Глава I сравнивает две добродетели. Действия благодетельной направленности, исходящие из надлежащих мотивов, по-видимому, одни требуют награды; действия вредоносной направленности, исходящие из ненадлежащих мотивов, по-видимому, одни заслуживают наказания. Природа Благодеяния быть свободным; простое отсутствие его не подвергает наказанию. Из всех обязанностей благодеяния наиболее близкой к совершенному обязательству является благодарность; но хотя мы говорим о долге благодарности (мы не говорим о долге милосердия), мы не наказываем неблагодарность. Негодование, источник наказания, дано для защиты от позитивного зла; мы используем его не для того, чтобы вымогать выгоды, а чтобы отражать обиды. Теперь, обида — это нарушение Справедливости. Чувство человечества соглашается с применением насилия, чтобы отомстить за вред, причиненный несправедливостью, предотвратить обиду и обуздать правонарушителя. Благодеяние, таким образом, является предметом награды; а отсутствие его не является предметом наказания. Могут быть случаи, когда благодетельный акт принуждается наказанием, как в случае принуждения отца поддерживать свою семью или наказания человека за невмешательство, когда другой находится в опасности; но эти случаи являются несущественными исключениями из широкого определения. Он мог бы добавить, что в случаях, когда справедливость выполняется при необычных трудностях и с необычной верностью, наша склонность была бы не просто освободить от наказания, но вознаградить.
Глава II рассматривает чувство Справедливости, Раскаяния и чувство Заслуги. Каждый человек рекомендован природой к своей собственной заботе, будучи более приспособленным заботиться о себе, чем о другом человеке. Мы одобряем, следовательно, то, что каждый ищет свое собственное благо; но тогда это не должно быть во вред любому другому существу. Первичное чувство самосохранения само по себе, однако, не было бы шокировано причинением вреда нашим ближним. Именно когда мы выходим из этой точки зрения и входим в психическое состояние зрителя наших действий, мы чувствуем чувство несправедливости и жало Раскаяния. Хотя может быть правдой, что каждый индивид в своей собственной груди предпочитает себя человечеству, все же он не смеет смотреть человечеству в лицо и признать, что он действует на этом принципе. Человек одобряется, когда он опережает своих ближних в честной гонке; он осуждается, когда он толкает или подставляет подножку конкуренту нечестно. Актер принимает это чувство на себя; чувство, известное как Стыд, Страх Наказания и Раскаяние.
Так и с обратной стороны. Тот, кто совершает щедрое действие, может осознать чувства прохожего и аплодировать себе через симпатию с одобрением предполагаемого беспристрастного судьи. Это и есть чувство Заслуги.
Глава III дает размышления о полезности этого устройства нашей природы. Человеческие существа зависят друг от друга в плане взаимной помощи и подвержены взаимным обидам. Общество могло бы существовать без любви или благодеяния, но не без взаимного воздержания от обид. Благодеяние — это украшение, которое украшает здание; Справедливость — главный столп, который поддерживает его. Именно для соблюдения Справедливости нам нужно то сознание дурного заслуги и те ужасы ментального наказания, растущие из нашей симпатии к неодобрению наших ближних. Справедливость необходима для существования общества, и мы часто защищаем ее диктаты на этом основании; но, не глядя на такую отдаленную и всеобъемлющую цель, мы погружаемся в раскаяние за ее нарушение более коротким путем обращения к порицанию предполагаемого зрителя [иными словами, к санкции общественного мнения]. Раздел III.—О влиянии Фортуны на чувства человечества в отношении Заслуги и Недостатка действий.
Каждое добровольное действие состоит из трех частей: — (1) Намерение или мотив, (2) Механизм, как когда мы поднимаем руку и наносим удар, и (3) Последствия. В принципе, всеми признается, что только первое, Намерение, может быть предметом вины. Механизм сам по себе безразличен. Так и Последствия не могут быть должным образом приписаны деятелю, если они не задуманы им. По этому последнему пункту, однако, человечество не всегда придерживается своей общей максимы; когда они переходят к частным случаям, они находятся под влиянием, в своей оценке заслуги и недостатка, фактических последствий действия.
