Джеймс Кростон

«Уголки Ланкашира и Чешира: Заметки странника в графствах Палатината»

Страница 12 из 16 · 57 845 зн. · 66 мин. чтения

Томас Ли, первый муж Мэри Гросвенор, недолго наслаждался владением родовыми владениями, его смерть произошла в Итоне 17 мая 1548 года, в год, когда он достиг совершеннолетия. Единственным потомством от его брака был сын Томас, годовалый на момент его смерти, так что обширные земли Адлингтона снова находились под опекой из-за младенчества наследника.

21 апреля 1548 года, за три недели до своей смерти, Томас Ли передал старшему брату своей жены, Томасу Гросвенору из Итона, все земли, которые его семья удерживала в Белгрейве со времени брака сэра Роберта Ли с наследницей сэра Томаса Белгрейва, около 1385 года; а четыре дня спустя он передал остаток своих поместий, включая «Холл Адлингтона», в доверительное управление для блага себя, своей жены и своих наследников по мужской линии.

Сэр Юриан Бреретон, женившийся на вдове сэра Джона Стэнли, бывшего затворника, по-видимому, приобрел вместе с леди и тягу сэра Джона к десятинам Престбери, ибо в 1538 году, во время несовершеннолетия Томаса Ли-старшего, он получил от аббата Святой Вербурги, от имени себя и Джона Броутона, право на возобновление аренды усадьбы и права патроната, начинающееся по истечении срока аренды на 40 лет, возобновленной Джорджу Ли в 1524 году; и это право на возобновление было впоследствии выкуплено Ричардом и Джоном Гросвенорами, братьями Мэри, жены Томаса Ли, в доверительное управление, чтобы предотвратить их отчуждение от других владений Адлингтона. Но великая революция в религиозной мысли и действиях постепенно набирала силу и мощь, и близился день, когда монахи и их система должны были быть свергнуты. После роспуска аббатства Святой Вербурги усадьба и право патроната над церковью Престбери были переданы Декану и Капитулу недавно основанного собора Честера. Однако они недолго наслаждались владением; Уильям Клайв, третий декан, и двое пребендариев были заключены во Флит по инициативе сэра Ричарда Коттона из Верблингтона, контролера королевского двора, рыцаря из Гэмпшира, который, по-видимому, разделял стяжательские свойства своего старшего брата, сэра Джорджа Коттона, другого придворного и фаворита короля, которому было пожаловано распущенное аббатство и большая часть домена Комбермир в Чешире, и который другими способами увеличил свои мирские владения за счет добычи из религиозных домов. Находясь во Флите, под запугиванием, как утверждалось, декан и каноники передали сэру Ричарду (20 марта 1553 г.) навечно большую часть своих земель при условии выплаты ежегодной ренты; он, в свою очередь, 28 июля 1555 года передал усадьбу и право патроната Престбери Ричарду и Джону Гросвенорам, которые в 1559 году уже представляли викария. Законность дарственной Коттону впоследствии оспаривалась, и в Чеширских Свитках признаний, датированных 13 января 5-го и 6-го года правления Елизаветы (1563–4 гг.), имеется запись жалобы, поданной Ричардом и Джоном Гросвенорами. В конечном итоге феодалы сдались Короне; 19 декабря 1579 года все земли, ранее удерживаемые аббатством, были пожалованы Елизаветой сэру Джорджу Калвели, рыцарю, Джорджу Коттону, Хью Чолмондели, Томасу Ли, Генри Мейнверингу, Джону Натоллу, Ричарду Херлстону, эсквайрам, и их наследникам навечно; и по другому документу, датированному 6 августа 1580 года, копия которого хранится среди хартий Адлингтона, эти фермеры, после упоминания дарственной Елизаветы, по разным веским причинам и соображениям, их особенно побуждающим, передали и отказались от прав в пользу Томаса Ли и его наследников на ректорию, церковь и усадьбу Престбери с принадлежностями, за исключением определенных мессуажей, владений и наследственных земель с принадлежностями, а также десятин, приношений и доходов Челфорда и Астхулла (Астла). С тех пор они остаются во владении рода Ли и переходят по наследству вместе с другими их поместьями.

У Томаса Ли было долгое несовершеннолетие, и для него было счастьем, что в те ранние годы его жизни у него была хорошая мать, которая с помощью своих могущественных родственников смогла охранять его поместья и защитить его от чрезмерного налогообложения. 16 марта 1567–8 года он получил во владение земли своего отца, будучи уже совершеннолетним. Пятью годами ранее (29 июня 1563 г.), будучи на шестнадцатом году жизни, он женился в Чидле на Сибил, младшей дочери сэра Юриана Бреретона из Хонфорда от его первой жены Маргарет, дочери и наследницы Уильяма Хонфорда, вдовы сэра Джона Стэнли, — брак, который, можно справедливо предположить, счастливо положил конец давним спорам между двумя домами относительно десятин Престбери.

Следуя примеру своего тестя, перестроившего зал в Хэндфорте, Томас Ли в 1581 году перестроил или, во всяком случае, значительно расширил дом в Адлингтоне, о чем свидетельствует следующая надпись готическим шрифтом над входным крыльцом, ведущим со двора:

В 1587 году Томас Ли был наделен должностью шерифа Чешира. Это было время значительного волнения и немалой тревоги, ибо едва он приступил к исполнению своих обязанностей, как пришло известие, что «Непобедимая армада», которой так долго угрожали и которую так долго откладывали, расправила паруса и уже фактически движется к английскому побережью. Проснулся дух патриотизма; католики и протестанты объединились как один человек, чтобы дать отпор высокомерным испанцам, и королева издала прокламацию к своим шерифам и другим лицам, призывая их, исходя из всех соображений общественной и внутренней безопасности, призвать объединенные силы своих соответствующих графств, наряду со страной в целом, чтобы противостоять задуманному нападению. Томас Ли, который тогда был в расцвете сил, вряд ли мог оставаться в бездействии в таком случае, и, несомненно, он действовал с тем же духом, что и шериф Маколея, когда сигнальные огни, возвещающие о приближении врага, вспыхнули вдоль южных берегов —

With his white hair unbonneted, the stout old sheriff comes,

Behind him come the halberdiers, before him sound the drums;

His yeomen round the market cross make clear an ample space,

For there behoves him to set up the standard of Her Grace.

And haughtily the trumpets peal, and gaily dance the bells,

As slow upon the labouring wind the royal blazon swells.

В последние годы своей жизни Томас Ли значительно увеличил свои родовые земли. Ближе к концу века, когда поместья Батли, удерживавшиеся на протяжении стольких поколений Пиготами, были разделены между тремя сонаследницами, он приобрел путем покупки усадьбу и половину земель, которые переходили вместе с собственностью Адлингтона вплоть до нынешнего столетия. 20 апреля 1596 года, как следует из Чеширских записей, по ходатайству леди Мэри Эгертон, его матери, тогда вдовы, была сделана запись о соглашении, по которому он обязался передать особняк Адлингтона с другим имуществом в ее пользование на всю жизнь, а впоследствии — себе с последовательным переходом прав в порядке майората своим сыновьям Юриану, Томасу и Эдварду, своей дочери Марии Ли и своим законным наследникам навечно. В том же году его старший сын, Юриан Ли, принес славу семье своим доблестным поведением в Кадисе, где он заслужил честь быть посвященным в рыцари — событие, о котором мы скажем еще позже. Как бы ни гордился отец выдающейся храбростью своего сына, это удовольствие должно было быть омрачено, когда в следующем году ему выпало несчастье потерять младшего сына Ральфа, который был убит повстанцами во время нападения на Ньюри в Ирландии; и, в довершение его горя, в следующем, 1598 году, он потерял еще одного сына, Томаса Ли, который вместе со своим командиром сэром Генри Багналлом погиб в катастрофической попытке освободить крепость Блэкуотер — самое значительное поражение, когда-либо испытанное английскими войсками в Ирландии, — когда Хью О’Нил, граф Тирон, который некоторое время находился в состоянии восстания против английского правления, осаждал ее, и который в то же время сжег замок Килколман, где

Amongst the coolly shade

Of the green aldars, by the Mulla’s shore,

была написана «Королева фей», и где тогда проживал ее одаренный автор Эдмунд Спенсер.

