«Норфолкские анналы, том 2: Хронологическая запись примечательных событий XIX века (1851–1900)»

15. — Вопрос о предложенном объединении железных дорог Eastern Counties, Norfolk, Eastern Union, East Anglian и других, сообщающихся с Нориджем, получил огласку в этот день. Нориджский городской совет 21-го числа решил подать петицию в парламент против законопроекта об объединении железных дорог на том основании, что объединение было рассчитано на то, чтобы нанести ущерб гражданам, лишив их преимуществ конкуренции в железнодорожных перевозках.

МАРТ.

1. — Скончался в своем доме в Чарльтоне, Кент, в возрасте 86 лет профессор Питер Барлоу, член Королевского общества. Он родился в приходе Святого Симона в Норидже в октябре 1776 года. Будучи родственником одной из ведущих производственных семей города, Коламбайнов, он провел свою раннюю жизнь на их складе. Он пробыл там около трех лет и за этот период приобрел собственным усердием значительные знания в алгебре, геометрии, тригонометрии, навигации и французском языке. Впоследствии он получил место в школе в Эссексе, а затем переехал в Шипдхэм, где после смерти учителя унаследовал школу и женился на местной жительнице. Он начал регулярную переписку с «Дамским дневником», который тогда находился под управлением доктора Хаттона, профессора математики в Вулидже, чье внимание было благоприятно привлечено вкладами, сделанными мистером Барлоу. Доктор Хаттон рекомендовал его в 1801 году кандидатом на должность дополнительного учителя в Королевской военной академии, и он добился успеха. В 1811 году он опубликовал свою первую работу «Теория чисел», в 1813 году — «Математический словарь», а в том же году — свои «Математические таблицы». В 1817 году была опубликована его работа «Прочность материалов». В 1819 году он обратил свое внимание на магнитные эксперименты, в которых он весьма преуспел в разработке законов действия и в применении этих законов к исправлению давней ошибки в навигации. За это открытие он получил несколько почетных и денежных наград. Его «Эссе о магнитном притяжении» было опубликовано в 1819 году.

25. — Вступил в силу новый Закон о перемещении бедных. Он существенно изменил закон о поселении и установил новые правила относительно того, каким образом приходы вносили свою долю в расходы общих фондов союзов.

31. — Произошел несчастный случай в здании цирка у ворот Сент-Стивенс в Норидже, арендованном кулачными бойцами Мейсом и Кингом для целей благотворительного представления. Ряды сидений, возвышающиеся один над другим и образующие партер, были плотно заполнены зрителями, чей вес сломал хрупкие опоры, в результате чего центр партера провалился вместе с грузом людей. Многие получили сильные ушибы и сотрясения, а один человек, страдающий от перелома ноги, был доставлен в больницу.

АПРЕЛЬ.

10. — Мадам Дженни Линд Гольдшмидт выступила на сборном концерте, данном в Сент-Эндрюс-холле в Норидже, а 11-го числа пела в оратории Гайдна «Сотворение мира». Другие артисты включали мистера Симса Ривза, синьора Беллети, мистера Г. Блэгроува (соло на скрипке), синьора Патти (соло на виолончели) и мистера Отто Гольдшмидта (фортепиано). Хор для оратории состоял из членов соборного хора и Нориджского хорового общества.

21. — Том Сэйерс, «кулачный экс-чемпион», посетил Норидж со своим цирком, «показал свои пояса, медали и бриллиантовое кольцо, подаренное ему студентами Оксфорда, и провел спарринг с молодым Хиксом из Бирмингема». Хинан, американский кулачный боец, привез цирк в Норидж 11 сентября и «извинился перед зрителями за то, что не будет спарринговать, так как власти запретили ему, и только при условии этого обещания ему разрешили установить палатку на Касл-Хилл». Цирк Мейса посетил город 6 октября. «Зрители были разочарованы отсутствием Мейса, так как магистраты запретили ему давать иллюстрацию своего благородного искусства».

МАЙ.

3. — «Скончалась на прошлой неделе в Ракхите Фиби Клейберн в преклонном возрасте 103 лет. У нее было 22 детей, и ее старший сын сейчас живет в Брамертоне, ему 80 лет; ее внуку 50 лет; ее правнуку 20 лет, а ее праправнуку сейчас два года».

4. — Большой участок земли, известный как Средний уровень Фенс, который был значительно улучшен строительством дренажа Среднего уровня, небольшой реки, которая собирала воды района и сбрасывала их в Уз около Уиггенхолл-Сент-Джерманс, был затоплен вследствие прорыва шлюза, возведенного в месте соединения двух потоков. Прилив, больше не ограниченный руслом Уза, устремился вверх по дренажу, прорвал дамбу на западной стороне в двух местах и диким потоком затопил прилегающие земли. Были немедленно предприняты усилия по укреплению плотин путем размещения огромного количества гравия у подножия свай. 20 июня в отеле «Глобус» в Линне под председательством преподобного Генри Фолкса состоялось собрание владельцев и арендаторов земли, на котором были приняты резолюции, требующие от комиссаров Среднего уровня принять оперативные и эффективные меры для предотвращения повторения такого бедствия. Было также согласовано, что должны быть предоставлены более удовлетворительные средства для возмещения ущерба, чем те, что были предусмотрены Законом о Среднем уровне, и что следует обратиться в парламент с просьбой о включении в законопроект о Среднем уровне, находившийся тогда на рассмотрении Палаты лордов, необходимых положений для обеспечения обеих целей. На выездной сессии суда присяжных в Норфолке 29 июля перед лордом-главным судьей Кокберном начался долгий судебный процесс, ставший результатом наводнения. Мистер Уильям Мейсон, арендатор 18 акров земли в Тилни-Олл-Сейнтс, в районе Маршленд-Фен, подал в суд на мистера Уайза, клерка комиссаров Среднего уровня, для взыскания 500 фунтов стерлингов ущерба, понесенного из-за предполагаемой халатности комиссаров при строительстве и обслуживании шлюза и дренажа Среднего уровня. Обеим сторонам было дано разрешение подать ходатайство в суд общих исков или суд королевской скамьи о переносе судебного разбирательства в Лондон. 16 августа было объявлено, что расходы, связанные с бедствием, оцениваются примерно в 25 000 фунтов стерлингов, для покрытия которых 20 000 фунтов стерлингов были взяты в качестве временного займа. Второе бедствие произошло 4 октября. Один из водосбросных шлюзов дренажа Маршленд-Смит-энд-Фен, важного артериального дренажа, впадающего в Уз примерно в 200 или 300 ярдах к северу от разрушенного шлюза Среднего уровня, прорвался, и снова обширная территория была затоплена. Четыреста землекопов были немедленно направлены на формирование плотины из многих тысяч мешков, наполненных землей. 5-го числа временная плотина полностью разрушилась, и вся масса, будучи унесенной на двадцать ярдов вверх по дренажу, скрылась из виду. Приливная вода, преодолев препятствие, с ревом и грохотом продолжила свою разрушительную работу, унося с собой огромное количество земли и бревен. Было затоплено около 1000 акров; 4000 акров оказались под водой до завершения строительства другой временной плотины 8-го числа. После этого вода была удалена с помощью огромных сифонов. 10 ноября суд общих исков отклонил ходатайство об изменении места проведения судебного разбирательства по иску Мейсон против Уайза из Норфолка в Суррей, и этим решением завершился первый этап судебного разбирательства. (См. 31 января 1863 г.)

