«Соседи по моей студии»

Как правило, эти цветочные церемонии — самые краткие. Однако иногда, как у башмачка и у некоторых ароидных, или «аронника», и кирказонов, приветствие становится несколько агрессивным, гость насильственно задерживается на некоторое время после чаепития или, как в случае с нашим ваточником, иногда оказывается в ловушке на всю жизнь.

The Garden Sage

Fig. 4. Cross-fertilization of the Sage

С этой точки зрения, основанной на общении, давайте теперь снова взглянем на странную изогнутую тычинку шалфея. Почему такое своеобразное формирование длинного изогнутого плеча, вращающегося на своем стебле? Рассматриваемое в абстракции, оно не может иметь никакого возможного значения; но взятое в ассоциации с насекомым, для которого оно сформировано, насколько совершенна его адаптация, насколько мгновенно понятным оно становится! Каждый знаком с шалфеем из деревенского сада, его лавандовые цветы расположены мутовками в длинном соцветии на кончиках стеблей. Один из этих цветов, молодой с верхушки соцветия, показан в разрезе в пункте A (рис. 4), длинный нитевидный пестик начинается от завязи и изгибается вверх под сводом цветка, с едва выступающим раздвоенным рыльцем (B). Есть две странные тычинки, по одной с каждой стороны отверстия цветка, и расположены они так, как показано, их пыльники скрыты в капюшоне сверху, и только их нижний конец виден снизу, крошечный нарост рядом с ним — один из рудиментов двух бывших тычинок, которые подверглись абортированию. Если мы возьмем цветок из нижней части соцветия (D), мы обнаружим, что нитевидный пестик удлинился почти на треть дюйма, его раздвоенное рыльце теперь свисает прямо у порога цветка. Цель этого будет ясно продемонстрирована, если мы внимательно понаблюдаем за этой пчелой на цветах. Он уже добрался до верхушки соцветия среди более молодых цветов. Он ползет вверх по вытянутой платформе цветка и едва просунул голову внутрь его трубки, как пара хлопушек опускается ему на спину (C). Вскоре он пятится назад, неся щедрую порцию желтой пыльцы, которая еще больше увеличивается от каждого последующего цветка. Он закончил это соцветие и летит к следующему, приземляясь, как обычно, на самый нижний ярус цветения. В них удлиненное рыльце теперь висит прямо у него на пути и соприкасается с пыльцой на его спине, когда насекомое пьет нектар. Таким образом, перекрестное опыление обеспечено; и, более того, перекрестное опыление не только от отдельного цветка, но и от отдельного соцветия или даже отдельного растения. Ибо в этих более старых рыльцевых цветах пыльник, когда он опускается ему на спину, выглядит увядшим, так как сбросил свою пыльцу несколько дней назад, а запаса пыльцы на теле пчелы достаточно, чтобы оплодотворить все рыльца в соцветии, пока новый запас не будет получен от пыльценосных цветов выше. И так он продолжает свои обходы.

Шалфей является представителем большого ботанического порядка, известного как семейство Мятные, губоцветные, или зигоморфные двугубые цветы, где арочный капюшон здесь соответствует верхней губе, а расширяющееся основание образует нижнюю губу, которая обычно предназначена как удобный порог для насекомых, пока они пьют нектар глубоко внутри трубки. Этот механизм шалфея — лишь одно из многих любопытных и разнообразных приспособлений в семействе Мятных, все они предназначены для одной цели — перекрестного опыления цветов.

Хотя каждое семейство растений склонно отдавать предпочтение какому-то конкретному общему плану, модификации у различных видов кажутся почти безграничными.

Давайте теперь взглянем на семейство Вересковые. Семейство вереска, клюквы, грушанки, подбела и горного лавра — как эти цветы приветствуют своих друзей-насекомых? Эта группа особенно отличается необычным исключением в форме своих пыльников, которые открываются порами на кончиках, вместо обычных боковых щелей. Две или три формы этих пыльников показаны в моем ряду тычинок (рис. 1).

Увиденные таким образом в своем отдельном состоянии, насколько непостижимыми и гротескными они кажутся! И все же, когда их рассматриваешь дома, в их колокольчатых венчиках, их гостеприимное выражение и приветствие оказываются столь же выразительными и рациональными, как у шалфея. Возьмите, например, горный лавр; что за необычное зрелище мы можем наблюдать в любой сумеречный вечер в зарослях лавра, густые соцветия розово-белых цветов, ожидаемые мягкокрылыми порхающими мотыльками, и то и дело празднующие свой сердечный дух имитацией пиротехники, когда пыльники подбрасывают ввысь свои крошечные ливни пыльцы!

Elastic Stamens.

Anthers Inserted in their Pockets

Каждый знаком с любопытным строением этого цветка с его десятью радиальными тычинками, каждая из которых имеет пыльник, уютно спрятанный в кармашке на ободке своего блюдцеобразного венчика. Так они выглядят в свежераспустившемся цветке, и так они останутся и увянут, если цветок принести в дом и поставить в вазу на наш камин. Почему? Потому что надежда жизни цветка не исполняется в этих искусственных условиях; его естественный аналог, насекомое, не ответил на его призыв.

Но сумеречное соцветие в лесу может рассказать нам красивую историю.

Здесь крошечный мотылек порхает над манящей чашечкой и теперь опускается на нее с жадным языком, вытянутым за нектаром в ее центре. Какое немедленное и выразительное приветствие! Как только это маленькое пушистое тельце коснулось нитей, жадные пыльники освобождаются из своих кармашков и, пружиня внутрь, охватывают своего маленького гостя, одновременно украшая его своими комплиментами из паутинистой пыльцы (A, рис. 5).

Нектарник теперь лишен своих сладостей, мотылек переползает или перелетает ко второму цветку, и его покрытое пыльцой тело, таким образом, соприкасаясь с его рыльцем, совершает перекрестное опыление. Пыльца лавра отличается от пыльцы большинства вересковых цветов, ее зерна более или менее сцеплены паутинистым связником, который пронизывает массу, как указано на моем увеличенном изображении (B, рис. 5).

Fig. 5. Elastic Stamens of Mountain-laurel

Вероятно, дополнительное перекрестное опыление часто происходит из-за того, что масса пыльцы падает прямо на рыльце соседнего цветка или даже на его собственное рыльце, но даже в последнем случае, как было абсолютно доказано в качестве общего закона экспериментами Дарвина, пыльца от отдельного цветка почти неизменно обладает преимущественной силой и ведет к наиболее совершенному плодоношению, а значит, к выживанию наиболее приспособленных — перекрестно опыленных. И, в любом случае, насекомое должно быть удостоено чести за освобождение крошечных катапульт, которыми выбрасывается пыльца. Но лавр можно считать исключительным примером семейства Вересковые. Давайте взглянем на более совершенный тип порядка, к которому он принадлежит, — шаровидный цветок подбела (A. ligustrina).