Глава I рассматривает причины этого влияния Фортуны. Благодарность требует, в первую очередь, чтобы было доставлено какое-то удовольствие; Негодование предполагает боль. Эти страсти требуют далее, чтобы объект их был сам восприимчив к удовольствию и боли; они должны быть человеческими существами или животными. В-третьих, требуется, чтобы они произвели эффекты из замысла сделать это. Теперь, отсутствие приятных последствий, задуманных благодетельным агентом, оставляет в стороне одну из возбуждающих причин благодарности, хотя и включает другую; отсутствие болезненных последствий злонамеренного акта оставляет в стороне одну из возбуждающих причин негодования; отсюда меньше благодарности кажется должной в одном, и меньше негодования в другом. Глава II рассматривает степень этого влияния Фортуны. Эффекты его заключаются, во-первых, в уменьшении в наших глазах заслуги похвальных и недостатка предосудительных действий, когда они не достигают своих задуманных эффектов; и, во-вторых, в увеличении чувств заслуги и недостатка сверх того, что причитается мотивам, когда действия случайно сопровождаются необычайным удовольствием или болью. Успех усиливает нашу оценку всех великих предприятий; неудача снимает остроту нашего негодования по поводу великих преступлений. Автор думает (Глава III), что конечные причины могут быть назначены для этой нерегулярности Чувств. Во-первых, было бы крайне опасно выискивать и негодовать на одни лишь плохие намерения. Во-вторых, желательно, чтобы благодетельные пожелания были подвергнуты проверке результатами. И, наконец, что касается склонности негодовать на зло, хотя и непреднамеренное, хорошо до определенной степени, чтобы людей учили интенсивной осмотрительности в вопросе нарушения счастья друг друга.
ЧАСТЬ III озаглавлена ОБ ОСНОВАНИИ НАШИХ СУЖДЕНИЙ КАСАТЕЛЬНО НАШИХ СОБСТВЕННЫХ ЧУВСТВ И ПОВЕДЕНИЯ, И О ЧУВСТВЕ ДОЛГА. Глава I — «О Принципе Самоодобрения и Самоосуждения». Ранее назначив происхождение наших суждений относительно других, автор теперь переходит к прослеживанию наших суждений относительно самих себя. Объяснение остается тем же. Мы одобряем или не одобряем наше собственное поведение в зависимости от того, чувствуем ли мы, что беспристрастный зритель одобрил бы или не одобрил бы его. Для одинокого человеческого существа моральные суждения никогда бы не существовали. Человек не больше думал бы о заслуге и недостатке своих чувств, чем о красоте или уродстве своего собственного лица. Такая критика осуществляется сначала над другими существами; но критик не может не видеть, что он в свою очередь критикуется, и он тем самым побуждается применять общий стандарт к своим собственным действиям; разделить себя, так сказать, на две личности — экзаменатора или судью и лицо, подвергаемое экзамену или судимое. Он знает, какое его поведение будет одобрено другими, а какое осуждено, согласно стандарту, который он сам применяет к другим; его согласие с этим одобрением или неодобрением есть самоодобрение или самоосуждение. Счастливое сознание добродетели — это сознание благоприятного отношения других людей.
Глава II — «О любви к Похвале и о Похвальности; страхе Порицания и о Предосудительности»; длинная и важная глава. Автор пытается проследить, согласно своему принципу симпатии, желание Похвальности, а также Похвалы. Мы одобряем определенное поведение в других и, таким образом, склонны одобрять то же поведение в себе: то, что мы хвалим как судьи наших ближних, мы считаем похвальным и стремимся реализовать в своем собственном поведении. Некоторые люди могут отличаться от нас и могут удерживать эту похвалу; мы можем быть огорчены этим обстоятельством, но мы придерживаемся нашей любви к похвальному, даже когда она не приносит похвалы. Когда мы получаем похвалу, мы довольны и укреплены в нашей оценке; одобрение, которое мы получаем, подтверждает наше самоодобрение, но не порождает его. Короче говоря, внутри нас действуют два принципа. Мы довольны одобрением и огорчены упреком: мы далее довольны, если одобрение совпадает с тем, что мы одобряем, когда мы сами действуем как судьи других людей. Две диспозиции варьируются в своей силе у индивидов, подтверждая друг друга, когда они в согласии, и препятствуя друг другу, когда они в оппозиции. Автор нарисовал ряд поразительных ситуаций, возникающих из их конфликта. Он исследует, почему мы больше огорчены незаслуженным упреком, чем подняты незаслуженным одобрением; и назначает причиной то, что болезненное состояние более острое, чем соответствующее приятное состояние. Он показывает, как те люди, чьи произведения имеют неопределенную ценность, как поэты, являются большими рабами одобрения, чем авторы безошибочных открытий в науке. В крайних случаях незаслуженного упрека он указывает на апелляцию к всевидящему Судье мира и к будущему