5. — Большая английская оперная труппа Брахама начала шестидневные гастроли в Нориджском Королевском театре с исполнения оперы «Трубадур». Другие оперы, поставленные во время гастролей, включали «Богемскую девушку», «Робин Гуда», «Дочь полка», «Вольного стрелка», «Золушку» и «Лючию ди Ламмермур». Среди главных исполнителей были мисс Фанни Тернан, мисс Мария Тернан, мадемуазель А. Кемп, мистер Брукхаус Боулер и мистер Гамильтон Брахам.

24. — Норфолкская ассоциация добровольческой службы была сформирована на собрании, состоявшемся в Ширхолле в Норидже под председательством лорда-лейтенанта, который был избран президентом. Ее целями были «популяризация стрельбы из винтовки и придание постоянства добровольческим корпусам по всему графству». Первый призовой турнир состоялся на стрельбище Маусхолд в Норидже с 8 по 11 сентября.

27. — Эскадра Ла-Манша под командованием контр-адмирала Роберта Смарта прибыла на Ярмутский рейд, а 1 июня к ней присоединился корабль «Сент-Джордж» с Его Королевским Высочеством принцем Альфредом на борту. Эскадра отплыла к Даунсу 4-го числа.

ИЮНЬ.

11. — В суде по бракоразводным делам под председательством сэра К. Крессвелла было вынесено решение по делу «Барроуз против Барроуз и Силкока». Это был встречный иск. Миссис Барроуз ходатайствовала о восстановлении супружеских прав, а ее муж в своем ответе обвинил ее в супружеской неверности и ходатайствовал о судебном разводе. Во втором деле мистер Барроуз ходатайствовал о расторжении брака на основании ненадлежащего поведения жены. Второе дело рассматривалось судом присяжных 6, 7, 8 и 13 марта и завершилось вердиктом о том, что ни истец, ни ответчица, ни соответчик не виновны в супружеской неверности. Его светлость отложил вынесение решения по первому иску, чтобы его мнение не повлияло на мнение присяжных по второму делу, которое к тому моменту еще не было рассмотрено. Теперь он заявил, что считает, что миссис Барроуз вела себя неподобающим образом, и он не может обязать ее мужа принять ее обратно. Поэтому он отклонил ее ходатайство о восстановлении прав. Однако он отказался вынести постановление о судебном разводе на том основании, что, поскольку сами стороны были допрошены, он не может рассматривать ответ мужа как встречный иск.

16. — В окружном суде Суоффема присяжные рассматривали иск «Грин против Сэйерса». Истец, сапожник, пытался взыскать 25 фунтов стерлингов в качестве компенсации за нападение со стороны ответчика, описанного как «владелец цирка, но более известный как экс-чемпион Англии». Дело вызвало большой местный интерес. «Ответчик, — говорилось в сообщении, — вел себя с такой скромностью, приличием и благопристойностью, что это вызвало немалое сочувствие к нему». Нападение произошло из-за спора об удержании сдачи, которая, как утверждал истец, причиталась ему с денег, предложенных за вход на представление ответчика, и присяжные вынесли вердикт в пользу Грина, присудив 5 фунтов стерлингов в качестве компенсации.

19. — В Ярмуте состоялся большой смотр добровольцев. Первой бригадой из 910 человек командовал подполковник Эстли из Норфолкской артиллерии; второй (1230 человек) — подполковник сэр Э. Лакон, баронет, член парламента; третьей (350 человек) — подполковник Кастанс. Принимающим офицером был полковник Гай, кавалер ордена Бани, а за ходом мероприятия наблюдали многие тысячи зрителей.

24. — Скончалась в работном доме союза Лоддон и Клэверинг на 105-м году жизни Мэри, вдова Сэмюэла Лока из Лоддона.

— Произошла необычная схватка между быком и жеребцом, принадлежавшими мистеру Джеймсу Кокеру. Животные паслись на поле недалеко от Чейза в Кингс-Линне и вступили в смертельный бой, который закончился тем, что бык вспорол лошади живот своими рогами. Жеребец оценивался в 60 фунтов стерлингов.

ИЮЛЬ.

1. — Бракосочетание Ее Королевского Высочества принцессы Алисы и великого герцога Гессенского отмечалось по всему графству с большим ликованием. В Норидже этот день был объявлен государственным праздником; на специальном заседании городского совета был принят поздравительный адрес королеве; мэр устроил обед в Сент-Эндрюс-холле, а вечером на Рыночной площади состоялся фейерверк.

— На заседании суда четвертных сессий в Норидже под председательством судьи (мистера О’Мэлли, королевского адвоката) Эдвард Дюррант (27 лет), бакалейщик, явился по залогу по обвинению в том, что «путем мошенничества при игре в карты выиграл сумму в 14 шиллингов, принадлежавшую Сэмюэлу Боутону, в гостинице «Стар Инн» на Хеймаркете в Норидже». Были и другие пункты обвинения, в которых ответчик обвинялся в обмане других лиц теми же средствами. Мистеру сержанту Баллантайну, специально нанятому для защиты, удалось добиться вердикта «не виновен». Судья заметил: «Что ж, заключенный, вам попались самые милосердные присяжные; это все, что я могу сказать». Когда ответчик покидал зал суда, его приветствовали возгласами.

9. — Первая из передвижных выставок Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации состоялась в Ист-Диреме. «Осторожные и робкие члены Норфолкской ассоциации, которые пророчили, что с обществом произойдет столько мрачных и ужасных событий, если оно освободится от брачного обета, который полностью связывал его с Нориджем и Суоффемом, должно быть, были приятно удивлены полным успехом встречи в Диреме». Наплыв людей на выставочную площадку был настолько велик, что барьер ломался не один раз. Было собрано 230 фунтов стерлингов в качестве платы за вход, тогда как ранее эта сумма никогда не достигала 150 фунтов стерлингов и редко превышала 80 фунтов стерлингов.

17. — Мистер Генри Стивенсон, один из владельцев «Норфолк кроникл», ехал по Аппер-Суррей-стрит в Норидже вместе с женой, когда лошадь сорвалась с места и на полной скорости помчалась в сторону церкви Всех Святых, где фаэтон перевернулся, и миссис Стивенсон получила травмы, от которых скончалась час спустя.

27. — Скончалась в приходе Сент-Джон-де-Сепулькр, Норидж, вдова Рамсби в возрасте 100 лет.

— Скончался в Лондоне мистер Г. Л. Стайлмен ле Стрэндж. Он был единственным сыном мистера Генри Стайлмена из Снеттишем-холла, где он родился в 1815 году. Получив образование в Итоне и Крайст-черч в Оксфорде, по окончании университета он путешествовал по Египту, а по возвращении домой в 1836 году его совершеннолетие праздновалось в Ханстентон-холле, древней резиденции ле Стрэнджей. В 1839 году он получил королевское разрешение принять фамилию ле Стрэндж в дополнение к фамилии Стайлмен и в том же году женился на Джеймисине Джойс Эллен, дочери мистера Джона Стюарта из Балладрума, Инвернесс, от которой у него осталось двое сыновей и три дочери. Мистер ле Стрэндж, приняв просьбу Консервативной партии, баллотировался от западного округа графства и потерпел поражение с небольшим перевесом голосов. Он покинул предвыборную трибуну с обещанием, что на следующих выборах снова выставит свою кандидатуру; он сдержал свое обещание, но в конечном итоге снял ее и ушел из политики. Затем он начал свою великую работу по росписи крыши собора в Или, на проектирование и исполнение которой он потратил много лет тяжелого труда. К моменту его смерти работа была завершена примерно наполовину, и он лишь недавно получил признание своих художественных талантов, будучи назначенным членом комиссии по расследованию состояния фресок в новом здании Парламента. Церковь в Ханстентоне является памятником его вкусу и мастерству. Мистер ле Стрэндж был старшим сонаследником баронств Гастингс и Фолиот, а также сонаследником баронств Кэмойс и Стратболги. Он занимал должность верховного шерифа Норфолка, был мировым судьей и заместителем лорда-лейтенанта, а также директором железнодорожной компании Линн и Ханстентон.