Andromeda Ligustrina

Всего в нескольких шагах от двери моей студии в деревне я недавно наблюдал его своеобразный прием крошечной черно-белой полосатой пчелы, которая, кажется, является его особым спутником, не менее постоянным и прощающим, несмотря на гостеприимство, которое с человеческой точки зрения, безусловно, показалось бы довольно обескураживающим. Представьте себе утренний визит к вашему особому другу. Вы стучите в дверь и сразу же на пороге вас встречают квартой серы, брошенной вам в лицо. И все же это в точности опыт этого терпеливого маленького насекомого, которое не проявляет никакого желания отомстить скрытым оружием, которое при гораздо меньшем провоцировании он готов быстро применить. Вот он идет, жаждущий битвы. Он опускается на один из крошечных колокольчиков, размером едва ли в половину его тела. Ползая под ним, он вставляет свой язык в суженное отверстие. Мгновенно обильный ливень пыли высыпается ему на лицо и тело. Но он привык к этому всю свою жизнь, и по наследству он знает, что это своеобразная причуда подбела, и довольствуется тем, что потакает ей ради сладкого вознаграждения, которое она дарует. Нектар выпит, насекомое, запыленное, как мельник, посещает другой цветок, но прежде чем войти, должно по необходимости сначала заплатить свою дань пыльцой свисающему рыльцу, которое едва выступает под горлышком цветка, и ожидающая семенная коробочка наверху приветствует добрую весть видениями плодоношения.

Fig. 6. Fertilisation of Andromeda

The Laurel

Fig. 7. Cross-fertilization of the Blue-flag

Blue-flag

И как прекрасна та крошечная механическая адаптация, с помощью которой достигается эта цель! Этот вид подбела — кустарник высотой около четырех футов, его цветы собраны в густые метельчатые соцветия на вершине веток. Отдельный цветок едва ли больше одной восьмой дюйма в диаметре. Из одного из трех цветов я сделал прилагаемую серию из трех рисунков в разрезе (рис. 6). Первый показывает замечательное внутреннее расположение десяти тычинок, окружающих пестик. Второй представляет вид в разрезе этих тычинок, показывая их своеобразные S-образные нити и кольцо пыльников — один из последних показан отдельно справа, с его двумя порами и обнаженной пыльцой. Свежераспустившийся цветок обнаруживает все кольцо пыльников в идеальном равновесии, каждый с двумя отверстиями, закрытыми тесным контактом со столбиком, тем самым удерживая пыльцу. Легко увидеть, что язык насекомого, как показано иглой, при зондировании между ними в поисках нектара, должен неизбежно сместить один или несколько пыльников и тем самым высвободить их пыльное содержимое, в то время как положение рыльца внизу таково, что оно избегает всякого контакта.

В большинстве цветов, за исключением орхидей, тычинки и пыльца хорошо видны; но кто когда-либо видит пыльники ириса? Конечно, никто, кроме аналитического ботаника и насекомого-спутника, к которому он так искусно приспособлен и так демонстративен. Этим насекомым, скорее всего, будет либо шмель, либо вид крупной мухи. В качестве наглядной иллюстрации теории Шпренгеля о «следопыте» или медовом указателе, насекомое садится не в центре цветка, а на один из трех больших свисающих чашелистиков, чьи жилки, сходящиеся к узкому желобу выше, указывают путь к нектару. Тесно перекрывая эту часть, находится длинная и узкая изогнутая крыша — одно из трех делений столбика, каждое из которых возвышается над своими жилкованными чашелистиками. Под ним наша посещающая пчела исчезает, и взгляд на мой рисунок в разрезе показывает, что происходит. Скрытый внутри, у конька, так сказать, пыльник ожидает его прихода, и при его прохождении к нектару внизу и обратно разбрасывает свою пыльцу ему на голову и спину. Пятившись из этого сегмента цветка (A, рис. 7), он переходит к следующему; но полочка рыльца ждет его у двери и соскребает или стирает несколько зерен пыльцы с его спины (B). Так он продолжает, пока не будет достигнут третий сегмент, из которого он уносит свежий груз пыльцы к другому цветку. Будет видно, что только внешняя сторона этого придатка является рыльцевой, и что, таким образом, для ириса естественным образом невозможно самоопыление — лишь один пример из тысяч, в которых пыльник и рыльце, хотя и помещенные в непосредственной близости и, по-видимому, даже в контакте — казалось бы, с замыслом самоопыления — на самом деле функционально разделены более совершенно, чем если бы они находились в отдельных цветах, и только насекомое завершает их близость.

В некоторых цветах это разделение осуществляется, как я показал, их созреванием в разные периоды; в других, как у ириса, чисто механическими средствами; в то время как в длинном списке растений, как у ивы, тополя, конопли, дуба и крапивы, перекрестное опыление абсолютно необходимо из-за того, что тычиночные и рыльцевые цветы либо разделены на одном стебле, либо на разных растениях, а пыльца переносится насекомыми или ветром. Мы можем увидеть красивую иллюстрацию этого в маленьком полевом цветке, известном как хамелириум (Chamælirium luteum), чья длинная, белая, сужающаяся верхушка перистого цветения часто может быть замечена возвышающейся над осокой на болоте. Два года назад я случайно наткнулся на небольшую колонию из четырех или пяти растений на краю болота. Цветы, все они, были просто лепестками и тычинками (B, рис. 8). Я тщетно искал хотя бы одно рыльцевое растение или цветок; но далеко через болото, на расстоянии тысячи футов, я наконец обнаружил единственный колос, состоящий целиком из пестичных цветов, как показано в A (рис. 8), и моя лупа ясно обнаружила пыльцу на их рыльцах — несомненно, приветственное послание, принесенное от изолированного аналога издалека каким-то крылатым спонсором, для которого особый аромат цветка предлагает особое притяжение, и, таким образом, которому были доверены судьбы хамелириума.

В некоторых цветах это разделение осуществляется, как я показал, их созреванием в разные периоды; в других, как у ириса, чисто механическими средствами; в то время как в длинном списке растений, как у ивы, тополя, конопли, дуба и крапивы, перекрестное опыление абсолютно необходимо из-за того, что тычиночные и рыльцевые цветы либо разделены на одном стебле, либо на разных растениях, а пыльца переносится насекомыми или ветром. Мы можем увидеть красивую иллюстрацию этого в маленьком полевом цветке, известном как хамелириум (Chamælirium luteum), чья длинная, белая, сужающаяся верхушка перистого цветения часто может быть замечена возвышающейся над осокой на болоте. Два года назад я случайно наткнулся на небольшую колонию из четырех или пяти растений на краю болота. Цветы, все они, были просто лепестками и тычинками (B, рис. 8). Я тщетно искал хотя бы одно рыльцевое растение или цветок; но далеко через болото, на расстоянии тысячи футов, я наконец обнаружил единственный колос, состоящий целиком из пестичных цветов, как показано в A (рис. 8), и моя лупа ясно обнаружила пыльцу на их рыльцах — несомненно, приветственное послание, принесенное от изолированного аналога издалека каким-то крылатым спонсором, для которого особый аромат цветка предлагает особое притяжение, и, таким образом, которому были доверены судьбы хамелириума.