Томас Ли скончался в Адлингтоне 25 января 1601–2 года на пятьдесят пятом году жизни и был похоронен в Престбери на следующий день, как показывают приходские книги. В том же году его вдова распорядилась установить в церкви мемориальное окно, часть которого сохранилась до сих пор, хотя и в сильно поврежденном состоянии; на нем изображен щит с гербом и несколькими четвертями, представляющими союзы двух семей. Внизу находится следующая надпись:—

Orate pro bono statv Thomæ Leyghe de Adlington armigeri et Sibilla vxoris svæ vni’ filiorvm Vriani Brereton de Handford militis defvncti qvi hanc fenestram fieri fecervnt in anno domini 1601.

Она пережила своего мужа на восемь лет и была похоронена в Престбери 19 февраля 1609–10 года.

Сэр Юриан Ли, вступивший в наследство после смерти своего отца в 1602 году, родился в Хэндфорте в 1566 году и, следовательно, был на тридцать шестом году жизни, когда вступил в свои права. Как мы видели, он рано выбрал военную стезю и на службе своей стране уже снискал известность. Это было время, когда морские капитаны Елизаветы, Говард и Эссекс, Рэли и Дрейк, приумножали национальные лавры своими достижениями на море, оправдывая остроумный и своевременный экспромт, который произнес один из придворных, когда сетовали на то, что Англия находится под властью королевы, а не короля —

O fortune! to old England still

Continue such mistakes,

And give us for our Kings such Queens,

And for our dux such Drakes.

В 1596 году, когда Филипп Испанский готовился ко второму вторжению в Англию, Говард, лорд-адмирал, со своей характерной смелостью и любовью к приключениям, настаивал на том, чтобы вместо ожидания нападения врага нанести удар по самой Испании, уничтожив флот до того, как он сможет покинуть ее гавани. Более осторожный Берли советовал придерживаться менее рискованной политики, но был переубежден порывистым и неистовым Деверё, графом Эссексом, которому вместе с Говардом и Рэли в конечном итоге было поручено командование экспедицией. Юный Юриан Ли не мог оставаться в стороне, когда предлагались такие возможности для отличия; оставив будуар и турнирное поле ради испанского моря, а седло боевого коня — ради палубы военного корабля, он присоединился к экспедиции, и 1 июня флот, стоявший тогда в Плимуте, снялся с якоря и взял курс к берегам Испании, прибыв к Кадису 12-го числа. Эссекс, чья порывистость не знала границ и который, к тому же, питал горькую неприязнь к тирану Филиппу, был настолько жаден до действий, что в избытке восторга бросил свою шляпу в море. Нападение началось на следующий день с такой яростью, что корабль испанского адмирала и несколько других были взорваны со всеми экипажами на борту, в то время как немногие суда, которые не были потоплены или сожжены, были выброшены на берег, причем английский адмирал отказался принять плату за их освобождение, заявив, что «он пришел жечь, а не брать выкуп». За этим дерзким и успешным предприятием последовало нападение на сильно укрепленный город Кадис. Неистовый Эссекс перебросил свой штандарт через стену, «совершив при этом самый жаркий штурм ворот, где, чтобы спасти честь своего знамени, счастлив был тот, кто мог первым спрыгнуть со стены и с помощью выстрела и меча проложить путь сквозь самую гущу врага». Смелость лидера вызвала мужество у его последователей. Город был захвачен 26 июня, и шестьсот двадцать тысяч дукатов были выплачены в качестве выкупа за жизни жителей. Наследник Адлингтона принял ведущее участие в атаке и проявил такую выдающуюся храбрость, что граф посвятил его в рыцари прямо на месте. Проявление британской доблести в этом случае было справедливо описано Маколеем («Эссе», ст. «Лорд Бэкон») как «самый блестящий военный подвиг, совершенный на континенте английским оружием за долгий промежуток времени, прошедший между битвой при Азенкуре и битвой при Бленхейме».

Сэр Юриан Ли выделяется своей яркой индивидуальностью в любой летописи дома Адлингтона. Ли всегда с простительной гордостью смотрели на доблестные дела своего воинственного предка, и это чувство ничуть не уменьшилось благодаря романтическому инциденту, который предание связало с его именем. Принято считать, что он был героем старинной легендарной баллады «Любовь испанской леди», написанной Томасом Делони сразу после возвращения из Испании и переизданной Обществом Перси из сборника «Гирлянда доброй воли» —

Will you hear a Spanish lady,

How she wooed an English man?

История гласит, что когда он был с Эссексом в Испании, плененная дева, «по рождению и происхождению высокого звания», была настолько покорена добротой сэра Юриана, что воспылала к нему пылкой привязанностью, и когда он собирался возвращаться, влюбленная красавица высокого происхождения, отбросив оковы страны и родства, умоляла позволить ей сопровождать его и разделить его судьбу — просьба, в которой доблестный чеширец, приведя множество других возражений, был вынужден отказать по самой веской причине: у него уже была жена.

Courteous ladye, leave this fancy,

Here comes all that breeds the strife;

I in England have already

A sweet woman to my wife;

I will not falsify my vow for gold nor gain,

Nor yet for all the fairest dames that live in Spain.

На что разочарованная леди великодушно отвечает —

Ah! how happy is that woman

That enjoys so true a friend!

Many happy days God send her!

Of my suit I make an end.

On my knees I pardon crave for this offence,

Which did from love and true affection first commence.

Commend me to thy loving lady,

Bear to her this chain of gold,

And these bracelets for a token;

Grieving that I was so bold.

All my jewels in like sort bear thou with thee,

For they are fitting for thy wife, but not for me.