30. — Мистер Симмонс из Лидни, Глостершир, совершил полет на воздушном шаре из Орчард-Гарденс в Норидже и, достигнув высоты 5000 футов, приземлился в парке Спиксворт. Там он облегчил шар, высадив пассажира, и, снова поднявшись на высоту 12 000 футов, в конечном итоге приземлился в парке мистера Траффорда в Рокхэме. Мистер Симмонс совершил еще один полет из Орчард-Гарденс 8 сентября и приземлился в Литтл-Пламстеде; а после повторного подъема спустился среди руин аббатства Сент-Бенет.

АВГУСТ.

28. — Крикетный матч между двадцатью двумя игроками из Норфолка и Нориджа и одиннадцатью игроками «Объединенной сборной всей Англии» начался на площадке для крикета в Норидже и завершился 29-го числа. Норфолк и Норидж — 73—75; Объединенная сборная всей Англии — 119—31.

СЕНТЯБРЬ.

8. — Испытание новой жатки Маккормика состоялось на ферме мистера Клэра Сьюэлла Рида в Литтл-Пламстеде. Эксперименты проводились мистером Маккормиком, изобретателем, и мистером Берджессом, производителем машины, в присутствии барона Риказоли, бывшего премьер-министра Италии, и нескольких других почетных иностранцев.

11. — Три эскадрона 5-го Королевского ирландского уланского полка со штабом и оркестром прибыли в Норидж. «Хотя полк был сформирован всего пять лет назад, основная часть унтер-офицеров и многие рядовые участвовали в битве при Балаклаве, будучи добровольцами из других полков, помогавшими в обучении нынешнего полка».

12. — Большой праздник добровольцев, устроенный в Краун-Пойнте верховным шерифом Норфолка (мистером Харви), посетили многие тысячи зрителей со всех концов графства. Городские и сельские корпуса, разделенные на две бригады под командованием подполковника Кастанса и подполковника Эстли соответственно, вместе с Нориджской легкой кавалерией под командованием лейтенанта Хэя Герни, были проинспектированы генерал-майором сэром Арчдейлом Уилсоном, кавалером ордена Бани. Также присутствовали Нориджский кадетский корпус, недавно организованный мистером Новерром, и кадетский корпус Грамматической школы. После смотра войскам был предложен обед, мистер Симмонс совершил полет на воздушном шаре, после чего последовали военные и другие спортивные состязания.

17. — Лорд Саффилд заложил первый камень в фундамент новой церкви в Хотбойс-Магна. Новое здание, которое было спроектировано как дополнение к старой приходской церкви, было возведено главным образом благодаря усилиям настоятеля (преподобного Дж. К. Гирлинга), который предоставил участок. Стоимость оценивалась в сумму от 800 до 900 фунтов стерлингов. Церковь была освящена епископом Нориджа 26 мая 1864 года.

ОКТЯБРЬ.

6. — Скончался в своем доме, Белита-Виллас, Барнсбери-парк, Лондон, мистер Джон Кертис, член Лондонского Линнеевского общества, в возрасте 72 лет. Мистер Кертис был уроженцем Нориджа, где прожил много лет. Он был автором знаменитого труда «Британская энтомология», по завершении которого сэр Роберт Пил назначил ему пожизненную пенсию.

13. — Десятимильный забег между индейцем Дирфутом и Брайтоном, «нориджским молочником», за серебряный кубок стоимостью 30 фунтов стерлингов состоялся на площадке для крикета Фигга на Ньюмаркет-роуд в Норидже. Предыдущие выступления Брайтона и Дирфута вызывали подозрения в подлинности этих состязаний, но по этому случаю было объявлено, что, поскольку «карьера Дирфута в Англии подходит к концу», забег будет законным испытанием скорости. Брайтон победил с отрывом в 30 ярдов за 54 минуты 30 секунд.

17. — В Ярмуте произошел сильный шторм, сообщалось о многочисленных кораблекрушениях.

19. — На территории фирмы «Тиллиард и Хаулетт», оптовых производителей обуви, на Уотер-лейн, Сент-Джорджес-Колгейт, Норидж, произошел пожар, ущерб от которого составил 2000 фунтов стерлингов.

29. — Скончалась в Сент-Леонардс-он-Си вдовствующая леди Стаффорд. Ее светлость была американкой по рождению, одной из четырех дочерей мистера К. Кейтона из Балтимора. Сестры были настолько примечательны своей личной привлекательностью, что их называли «балтиморскими красавицами» — репутация, которая позволила трем из них получить британские титулы: одна стала герцогиней Лидс, другая — маркизой Уэлсли, а третья — баронессой Стаффорд. Она стала второй женой 8-го лорда Стаффорда в 1837 году.

НОЯБРЬ.

10. — Мистер Генри Станифорт Паттесон был избран мэром, а мистер Дж. Дж. Колман назначен шерифом Нориджа.

18. — Городской совет Нориджа принял адрес королеве, поздравляя Ее Величество с достижением совершеннолетия Его Королевским Высочеством принцем Уэльским. Мировые судьи графства приняли аналогичный адрес 8 января 1863 года.

19. — Скоропостижно скончался в возрасте 50 лет мистер Джон Воддерспун, помощник редактора «Норвич меркьюри». Он прожил в Норидже около четырнадцати лет, а до этого был связан с «Саффолк кроникл» в Ипсуиче. Мистер Воддерспун посвящал свое свободное время занятиям изобразительным искусством и достиг значительного мастерства как художник-любитель — талант, который существенно помогал ему в другом его любимом занятии, археологии. Он был активным членом Норфолкского и Нориджского археологического общества, а во время проживания в Ипсуиче написал «Воспоминания об Ипсуиче» и «Исторические места Саффолка». Его смерть произошла при болезненных обстоятельствах. Накануне ему была вручена повестка за угрозы, как утверждалось, репортеру из штата «Меркьюри». Давая указания мистеру Баггу, своему адвокату по делу, мистер Воддерспун упал и мгновенно скончался.

22. — «Королеве было угодно предоставить Генри Эвансу-старшему из Линга и Било, клерку, и его старшему сыну Генри Эвансу-младшему из Элмсвелла в Саффолке, клерку, свое королевское разрешение и полномочия на то, чтобы они и их соответствующие наследники могли, в соответствии с условием, содержащимся в последней воле и завещании сэра Джона Ломба, покойного баронета из Грейт-Мелтона, соответственно принять и впредь использовать только фамилию Ломб, а также использовать и носить герб Ломбов вместо их нынешней фамилии и герба Эвансов».

ДЕКАБРЬ.

1. — Отец Гавацци прочитал лекцию в Сент-Эндрюс-холле в Норидже на тему «Италия, Виктор Эммануил, Гарибальди и Папа», а 2-го числа — на тему «Распространение Евангелия в Италии».