Fig. 8. Devil's-bit

Наличие аромата и меда в двудомном цветке может быть принято в абстракции как почти окончательное доказательство родства с насекомыми, так как в большинстве цветов этого класса, особенно у бука, сосны, щавеля, злаков и т. д., ветер является опыляющим агентом, и отсутствует как заметный цвет, аромат, так и нектар — атрибуты, которые относятся только к насекомым или, возможно, к колибри у определенных видов.

Куда бы мы ни посмотрели среди цветов, мы находим везде продемонстрированный один и тот же прекрасный план взаимообщения и взаимности. Средства кажутся безграничными в своей эволюционировавшей — вернее, я должен сказать, инволюционировавшей — изобретательности. Сорвите первый цветок, который встретите на своей прогулке завтра, и он расскажет вам новую историю.

Horse-balm. Collinsonia

Всего несколько дней назад, во время поездки, я проезжал мимо роскошной группы растения, известного как «коллинсония». Я знал его всю свою жизнь и двадцать лет назад сделал тщательный аналитический рисунок простого ботанического образца. Что он мог сказать мне сейчас, в моем более вопрошающем настроении? Его странные маленькие желто-бахромчатые цветы свисали в изобилии со своих раскидистых верхушечных кистей. Я вспомнил их своеобразную форму и две вытянутые тычинки, выступающие из их зияющего венчика, и мог отчетливо видеть их, сидя в экипаже. Мне никогда не доводилось читать об этом цветке в литературе по перекрестному опылению, и, бормоча вполголоса: «Какая милая тайна у тебя, моя коллинсония?», приготовился к исследованию.

Fig. 9. Cross-fertilization of the Horse-balm Flowers in Various Stages,

and in the Order of their Visitation by the Bee

The Cone-flower

То, что я наблюдал, изображено по отдельности на рис. 9, цветы показаны сверху, демонстрируя две раскидистые тычинки и решительно исключительное несимметричное положение длинного столбика, простирающегося в сторону. Приблизился маленький шмель, ищущий нектар, и, приземлившись на бахромчатую платформу, ухватился за нити для поддержки и тем самым хлопнул пыльцой по своим бокам. Рассуждая по аналогии, было бы, конечно, совершенно ясно, что эта пыльца была таким образом отложена там, где она соприкоснется с рыльцем другого цветка. Так, конечно, и оказалось. В постоянных посещениях пчелой нескольких цветов он в конце концов добрался до более молодых соцветий, где раздвоенные рыльца были повернуты прямо вперед, в то время как незрелые тычинки были еще свернуты в цветочных трубках. Даже нераскрывшиеся бутоны показывали ряд видов, где рано созревшее рыльце фактически выступало через крошечное отверстие в точности в нужном положении, чтобы ударить по покрытому пыльцой телу пчелы, когда он проталкивал свой язык через крошечное отверстие. [A]

Если их изящный механизм вызывает наше удивление, что сказать об откровениях в великом порядке Сложноцветные, где каждый так называемый цветок, как у одуванчика, маргаритки, рудбекии, бархатцев, на самом деле является плотным скоплением крошечных цветов, каждый столь же совершенный в своем строении, как в уже упомянутых примерах, каждый со своим собственным своеобразным планом, разработанным для обеспечения переноса своей собственной пыльцы на рыльце соседа, исключая ее из своего собственного?

Все лето рудбекия, рис. 10 (Rudbeckia hirta), цветет на наших полях, но как мало кто из нас представляет себе странные процессы, которые происходят в этой пурпурной конусовидной головке! Давайте рассмотрим ее внимательно. Если мы сорвем одну из цветочных головок и подержим ее в вазе на ночь, мы, вероятно, увидим на следующее утро крошечное желтое кольцо пыльцы, опоясывающее внешний край конуса. Только так мы, скорее всего, увидим кольцо в его совершенстве, так как в естественном состоянии ветер и насекомые редко позволяют ему оставаться.

Fig. 10. Cone-flower, Showing Numerous Florets,

Some in Pollen, Others in Stigmatic Stage

Если мы теперь острым ножом сделаем вертикальный разрез, как показано в A (рис. 3), мы сможем наблюдать коническое цветоложе, усеянное зародышевыми семенами, каждое из которых несет крошечный трубчатый цветок. Можно увидеть три различные формы этих цветов. Нижние и более старые выделяются своими двойными перистыми хвостами, следующие — своими вытянутыми пыльниками, несущими пыльцу на кончиках, а над ними — бутоны на всех стадиях роста. Эти различные состояния указаны на рис. 11.

Как и у всех Сложноцветных, пыльники здесь объединены в трубку, пыльца выбрасывается внутрь. У основания пыльниковой трубки поднимается пестик, который постепенно удлиняется и, подобно поршню, выталкивает пыльцу наверх. Мелкие насекомые, ползая по конусу, быстро сбивают ее. На следующей стадии пыльники увядают, цветочная трубка удлиняется, и вершина двухчастного пестика начинает выступать и, наконец, расширяет свои кончики, обнаруживая в центре рыльцевую поверхность, которая до сих пор была защищена тесным контактом. (См. разрез.)

Fig. 11. Cross-fertilization of Cone-flower

Fig. 12. The Fertilization of the English Arum, 1st Stage

Взгляд на рис. 11 раскроет вовлеченный план. Кольцо пыльцы неизбежно рассеивается на рыльца соседних цветов, и перекрестное опыление постоянно обеспечивается. Подобные приспособления можно найти в большинстве Сложноцветных, хотя этот метод применяется по-разному.

Пожалуй, еще более замечательным, чем все вышеперечисленное, что более или менее автоматически в своих движениях, является поистине поразительный и кажущийся сознательным механизм, демонстрируемый в диком ароннике Великобритании — «лорды и леди» деревенских дорожек, иностранный аналог нашего хорошо известного аронника, или индейской репы, с его пурпурно-полосатым пологом и гладким «проповедником», стоящим прямо под ним. Изображение этого аронника показано на рис. 12, а поперечный разрез в A, должным образом проиндексирован.

Как уверенно поверхностное — нет, даже тщательное — исследование одного из ботаников старой школы интерпретировало бы его структуру: «Как проста и совершенна структура! Заметьте, как пыльники расположены так, что пыльца естественным образом должна падать прямо на рыльца и оплодотворять их!» Такое действительно казалось бы задуманным, пока не обнаруживается, что рыльца увяли, когда пыльца сбрасывается — устройство, которое, действуя в ассоциации с маленьким кольцом волосков, рассказывает странную историю. Мне не довелось видеть один из этих своеобразных цветов, но по описанию процесса оплодотворения, данному в замечательной работе Германа Мюллера, при помощи ботанической иллюстрации строения цветка, я легко могу представить прогрессивные стадии механизма.