Некоторые авторы утверждают, что баллада относится не к сэру Юриану Ли, а к сэру Джону Боллу из Торп-холла в Линкольншире, представителю семьи, отдаленно связанной в более позднем поколении с Ли из Адлингтона; в то время как доктор Перси в своих вступительных замечаниях склоняется к мнению, что прототипом был либо член семьи Попхэм, либо сэр Ричард Левесон из Трентема в Стаффордшире, предок герцога Сазерленда. Легенда, несомненно, имеет под собой некоторую фактическую основу, хотя actores fabulæ могут быть призраками; следует, однако, сказать, что до недавних лет, когда они были перевезены в Шоу-хилл в Ланкашире, Ли, в доказательство тождества своего сородича с героем баллады Делони, могли показать подлинную «золотую цепь» и шкатулку, в которой на протяжении долгих поколений она бережно хранилась как семейная реликвия. Поясной портрет сэра Юриана висит на лестнице в Адлингтоне. Он был написан, когда тот был в расцвете сил, и представляет его со свежим цветом лица, с правильными и довольно красивыми чертами, наводящими на мысль, что приятность лица и фигуры сочетались с мужеством и учтивостью — характеристиками старого английского джентльмена. На нем черная фетровая шляпа с украшенной драгоценными камнями передней частью, черная мантия с богатыми вышитыми краями, а на шее золотая цепь из множества звеньев, свисающая почти до пояса — была ли это та самая, что подарила ему «испанская леди», мы не беремся утверждать. В одном углу картины находится щит с шестью четвертями, а в противоположном углу — эта надпись:—

Сэр Юриан Ли из Адлингтона в графстве Честер, рыцарь, который отправился с Робертом Деверё, графом Эссексом, на осаду Кадиса и был посвящен им в рыцари на поле боя за свои великие заслуги при взятии этого города в 1575 (должно быть 1596) году. Он женился на Маргарет, дочери сэра Эдмунда Траффорда из графства Ланкастер, рыцаря, от которой у него было четыре сына и три дочери.

Вступив в наследство, сэр Юриан, по-видимому, перешел к исполнению своих обязанностей сельского джентльмена и посвятил себя дальнейшему улучшению своего наследства, которым он управлял с такой бережливостью и заботой, что до конца века смог сделать прибавку к семейным поместьям, купив земли и зал Фоксвист в городке Батли у Уильяма Данкалфа, чьи предки проживали там более трех столетий, а в 1603 году он построил Милн-хаус, который долгое время после этого продолжал использоваться как вдовья усадьба семьи. В 1613 году, в год, последовавший за смертью Сесила и назначением печально известного Карра, необтесанного шотландского юноши, премьер-министром, ему была поручена должность шерифа графства, и в местных делах он, по-видимому, принимал активное участие, так как его смелый и четко выраженный автограф часто встречается в приходских записях. Он был человеком некоторой культуры, имел преимущество университетского образования, поступив в Оксфорд, и в своей частной жизни, по-видимому, обладал тонким воображением, обращаясь к литературе в отсутствие действий, ибо в описи его имущества, составленной после его смерти, упоминается, что в его кабинете в Престбери находились «его книги, оцененные в xvj фунтов стерлингов». Он предпочитал общество литераторов: Ди, «Волшебник-хранитель» Манчестера, в своем «Дневнике» под датой 22 апреля 1597 года записывает, что его посетили в его резиденции в Колледже сэр Юриан Ли и его брат (вероятно, Эдвард Ли, ибо другие братья, Томас и Ральф, в то время находились в Ирландии, участвуя в подавлении восстания О’Нила), некий мистер Браун и мистер Джордж Бут из Данэма, тогдашний шериф Чешира.

6 сентября 1586 года, за десять лет до событий в Кадисе, сэр Юриан Ли сочетался браком с Мэри, одной из дочерей сэра Эдмунда Траффорда из Траффорда, рыцаря, того самого «охотника и ищейки на тех хитрых и коварных лис — иезуитов и семинарских священников». Гости, украсившие церемонию своим присутствием, должно быть, составили внушительную компанию, ибо Уильям Мэсси, ректор Уилмслоу, произнесший проповедь по этому случаю, говорит о ней как о произнесенной «перед достопочтенным благороднейшим графом Дерби и преподобным отцом во Христе епископом Честерским с различными рыцарями и эсквайрами великого почтения на торжественном бракосочетании вашей (сэра Эдмунда Траффорда) дочери, скромной и добродетельной дворянки, вышедшей замуж за молодого джентльмена великого почтения и хорошего воспитания».

Сэр Юриан Ли скончался в Адлингтоне 2 июня 1627 года, и два дня спустя, как показывают записи, он был похоронен в Престбери.

Несколько странно, что Томас Ньютон, знаменитый чеширский поэт, воспевавший славу Эссекса и Дрейка в латинских стихах, промолчал о дерзких делах своего бывшего друга и соседа, сэра Юриана Ли, оставив «Водному поэту» Джону Тейлору записать в рифме добродетели героя Кадиса. Тейлор был гостем в Адлингтоне некоторое время до конца века и в своем «Безденежном паломничестве» описывает прием, который он встретил, в манере, напоминающей строки Бена Джонсона, восхваляющие ежедневное гостеприимство в Пенсхерсте:—

This weary day, when I had almost past,

I came vnto Sir Urian Legh’s at last.

At Adlington, neer Macksfield, he doth dwell,

Belou’d, respected, and reputed well.

Through his great loue, my stay with him was fixt,

From Thursday night till noone on Monday next.

At his own table I did daily eate,

Whereat may be suppos’d did want no meate.

He would have giu’n me gold or siluer either,

But I with many thankes receiued neither.

And thus much without flattery I dare sweare,

He is a knight beloued farre and neere.

First, he’s beloued of his God aboue,

(Which loue he loues to keep beyond all loue),

Next with a wife and children he is blest,

Each hauing God’s feare planted in their brest.

With faire Demaines, Reuennue of good Lands,

He’s fairely blest by the Almightie’s hands.

And as he’s happy in these outward things,

So from his inward mind continuall springs

Fruits of deuotion, deedes of Piety,

Good hospitable workes of Charity;

Iust in his Actions, constant in his word,

And one that wonne his honour with the sword.

He’s no Carranto, Cap’ring, Carpet Knight,

But he knowes when and how to speake and fight.

I cannot flatter him, say what I can,

He’s euery way a compleat Gentleman.

I write not this for what he did to me,

But what mine eares and eyes did heare and see,

Nor doe I pen this to enlarge his fame,

But to make others imitate the same.

For like a Trumpet were I pleased to blow,

I would his worthy worth more amply show,

But I already feare haue beene too bold,

And craue his pardon, me excusd to hold.

Thanks to his Sonnes and seruants euery one,

Both males and females all, excepting none.

Сэр Юриан Ли, как мы уже говорили, скончался в 1627 году; и его старший сын Томас приближался к зениту жизни, когда вступил в права наследника семейных поместий. Это была памятная эпоха в английской истории, ибо в том году Бэкингем, фаворит короля, своей бесславной экспедицией во Францию нанес позор оружию своей страны и был подвергнут импичменту в парламенте; а в следующем году Палата общин, прежде чем предоставить средства, необходимые для исправления катастрофы, вырвала у Карла Петицию о правах, подтверждающую свободы, которые уже были неотъемлемым правом англичан — мера, которая, если бы она была принята ее авторами как окончательная, избавила бы страну от бедствий гражданской войны. Томас Ли женился еще при жизни отца (1610) на богатой наследнице, одной из дочерей сэра Джона Гоберта из Боресворта в Лестершире; с которой он приобрел значительную собственность, включая поместье Кламбер, составлявшее часть королевской усадьбы и леса Шервуд, которое впоследствии перешло во владение Пелэм-Клинтонов, герцогов Ньюкасл; так что к тому времени, когда он вступил в свое наследство, он значительно увеличил территориальные владения, а также социальный статус своего дома. После смерти сэра Джона Гоберта леди Люси, его вдова, по-видимому, проживала со своей дочерью и зятем в Адлингтоне и оставалась с ними до момента своей смерти в 1634 году. В 1628–9 годах Томас Ли был избран на должность верховного шерифа графства — отличие, которое было снова оказано ему в 1642–3 году. Год второго назначения был зловещим, ибо семена гражданской распри, посеянные в предыдущие годы, созрели, и король и простолюдин — суверен и подданный — тогда выстраивались в открытом противостоянии друг против друга. Роялисты Чешира, хотя и будучи в меньшинстве, поспешили выполнить призыв короля. Томас Ли, в котором пламя юности тогда угасало в глубоко горящем огне среднего возраста, ибо пятьдесят лет прошли над его головой, сразу же поставил себя в распоряжение своего суверена и получил полковничий патент в армии роялистов; Томас, его старший сын, получил патент подполковника; в то время как его четыре младших сына — Джон, Чарльз, Питер и Генри — и его брат Юриан, который ранее участвовал в войнах в Нидерландах, также имели патенты.

