и неприятным, но обладающим «нескрываемым величием.... Его партитура представляет собой акт развода между пианистом Брамсом и универсальным композитором».
Первое тутти занимает почти пять страниц; но как чарующе вступает открывающая тема! Я нахожу ее просто захватывающей и без следа резкости. Конечно, если вы будете колотить по фортепиано, как некоторые пианисты, которые верят, что и Бах, и Брамс — сухие, педантичные музыкальные черви, вы не можете ожидать никакого отклика, полного музыкального и интеллектуального очарования. И позвольте мне сказать сейчас, что половина вреда, причиненного Баху и Брамсу, — это то, что так успешно совершается пианистами, которые не способны разглядеть изысканное музыкальное качество этих композиторов. Дайте публике меньше арифметики и больше эмоционального и тонального разнообразия, и вскоре вы можете обнаружить, что Бах и Брамс завершают программу, вместо того чтобы провожать неохотную аудиторию к выходу.
На одиннадцатой странице концерта стоит вторая тема первой части в фа мажоре. Покажите мне что-нибудь более прекрасное, более мягкое, даже у Моцарта, и я буду удивлен. Именно серьезная и строгая полифоническая обработка на всем протяжении, а не недостаток мелодического материала раздражает тех, кто до сих пор верит, что музыка создается, как конфеты, чтобы щекотать вкус и успокаивать пищеварение. В разделе разработки есть замечательная логика и много техники, ломающей пальцы, запястья и руки. Последние две страницы — тридцать вторая и тридцать третья — заставят любого сильного музыканта приложить усилия.
Вторая часть, адажио, открывает нам после Брамса-мыслителя Брамса-поэта. Она написана в тональности ре мажор и могла быть задумана только человеком с высочайшими музыкальными идеями и глубоким чувством. На тридцать шестой странице есть эпизод, который опровергает критиков со страбизмическим слухом. В мелодии и гармонии он просто золотой. Рондо написано в строгой форме, полно классического веселья и очень эффективно, даже в старомодном фортепианном смысле. Оно требует выносливых, честных пальцев и большой широты стиля.
Собственно говоря, второй фортепианный концерт в си-бемоль мажоре, op. 83, относится к моему так называемому второму периоду творчества композитора. В нем меньше философских раздумий первого концерта. Он более страстный, более плавный, более прямой и более драматичный. Он демонстрирует тот же безошибочный охват конструкции; но повсюду в нем больше музыканта мира, меньше интроспективного и созерцательного поэта. Он блестящ — особенно пассажи — для фортепиано. Изложение первой темы валторной незабываемо; прекрасно также соло виолончели в медленной части, в то время как венгерский финал содержит одни из самых очаровательных страниц, написанных для фортепиано и оркестра. Он стремительный и пикантный, а вторая тема — поистине мадьярская.
Этот концерт всегда будет популярнее первого с его фаустовскими вопросами. Брамс на этот раз осмелился быть мирским и менее заумным.
V
Мне кажется, что pièce de résistance фортепианной музыки Брамса — это «Вариации на тему Паганини»; те знаменитые, внушающие трепет, опрокидывающиеся, огромные, фантастические, гаргульеподобные вариации, воздвигнутые, спланированные и наложенные Брамсом на характерную тему Паганини.
Брамс и Паганини! Была ли когда-нибудь такая странная пара в упряжке? Калибан и Ариэль, Юпитер и Пак. Невозмутимый немец, вибрирующий итальянец! И все же фантазия побеждает, даже если она сварена в домашнем тевтонском котле. Брамс взял маленький мотив — настоящий скрипичный мотив — Паганини и подбросил его, как мяч, в воздух, и пока он вращается по спирали и купается в синеве, он размышляет, и его мысль удивительно тонко сплетена. Паутины из золота и алмазных пауков, и большой круглый диск солнца, плещущийся вокруг, а затем глубокие погружения в недра небосвода, и рычание, и подземный гул, и все это время бедный maigre Паганини, лишь палимпсест для страшного старика из Гамбурга, из чьей трубки вилась музыкальная дымная метафизика, а чьи глаза устремлены на кантовские категории.
Эти дьявольские вариации, последнее слово в технической литературе для фортепиано, также являются огромными духовными проблемами. Чтобы играть их, нужны пальцы из стали, сердце из горящей лавы и мужество льва. Видите ли, эти вариации — моя навязчивая идея.
Теперь возьмите прелюдии Шопена, и последнюю, отдельную, op. 45, в тональности до-диез минор. Она начинается с идеи, которую Мендельсон использует в своей «Песне без слов» в ля миноре, «Сожаление», кажется, это причудливое название, данное ей издателями; но играйте, пока не дойдете до тринадцатого такта, и, behold, вы окажетесь посреди Брамса. Я не хочу сказать, что Брамс копировал Шопена, но настроение и его физическое воплощение идентичны некоторой музыке позднего Брамса, Брамса второго периода. Самое любопытное в этом совпадении то, что десять тактов, которые следуют за ним, звучат не как Шопен, а как Брамс — о, так по-брамсовски, это горько-сладкое томление, та духовная греза, в которой музыкальная идея мягко движется, словно в каком-то неуловимом сне. Затем есть расширенные аккорды, сменяющиеся гармонические оттенки, сами такты выстроены как у Брамса. Конечно, Брамс был бы Брамсом и без Шопена; он действительно обязан поляку меньше, чем Шуману, тем не менее здесь мы сталкиваемся с поразительным сходством темы и обработки.