Fig. 13. The Fertilization of the English Arum. 2d, 3d, 4th, and 5th Stages

На первой стадии (B, рис. 13) мелкие мухи с телами, покрытыми пыльцой с предыдущего цветка аронника (ибо насекомые, как правило, остаются верны или пристрастны к одному виду цветов, пока он цветет), входят в суженную трубку, легко проходя через свисающую бахрому волосков. Нектар секретируется рыльцами, и здесь мухи собираются, тем самым опыляя их пыльцой. Их аппетит временно удовлетворен, насекомые ищут выхода, но обнаруживают, что их путь эффективно прегражден вторгающейся бахромой волосков (C). На этой второй стадии рыльца, будучи теперь оплодотворенными, увяли, одновременно выделяя свежий запас нектара, который снова привлекает мух, после чего, как показано в D, пыльники открываются и выбрасывают свою пыльцу на насекомых. На четвертой стадии (E), когда все функции цветка теперь выполнены, бахрома волосков увядает, и запертые, покрытые пыльцой мухи получают возможность выбраться к другому цветку, где прекрасная схема разыгрывается снова.

В статье такого рода, конечно, возможно лишь намекнуть на несколько репрезентативных примеров цветочных механизмов, но они были бы действительно неполными без заключительной ссылки на то замечательное племя цветов, с которым теория перекрестного опыления всегда будет памятно ассоциироваться. Я ранее упоминал об абсолютной зависимости красного клевера от шмеля. Этот случай можно считать несколько исключительным, хотя известны многочисленные параллельные случаи. Среди обычных цветов это вмешательство насекомого является в значительной степени предпочтительным намерением, и хотя почти неизменно выполняется, большая часть цветов все еще сохраняет, как dernier ressort, способность по крайней мере к частичному самоопылению и продолжению рода в отсутствие или при игнорировании их аналога-насекомого.

Fig. 14. Pogonia

Многочисленные и убедительные демонстрации Дарвина, однако, доказали, что в конкуренции за существование такое самоопыленное потомство быстро уступает потомству перекрестного опыления.

Однако отличительная черта орхидных заключается в том, что эта зависимость от насекомых является практически абсолютной. Существует огромное множество растений, обреченных на вымирание, если по какой-либо причине их насекомые-опылители перестанут их посещать. Главная ботаническая особенность, отличающая орхидею от других растений, кроется в строении цветочных органов: пестик, рыльце и пыльники здесь объединены в особую часть, называемую колонкой. Более того, пыльца у них своеобразна: она собрана в более или менее плотные массы и по-разному скрыта в цветке. Некоторые из них булавовидные, с клейким кончиком, другие по консистенции напоминают пластырь, и все они скрыты от внешнего взора в мешочках и кармашках, из которых никогда не извлекаются, если только не будут вынесены на теле насекомого. Различные приспособления, обеспечивающие это извлечение, поразительны и внушают благоговение. И вовсе не обязательно идти в оранжерею за тропическим экземпляром, как принято считать. Орхидея остается орхидеей, где бы она ни росла, и наш местный список из пятидесяти с лишним видов предоставит примеры столь же странных механических адаптаций, какие можно найти на страницах книг Дарвина. Более того, некоторые из наших американских видов описаны именно там. Одного примера будет достаточно для текущей иллюстрации — погония сладкая, или травянисто-розовая, из наших осоковых болот (Pogonia ophioglossoides). Ее одиночный розовый цветок, покачивающийся на тонком стебле над осокой, всегда является желанной находкой для прогуливающегося ботаника, а ее аромат, напоминающий спелую красную малину, уникален в диком букете. Один из этих цветков показан в профиль на рис. 14, его различные части пронумерованы. Скрытая за лепестками находится колонка, показанная отдельно с разных точек зрения. Привлеченное цветом и ароматом, насекомое ищет цветок; его вытянутая бахромчатая губа предлагает радушное приглашение на пороге и направляет гостя прямо к сладостям наверху. При входе, как видно на D (рис. 15), суженный проход прижимает его спинку к нижней стороне колонки, заставляя голову и спину соприкасаться с рыльцем. Эффект этого внутреннего давления, как будет видно, лишь способствует тому, чтобы пыльник еще плотнее вошел в свой кармашек; но когда насекомое, испив нектара, пятится назад, обратите внимание на результат. Край пыльника цепляется за спинку, откидывается наружу на своей петле и оставляет липкую пыльцу на всей спине насекомого, возвращаясь в исходное положение после его отлета. В следующий момент его можно увидеть на другом цветке, снова как на D, где его покрытая пыльцой спина соприкасается с рыльцем, и замысел цветка исполнен; ибо без этой помощи со стороны насекомого маленькая крышечка остается плотно закрытой в своем кармашке, и пыльца таким образом удерживается.

Fig. 15. Cross-fertilization

Какие поразительные откровения открываются внутреннему взору в сердцах всех этих странных орхидных цветов! Цветы, чьи функции за долгие эры адаптации постепенно сформировались под влиянием определенных избранных насекомых-опылителей; цветы, чьи чашечки буквально созданы для пчел или бабочек; цветы, чьи тонкие, удлиненные нектарники манят и вознаграждают лишь жужжащего бражника, причем цветочный зев плотно охватывает его голову, прикрепляя пыльцевые массы к выпуклым глазам или, возможно, к капиллярному хоботку! И так в бесконечных модификациях — все это свидетельства одной и той же глубокой жизненной цели.

Давайте же больше не будем довольствоваться ролью простых «ботаников» — историков структурных фактов. Цветы — это не просто красивые или любопытные растительные творения с цветами, запахами, лепестками, тычинками и бесчисленными техническими атрибутами. Привычное понимание, присущее ученому, философу, богослову и мечтателю, теперь отвергнуто новым откровением. Красота — это не «оправдание своего существования», и аромат никогда не «тратился впустую в пустынном воздухе». Провидец наконец услышал и истолковал голос в пустыне. Цветок больше не является простой пассивной жертвой в сладком грабеже трудолюбивой пчелы, но скорее сознательным существом с надеждами, стремлениями и привязанностями. Насекомое — его двойник. Его аромат — лишь благоухающий шепот приветствия, его цвет — как румянец обольщения и розовые губы, его порталы украшены для его прихода, а его сладкое гостеприимство подстроено под его задержку; и когда он наконец улетает, его уходящее сродство остается довольным тем, что жизненное предназначение было исполнено.

ПИКНИК С МЕДОВОЙ РОСОЙ

Некоторые из наших примечательных, а также печально известных человеческих, социальных и гражданских обычаев находят свои доисторические прототипы в мире насекомых. Монархический институт видит свое единственное пророчество в домашнем хозяйстве пчел. Война и рабство всегда систематически и эффективно велись муравьями, а согласно Юберу и другим авторитетам, сельское хозяйство, садоводство и промысел, очень похожий на молочное животноводство, были издавна почитаемыми обычаями среди этого же мудрого и бережливого племени насекомых, чьи претензии на вдумчивое рассмотрение были так давно озвучены Соломоном, известным своими притчами. Тевено упоминает «муравья Соломона» как одного из «зверей, которые войдут в рай». Действительно, человеческий святой, как и ленивец, может «пойти к муравью» за многими наводящими на размышления подсказками и комментариями.