Попытка сохранить нейтралитет графства посредством так называемого Договора о примирении провалилась, была издана комиссия о наборе, требующая от получателей следить за тем, чтобы арендаторы и другие лица в их соответствующих округах были собраны и должным образом вооружены и экипированы, и каждая из враждующих сторон принялась за накопление военных запасов в ожидании приближающегося конфликта. Войска короля находились в Честере под командованием сэра Томаса Астона, а парламентарии во главе с родственником Томаса Ли, сэром Уильямом Брэретоном из Хонфорда, обосновались в Нантвиче, который впоследствии стал ареной важных военных операций. В марте 1643 года противоборствующие силы встретились при Мидлвиче, где произошло сражение, в котором роялисты были разбиты, сэр Эдвард Мосли из Манчестера и несколько видных чеширцев были взяты в плен; но сэр Томас Астон и полковник Ли, который присутствовал с ним и в то время был шерифом, будучи более удачливыми, сумели благополучно спастись. До конца года роялисты потерпели ряд поражений. В Нантвиче они потерпели поражение от генерала Фэрфакса; 4 февраля 1643–4 года Крю-холл был атакован и взят; три дня спустя та же участь постигла Доддингтон-холл; в том же месяце Адлингтон был осажден силами под командованием полковника Дакенфилда, и через несколько дней после его сдачи дом мистера Тэттона в Уитеншо также был взят штурмом.

Вероятность нападения на их дом, должно быть, предвиделась Ли, и, следовательно, дом был приведен в состояние обороны с началом военных действий, а запасы провизии и боеприпасов для нужд гарнизона были собраны в ожидании любого нападения, которое могло быть предпринято. Полковник Ли, по-видимому, отсутствовал во время штурма Дакенфилда, вероятно, находясь с войсками короля в какой-то другой части страны, и оборона, таким образом, выпала на долю его старшего сына — храброго отпрыска храбрых предков, который, должно быть, вел ее с немалой энергией и рассудительностью, ибо гарнизон продержался целую неделю, несмотря на то, что осада велась с большой энергией. Атакующая сторона, по-видимому, расположилась лагерем на южной стороне зала, и штурм, должно быть, был предпринят с этого направления, ибо дверь на южном фасаде пробита в нескольких местах, где прошли пули и пушечные ядра. Гарнизон своим упорным мужеством, должно быть, заслужил уважение своих противников, ибо, в отличие от случая с Биддалфом, который сдался неделю спустя, когда была дарована пощада только для жизни, защитники Адлингтона, когда они все же капитулировали (14 февраля), получили полное право уйти. Берголл, пуританский викарий Актона, так записывает это обстоятельство в своем «Дневнике»:—

Пятница, 14 февраля. — Адлингтон-хаус был сдан, будучи в осаде около двух недель, где находился младший сын мистера Ли и 140 солдат, которые получили полную пощаду и разрешение уйти, оставив после себя, как сообщалось, 700 единиц оружия и 15 бочонков пороха.

Согласно приказу Парламента от 18 марта 1643 года, сэр Уильям Брэретон из Хонфорда, двоюродный брат Томаса Ли и тогдашний генерал-майор чеширских сил, вступил во владение и захватил семейные поместья в свои руки, так что владелец Адлингтона вряд ли мог сказать о сэре Уильяме то, что, согласно старой балладе, сказал его сородич лорд Брэретон, когда заметил его на холме, возвышающемся над Биддалфом —

Yonder my uncle stands, and he will not come near,

Because he’s a Roundhead and I am a Cavalier.

Дом был разграблен, хотя само здание, по-видимому, не получило каких-либо очень серьезных повреждений, учитывая количество сожженного пороха и усилия, которые были на него затрачены. Вскоре после этого он был отбит и удерживался для короля, но он, должно быть, был взят штурмом во второй раз солдатами Парламента, ибо когда вдова полковника Ли обратилась к сэру Уильяму Брэретону с просьбой разрешить ей занять зал и выделить ей часть поместий ее покойного мужа для содержания себя и детей, в просьбе было отказано, насколько это касалось проживания в доме, на том основании, что, поскольку Адлингтон-холл дважды был гарнизоном против Парламента, не считалось уместным рисковать им в третий раз.

Активное рвение полковника Ли в деле роялистов сделало его настолько ненавистным для партии Парламента, что в предварительных предложениях к несостоявшемуся Аксбриджскому договору он был специально назван в числе тех, кто должен быть исключен из советов своего суверена и отстранен от занятия какой-либо должности или командования от короны под страхом конфискации его поместий и наказаний, связанных с государственной изменой. Это условие было излишним, ибо до того, как собрались комиссары, он уже отошел в мир иной. Неизвестно с уверенностью, когда и где произошла его смерть; записи Престбери за этот период неполны, и никакой записи о погребении обнаружить не удалось; однако вполне вероятно, что он нашел неизвестную могилу в каком-то месте, далеком от своего дома, где он мог потерять свою жизнь на службе королю.

Его вдова поселилась в Милн-хаусе — живописном старом черно-белом строении с фронтонами, ныне занимаемом как фермерский дом, стоящем у железной дороги на полпути между Адлингтоном и Престбери, построенном во времена сэра Юриана Ли, — который она удерживала на правах вдовьего владения. Она вряд ли могла быть такой же бескомпромиссной роялисткой, как ее муж, ибо в петиции к комитету по примирению с «делинквентами», умоляя разрешить ей пойти на мировую по поводу поместий ее покойного мужа, она заявляет, что «она задолго до смерти своего мужа не одобряла курс врага (т.е. роялистов) в тех местах, где она проживала, и уехала оттуда в расположение Парламента, где с тех пор оставалась и сообразовывалась со всеми приказами Парламента». Это заявление, несомненно, было сделано добросовестно, ибо некоторое время спустя после смерти Томаса Ли она вышла замуж за ярого республиканца, который был столь же активен в продвижении интересов Парламента в Ланкашире, сколь ее первый муж был активен в защите интересов короля в Чешире — сэра Александра Ригби из Мидлтон-ин-Гуснар, юриста, государственного деятеля, магистрата и полковника, а в конечном итоге — одного из баронов Казначейства. Ригби, представлявший Уиган в Долгом парламенте, был головой, сердцем, рукой и почти всем остальным важным в Ланкашире; его активность была неутомимой; его энергия — неукротимой, а влияние — безграничным. Он участвовал в каждой важной акции; он командовал при осаде Латома, в сражении в Фернессе, при захвате замка Терленд и обороне Болтон-ле-Мурс; и он был номинирован одним из судей короля, но отказался действовать — единственный случай в его жизни, как говорят, когда он колебался сделать свое худшее против королевской власти. Доктор Хэлли в своем «Ланкаширском пуританизме» описывает его как «дерзкого, порывистого, грубого, высокомерного, сурового, непримиримого; восхищаемого многими, уважаемого немногими и любимого никем», и тот же автор добавляет: «говорят, что он придумал схему и сделку, по которой роялистские магистры трех кембриджских колледжей — Сент-Джонс, Куинс и Иисуса — должны были быть проданы в рабство алжирцам».