Я полагал, что Бах предвосхитил всех в современной музыке, но Шопен, предвосхищающий Брамса, — это почти что тонкая ироничная шутка; однако это не более странно, чем Бетховен, предвосхищающий Шумана и Шопена в адажио сонаты op. 106 и в arioso dolente сонаты op. 110.
Нет ничего нового под солнцем, сказал какой-то почтенный полифонический мудрец, пребывая в омфалическом созерцании на берегах Ганга, и музыка в полной мере иллюстрирует это старое изречение.
Но к op. 76, Clavierstücke Иоганнеса Брамса. Этот опус разделен на восемь номеров, каприччио и интермеццо; ибо композитор чрезмерно не любил давать своей музыке установленные названия, хотя мне кажется, что с его интенсивным тевтонством он мог бы последовать примеру Шумана и избегать итальянской номенклатуры, насколько это возможно.
Затем, опять же, эти маленькие пьесы не всегда хорошо названы, ибо рапсодии редко бывают рапсодиями в обычном смысле, а интермеццо, я полагаю, предназначены для того, чтобы заполнить, как указывает название, какое-то промежуточное место; но на самом деле они этого не делают, ибо их часто объединяют вместе. Следует полагать, что Брамс придавал этим названиям некое интеллектуальное значение, которое является «икрой для толпы».
Первое каприччио op. 76 написано в тональности фа-диез минор, краткое беспокойное вступление напоминает, хотя и довольно слабо, Шумана. Основная мелодия структурно выдержана в стиле Мендельсона, но гармонизация и развитие таковы, что оттолкнули бы нежного Феликса, который не любил ничего колючего или отталкивающего. Настроение-колорит мрачное, вплоть до отчаяния. Есть луч света в уменьшенном аккорде, который предваряет возвращение темы, обрабатываемой в инверсии — характерный прием Брамса. Ближе к концу мелодия звучит в четвертных аккордах и весьма решительно, но вскоре тает в туманной фигурации, пьеса заканчивается в мажоре, но без луча солнца.
Второе каприччио — знакомое, в си миноре, исполняемое staccato на всем протяжении, пикантная и почти приятная фортепианная композиция. Знаете ли вы, что я никогда не слышу его, не вспоминая четвертый номер из «Давидсбюндлеров» Шумана, который также написан в си миноре. Как будто Брамс взял ту синкопированную страницу и построил над ней свое каприччио с его капризными стаккато и изобретательными гармоническими изменениями. Конечно, сходство исчезает после третьего такта; оно действительно скорее духовное, чем фактическое.
Интересно проследить перестановки композитора. На девятой странице есть освежающая и совершенно здравая модуляция из ми мажора в фа мажор, и возвращение к теме искусно продумано. Игривый, но несколько сатурнический характер сохраняется до конца, и удвоение на двенадцатой странице очень эффективно. Настоящая фортепианная пьеса — это каприччио си минор.
Мы теперь подходим к прекрасному интермеццо в ля-бемоль мажоре, которое иногда беспокойно блуждает на концертной сцене. Несколько пианистов играют этот нежный венок из лунных лучей и любви, но либо слишком медленно, либо слишком быстро. Играть Брамса сентиментально — значит убить Брамса; однако это очаровательное интермеццо в ля-бемоль мажоре не должно исполняться слишком медленно. Оно источает аромат чистоты, мира, который не совсем безмятежен, и ничего более сладкого нельзя вообразить, чем dolce на первой странице, которое следует за ritenuto и вводит разрыв в мелодии. Его две страницы — это две страницы шедевра. Они открывают нам Брамса в его лучшем и самом милом настроении.
Следующее интермеццо более застенчиво и более робко. Помеченное allegretto grazioso, его грациозность скрыта колеблющейся сдержанностью, которая дальше становится почти болезненной. Отметьте, где начинаются двойные ноты, отметьте прогрессию и ее темный нисходящий изгиб. Но это прекрасный кусочек письма, с некоторыми характеристиками ноктюрна, но полный вопросов, полный загадочной боли. Брамс тоже сильно страдал от Weltschmerz.
Вторая тетрадь op. 76 — это явный шаг вперед в мастерстве владения материалом, в выражении и реализации настроений, почти слишком заумных и отдаленных. Каприччио до-диез минор, начинающее тетрадь, более длинное и амбициозное, чем любое другое в работе. Это взволнованная, страстная композиция, прорывающаяся сквозь тьму и бурю без облегчения, пока не достигается тихий poco tranquillo; но точка покоя вскоре покидается, и смятение начинается заново, а финал полон мрака и свирепости. Я улавливаю Шумана местами; например, ближе к концу второй строки на второй странице, когда на вас смотрит грубая модуляция, но глазами Роберта Фантастического. Бурный характер каприччио выражен. Это настоящий шторм души, в котором дух, избитый и промокший от ветра и волн невзгод, почти покорен; но резкая и высокомерная кода показывает неукротимое мужество в конце. Это мощная картина-компаньон к «Aufschwung» Шумана.