10. — Мистер Чарльз Мэтьюз выступил в Сент-Эндрюс-холле в Норидже со своей развлекательной программой «Личные воспоминания в восьми главах». Представление было повторено 13 декабря.

13. — Скончался в своей резиденции Элмсфилд, Харроу, подполковник Ричард Монтегю Оукс, ранее служивший в 1-м полку лейб-гвардии и бывший шеф-констеблем Норфолка, в возрасте 71 года.

18. — В Ярмуте начался шторм большой силы, который продолжался до 22-го числа. «Спасательным шлюпкам было позволено оставаться бездействующими на берегу, а их экипажи (из компании «Янг энд Даймонд») безучастно стояли рядом, не обращая внимания даже на сигналы бедствия, которые время от времени доносились через бушующие воды с судов, находившихся в большой опасности». Человеческих жертв не было. 6 января 1863 года было начато расследование поведения экипажа спасательной шлюпки, которое было отложено до 12-го числа, когда была принята резолюция, снимающая с них вину.

20. — Скончался в своей резиденции Нортон-Лодж, Фрешуотер, остров Уайт, адмирал флота сэр Грэм Э. Хэмонд, баронет, кавалер Большого креста ордена Бани. Он был единственным сыном капитана сэра Эндрю Снейпа Хэмонда, капитана Королевского флота, получившего титул баронета в 1783 году, и родился 30 декабря 1779 года. После смерти отца в преклонном возрасте 90 лет в сентябре 1828 года он унаследовал титул баронета. Он начал свою военно-морскую карьеру в 1793 году в качестве мичмана на 38-пушечном корабле «Фаэтон» под командованием своего кузена сэра А. С. Дугласа; затем он перешел на 100-пушечный «Куин Шарлотт», флагман адмирала лорда Хау, под началом которого разделил честь и принял участие в победе «славного первого июня». Присоединившись к 100-пушечной «Британии», флагману адмирала Хотама, он служил в Средиземном море и был свидетелем уничтожения 74-пушечного «Л’Альсид», захваченного в бою 13 июля. После постоянной активной службы на Лиссабонской и домашних станциях, во время которой он участвовал в захвате нескольких французских каперов, а также в блокаде Мальты и осаде Ла-Валетты, он был назначен командиром 36-пушечного «Бланша», на котором участвовал в битве при Копенгагене. В 1804 году он был назначен на 38-пушечный «Лайвли», на котором захватил у мыса Сент-Мэри три испанских фрегата, груженных сокровищами, и уничтожил четвертый; во время последующего крейсерства у мыса Сент-Винсент он захватил «Сан-Мигель», а в тот же день в компании с 64-пушечным «Полифемом» взял «Санта-Гертруду», 36-пушечный корабль, груженный ценным грузом в 11 215 000 долларов в монете. В декабре 1808 года он был назначен командиром 74-пушечного «Викториуса», на котором участвовал во взятии Флиссингена в 1809 году. В сентябре 1834 года он был назначен главнокомандующим Южно-Африканской станции. Сэр Грэм был мировым судьей и заместителем лорда-лейтенанта графства Норфолк.

21. — Море прорвалось через песчаные дюны в Уэллсе и затопило около 700 акров западных маршей, которые были отвоеваны у океана графом Лестером. Ущерб оценивался в 10 000 фунтов стерлингов.

26. — Рождественская пантомима в Нориджском театре, поставленная под руководством мистера Сидни, называлась «Джек — победитель великанов». Зверинец Уомбуэлла был выставлен на Касл-Медоу.

1863.

ЯНВАРЬ.

21. — Скончался в своей резиденции Торп-Хамлет в возрасте 82 лет мистер Джон Скиппер, который занимал несколько должностей при старой корпорации Нориджа, включая должности спикера и камергера.

24. — Скончался на Трампингтон-стрит, Кембридж, мистер С. Д. Колкетт, художник, ранее проживавший в Норидже.

31. — Судебные тяжбы, возникшие из-за наводнения в Маршленде, начались в эту дату с рассмотрения в суде вице-канцлера ходатайства о выдаче судебного приказа, обязывающего комиссаров Мидл-Левел восстановить пешеходную дорожку через пролом, образовавшийся в результате наводнений. По предложению суда было решено, что единственный спорный вопрос, а именно вопрос о юридической ответственности, должен быть рассмотрен как особое дело. На заседании суда присяжных в Норфолке 1 апреля под председательством лорда главного судьи Эрла два иска, «Мейсон против Уайза» и «Ко против Уайза» (клерка комиссаров Мидл-Левел), были назначены к рассмотрению судом присяжных. Понималось, что эти дела, возбужденные для взыскания убытков вследствие наводнения, были выбраны из общего числа 107 дел, по которым были выданы судебные приказы. В иске «Ко против Уайза» в заявлении утверждалось, что согласно определенному Акту Парламента комиссары Мидл-Левел были обязаны построить и содержать определенный канал, дамбу и шлюзы; жалоба заключалась в том, что вследствие их небрежности приливные воды прорвались через них и затопили земли истца. Ответчик подал заявление о невиновности и утверждал, что истец не владел этими землями. Слушание дела заняло четыре дня. Судья, подводя итоги, направил присяжных решить, был ли причинен ущерб истцу из-за отсутствия должной осторожности и мастерства со стороны ответчиков: (1) в отношении строительства шлюза; (2) в отношении содержания шлюза; (3) в отношении принятия мер против аварии после разрушения шлюза; и (4) был ли причинен ущерб истцу из-за того, что вдоль обоих берегов канала не была сделана глиняная стена? Присяжные вынесли вердикт в пользу ответчика по первому пункту и в пользу истца по остальным трем пунктам. В суде королевской скамьи 18 апреля мистер Фицрой Келли подал ходатайство о вынесении постановления, призывающего истца показать причины, по которым вердикт не должен быть отменен и вынесен в пользу ответчика на основании неправильного руководства и того, что вердикт противоречил доказательствам. Лорд главный судья Кокберн заявил, что суд удовлетворит ходатайство по правовому вопросу, но не в отношении доказательств, поскольку их светлости обнаружили, что лорд главный судья Эрл был удовлетворен вердиктом. Дело снова рассматривалось в суде королевской скамьи 19 ноября и после двухдневных прений было отложено до следующей сессии. (См. 21 января 1864 г.)

ФЕВРАЛЬ.

16. — Чарльз Мауэр, пешеход из Дирема, провел матч на одну милю на 50 фунтов стерлингов с каждой стороны с Эдвардом Миллсом из Лондона, чемпионом на шесть миль, на пешеходной площадке Брэмптон. Мауэр был бегуном с солидной репутацией. Его лучшее выступление было в Солфорде в декабре 1860 года, когда он победил Эллисона в борьбе за чемпионский кубок, пробежав милю за 4 минуты 24 секунды, при том что земля в то время была покрыта снегом. В матче с Миллсом он проиграл 20 ярдов, пробежав дистанцию за 4 минуты 34 секунды.

МАРТ.