SIR ALEXANDER RIGBY.

«Наглый мятежник Ригби», как Шарлотта Тремуйль, героическая графиня Дерби, назвала его, когда он осаждал Латом-хаус, хотя и владел лишь небольшим поместьем, был связан по рождению и браку со многими лучшими семьями Ланкашира; он также был тесно связан с Ли из Адлингтона, будучи женатым первым браком на Люси, дочери сэра Юриана и сестре Томаса Ли, так что он приходился зятем своей второй жене.

Брак их матери с «наглым мятежником» вряд ли мог быть встречен с большим удовлетворением сыновьями, которые все сражались на стороне злополучного Карла и, следовательно, считались «делинквентами», причем один из них был особо отмечен как «очень активный против Парламента» и продолжающий быть «чрезвычайно злобным», хотя в других отношениях это было удачно, так как влияние Ригби как члена Палаты общин в интересах Парламента, несомненно, использовалось для защиты поместий от более разорительных взысканий, которым они в противном случае были бы подвергнуты, а также от незаконных претензий, которые могли бы полностью отторгнуть их от законных владельцев.

Сэр Александр Ригби скончался в 1650 году, заразившись тюремной лихорадкой от заключенных во время выездной сессии в Кройдоне, и некоторое время спустя его вдова, у которой, по-видимому, была склонность к браку, снова вступила в брачное состояние, ее третьим мужем стал Джон Бут из Вудфорда в Овере, дядя сэра Джорджа Бута из Данэм-Мэсси, главы пресвитерианских интересов в Чешире. Джон Бут также был убежденным пуританином; подобно рыцарю в «Худибрасе», он выезжал «полковничать» в интересах Парламента и, возможно, был тем самым пуританином, которого «Пьяный Барнаби», находясь в своих «Четырех путешествиях на Север Англии», увидел и таким образом увековечил:—

I came to Over—O, profane one—

And there I saw a Puritane one,

A-hanging of his cat on Monday

For killing of a mouse on Sunday.

Брак с Джоном Бутом не мог быть очень счастливым, ибо, согласно сэру Питеру Лейчестеру, муж и жена жили отдельно друг от друга. Она проживала в Милн-хаусе, скончалась там в феврале 1675–6 года и была похоронена в Престбери. От своего первого мужа, Томаса Ли, у нее было пять сыновей, все из которых служили в армии роялистов, один из них, Джон, потерял жизнь на войне; и семь дочерей, одна из которых, Маргарет, стала второй женой старшего выжившего сына второго мужа ее матери, Александра Ригби-младшего, который, подобно своему отцу, был активным солдатом на стороне Парламента и представителем Ланкастера в Палате общин в 1658 году.

Во время смерти полковника Ли в 1644 году его старший сын и наследник Томас Ли был военнопленным в Ковентри, будучи захваченным в сражении при Стаффорде в мае предыдущего года, где он содержался до июня 1645 года, когда был обменян на своего зятя Александра Ригби, который был взят в плен во время осады Латом-хауса. К тому времени он был женат уже несколько лет, его женой была Мэри, дочь Томаса Боллса из Осбертона в Ноттингемшире.

Гражданская война всегда имеет пожирающую и ненасытную пасть, и в те дни политических смут и беспорядков, когда враждебные армии маршировали туда и обратно по стране, ни люди, ни собственность не были в безопасности. Это было время —

When nobles and knights so proud of late,

Must pine for freedom and estate,

особенно если их подозревали в каких-либо политических пристрастиях, будь то на стороне «злонамеренных» или «круглоголовых». Ли все были активными партизанами, и ни одна семья в Чешире не понесла более тяжелых потерь и не перенесла больших лишений, защищая то, что они считали правами своего суверена. Пока Томас Ли был пленником в Ковентри, его молодая жена подала прошение секвестраторам, чтобы для нее было сделано какое-то обеспечение, и в конечном итоге ей была выделена небольшая часть земель ее мужа. В июне следующего года она снова подала прошение секвестраторам, чтобы ее мужу было разрешено пойти на мировую по поводу его поместий, ссылаясь на то, что после своего освобождения он воздерживался от посещения расположения врага, и излагая бедствия, которые она и ее дети терпели, будучи лишенными средств к существованию до получения помощи. Мистер Ли также представил петицию с просьбой разрешить ему пойти на мировую, когда было представлено изложение его «делинквентностей» и отчет о его поместьях, который хранится среди государственных бумаг в Архиве. Обвинения, выдвинутые против него, были —

(1.) Что он привел роту мушкетеров в Адлингтон-холл, когда он был впервые превращен в гарнизон против Парламента, и привел некоторых, кто был хорошо расположен к Парламенту, в качестве пленных в гарнизон, и держал их там, пока они не пошли с ним на мировую.

(2.) Что он носил оружие в этом гарнизоне; был его губернатором; и давал указания младшим командирам в нем.

(3.) Что он отказался сдать указанный дом полковнику Дакенфилду для нужд Парламента.

(4.) Что он отправился из этого гарнизона в Шрусбери, оттуда в Честер, а оттуда в другие гарнизоны врага, и что он объединился и поддерживал разведывательные связи против Парламента с ними.

10 марта 1645–6 года Комитет секвестраторов согласился, что Томасу Ли должно быть разрешено пойти на мировую при выплате им суммы в 2000 фунтов стерлингов. Эта сумма была обеспечена, в июле он получил свое освобождение, а в следующем году выхлопотал помилование под большой печатью для себя и своих трех выживших братьев, Чарльза, Питера и Генри (Джон был убит в бою), которые также были допущены к мировой. Но его беды на этом не закончились. В ноябре 1648 года комиссары потребовали от него передать десятину Босли в приходе Престбери, оцененную в 56 фунтов стерлингов в год, в доверительное управление для священника Босли, причем следующая запись была сделана Комиссарами по увеличению:

Томас Ли из Адлингтона в указанном графстве (Чешир) по документам, датированным 16 ноября 1648 года от Р.Х., передал десятину Престбери стоимостью 56 фунтов стерлингов в год Джорджу Буту, эсквайру, в доверительное управление для священника Босли и его преемников навечно. Компенсация 560 фунтов стерлингов.

До конца года, во исполнение приказа Парламента, ему было приказано выплатить 220 фунтов стерлингов, что составляло оценку одной двадцатой части поместья. Впоследствии от него потребовали предоставить подробный отчет о его недвижимом и движимом имуществе, что было сделано и представлено генерал-майору Уорсли и комиссарам, собравшимся тогда в Мидлвиче в феврале 1655 года.