состоянию, правильно понятому; протестуя, однако, против взгляда, который зарезервировал бы небесные регионы для монахов и братьев и осудил бы в адские всех героев, государственных деятелей, поэтов и философов прошлых веков; всех изобретателей полезных искусств; защитников, наставников и благодетелей человечества; и всех тех, кому наше естественное чувство похвальности заставляет нас приписывать высшую заслугу и самую возвышенную добродетель. Глава III — «О влиянии и авторитете Совести»; еще одна длинная глава, занятая больше моральными размышлениями практического рода, чем следованием анализу нашего морального чувства. Признавая, что свидетельство предполагаемого беспристрастного зрителя не всегда само по себе поддерживает человека, он все же утверждает, что его влияние велико и что только через него мы можем видеть то, что относится к нам, в надлежащей форме и размерах. Только таким образом мы можем предпочесть интерес многих интересу одного; интерес других — нашему собственному. Чтобы укрепить нас в этом трудном уроке, были предложены две разные схемы; одна — увеличить наши чувства к другим, другая — уменьшить наши чувства к себе. Первая предписана ноющими и меланхоличными моралистами, которые никогда не позволят нам быть счастливыми, потому что в каждый момент многие из наших ближних находятся в нищете. Вторая — это доктрина стоиков, которые уничтожают личный интерес в пользу огромного содружества природы; на это автор возлагает пространный комментарий и исправление, основанное на его теории регулирования проявлений радости или горя светом беспристрастного судьи. Он дает свою собственную панацею от человеческих страданий, а именно, способность природы приспосабливать людей к их постоянной ситуации и восстанавливать спокойствие, что является единственным секретом счастья. Глава IV рассматривает Самообман, а также Происхождение и Использование Общих Правил. Вмешательство наших страстей — великое препятствие для того, чтобы мы занимали по отношению к себе позицию беспристрастного зрителя. Из этого общеизвестного факта автор выводит аргумент против особой моральной способности или морального чувства; он говорит, что если бы у нас была такая способность, она, несомненно, судила бы наши собственные страсти, которые наиболее ясно открыты ей, более правильно, чем страсти других. Исправить нашу самопристрастность и самообман — вот использование общих правил. Наши повторяющиеся наблюдения за тенденцией конкретных актов учат нас тому, что пригодно для выполнения в общем; и наше убеждение в правильности общих правил является мощным мотивом для применения их к нашему собственному случаю. Ошибочно полагать, как некоторые делали, что правила предшествуют опыту; напротив, они формируются путем обнаружения из опыта, что все действия определенного рода, при определенных обстоятельствах, одобряются. Когда они установлены, мы апеллируем к ним как к стандартам суждения в правильном и неправильном, но они не являются первоначальными суждениями человечества, ни конечными основаниями морального чувства.
Глава V продолжает тему авторитета и влияния Общих Правил, утверждая, что они справедливо рассматриваются как законы Божества. Грандиозное преимущество общих правил — придавать устойчивость человеческому поведению и позволять нам сопротивляться нашим временным изменениям темперамента и диспозиции. Они, таким образом, являются грандиозной гарантией человеческих обязанностей. То, что важные правила морали должны считаться законами Божества, — естественное чувство. Люди всегда приписывали своим божествам свои собственные чувства и страсти; божествам, удерживаемым ими в особом почтении, они наделили своим высшим идеалом совершенства, любовью к добродетели и благодеянию, и отвращением к пороку и несправедливости. Исследования философского поиска подтвердили человечество в предположении, что моральные способности несут значок авторитета, что они предназначались как управляющие принципы нашей природы, действуя как наместники Божества. Этот вывод подтверждается взглядом, что счастье людей и других разумных существ — первоначальный замысел Автора природы, единственная цель, примиримая с совершенствами, которые мы приписываем ему. Глава VI посвящена случаям, когда Чувство Долга должно быть единственным мотивом поведения; и тем, где оно должно соединяться с другими мотивами. Признавая важность религии среди человеческих мотивов, он не согласен с взглядом, который сделал бы религиозные соображения единственными похвальными мотивами действия. Чувство долга — не единственный принцип нашего поведения; это правящий или управляющий принцип. Может быть вопросом, однако, в каких случаях мы должны действовать строго по чувству долга, а в каких случаях уступать какому-то другому чувству или аффекту. Автор отвечает, что