3. — Законопроект о внесении поправок в закон о бедных в Норидже рассматривался комитетом Палаты общин. Его целью была отмена Акта, принятого в 1831 году, «для лучшего управления несколькими приходами и деревнями города и графства города Норидж»; замена существующего органа Корпорации опекунов другим; и введение определенных положений для выравнивания налогов между городом и деревнями; а также включение соборного квартала (Клоуз), который в то время не находился в юрисдикции опекунов. Законопроект прошел через комитет 12 марта и был направлен на рассмотрение Палаты. Последнее заседание старого Суда опекунов состоялось в Ратуше Нориджа 6 октября, а его существование как корпоративного органа прекратилось 22-го числа, когда был избран новый Совет. Перед выборами состоялось собрание под председательством мэра (мистера Паттесона), на котором была принята резолюция о том, что, «принимая во внимание чрезмерные налоги на бедных, которые давили на этот город в течение стольких лет, и злоупотребления, возникшие при отправлении закона о бедных, налогоплательщики обязаны отбросить партийные и другие разногласия и сотрудничать для выполнения нового Акта с честностью и беспристрастностью».

10. — В городе и графстве прошли большие торжества в честь бракосочетания Его Королевского Высочества принца Уэльского. Улицы Нориджа были празднично украшены, а день был объявлен всеобщим выходным. Парад войск, а именно 5-го Королевского ирландского уланского полка, 1-й Норфолкской легкой кавалерии, зачисленных пенсионеров, штаба Западно-Норфолкского ополчения и Нориджского батальона добровольцев-стрелков, состоялся на поле майора Миддлтона на Ипсуич-роуд. «Все войска носили свадебные значки единого образца». После смотра на Рыночной площади был произведен салют, где члены Хорового общества спели «Боже, благослови принца Уэльского». Военные были приглашены на обед в шатер, установленный на плацу у казарм ополчения; шериф (мистер Колман) дал обед для престарелых бедняков в Сент-Эндрюс-холле, также были угощены 14 403 ребенка из воскресных школ. Ночью город был иллюминирован, на Касл-Медоу состоялся фейерверк, а завершилось мероприятие зажжением огромного костра напротив Ширхолла. Подобные торжества прошли в Ярмуте и Линне, а празднества состоялись во всех небольших городах и деревнях графства. На специальном заседании городского совета Нориджа 12-го числа были приняты поздравительные адреса королеве, а также принцу и принцессе Уэльским, и было объявлено, что многие текстильные фабриканты решили преподнести Ее Королевскому Высочеству изделия домашнего производства. Горожане подарили знаменитые «Нориджские ворота», выставлявшиеся на Великой выставке, которые были приобретены по общественной подписке и впоследствии установлены в Сандрингеме. 14-го числа в Ширхолле состоялось собрание графства, на котором были приняты поздравительные адреса. Их Королевские Высочества прибыли в свой норфолкский дом 28 марта. На железнодорожной станции Линна мэр (мистер Л. У. Джарвис) представил адрес, а от станции Вулфертон до Сандрингема принца и принцессу сопровождали Норфолкская легкая кавалерия под командованием капитана Хэя Герни и большой отряд конных арендаторов.

12. — Скончался в Брентвуде мистер Эдвард Тейлор, профессор музыки в Грешем-колледже в Лондоне, в возрасте 79 лет. Он был уроженцем Нориджа и сыном мистера Джона Тейлора, который занимал видное положение в городе как торговец шерстью и пряжей и проявлял значительные литературные и музыкальные способности. Мистер Эдвард Тейлор много лет прожил в Лондоне, но постоянно посещал Нориджские музыкальные фестивали, в основании которых принимал ведущее участие, и часто выступал как вокалист. Он был приятным композитором, и некоторые из его песен получили заслуженное признание.

16. — Профессор Дж. Х. Пеппер прочитал лекцию в залах Новерра в Норидже на тему «Оптические иллюзии» и впервые продемонстрировал в городе ныне хорошо известную иллюзию «Призрак Пеппера».

19. — Законопроект о газе в Ярмуте, целью которого было объединение Газовой компании Грейт-Ярмута и принятие дальнейших мер по освещению города и некоторых соседних мест газом, рассматривался комитетом Палаты лордов. Законопроект был прочитан в третий раз в этой Палате 24-го числа и принят.

29. — Скончался в Уэйкфилд-Лодж, Нортгемптоншир, Его Светлость герцог Графтон. Он был старшим сыном Джорджа Генри, четвертого герцога, и Шарлотты Марии Уолдгрейв, второй дочери Джеймса, второго графа Уолдгрейва, и Марии, которая впоследствии стала герцогиней Глостерской. Рожденный 10 февраля 1790 года, он женился 20 июня 1812 года на Мэри Кэролайн, третьей дочери адмирала достопочтенного сэра Джорджа Крэнфилда Беркли. Он представлял Бери-Сент-Эдмундс с 1826 по 1830 год и имел место в Нижней палате от Тетфорда с 1834 по сентябрь 1844 года. После его смерти его старший сын, граф Юстон, член парламента от Тетфорда с 1847 года, унаследовал семейные титулы.

31. — Примечательное обвинение в похищении рассматривалось на заседании суда присяжных в Норфолке под председательством судьи Уильямса. Фредерик Баррелл (21 год), клерк, работавший в Королевском арсенале, был обвинен в том, что «из корыстных побуждений обманным путем заманил, увез и удерживал Джейн Баррелл, лицо моложе 21 года, имеющую законный интерес в определенной недвижимости в Норфолке, против воли ее матери Мэри Энн Хайдер и ее опекуна Уильяма Сильвера Хайдера, с намерением жениться на ней 20 января 1863 года». Генри Ричард Баррелл, его брат, был обвинен в пособничестве и подстрекательстве. Ответчики были дядями девушки, которая была дочерью старшего сына некоего Дэниела Баррелла, умершего без завещания. Поскольку старший сын умер при жизни Дэниела Баррелла, дочь стала владелицей всей его недвижимости на правах фригольда. Девушка ушла из школы в Норидже на Рождество и отправилась в Факенхэм, но вместо того, чтобы остаться с матерью и отчимом, поехала в дом Генри Баррелла, а 19 января уехала в Лондон с Фредериком Барреллом. На следующий день они поженились в Пламстеде, недалеко от Вулвича, причем брачное свидетельство, полученное Фредериком Барреллом, было, как утверждалось, «полно грубейшего лжесвидетельства». Присяжные вынесли вердикт «виновен», но вынесение приговора было отложено до рассмотрения определенных пунктов в суде по рассмотрению зарезервированных дел Короны. 25 апреля ответчики подали апелляцию на свой приговор, и суд после заслушивания аргументов отложил вынесение решения. Дело рассматривалось в суде по рассмотрению зарезервированных дел Короны 24 ноября. Их светлости разошлись во мнениях не по какому-либо вопросу права, а по фактам дела. Решение было вынесено на основании мнения большинства, которое постановило, что факты не подтверждают того, что необходимо для поддержания обвинения, и поэтому «с огромным сожалением» они отменили приговор.

АПРЕЛЬ.

5. — Скончался в Честер-Террас, Риджентс-парк, Лондон, мистер Джон Тейлор, член Королевского общества. Рожденный в Норидже 22 августа 1779 года, он обучался на землемера и инженера, а в 1798 году был приглашен взять на себя управление шахтой недалеко от Тавистока. Она оказалась очень прибыльной. В 1803 году он спроектировал и начал строительство канала Тависток, около трех миль которого было проложено через гранитный холм. Выполнение этой работы привело к открытию двух других шахт, которые давали большое количество меди и приносили значительную прибыль. Успех этих и других шахт в окрестностях Тавистока, в Корнуолле и на севере Англии принес мистеру Тейлору большую репутацию как горного инженера. Он был автором нескольких полезных работ по горному делу и одним из первых предложил создание Горной школы; он также был одним из первых членов Геологического общества и много лет исполнял обязанности казначея и вице-президента. В 1825 году он был избран членом Королевского общества и был одним из основателей Британской ассоциации содействия развитию науки, казначеем которой он оставался до 1862 года. Отличный портрет мистера Тейлора был написан сэром Томасом Лоуренсом в 1825 году, а затем выгравирован Чарльзом Тернером. Еще один портрет был написан в 1861 году мистером Сидни Ходжесом.