Это лишь несколько наиболее примечательных параллелей, которые приходят на ум. Но есть и другие, если мы захотим проследить эту тему. В дополнение ко многим моделям бережливости и добродетельного трудолюбия, воплощающим типы многих известных человечеству профессий, разве нет у нас среди этих «луговых племен» наших роскошных «бездельников» и «эстетов» — бабочек, мух, посещающих цветы, и «денди»-жуков; и, в противовес всему этому, наводящая на размышления антитеза беспорядочных мародеров, воров и разбойников, повсюду перемешанных?

Таким образом, у нас есть свой индивидуальный насекомый-убийца и организованное убийство на войне; так, с другой стороны, у нас есть свои насекомые-весельчаки; почему бы тогда не быть нашему пикнику или карнавалу?

Именно так я склонен назвать тот необычный эпизод, который наблюдал прошлым летом и который постарался изобразить как можно более правдоподобно в прилагаемом представлении. Скептик, возможно, заметит при изучении, что сцена характеризуется несколько слишком свободной вольностью, чтобы оправдать идеал «пикника». Но он гиперкритичен. Пикники бывают разные — пикники высокого и низкого уровня. Разве я не припоминаю не один печально известный праздничный выезд «существ, стоящих чуть ниже ангелов», в котором состав участников казался примерно таким же, а веселье и притягательность были сравнимы с этой вольностью?

Одним июльским днем год назад я возвращался домой с одной из своих ботанических прогулок. Я только что вышел из густого леса и шел по его опушке, когда мое внимание привлек небольшой порхающий рой бабочек, который поднялся при моем приближении и кружил вокруг цветущего куста ежевики в нескольких ярдах впереди меня у края тропинки. Разнообразие видов бабочек в рое показалось мне необычным, и простое притяжение цветков ежевики — обычно не вызывающих особого интереса у бабочек — вряд ли могло объяснить столь обширное собрание. Здесь были большой желтый махаон (Turnus), адмирал (Atlanta), желтушка (Philodice), капустница, углокрыльницы и множество мелких особей, порхающих вокруг меня в явном протесте против моего вторжения. Они не выказывали желания покидать это место, поэтому, следуя одному из первых пунктов моего кредо прогуливающегося, я решил тихо отступить на несколько шагов и наблюдать за развитием событий. Одна за другой бабочки возвращались к своему первоначальному пристанищу, садясь на ежевику, и теперь я заметил, что лишь в редких случаях насекомые искали цветы, притяжение, по-видимому, ограничивалось листьями. Я тихо подкрался для более близкого наблюдения и теперь мог отчетливо видеть красивые желто-черные раскрытые крылья махаона, мягко скользящие или слегка порхающие, пока он висел на краю листа, исследуя его поверхность своим развернутым капиллярным хоботком. Чуть дальше моего Turnus, на другом листе, я теперь заметил новое присутствие — оранжевую бабочку Афродиту с серебристыми пятнами, чьи нижние крылья были сложены на спине, слишком поглощенную, чтобы испугаться моего первого приближения. Иногда, без какой-либо причины, которую я мог бы обнаружить со своей нынешней позиции — безусловно, никак не связанной с моим присутствием — небольшой рой бабочек поднимался в порхании над кустом, словно движимый общим капризом — короткий крылатый клубок, в котором прекрасный эльф бархатно-черного цвета, парящий в шарообразном ореоле, пронизанном двумя белыми полукруглыми дугами, всегда был мимолетной чертой.

Осторожно пробираясь сквозь высокую траву, я подошел на расстояние вытянутой руки к этому месту и вскоре был поглощен смешанным чувством удивления, веселья и изумления от открывшегося пикника, случайный рой бабочек теперь легко объяснялся. С моей первой точки обзора над травой была видна только верхушка ежевичного куста, и самая интересная часть упражнений была скрыта от глаз. Бабочки, хотя и были самым заметным элементом, теперь казались в небольшом меньшинстве среди собравшихся насекомых, листья ежевики были заселены самым пестрым и демократичным собранием насекомых. Классовые различия, по-видимому, были забыты в общем энтузиазме; плебейская синяя падальная муха теперь общалась с Афродитой и пила из одной капли. Многие листья были украшены синими телами, плотно прижатыми друг к другу или собранными в тесную группу. Мясная муха, комнатная муха и слепень вели себя бесцеремонно в каждой части куста, и с радужноглазыми и рубиновоглазыми мухами, черными и серебристо-полосатыми цветочными мухами и другими крошечными, беспокойными, переливающимися атомами мушиного братства, семейство Musca было хорошо представлено на пиру.

И это были не все гости на банкете — ибо банкет определенно был, судя по жадному потягиванию и толчее повсюду на листьях, цветы даже сейчас, как я заметил вначале, казалось, имели мало привлекательности.

У меня нет прямых способов узнать о социальной дискриминации хозяина, проявленной в развлечении, ибо последующие факты показали бы, что приглашения были разосланы. Но у меня есть веские основания полагать, исходя из хода событий, что собрание включало ряд сомнительных личностей, на которых не рассчитывали.

Здесь, например, был подавляющий контингент всей этой крутой банды ос и шершней — коричневые осы из-под карнизов и заборов; черные шершни из больших бумажных гнезд; желтые осы, откуда угодно; глубокие стально-синие осы с тонкой талией из грязевых ячеек на чердаке, не говоря уже о случайной длиннотелой роющей осе и множестве их союзных меньших соратников, щедро разбросанных среди собравшихся.

Время от времени большая стрекоза совершала мерцающий круг вокруг куста и, несомненно, знала, что делает; как и то, что на первый взгляд казалось большим шмелем, который, по-видимому, находил привлекательность в окрестностях, хотя редко садился на листья, предпочитая сидеть на соседнем сорняке и выжидать свои возможности.