в действиях, побуждаемых благожелательными аффектами, мы должны следовать нашим чувствам так же, как нашему чувству долга; и наоборот — с недоброжелательными страстями. Что касается эгоистичных страстей, мы должны следовать долгу в малых делах, а личному интересу — в больших. Но правила долга преобладают больше всего в случаях, где они определены с точностью, то есть в добродетели Справедливости. ЧАСТЬ IV. О ВЛИЯНИИ УТИЛИТАРНОСТИ НА ЧУВСТВО ОДОБРЕНИЯ. Глава I посвящена Красоте, возникающей из Утилитарности. Именно здесь автор излагает мрачную карьеру «сына бедняка, которого небо в час своего гнева прокляло амбициями», и подкрепляет свой любимый моральный урок довольства и спокойствия. Глава II — это связь Утилитарности с Моральным Одобрением. Есть много действий, обладающих тем видом красоты или очарования, который возникает из утилитарности; и поэтому можно утверждать (как это делал Юм), что все наше одобрение добродетели может быть объяснено на этом принципе. И можно допустить, что существует совпадение между нашими чувствами одобрения или неодобрения и полезными или вредными качествами действий. Тем не менее, автор считает, что эта полезность или вредность не является самым первым или главным источником нашего одобрения. Во-первых, он считает несообразным, чтобы у нас не было другой причины для восхваления человека, чем для восхваления комода. Во-вторых, он пространно утверждает, что полезность диспозиции ума редко является первым основанием нашего одобрения. Возьмем, например, качества, полезные нам самим, — разум и самообладание; мы одобряем первое как справедливое и точное, прежде чем осознаем, что оно полезно; а что касается самообладания, мы одобряем его так же сильно за его приличие, как и за его утилитарность; именно совпадение нашего мнения с мнением зрителя, а не оценка сравнительной утилитарности, влияет на нас. Относительно качеств, полезных другим, — человечности, щедрости, общественного духа и справедливости, — он просто повторяет свою собственную теорию о том, что они одобряются нашим вхождением во взгляд беспристрастного зрителя. Приведенные примеры лишь показывают, что эти добродетели не одобряются из личного интереса; как когда солдат отдает свою жизнь, чтобы получить что-то для своего суверена. Он также приводит случай одинокого человеческого существа, которое могло бы видеть пригодность в действиях, но не могло бы чувствовать морального одобрения. ЧАСТЬ V. ВЛИЯНИЕ ОБЫЧАЯ НА МОРАЛЬНЫЕ ЧУВСТВА. Первая глава — это приятное эссе о влиянии обычая и моды на манеры, одежду и в Изящных Искусствах в целом. Вторая глава делает применение к нашим моральным чувствам. Хотя обычай никогда не примирит нас с поведением Нерона или Клавдия, он усилит или притупит деликатность наших чувств относительно правильного и неправильного. Мода времен Карла II сделала распущенность респектабельной и не одобряла регулярность поведения. Существует обычное поведение, которое мы ожидаем от старых и молодых, от священника и от военного. Ситуации разных возрастов и стран развивают характерные качества — выносливость у дикаря, человечность и мягкость в цивилизованном сообществе. Но это не крайние примеры принципа. Мы находим частные обычаи, где обычай сделал законными и безупречными действия, которые шокируют самые ясные принципы правильного и неправильного; самый известный и универсальный — детоубийство.
ЧАСТЬ VI. ХАРАКТЕР ДОБРОДЕТЕЛИ.
Раздел I посвящен Благоразумию и является элегантным эссе о beau idéal благоразумного характера. Раздел II рассматривает характер как влияющий на других людей. Глава I — это рассуждение о сравнительном приоритете объектов нашего внимания. После себя, что всегда должно занимать первое место, члены нашей собственной семьи рекомендуются нашему вниманию. Более отдаленные кровные связи более или менее учитываются в соответствии с обычаями страны; в пасторальных странах проявляется клановость; в коммерческих странах дальнее родство становится безразличным. Официальные и деловые связи, а также ассоциация соседства определяют дружбу. Особая оценка — еще более предпочтительная связь. Полученные одолжения определяют и требуют одолжений взамен. Различие рангов настолько основано в природе, что заслуживает нашего уважения. Наконец, несчастные рекомендуются нашему состраданию. Далее, что касается обществ (Гл. II), поскольку наша собственная страна стоит на первом месте в нашем внимании, автор распространяется о добродетелях хорошего гражданина. Наконец, хотя наши эффективные добрые услуги могут не распространяться за пределы нашей страны, наша добрая воля может охватить всю вселенную. Эта универсальная благожелательность, однако, автор считает, должна покоиться на вере в благожелательного и всеведущего правителя мира, как реализовано, например, в медитациях Марка Антония.