6. — Мадам Селеста начала в Нориджском театре короткий сезон, в течение которого она появилась в ряде своих любимых персонажей.

20. — Выдвижение кандидатов на место, ставшее вакантным из-за перехода графа Юстона в Палату лордов, состоялось в Тетфорде. Были предложены лорд Фредерик Джон Фицрой и мистер Роберт Джон Харви Харви. Голосование было открыто 21-го числа и завершилось следующим образом: Фицрой — 93; Харви — 81. До этого в Тетфорде не было выборов на протяжении двадцати двух лет.

МАЙ.

1. — Скончался в своей резиденции на Ньюмаркет-роуд в Норидже в возрасте 63 лет мистер Айзек Уайзмен, который занимал должность шерифа в 1830 году.

6. — Мэру Нориджа (мистеру Г. С. Паттесону), как капитану Второй роты Нориджского батальона добровольцев-стрелков, члены роты преподнесли оригинальную картину мистера Клода Л. Нерси «Офицеры Нориджского батальона» в знак признания «его рвения в деле добровольцев и его любезности к тем, кто находился под его командованием».

9. — «Вызов: Томас Джессап из Ист-Харлинга, которому сейчас идет 102-й год, готов состязаться в ходьбе с «Отцом Временем» или любым другим человеком того же возраста, живущим сейчас в Англии или где-либо еще, в честном матче «носок к пятке», без помощи палки, костыля или другого вспомогательного средства. Тот, кто пройдет наибольшее расстояние за один день (или за месяц, если предпочтительнее), получит ставку, которая может быть сделана на любую сумму, не превышающую 50 фунтов стерлингов с каждой стороны».

11. — В полицейском суде Нориджа мистер Эдвард Мэннинг из Лондона-стрит и мистер Уильям Эдвардс из Спроустона были вызваны по обвинению в нападении на Джонаса Дая из Покторпа при оспаривании вопроса об общинных правах на пустоши Маусхолд. По словам мистера Симмса Рива, выступавшего от обвинения, пустошь принадлежала декану и капитулу Нориджа, а жители Покторпа, имели они на то право или нет, претендовали на общинные права. Декан и капитул не оспаривали эти права, и люди не только сами пользовались пустошью, но и сдавали ее другим для выпаса скота, добычи дерна по определенной цене за сотню и гравия по определенной цене за воз. Доход формировал общий фонд, управляемый комитетом, избираемым каждый год на публичном собрании, на котором председательствовал священник прихода. Ответчики оспорили эти права и освободили скот, который был конфискован. Городской клерк (мистер Мендем) возразил против юрисдикции магистратов согласно 6-й и 7-й главе 30-го закона Виктории, который предусматривал, что ни один мировой судья «не должен рассматривать и решать любое дело о нападении или побоях, в котором возникает вопрос о праве собственности на любые земли, строения или наследственное имущество, или о процентах, вытекающих из этого». Магистраты отклонили дело.

26. — В Ярмуте произошел ужасный несчастный случай. Два чернокожих вокалиста, Чарльз Марш и Генри Уортон, посетили спортивные состязания в Уит-вторник на Южных Денес, когда первый предложил подняться на памятник Нельсону. Второй согласился, и восхождение началось: Марш исполнял «Боже, храни королеву» на своей скрипке, а Уортон подыгрывал на банджо. Добравшись до вершины, Марш, который к своим прочим талантам добавил талант акробата, перелез через каменное ограждение на платформе и, ухватившись за громоотвод, взобрался на символическую фигуру Британии и оставался там десять минут, распевая и маша руками толпе внизу. При спуске он был вынужден наклониться головой вперед, чтобы ухватиться за рукоятку трезубца Британии. По какой-то причине он поскользнулся, упал на плинт, а оттуда отскочил в пустоту, упав с распростертыми руками к основанию колонны с высоты 144 футов. Его смерть была мгновенной.

27. — Официальное празднование дня рождения королевы в Норидже было отмечено как полувыходной день. На пустоши Маусхолд состоялся смотр войск, во время которого достопочтенная миссис Ф. Уолпол вручила Нориджскому батальону добровольцев-стрелков знамена, подаренные мистером Р. Н. Бэконом. Полковое знамя принял прапорщик Стюард, а «Юнион Джек» — прапорщик Ханселл, после чего состоялась церемония освящения, проведенная преподобным Т. Кларком. На первом знамени в центре был изображен девиз «Gloria virtutis umbra» с гербом города и названием корпуса — «1-й добровольческий стрелковый корпус города Норидж». Основа флага была зеленого цвета, а геральдические знаки и надписи были окружены цветочной каймой в позолоте.

28. — Скончался в Эдинбурге в возрасте 52 лет мистер Арчибальд Далримпл, член Королевской коллегии хирургов, ранее хирург Норфолкской и Нориджской больницы.

ИЮНЬ.

4. — Четыре экземпляра саджи (степной курицы) Палласа — один самец и три самки — были застрелены в Уэксеме преподобным мистером Уилером и мистером Гиббсом. 8-го числа прекрасный экземпляр самца был застрелен на Ярмут-Денес, недалеко от старой батареи; а 9-го и 10-го числа стая из около сорока птиц появилась на пляже Хорси. Пара была убита на пляже Титчвелл 10-го числа, и еще одна пара примерно в ту же дату в соседнем приходе Бранкастер. Всего в графстве было добыто двадцать шесть экземпляров этих редких гостей из киргизских степей Тартарии, и все они были найдены либо греющимися на песке, либо кормящимися на травяных полях в непосредственной близости от морского берега.

13. — На распродаже имущества преподобного Джона Гилберта, проводившейся фирмой «Спелман» в отеле «Норфолк» в Норидже, ферма площадью сорок акров была продана за 2600 фунтов стерлингов, а Церковная ферма площадью сорок девять акров в Хекингеме была продана за 2000 фунтов стерлингов.

17. — Выставка Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации состоялась в Ярмуте и стала самой успешной из всех проведенных до сих пор выставок.

22. — 5-й Королевский ирландский уланский полк выступил из кавалерийских казарм в Норидже в Олдершот, а несколько недель спустя отплыл в Индию.

ИЮЛЬ.

1. — Прекрасный барк водоизмещением 410 тонн под названием «Эгберт» был спущен на воду с верфи фирмы «Феллоуз и сын» в Сауттауне, Грейт-Ярмут.

2. — Второй административный батальон Норфолкских добровольцев-стрелков в составе 22 офицеров, 30 унтер-офицеров и 260 рядовых разбил лагерь в парке Лэнгли, резиденции полковника-командира сэра Томаса Проктора Бошампа, баронета. Это был первый лагерь добровольцев, сформированный в графстве. «Пятьдесят лагерных палаток, одолженных по случаю в Военном министерстве, были расставлены рядами за плацем, и в них добровольцы расположились лагерем на ночь, причем для них было предоставлено обильное количество соломы». Первый административный батальон разбил лагерь в парке Гантон с 22 по 25 июля, а роты из Дирема и Уимондхэма сформировали лагерь в парке Леттон 22 сентября.