Я описал лишь нескольких наиболее заметных гостей или персон, присутствовавших на пиру. Но я мало рассказал об их «похождениях». Несомненно, были соответствующие тосты и ответы, или то, что в этикете насекомых отвечало на эту, казалось бы, незаменимую человеческую причуду, в то время как что касается другого праздничного социального элемента — речей после обеда, сопряженных в данном случае с самыми энергичными дискуссиями, я уверен, что воздух был синим от чего-то подобного, если красноречивая пантомима имела хоть какое-то значение. Вот, например, один изолированный, но частый эпизод. Мирная маленькая группа простых синих падальных мух, с одной единственной мыслью, все пьют из одной капли в довольстве. Краткая передышка, ибо теперь кончики пары любопытных усиков появляются из-под края листа, на котором они пьют, и осторожно исследуют верхнюю поверхность. За ними быстро следует алчный миндалевидный взгляд коричневой осы, которая теперь осторожно крадется к верхней поверхности и кажется полностью поглощенной облизыванием листа. Все ближе и ближе она подкрадывается к группе мух и теперь с преднамеренной целью и открытыми челюстями бросается среди них. Но они слишком быстры для нее и улетают в сверкающем синем клубке, который в конце концов концентрируется на соседнем листе, где жадное потягивание немедленно возобновляется. Оса теперь держит оборону и, кажется, не в настроении, чтобы с ней шутили. С поднятыми головой и передними лапами и открытыми челюстями она, кажется, «жаждет драки» и готова начать войну с первым встречным. Но нет, она, очевидно, ожидает друга, который, как я теперь замечаю, решительно приближается к ней по стеблю листа. Новичок, коричневая оса, как и она сама, теперь на близком расстоянии, и в следующее мгновение, без каких-либо видимых вежливых прелюдий, они набрасываются друг на друга с общим энтузиазмом, и с работающими челюстями и фехтующими жалами сцепленные бойцы падают на землю для финала. Я полагаю, что дело дошло до четырнадцатого раунда без какого-либо чрезмерного вмешательства.

Еще и еще такие дружеские встречи между ними и другими осами происходили за полчаса, в течение которых я наблюдал за спортом. Были затишья в военных действиях, во время которых атмосфера полного мира и гармонии, казалось, царила вокруг моего ежевичного куста. Мухи были неподвижны в своем экстазе, а элемент шершней, казалось, по общему согласию временно держался в тени, и даже бабочки, казалось, забыли, что у них есть крылья. Но ненадолго, ибо теперь с мерцающим блеском наша стрекоза вторгается в сцену и удаляется на удобный насест с рубиновоглазой мухой в зубах, в то время как рой очень испуганных бабочек заметно свидетельствует о деморализации, которую он оставил на своем пути. Среди представителей бабочек я наконец заметил одну особь, которая поначалу ускользнула от меня, исключительная белая капустница, которая тихо пила на своем листе в тени и, казалось, мало интересовалась постыдными действиями своих соратников. Ничто не могло сдвинуть его или увлечь прочь от его собутыльнического занятия. Но, увы! его глупость вскоре обнаружила его, ибо, взглянув снова, я заметил, что он нашел нового знакомого — шершня, который, очевидно, давно желал встретиться с ним. Одну за другой я видел, как расчлененные крылья моей бабочки падали в травянистые джунгли внизу, в то время как большой черный шершень продолжал наслаждаться собранными сладостями, которые, как он, несомненно, заметил, так тщательно хранились там в тенистом убежище.

The Picnic

И вот моя хорошенькая черная бабочка — нет, это оказалась маленькая дневная виноградная моль, восьмипятнистая черная Alypia — появилась из какого-то невидимого источника и закружила свой крепированный бело-полосатый ореол среди листьев, в конце концов усевшись среди маленькой компании мух. Тихо позади него подкрадывается коричневая оса (Polistes), у которой текут слюнки, в то время как с противоположной стороны приближается стально-синяя грязевая оса с, по-видимому, схожими замыслами. Ни один захватчик не видит другого. Одновременно, словно отвечая на сигнал, двое бросаются на моль; но он слишком быстр для них. В мгновение ока он снова улетает в своем красивом ореоле, в то время как двое разочарованных соперников сцепились, и с жалами и челюстями, энергично работающими, падают в джунгли внизу и ищут удовлетворения в смертельном бою.

Вот хорошенькая маленькая желто-черная полосатая цветочная муха, которая устраивает тихий маленький пикник в одиночестве на грядке цветущего тысячелистника неподалеку. Но большой черный бумажный шершень внезапно увидел здесь привлекательность и вскоре крадется украдкой среди цветов с диким и голодным видом. Но шершни, казалось, тратили свое время на мух. По-видимому, уверенная в своем менее сложном крыльевом механизме, двукрылая муха редко искала спасения, пока не оказывалась на очень близком расстоянии от своего врага, и ее ресурсы никогда, казалось, не подводили ее в критический момент.

Среди собравшихся насекомых было большое количество муравьев всех видов и размеров, причем обычный крупный черный вид был заметен. Вот один ползет и пьет вдоль стебля травы. Маленькой роющей осе тоже нравится этот стебель травы, но вместо того, чтобы обмениваться любезностями по этому поводу, оса без церемоний откусывает муравью голову и продолжает пить со стебля, как будто обезглавливание было лишь случайным инцидентом в ее повседневной прогулке.

На тот же стебель села большая падальная муха. Судя по внешнему виду, она сыта по горло всякими вкусностями и теперь не спеша приводит себя в порядок на манер своего вида, протирая спину и крылья задними лапками, скручивая передние лапки в спирали и время от времени проверяя прочность своего эластичного шейного крепления, угрожая оторвать голову от тела.

Это мирское действие продолжалось несколько мгновений под взглядом большой черной роющей осы, которая теперь решает прервать его. Оказавшись на близком расстоянии от своей добычи, муха внезапно обнаруживает нездоровое место, которое она занимает, и, фактически высунув язык в качестве прощального салюта, улетает с жужжанием. Однако она едва успела взлететь, как слышится еще более громкое жужжание, в то время как большой черный шмель следует по пятам, пока звуки обоих не теряются вдали. Гудение этого шмеля — частая музыкальная черта развлечения, и многие танцы исполняются под его менестрельство, когда дородное насекомое врывается среди весельчаков и улетает на свой насест неподалеку. Только когда мы крадемся прочь и наблюдаем за ним внимательно, мы узнаем секрет его случайных вылазок. Там, на цветке клевера, он сидит — пьет мед? О нет. Это медовая роса, которой он наслаждается, причем из вторых рук, так как он пожирает сытую синюю падальную муху, которая насажена на его черный роговой клюв. Ибо это всего лишь шмель в маскараде — плотоядная муха, по правде говоря, которая, будучи в безопасности в своем маскараде респектабельности, парит в цветочных притонах невинных и, конечно, пожинает свою награду.

А что это? Желтая оса нашла здесь амброзиевое притяжение на листе ежевики. Тем временем большой черно-белый бумажный шершень увидел свою возможность и вскоре хитро приближается позади пьющего. То, что у него есть замыслы на эту осу и ее содержимое, очевидно. Через мгновение нападение совершено, и в борьбе, которая следует, черный нападающий облегчает свою жертву — предположительно от ее часов, ибо он захватил всю одежду, которую вскоре обыскивает и отбрасывает с некоторым проявлением удовлетворения.

И так мой карнавал продолжается. Так он начался с рассветом; так он будет продолжаться до сумерек; и всю ночь, с новыми гуляньями, насколько я знаю, и будет продлен на дни или недели.