В ноябре 1656 года ему выпало несчастье потерять жену, которая родила ему шестерых сыновей и четырех дочерей. Она была похоронена в Престбери 22 ноября, и в то самое время, когда она лежала мертвой, его поместье было снова децимировано, а он сам — взят под стражу. После чего он представил петицию Лорду-протектору, утверждая, что вел себя мирно при тогдашнем правительстве, и умоляя, чтобы на него больше не смотрели как на врага, а чтобы он мог приобщиться к милости и благосклонности Протектора. Петиция была передана Уорсли и Комиссарам по обеспечению мира в графстве, которые в январе 1656–7 года доложили, что после своей мировой он вел себя мирно и уважительно по отношению к партии Парламента, солдатам и друзьям, и не был замешан ни в каких заговорах против Протектора или Парламента, насколько им известно; что он постоянно платил все налоги на нужды Содружества; отправлял такие силы, как конные, так и пешие, на службу покойному Парламенту, как того требовалось; и, более того, предлагал свою личную помощь им в битве при Вустере; и, наконец, что они считают его лицом, способным на милость. С этого времени он, по-видимому, был оставлен в беспрепятственном владении своей собственностью. Он пережил эти смутные времена и дожил до того, чтобы увидеть свержение Содружества и реставрацию монархии в лице Карла Второго. В 1662 году он был номинирован шерифом своего родного графства — единственное признание, которое он когда-либо получил за понесенные потери и великие услуги, которые он и его семья оказали делу Стюартов. К счастью для его дома, эти потери были в некоторой мере восполнены из другого источника. В год, когда он исполнял должность шерифа, мать его покойной жены, леди Мэри Боллс, которая в 1635 году была возведена в достоинство баронессы в своем собственном праве — единственный случай такого возведения, — скончалась, оставив имущество стоимостью, как говорят, 20 000 фунтов стерлингов, которое должно было быть разделено между двумя ее зятьями, сэром Уильямом Далстоном и Томасом Ли, — в случае последнего это было желанным дополнением к поместью, которое во время узурпации было так сильно обеднело. Состояние, таким образом приобретенное, он, по-видимому, использовал для улучшения и расширения своих территориальных владений, ибо около 1669 года он покупает у сэра Томаса Брэретона старую усадьбу Хэндфорт, которую один из его предков, Юриан Брэретон, возвел в 1557 году, а впоследствии (1681) он стал владельцем, также путем покупки, земель в Ньютоне, прилегающих к Батли, которые с тех пор переходили вместе с другими владениями Адлингтона. Томас Ли пережил всех своих братьев и скончался в декабре 1687 года, будучи тогда на семьдесят третьем году жизни. В соответствии с его выраженным желанием, его останки были «пристойно похоронены среди его предков в алтаре приходской церкви Престбери».

Томас Ли, третий этого имени, был на сорок четвертом году жизни, когда вступил в права наследника поместий Адлингтона — те, что в Лестершире и Ноттингемшире, перешли по завещанию его отца двум его выжившим братьям, Эдварду и Ричарду. Вскоре после Реставрации (1666) он выбрал себе жену из исторического дома Мейнардов — Джоанну, дочь и, в конечном итоге, наследницу выдающегося государственного деятеля и юриста сэра Джона Мейнарда — брак, который должен был принести ему значительное богатство и увеличить его социальное влияние. Сэр Джон был активным членом Долгого парламента, в котором отличился как один из обвинителей Страффорда и Лода, но впоследствии, за свое противодействие насильственным действиям армии и неконституционным действиям Кромвеля, он дважды был заключен в Тауэр. На конференции между лордами и общинами во время Революции он проявил значительные способности и горячо выступал за отречение Якова II. Он был назначен одним из комиссаров Большой печати в 1689 году, будучи тогда восьмидесяти семи лет от роду. Ему часто приходилось терпеть грубость разнузданного языка Джеффриса. Однажды, обращаясь к суду, этот несправедливый вершитель правосудия прервал его грубым замечанием: «Мистер сержант, вы потеряли свои знания права; ваша память подводит вас из-за возраста». «Может быть и так, — ответил Мейнард, — но я уверен, что забыл больше права, чем ваша светлость когда-либо знала». И о нем говорят, что когда Вильгельм III, намекая на его преклонный возраст, заметил, что он, должно быть, пережил всех юристов своего времени, он счастливо ответил: «Да, и если бы ваше высочество не пришли нам на помощь, я бы пережил само право».

Политическая благоразумность не всегда была отличительной чертой лордов Адлингтона, и Томас Ли, по-видимому, не извлек большой пользы из опыта политического партийства своего отца и деда, ибо он умудрился оказаться вовлеченным в неприятности, которые обрушились на Чешир в 1683 году, в год печально известного заговора Рэй-хаус, когда его подозревали в сговоре с другими с целью возведения герцога Монмута на престол.

Монмут, который был изгнан, вернулся годом или двумя ранее, чтобы обнаружить, что его приветствуют как «Протестантского герцога» и возводят в ранг народного героя. Он совершил партийную поездку по Чеширу с целью расположить к себе людей графства; пока он был в Честере, заигрывая с популярностью, неистовая толпа «против папистов» ворвалась в собор и, среди других бесчинств, совершенных над содержимым священного здания, полностью уничтожила витражное стекло восточного окна часовни Девы Марии, разбила орган и разнесла на куски древнюю купель. Были начаты расследования в отношении тех, кто, как полагали, сочувствовал действиям Монмута, когда имя Томаса Ли было включено в список лиц, которые, будучи подозреваемыми, должны были, как сочли целесообразным, дать гарантии своего хорошего поведения. Он, однако, должен был вернуть королевскую милость, ибо сохранил свой патент полковника ополчения, и в год, последовавший за тем, в котором он вступил во владение своими родовыми землями, он был удостоен должности шерифа графства. Он недолго прожил, чтобы насладиться поместьями, встретив свою смерть в результате несчастного случая 6 апреля 1691 года, как записано в рукописном дневнике, хранящемся в Тэбли:—

1691, 6 апреля. — Полковник Ли из Адлингтона, опираясь на перила в Адлингтоне, которые сломались, он упал, сломал себе шею и умер.

Его жена, пережившая его на несколько лет, проживала в Милн-хаусе в Адлингтоне и скончалась около ноября 1700 года. Большая часть ее движимого имущества была, в соответствии с ее указаниями, вложена в покупку земель в пользу ее второго выжившего сына Роберта, который женился на Мэри, дочери сэра Ричарда Стэндиша из Даксбери, и поселился в Чорли в Ланкашире на землях, купленных по завещанию его матери. У Томаса Ли от его жены была, inter alia, Анна, его сонаследница, которая стала женой Томаса Кросса из Кросс-холла и Шоу-хилла в Ланкашире, от которого у нее был сын Ричард Кросс из Шоу-хилла, который из-за отсутствия прямых наследников мужского пола в конечном итоге вступил в права владения поместьями Адлингтона и принял имя и герб Ли по королевской лицензии.

Томасу Ли, скончавшемуся в 1691 году, наследовал в поместьях его старший сын Джон, которому тогда было тридцать два года, так как он родился в 1668 году. Через два года после того, как он вступил в свое наследство (июль 1693 года), он женился на Изабелле, дочери Роберта Робартса, виконта Бодмина, и внучке первого графа Рэднора. В его время к семейным поместьям были сделаны некоторые важные прибавления. В год своей свадьбы он купил у Уильяма Шерда из Шерда и Дисли, потомка старого соратника по оружию своего деда, поместье Шерд-фолд на границах Адлингтона; три года спустя он купил Хоуп-грин у Эдварда Даунса, а в 1696 году приобрел собственность, известную как «Дэйс-Тенемент» в Престбери. В 1705 году он был номинирован шерифом графства, и, по-видимому, он сменил своего отца на посту полковника ополчения, в каковой должности он был призван помочь в подавлении политических беспорядков, возникших в Ланкашире по случаю Ганноверского престолонаследия.