6. — Шокирующий несчастный случай произошел во время водного праздника в Берге. Большой грузовой парусник под названием «Руби», принадлежавший мистеру Ингленду из Лимпенхо, был зафрахтован на день ярмутским владельцем паба и был переполнен пассажирами как на палубе, так и в трюме. Судно направлялось к месту встречи, и когда оно находилось между Дики-уок и Кросс-стейкс, вдалеке показалась знаменитая яхта «Ред Ровер», идущая на всех парусах вниз по реке. Пассажиры поспешно бросились с левого борта на правый, чтобы проследить за ее ходом, а те, кто находился в трюме, высунули головы и шеи через планширь. Стойки, не выдержав внезапной нагрузки, сломались, и люки, упав, с ужасающей силой обрушились на головы и тела людей внизу. Двое мужчин, Чарльз Элдис Рашмер и Джеймс Трипп, получили переломы шейных позвонков и черепов, несколько человек получили незначительные травмы, а другие были выброшены в воду, но спасены лодками.

14. — Флот Канала из восьми военных кораблей под командованием контр-адмирала Дакреса прибыл на Ярмутский рейд. Общее количество людей на борту составляло 4800 человек. Флот снялся с якоря 18-го числа и отплыл к Даунсу.

15. — Махараджа Далип Сингх, новый владелец поместья Элведен, прибыл в Тетфорд с целью осмотра собственности. В честь прославленного гостя звонили церковные колокола. 21 ноября было объявлено, что махараджа почти ежедневно совершает выезды, занимаясь своим любимым видом спорта — соколиной охотой, и что в Элведен также прибыла свора гончих.

16. — Серьезный пожар произошел в Ист-Диреме на территории мистера Уильяма Хаббарда, строителя. Он привел к полному уничтожению больших мастерских и повлек за собой убытки в размере около 2000 фунтов стерлингов. Также был уничтожен соседний склад, в котором хранились товары мистера Э. Смита на сумму 400 фунтов стерлингов. Мебель и товары поспешно выносились из соседних домов и помещались в Зерновой зал; жильцы коттеджей миссис Дингл понесли большие убытки из-за того, что их вещи были сломаны или украдены. Была организована общественная подписка, чтобы возместить рабочим мистера Хаббарда потерю их профессиональных инструментов, оцененных примерно в 130 фунтов стерлингов; а 10 августа на собрании горожан была организована пожарная команда. Причина пожара так и не была установлена. Конюх, работавший у мистера Хаббарда, был задержан по подозрению, но отпущен за отсутствием доказательств.

30. — Скончался в своей резиденции Таун-Клоуз, Норидж, мистер Сэмюэл Шалдерс Бир, в возрасте 76 лет. Он много лет занимал видное положение в Норидже как деловой человек и член большинства ведущих благотворительных, литературных и политических учреждений. В 1829 году при старой корпорации он был избран шерифом, а в 1837 году при новом режиме занимал должность мэра. Мистер Бир был старшим мировым судьей в Норидже и входил в комиссию мировых судей графства Саффолк.

АВГУСТ.

3. — Ужасная железнодорожная авария произошла на недавно открытой линии между Линном и Ханстентоном, в результате которой пять человек погибли и от двадцати до тридцати получили серьезные травмы. Авария была вызвана наездом на бычка, который забрел на пути. На дознании 13 августа присяжные вынесли вердикт о несчастном случае и обратили внимание на недостаточность ограждений, предоставленных компанией «Грейт Истерн Рейлвей». Сумма, выплаченная компанией в качестве претензий и компенсаций, как было заявлено, превысила 10 000 фунтов стерлингов.

12. — Завершение реставрации Сент-Эндрюс-холла в Норидже было отмечено обедом, устроенным в зале мэром (мистером Паттесоном). Работы по обновлению проводились мистером Дж. У. Лейси по проектам мистера Барри, городского инспектора. Стоимость, около 1500 фунтов стерлингов, была покрыта за счет общественной подписки.

19. — Три эскадрона 18-го гусарского полка со штабом вступили в Норидж под командованием подполковника Нокса, ранее майора 15-го гусарского полка.

— Большой праздник лучников состоялся в Краун-Пойнте, Норидж. Были представлены общества: Норфолкский и Нориджский клуб лучников, лучники Восточного Норфолка, Западного Норфолка, Восточного Саффолка, Западного Саффолка, Уэствика, Лонг-Мелфорда, Уэйвени-Бордерерс, долины Уэйвени, Ярмута и Копдока.

31. — Скончался в своей резиденции на Саут-Ки, Грейт-Ярмут, мистер Сэмюэл Чарльз Марш в возрасте 53 лет. Он много лет занимал видное общественное положение в боро и дважды занимал должность мэра — в 1844 и 1852 годах.

СЕНТЯБРЬ.

10. — Скончался в Рейнхэм-холле, своей резиденции в Норфолке, контр-адмирал маркиз Таунсенд. Его светлость ехал верхом в парке 9-го числа, когда у него случился паралитический удар. Джон Таунсенд был сыном лорда Джона Таунсенда, второго сына Джорджа, первого маркиза Таунсенда. Он родился 28 марта 1798 года и унаследовал семейные титулы после смерти своего кузена Джорджа Феррарса, третьего маркиза, в декабре 1855 года. Он женился 18 августа 1825 года на Элизабет Джейн, старшей дочери контр-адмирала лорда Джорджа Стюарта, которая пережила его, и оставил после себя единственного сына, Джона Вильерса Стюарта, виконта Рейнхэма, члена парламента, и трех дочерей. Он поступил на флот мичманом в 1814 году, но его служба, из-за мира 1815 года, не была отмечена особыми заслугами. До своего вступления в Палату лордов он был избран членом парламента от Тамворта. В политике он был убежденным либералом, «опережая политическую партию, к которой он принадлежал, ибо голосовал за тайное голосование, а также за допуск евреев в Парламент и устранение всех религиозных ограничений».

14. Граф Лестер, как лорд-лейтенант графства, провел смотр добровольцев Норфолка и Нориджа на пустоши Маусхолд-хит. На параде присутствовало свыше 2000 человек, которых проинспектировал полковник Макмердо, генеральный инспектор добровольческих сил. Впоследствии для войск был устроен обед в Корн-холле. Мэр (г-н Паттесон) председательствовал на мероприятии, при поддержке лорда-лейтенанта и многих почетных гостей.

Норфолкский и нориджский трехлетний музыкальный фестиваль открылся вечерним исполнением оратории «Иуда Маккавей». Вечерами 15, 16 и 17-го числа давались сборные концерты. Утром 16-го числа была представлена оратория «Иоаш» (Э. Сайлас) под управлением композитора, за которой последовали «Сцена у ворот Наина» из оратории «Эммануил» и часть «Stabat Mater»; утром 17-го — «Илия», а утром 18-го — «Мессия». В числе основных исполнителей были мадемуазель Титьенс, мадам Лемменс-Шеррингтон, мадам Вайс, мисс Уилкинсон, мисс Палмер, мадемуазель Требелли, г-н Симс Ривз, синьор Беттини, г-н Монтем Смит, г-н Сентли, синьор Босси и г-н Вайс. Дирижировал г-н Бенедикт. Вечером 18-го числа состоялся бал в парадных костюмах.