Вдумчивый читатель, как часто, прогуливаясь по какому-нибудь уголку в пригородном лесу, вы останавливались в философском настроении у пестрых остатков хорошего настроения, которые усложняли уединение, так патетически красноречивых о первозданных радостях, с которыми вы были незнакомы? Здесь, в моем нынешнем пикнике, есть наводящая на размышления параллель, ибо даже если бы я не был свидетелем таких реальных эпизодов, как те, что я описал, изучение помещений под моей ежевикой было бы достаточным комментарием. Это были неопровержимые свидетели удовольствий, которые я изобразил. Расчлененные крылья бабочек усеивали травянистые джунгли, среди которых было немало тех, что принадлежали черно-белому ореолу, уже отмеченному. Случайные мертвые осы и отчлененные члены анатомии ос и шершней были часты, в то время как синий блеск тел мух освещал тенистую нишу здесь и там, показывая, что Musca не всегда так правильно оценивала свои сравнительные крыльевые ресурсы, как указывали мои наблюдения.

Было интересно обнаружить также, глубоко среди травы, еще один наводящий на размышления факт в присутствии хитрого паука, который проявил острый глаз к главному шансу и раскинул свою паутинную ловушку под ежевикой. Все это шло на его мельницу, и, несомненно, его склеп у основания его шелкового туннеля мог бы дать красноречивое свидетельство как его мудрой проницательности, так и его эпикурейской роскоши.

Я изобразил свой пикник, и естественно возникает вопрос, о чем все это было — какой повод для этого празднования? Безусловно, не было никакой четкой видимой причины для социального собрания на этом конкретном ежевичном кусте. В ближайшем соседстве было несколько других ежевичных кустов, которые, казалось бы, должны обладать равной привлекательностью, но которые игнорировались. В каком отношении выбранный отличался от других?

Этот ежевичный куст стал сценой моего карнавала просто потому, что он случайно оказался прямо под нависающей веткой сосны на высоте около двадцати футов. Здесь жил мой хозяин, который разослал приглашения и накрыл пир, ветка на протяжении около фута была окружена колонией тлей, или растительных вшей, из чьих дистиллирующих трубок дождь сладкой медовой росы падал непрерывно на листья внизу. Мухи, бабочки и муравьи были привлечены, как всегда, его сладостями; поглощенные собутыльничеством мухи, в свою очередь, были заманчивой приманкой для ос и шершней, и моя стрекоза и ложный шмель нашли схожую привлекательность в окрестностях.

Изучение ствола сосны показало неизбежное двойное шествие муравьев, как вверх, так и вниз по дереву, с привычным обменом комментариями; и если бы мы могли получить более близкий взгляд на сосновую ветку наверху, мы, безусловно, могли бы наблюдать странное зрелище маленькой армии муравьев, перемешанной повсюду среди роя тлей. Не в антагонизме; напротив, совсем наоборот; пастухи, по правде говоря, ревностно охраняющие свое кормящееся стадо, ползающие среди них с осторожной походкой, ласкающие их своими усиками, пока они пили из медовых трубок, повсюду поднятых в самом выразительном и гармоничном приветствии.

Эта интимная и дружеская ассоциация муравьев и тлей была предметом многих интересных научных исследований и удивительных открытий. Юбер и Лаббок дали миру много поразительных фактов, значимость которых может быть понята из одного утверждения, что некоторые виды муравьев доводят свою преданность до того, что буквально культивируют тлей, перенося их физически в свои туннели, где они помещаются в подземные загоны, выращиваются, кормятся и используются таким образом, который вполне мог бы послужить образцом для современной молочной фермы. Действительно, после всего, что мы уже видели на одном ежевичном кусте, было бы слишком большой вольностью по отношению к факту добавить еще одну живописную хронику — оживленная и беспорядочная группа бабочек, муравьев, шершней, ос и мух, объединяющихся в «тост за веселую тлю»?

НЕСКОЛЬКО МЕСТНЫХ ОРХИДЕЙ И ИХ НАСЕКОМЫЕ-ОПЫЛИТЕЛИ.

В предыдущей статье я обсуждал общую тему оплодотворения цветов, кратко обрисовав несколько исторических и хронологических шагов, которые в конечном итоге привели к триумфальному откровению Дарвина о божественном плане «перекрестного оплодотворения» как тайне, которая так долго была скрыта под формами и лицами цветов.

В той же статье я представил много иллюстративных примеров среди наших обычных диких цветов, обладающих удивительными эволюционировавшими устройствами, механизмами и особенностями формы, благодаря которым это необходимое перекрестное оплодотворение было обеспечено.

До времен Дарвина цветок был голосом в пустыне, слышимым лишь в слабейшем шепоте и немногими. Но с его дня они расцвели с более свежим цветом и более убедительным ароматом. Наука принесла нам их послание. Деморализующее, как это, безусловно, было для прошлых идеалов человечества, философских, теологических и поэтических, оно несло дух абсолютного убеждения и должно быть услышано.

Какой контраст эта крылатая ботаника сегодняшнего дня с той, что была сто лет назад! Цветок теперь больше не просто невыразительный, структурный, ботанический образец. Больше не пример простого произвольного, независимого творения, благоговейно и исключительно относимого к ортодоксальному «наслаждению человека». Цветок, чью несчастную судьбу оплакивал поэт, потому что, право, он должен был «краснеть невидимым» или «тратить свою сладость на пустынный воздух», найден только в том затхлом гербарии слепого и заблуждающегося прошлого. Из статуса простого произвольного творения, как бы «красивого», «любопытного», «эксцентричного», до сих пор принимаемого только на веру — «это так, потому что это создано так: зачем спрашивать причину почему?» — он стал частью нашего вдохновляющего наследия, разумным, логичным, понятным результатом, проявлением красивой божественной схемы, и является таким образом вечно присутствующим свидетелем и пророком божественной заботы и надзора.

Цветок сегодняшнего дня! Какое вдохновение для нашего благоговейного изучения! Какое новое откровение несет его аромат! Его формы и оттенки, какие приглашения к нашей преданности! Это пятно на лепестке; это особое качество аромата или запаха; эта бахрома внутри зева; эта изогнутая тычинка; эта тонкая трубка! Какой катехизис для того, кто знает, что каждый из них представляет собой сродство к какому-то насекомому, к чьему жизненному общению цветок адаптировался на протяжении веков, стремясь к своему собственному более верному увековечению!

Великий Линней, несомненно, претендовал бы на то, чтобы «знать» «орхидею», которую, возможно, он назвал. Действительно, разве он не «знал» ее до самой сердцевины ее физического, если не физиологического, существа? Но мог ли он разгадать загадку упорного отказа орхидеи завязывать стручок в оранжерее? Мог ли он угадать, почему цветок орхидеи продолжает цвести неделями и неделями в этом искусственном застекленном тропике — возможно, на недели дольше, чем его более удачливые собратья, оставленные в своих родных местах — и затем только увядает и погибает без вознаграждения? Знать орхидею? — без малейшего представления о настоящем разводе, который повлекло за собой ее похищение!