Во время смерти королевы Анны в 1714 году страна была разделена на две мощные фракции, причем большое число людей, с тем старым английским чувством, следы которого мы видим даже сейчас, предпочитали в качестве своего монарха сына английского короля, а не сына мелкого иностранного принца. Вспыхнуло пламя восстания, и была предпринята решительная попытка восстановить прямое престолонаследие в лице Кавалера де Сен-Жоржа, старшего сына Якова II и сводного брата покойной королевы. 10 июня 1715 года, в день рождения Кавалера, якобитская толпа во главе с «Томом» Сиддаллом, изготовителем париков, атаковала часовню нонконформистов на Кросс-стрит в Манчестере — единственное место отправления культа диссидентов в то время в городе — выбила двери и окна, сорвала кафедру и скамьи и унесла все, что можно было унести, оставив только разрушенные стены; а несколько дней спустя разграбила и разрушила молитвенные дома в Блэкли, Монтоне и Гринакрсе. В октябре того же года граф Дервентуотер и генерал Фостер вместе с графами Уинтон, Нитсдейл и Карнват и лордами Уиддрингтоном и Нэрном подняли знамя Претендента и с небольшой армией пересекли границу, прошли через Кендал и Ланкастер и дошли до Престона — этой «Капуи» шотландцев, как ее называли — на своем пути на юг. В последнем из названных городов, если верить якобитскому журналисту Питеру Кларку, они были настолько очарованы красотой и нарядными одеждами ланкаширских ведьм, что «джентльмены-солдаты со среды по субботу не думали ни о чем, кроме ухаживаний и пиров». Пока они так «ухаживали и пировали», известие об их продвижении достигло генерала Уиллса, который тогда командовал гарнизоном в Честере, и он немедленно отправился атаковать их, проходя через Манчестер по пути. Обнаружив там сильные якобитские настроения, он приказал арестовать нескольких наиболее влиятельных лидеров фракции и разоружил остальных, оставив позади себя отряд, чтобы держать в страхе недовольных. Перед отъездом он написал графу Чолмондели, лорду-лейтенанту Чешира, призывая его отправить ополчение, пока он со своими регулярными войсками маршировал против повстанцев, и в «Мемуарах семьи Финни из Фулшо», написанных Сэмюэлем Финни в 1787 году, записано, что в октябре ордер от трех заместителей лейтенантов был направлен Джону Ли из Адлингтона или, в его отсутствие, Джону Финни, его капитану-лейтенанту, требуя от них уведомить констеблей сотни Маклсфилд приказать всем лицам, обремененным какими-либо пешими солдатами, отправить таковых к 17-му числу месяца, «каждому солдату явиться полностью вооруженным мушкетом, штыком, закрепляемым в дуле оного, патронташем и мечом, принести плату за два дня и жалованье мастеру по сборам. Каждому мушкетеру принести полфунта пороха и столько же (sic) пуль, а указанным констеблям явиться и представить отчеты». 27 октября был издан еще один ордер, требующий от них собрать силы в Натсфорде 7 ноября, когда, как нам говорят в «Мемуарах», «отслужив свое назначенное время, и мятежники наступали, полку было приказано продвигаться на север и обезопасить город Манчестер, в то время как генералы Уиллс и Карпентер продвигались с кавалерией, чтобы атаковать мятежников при Престоне. Когда, — добавляется, — Чеширский полк продвинулся к вершине Динсгейта, входу в город, они сделали остановку, чтобы дождаться билетов от констеблей, которые так долго не приходили, а погода была чрезвычайно влажной и холодной, и дорога грязной, что и офицеры, и солдаты стали настолько нетерпеливы, что к констеблям был отправлен гонец, чтобы сказать им, что если они немедленно не пришлют им билеты, они сожгут город; это возымело немедленный хороший эффект; они вскоре получили теплые квартиры. «Кингс-Хед» в Солфорде достался сэру Сэмюэлю Дэниелу, полковнику Ли и капитану Финни, близким друзьям и веселым храбрым парням, которые вместо того, чтобы читать молитвы и ложиться спать, как добрые люди, ожидая, что их убьют на следующий день, сидели, пили, смеялись и принимали испанский нюхательный табак до утра, когда они ожидали вскоре вступить в бой; но Уиллс и Карпентер вскоре избавили их от этой заботы, взяв город Престон».

Военный опыт мистера Ли не носил очень кровавого характера, и это, по-видимому, был последний случай, когда он использовался в каком-либо солдатском качестве. Он скончался в 1739 году и 12 декабря был похоронен в семейном склепе в Престбери, имея, помимо сына Чарльза, который наследовал ему, двух дочерей, которые скончались раньше него; Элизабет, которая умерла незамужней и была похоронена в Вестминстере 20 августа 1734 года, и Люси Фрэнсис, вторую жену Питера Дэвенпорта (впоследствии сэра Питера) из Маклсфилда, которая скончалась в ноябре 1728 года, оставив единственную дочь, свою единственную наследницу, Элизабет Дэвенпорт, которая стала женой Джона Роллса из Кингстона в Суррее, генерального казначея, который впоследствии принял фамилию Ли.

Чарльз Ли, вступивший в права наследства после смерти своего отца, Джона Ли, в 1739 году, родился в Адлингтоне 17 сентября и был крещен в Престбери в октябре 1697 года, так что на момент вступления в наследство ему шел сорок четвертый год. К тому времени он уже несколько лет состоял в браке с Эстер, дочерью Роберта Ли из Уинчема в сотне Баклоу, которая после смерти своих братьев, Роберта и Клегга Ли, и сестры Элизабет, не оставивших потомства, стала наследницей поместья Уинчем.

В прежние годы семейство Ли проявляло свое благочестие, делая важные пристройки к приходской церкви, а также возведя на своем поместье часовню для удобства своих ближайших зависимых лиц; и Чарльз Ли, впервые вступив в свои наследные владения, занялся расширением старой церкви в Престбери, перестроив северный придел и часовню Ли, основным жертвователем на нужды которой он и стал. Однако он, по-видимому, не оценил по достоинству красоту первоначального проекта, иначе он не заменил бы готическое сооружение неприглядной постройкой, похожей на сарай, которая, к счастью, в текущем году была заменена на другую, более соответствующую церковному характеру.