21. Джеймс Нейлор из Элсинга, 51 года, убил свою жену, Шарлотту Нейлор, 81 года. «С того момента, как его заключили в Нориджский замок для ожидания суда на выездной сессии суда присяжных, он пытался внушить людям, что он не в здравом уме». Он скончался в тюрьме 23 ноября от рака желудка.

30. На обеде, состоявшемся в Сент-Николас-холле в Ист-Диреме, капитану Булверу, командиру 15-го Норфолкского стрелкового добровольческого полка, был вручен альбом с фотографиями каждого члена роты «в знак признания его ценных заслуг в содействии успеху и эффективности корпуса». Подарок был также преподнесен миссис Булвер.

ОКТЯБРЬ.

2. В Лондоне в возрасте 70 лет скончался сэр Уильям Беллерс из Малбартон-Лоджа. С 1811 по 1819 год он служил в 15-м гусарском полку и прошел кампании 1813 и 1814 годов. Он участвовал в сражениях при Витории, в Пиренеях, при Ортезе, Тарбе, Тулузе и других боях, а также служил в кампании 1815 года, при отступлении от Катр-Бра под ним была убита лошадь, а в битве при Ватерлоо он получил два ранения. В 1837 году он был назначен экзоном (офицером) лейб-гвардии, в этой должности он оставался до 1849 года. В 1822 году он женился на мисс Хук, дочери и наследнице г-на Эдмунда Хука из Малбартон-Лоджа.

10. В своей резиденции Сент-Кэтринс-Коттедж в Норидже в возрасте 62 лет скончался г-н Уильям Мэтчетт, старший владелец газеты «Норфолк кроникл». Он был вторым сыном г-на Джонатана Мэтчетта, бывшего владельца этого издания. Получив образование в Нориджской гимназии у преподобного д-ра Вэлпи, он стал партнером в этом предприятии в 1827 году, с того времени и до самой смерти принимая активное участие в его управлении. «В прежние времена, до того как стенография стала самостоятельной профессией, г-н Мэтчетт, подобно своему школьному товарищу и современнику г-ну Р. Н. Бэкону, выполнял для этой газеты все те обязанности, которые в нынешнюю эпоху требуют распределения между штатом репортеров, и в качестве представителя «Кроникл» посещал большинство главных собраний в городе и графстве, ход которых искусно сжимался для публики с помощью его кратких заметок и удивительно цепкой памяти. При старой корпорации, а также в течение короткого периода при новом режиме, г-н Мэтчетт был связан с городским советом Нориджа на протяжении более восьми лет и всегда проявлял живой интерес к благополучию и процветанию своего родного города».

27. Элайху Берритт, «ученый кузнец», прочитал лекцию для Нориджской христианской ассоциации молодых людей на тему «Высший закон и миссия торговли».

29. Мадемуазель Карлотта Патти выступила в Сент-Эндрюс-холле в Норидже в сопровождении мадам Фанни Хаддарт, герра Рейхардта, синьора Ферранти и господ Вьетана и Ашера (скрипка и фортепиано). «Мадемуазель Патти было предложено участие в фестивале, но она отказалась приехать, если ей не заплатят 500 гиней. Фестивальный комитет был прав, отклонив ее условия, которые могли быть предоставлены только второй Дженни Линд, каковой она не является. Тем не менее, она замечательная певица».

НОЯБРЬ.

7. «Штормы, обрушившиеся на побережье за последнюю неделю, были ужасающими. В течение нескольких дней на Ярмутском рейде стоял огромный флот угольщиков, направлявшихся на юг. Вместе с другими судами побережье, простирающееся от Кейстера до Кортона на расстояние нескольких миль, было забито кораблями, и несколько команд с потерпевших крушение судов были доставлены в Дом моряков».

9. В Норидже в возрасте 76 лет скончался г-н Уильям Старк, член Геологического общества. В свое время он был хорошо известен как способный химик и был одним из первых красильщиков тканей нориджского производства, «особенно цвета, называемого турецким красным, причем производители с Севера присылали большие партии товаров для окраски». Он посвятил много времени научным исследованиям и был членом Геологического общества. В те дни, когда д-р Ригби, Уильям Тейлор, Дэлримпл, Кросс, К. Остин, д-р Эванс и другие входили в Нориджское философское общество, г-н Старк представил много докладов на его собраниях, в которых играл видную роль. В течение многих лет он страдал от частичной потери зрения, а за несколько месяцев до смерти полностью ослеп.

9. Г-н Осборн Спрингфилд был избран мэром, а г-н Фредерик Браун назначен шерифом Нориджа.

14. В отеле «Лебедь» (Сент-Питер-Манкрофт, Норидж) под председательством лорда Саффилда состоялось собрание по продвижению Восточно-Норфолкской железной дороги. Была принята резолюция, подчеркивающая важность проекта, а также единогласно одобрено следующее предложение: «Что предложение компании Great Eastern Railway оказать существенную помощь в строительстве железнодорожных линий до Норт-Уолшема, Эйлшема и Кромера и эксплуатировать их после постройки за 50 процентов от валовой выручки должно быть сердечно принято округом, поскольку это дает средства для осуществления общественных работ величайшей пользы, которые в противном случае были бы отложены на неопределенный срок». (См. 5 мая 1864 г.)

16. Г-н Джеймс Кэрд, член парламента, г-н Дж. Шоу Лефевр, член парламента, и профессор Т. Г. Хаксли, комиссары, назначенные для расследования состояния морского рыболовства Соединенного Королевства, прибыли в Дом моряков в Ярмуте для заслушивания свидетельских показаний. Целями расследования были: (1) установить, увеличился ли, остался неизменным или уменьшился объем поставок рыбы из рыболовных промыслов Соединенного Королевства за последние годы; (2) связаны ли какие-либо методы лова рыбы с расточительным уничтожением рыбьей икры и требуется ли законодательное вмешательство для увеличения поставок; и (3) действуют ли какие-либо существующие законодательные акты во вред рыболовству. Впоследствии комиссары посетили Кингс-Линн.

22. В Ярмуте в возрасте 43 лет скончался Хейлс, Норфолкский великан. Он родился в Уэст-Сомертоне и несколько лет занимался морским делом, пока его огромный рост, 7 футов 6 дюймов, не принес ему такую известность, что он был вынужден оставить море и начать выступать. За свою кочевую карьеру он посетил почти каждый город в королевстве, и едва ли какая-либо ярмарка считалась полной без огромного желтого фургона, который служил его временным жилищем. Устав от скитальческой жизни, Хейлс поселился в Лондоне, и, находясь там, имел честь предстать перед Двором и получить от Королевы красивые золотые часы с цепочкой. Вскоре после его появления при Дворе слава о Норфолкском великане дошла до Барнума, который не теряя времени нанял его на службу. Хейлс оставался с Барнумом несколько лет, в течение которых посетил большинство городов Америки. По возвращении в Англию он возобновил свои странствия и летом 1862 года прибыл в Ярмут, где его присутствие на пирсе Британия привлекло огромное количество посетителей. Родители Хейлса отличались высоким ростом: его отец был 6 футов 6 дюймов, а мать — 6 футов. У него было пять сестер, чей средний рост составлял 6 футов 6 дюймов. Одна из них, Мэри, была 7 футов 2 дюйма ростом и несколько лет путешествовала с братом. Она скончалась в Гернси. Его четыре брата имели средний рост 6 футов 5 дюймов. За несколько дней до смерти Хейлс прогуливался по Нориджу, где привлек огромные толпы людей своими колоссальными размерами.