Благодаря новому устроению мы действительно можем претендовать на более глубокое сочувствие к цветку, чем подразумевается в простом признании его красивого лица. Мы знаем, что эта орхидея — лишь половина самой себя, так сказать; что ее цвет, ее форма, какой бы эксцентричной и непостижимой она ни была, ее скрученное перевернутое положение на собственном стеблевидном завязи, ее тонкий нектарник, ее тщательно скрытая пыльца — все это предвосхищения насекомого-дополнения, возможно, длинноязычного ночного мотылька, с чьей жизнью ее собственная таинственно связана через сладкую связь аромата и нектара, и в единственной надежде на потомство.

И цветок был украден из своего пристанища, пока его супруг спал, и проснулся в застекленной тюрьме — несомненно, достаточно комфортной, если не считать отсутствия того единственного незаменимого двойника, к которому мы видим в самом существе цветка воплощенное выражение приветствия.

Цветя день за днем в ожидании его прихода, и неделю за неделей все еще надеясь вопреки надежде, мы видим, как цветок увядает на своем стебле, и с чем, можно было бы поистине поверить, являются свидетельствами безутешности, если бы ультра-ученый не возражал против такого сентиментального предположения в отношении цветка, который достаточно несчастен, чтобы не показывать никаких признаков нервов или серого вещества в своем составе. Кто осмелится претендовать на то, чтобы знать свою орхидею, кто не знает ее насекомого-опылителя?

Возьмем один из наших собственных диких видов. Вот, например, Arethusa bulbosa Линнея. Его пыльца должна достичь своего рыльца — так он полагал — чтобы цветок стал плодоносным. Но это явно невозможно, так как пыльца никогда не покидает свою плотно закрытую коробку, если не удалена внешней помощью, которая также должна потребоваться, чтобы поместить ее на рыльце. Эту проблему, с которой он сталкивался практически в каждой встреченной орхидее, Линней, как и никто из его современников, да и его последователей в течение многих лет, так и не решил.

Только во времена Кристиана Конрада Шпренгеля (1735) эта и другие подобные загадки начали проясняться, этот выдающийся наблюдатель был первым, кто обнаружил в пьющем мед насекомом ключ к вездесущей тайне. Многие цветы, обнаружил он, были так сконструированы или так спланированы, что их пыльца не могла достичь их собственных рылец, как считалось ранее. Насекомое, согласно Шпренгелю, пользовалось аномальной честью быть призванным в чрезвычайной ситуации, чтобы восполнить этот очевидный дефект в простых намерениях природы, как показано в цветке. Привлеченное цветом и ароматом цветка, с их подразумеваемым приглашением к гарантированному пиру нектара, насекомое посещало цветок и таким образом покрывалось пыльцой, и, вползая или вылетая из него, переносило оплодотворяющие зерна на восприимчивое рыльце, которого они иначе не могли бы достичь. Таково было убеждение Шпренгеля, которое он пытался обосновать в исчерпывающем томе, содержащем результат его наблюдений в соответствии с этой теорией.

Но Шпренгель угадал лишь половину истины. Насекомое было необходимо, это правда, но идея Шпренгеля касалась только индивидуального цветка, и великий ботаник вскоре был озадачен и сбит с толку противостоящим массивом фактов, которые полностью разрушили авторитет его работы — фактов, которые убедительно показали, что насекомое не могло таким образом переносить пыльцу, как описано, потому что рыльце в цветке было либо еще не готово принять ее — возможно, плотно закрыто против нее — либо прошло свой восприимчивый период, даже решительно увяло.

Arethusa Bulbosa

Это радикальное предположение об оплодотворении в индивидуальном цветке, которое лежало в основе теории Шпренгеля, таким образом, будучи полностью разоблаченным как ложное, дискредитировало всю его работу. Хорошее было осуждено вместе с плохим, и благородный том был потерян в сравнительном забвении — только чтобы быть наконец воскрешенным, и его полная ценность и значимость раскрыты острой научной проницательностью Дарвина (1859). С новой точки зрения эволюции через естественный отбор факты в работе Шпренгеля приобрели наиболее важное значение. Дарвин теперь подтвердил теорию Шпренгеля, насколько это касалось необходимости насекомого, но показал, что все те озадачивающие цветочные условия, которые опровергали предположение Шпренгеля, вместо того чтобы иметь своей целью перенос пыльцы на рыльце того же цветка, подразумевали ее перенос на рыльце другого, перекрестное оплодотворение было очевидным замыслом, или эволюционировавшим и увековеченным преимуществом.

Это решение было сделано логичным и приемлемым только при предположении, что такие эволюционировавшие условия, обеспечивающие перекрестное оплодотворение, были явным преимуществом для цветка в конкурентной борьбе за существование, и что все перекрестно оплодотворенные цветы были таким образом конечным результатом естественного отбора.

Ранние предки этого цветка были самооплодотворяющимися; случайный сеянец в конце концов, среди других постоянных вариаций, показал необычную вариацию созревания своего рыльца раньше своей пыльцы — или другое условие, обеспечивающее перекрестное оплодотворение — таким образом приобретая штамм свежей энергии. Сеянцы этого цветка, вступая теперь в конкуренцию с существующими более слабыми самооплодотворяющимися формами, благодаря повышенной энергии, выигранной в борьбе их непосредственного окружения, и наследуя особенность своего родителя, показали цветы, обладающие тем же устройством перекрестного оплодотворения. Семена от них, снова рассеиваясь, продолжали неравную борьбу на все большем и большем поле и во все возрастающих количествах, постоянно вытесняя всех своих менее энергичных конкурентов того же вида, в конце концов став полными хозяевами поля и единственными представителями, оставшимися для увековечения линии происхождения.

Таким образом, мы находим почти в каждом цветке, который встречаем, какое-то удивительное развитие, с помощью которого осуществляется это перекрестное оплодотворение, с помощью которого обеспечивается перенос пыльцы от одного цветка на рыльце другого, в значительной степени через посредство насекомых, часто ветром и водой, иногда птицами. Во многих случаях это обеспечивается тем, что пыльценосные цветы и рыльцевые цветы полностью различны, как у огурцов и индийской кукурузы; возможно, на разных растениях, как у пальм и ив; опять же тем, что пыльца созревает и распространяется до того, как рыльце созреет, как уже упоминалось, и наоборот.

От этих, самых простых форм, мы переходим к все более и более сложным условиям, аномалиям формы и структуры — устройствам, механизмам, которые невозможно поверить, если бы мы не наблюдали их в реальности своими собственными глазами, а также абсолютно убедительной демонстрации воплощенного намерения: взрывающиеся цветы, стреляющие цветы, цветы-ловушки, тычиночные объятия, пыльцевые ливни, пыльцевые пластыри, пыльцевые ожерелья и цветочная пиротехника — все это демонстрации в цветочном этикете приветствия и до свидания насекомым.