Следующий год был полон значительного волнения, ибо именно в это время принц Чарльз Эдвард, Молодой Претендент, возобновил попытку вернуть трон своих предков — роковой 45-й год. 28 ноября армия повстанцев достигла Манчестера, который, как гласит предание, был взят «сержантом, барабаном и женщиной»; три дня спустя поход на Лондон возобновился, а Маклсфилд был выбран конечным пунктом первого дня пути. Принц разделил свои силы на две части и, возглавив одну из них, переправился через Мерси у Стокпорта, а затем прошел через равнинную местность через Вудфорд, Адлингтон и Престбери к Маклсфилду. Рассказывают, что, проходя через Адлингтон, они нагнали возчика по имени Бростер, возвращавшегося из Стокпорта, которого солдаты тут же «призвали» на службу и приказали доставить их багаж в Маклсфилд. Среди вещей, погруженных в телегу Бростера, был тяжелый сундук, в котором, очевидно, находились сокровища — деньги, возможно, собранные с жителей Манчестера, которые бедный Джеймс Уоллер из Риджфилда, староста города, был вынужден собрать. К тому времени, как они приблизились к Престбери, на сцену опустилась тьма декабрьской ночи, и, поскольку охрана багажа была не слишком бдительной, Ричард Бростер выждал удобный момент и воспользовался им, когда он представился. Внезапно свернув на проселочную дорогу, он энергично хлестнул лошадей и успел добраться до своего дома на ферме Олд-Холлин-Холл близ Боллингтона, прежде чем его хватились; по прибытии туда ящик был быстро сброшен в яму во дворе, чтобы спрятать его от кавалеристов, которые могли быть посланы на поиски пропавших сокровищ, и он пролежал там, пока повстанцы не отправились в поход на Дерби, после чего его выловили.

Хотя Ли из Лайма, которых подозревали в симпатиях к делу Претендента, возможно, и не могли полностью стереть из своих сердец старую привязанность к Стюартам, их сородич из Адлингтона вряд ли испытывал большое сочувствие ни к юному Кавалеру, ни к делу, которое он представлял, или, если и испытывал, то его якобитство должно было находиться под контролем весьма осторожного владельца и не быть настолько демонстративным, чтобы поставить под угрозу его личные и семейные интересы, ибо когда Джозеф Уорд, викарий Престбери, произнес проповедь по случаю «Всеобщего дня благодарения» за подавление «неестественного мятежа», она была опубликована, как следует из титульного листа, «по просьбе эсквайра Чарльза Ли из Адлингтона».

В 1746 году мистер Ли увеличил свои земельные владения, купив у Томаса Пигота поместье Бонишолл, которое на протяжении нескольких поколений было резиденцией младшей ветви Пиготов из Батли, представитель которой к тому времени переселился в Фэрснеп близ Престона, и с тех пор Бонишолл переходил к последующим владельцам Адлингтона вместе с другими семейными поместьями. В следующем году мистер Ли был удостоен должности шерифа Чешира — достоинства, которым, как мы видели, его предки пользовались в шести предыдущих поколениях подряд. Однако он, по-видимому, не уделял много внимания общественным делам, предпочитая жить в своем поместье и выполнять там обязанности, возложенные на него как на сельского джентльмена. В последние годы жизни он посвятил свое время перестройке и частичному восстановлению дома своих отцов; при этом, однако, приходится сожалеть, что под влиянием господствовавшей тогда моды на классический стиль он был вынужден принять стиль, столь противоречащий характеру первоначального сооружения, который, по крайней мере внешне, лишил его наиболее живописных и интересных черт. В ознаменование своей работы он начертал свое имя и имя своей жены с годом завершения работ, 1757, на фризе портика, а на фронтоне выше прикрепил щит с гербом — Ли в сочетании с Короной, с Ли из Уинчема на щитке притязания.

Во время занятий по перестройке своего дома баронство Киндертон прекратило свое существование, и мистер Ли заявил о своих правах считаться наследником мужского пола этой семьи по праву своего происхождения от Гилберта Венаблса, первого барона, и, как таковой, имеющим право носить герб Венаблсов без каких-либо знаков упадка. Претензия так и не была признана, но мистер Ли все равно присвоил себе этот герб и, утверждая свое предполагаемое право, велел разместить его на видном месте в зале Адлингтона, а также на алтарной преграде в церкви Престбери, где его можно увидеть и по сей день.

В отличие от своей матери, которая, если судить по распоряжениям, данным ею относительно своих похорон, питала столь же мало уважения к гербам рыцарства и этой древней и почтенной гильдии, Коллегии герольдов, как и старый пуританин Маколея, желавший, чтобы его имя было записано в Книге Жизни, а не в Реестре Герольдов, мистер Ли питал огромную любовь к геральдике и был весьма склонен к изучению этой «благородной науки».

The boast of heraldry, the pomp of power,

было для него не бессмысленной фразой, и прежде чем начать перестройку южного фасада своего особняка, он приложил немало усилий, чтобы украсить интерьер большого зала Адлингтона гербовыми знаками своих предков и семей, с которыми они в разное время вступали в родство, подобно владельцу «древнего строения» Грея в Сток-Поджисе, на

The ceiling’s fretted height

Each panel in achievements clothing.

Прекрасная серия геральдических щитов, которые видны до сих пор, была написана по его указаниям и заменила собой серию из ста восьмидесяти одного щита, которые были прикреплены вскоре после перестройки особняка Томасом Ли в 1581 году, примерно в то время, когда этот прилежный достойный муж, Уильям Флауэр, Честерский герольд, а впоследствии Норрой, король оружия, переписывался с владельцем Адлингтона и его сородичем, сэром Питером Ли из Лайма, и пользовался их дружбой и гостеприимством.

В 1758 году, через год после перестройки южного фасада Адлингтона, единственный сын Чарльза Ли, Томас Ли, вступил в брак с Мэри, дочерью Фрэнсиса Рейнольдса из Стренджуэя, Манчестер, который представлял Ланкастер в парламенте в течение долгого периода в сорок пять лет, и сестрой Томаса и Фрэнсиса Рейнольдсов, которые последовательно унаследовали баронство Дьюси из Тортворта. Молодая пара поселилась в Уинчеме, который достался матери Томаса Ли по наследству, и там он скончался 15 июня 1775 года на сорок первом году жизни, не оставив выжившего потомства, — тем самым прервав линию, которая поддерживала непрерывную преемственность на протяжении более четырех столетий. Его вдова пережила его на долгий срок в сорок три года, скончавшись 26 марта 1818 года.

Говорят, что Чарльз Ли был несколько автократичен и суров в своем поведении и правил своим маленьким королевством твердой рукой, отправляя правосудие в упрощенной манере и порой не стесняясь применять телесные наказания к непокорным собственной рукой. О нем рассказывают много любопытных историй, которые до сих пор находят веру в коттеджах вокруг Адлингтона. Существует предание, что он имел обыкновение ежедневно обходить границы своих владений с целью обнаружения и изгнания любого мародера или крепкого бродяги, который мог рыскать по его землям. Несмотря на эти маленькие странности, он поддерживал стиль истинного старого английского гостеприимства и был весьма почитаем и уважаем своими соседями. К своей любви к геральдике он добавлял любовь к музыке; кроме того, он имел некоторые претензии на то, чтобы считаться поэтом, хотя его муза, надо признаться, порой была немного хромой. Когда Гендель был в зените своей популярности, он некоторое время был гостем в Адлингтоне, и существует общее убеждение, что именно там он сочинил свое очаровательное произведение «Гармоничный кузнец» в ответ на просьбу своего хозяина написать оригинальную композицию, причем мелодия была подсказана естественной музыкой кузнецов, занимавшихся своим ремеслом в кузнице Холлинворт, недалеко от ворот парка. Оригинальная партитура, как говорят, хранилась в Адлингтоне до распродажи библиотеки в 1846 году, но музыка, несомненно, является вариацией старинной французской мелодии. В гостиной Адлингтона также сохранилась охотничья песня, написанная Чарльзом Ли и положенная на музыку Генделем, которая может занять достойное место в антологии графства:

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость