Клюв черный, основание нижней челюсти беловатое. Радужина ореховая. Ноги и когти черные. Общий цвет обеих сторон пепельно-серый, становящийся спереди более коричневато-оранжевым; этого же цвета лоб, пятно по бокам горла у основания клюва и перья под хвостом. Полоса глубокого черного цвета от носовой мембраны вдоль уздечки и над глазом до макушки головы, где она скрыта хохолком; перья у основания нижней челюсти и узкая полоска под глазом белые; верхняя часть горла глубокого черного цвета. Крылышко, кроющие перья первостепенных маховых и маховые перья серовато-черные, второстепенные маховые более серые; кроющие первостепенных маховых перьев с широкими белыми кончиками, первостепенные маховые перья с ярко-желтым, а второстепенные с белым удлиненным пятном на конце внешнего опахала. Хвост светло-серый у основания, постепенно переходящий в глубокий черный цвет, с широкой терминальной полосой ярко-желтого цвета.
Длина до конца хвоста 9 3/4 дюйма; размах крыльев 16 1/4; крыло от сгиба 4 8/12; хвост 3; клюв вдоль конька 6/12, вдоль края нижней челюсти 9/12; цевка 9 1/2/12; задний палец 4/12, его коготь 4/12; средний палец 7 1/2/12, его коготь 3 1/2/12.
Самка. Таблица CCCLXIII. Рис. 2.
Самка похожа на самца, но несколько меньше.
Восковидные придатки варьируются от семи, что является наибольшим числом, до четырех или трех, а иногда и отсутствуют, особенно у молодых птиц, хотя некоторые из них все же обладают ими. У некоторых экземпляров желтые кончики хвостовых перьев и первостепенных маховых перьев очень бледно-желтые или беловатые.
БЕЛОКРЫЛЫЙ КЛЕСТ.
Loxia Leucoptera, Gmel. ТАБЛИЦА CCCLXIV. Самец, самка и молодая птица.
Я обнаружил, что этот вид довольно обычен на островах у входа в залив Фанди, которые я посетил в начале мая 1833 года. Они тогда направлялись на север, хотя многие проводят весь год в северных частях штата Мэн и британских провинциях Нью-Брансуик и Новая Шотландия, где, однако, их, по-видимому, не замечали или путали с нашим обыкновенным американским клестом. Те, кого я встретил на упомянутых выше островах, наблюдались на их окраинах; некоторые опустились на голые скалы, и все те, кого встревожили, немедленно поднялись на крыло, поднялись на умеренную высоту и полетели прямо на восток. Во время моего перехода через залив Святого Лаврентия к Лабрадору в том же месяце около дюжины белокрылых клестов и столько же пепельных чечеток однажды опустились на топы мачт судна «Рипли»; но прежде чем мы успели достать наши ружья из трюма, они покинули нас и полетели впереди судна, словно намереваясь указать нам путь к месту, куда мы направлялись. 30 июня красивый самец был подстрелен на пучке травы, растущем из трещины скалы на небольшом острове в нескольких милях от побережья Лабрадора; а 23 июля мой молодой друг доктор Джордж Шаттак добыл прекрасную взрослую самку на островах Мюр, когда она кормилась среди скудной растительности.
В пределах Соединенных Штатов я добывал некоторых зимой вдоль холмистых берегов реки Скулкилл в Пенсильвании; также в Нью-Джерси, и в одном случае в Мэриленде, в нескольких милях от Балтимора, за пределами которого к югу я никогда не встречал этот вид, и не слышал, чтобы кто-либо видел их там. По словам доктора Таунсенда, который прожил около четырех лет на реке Колумбия, в том регионе их не встречается. Поскольку кажется, что отдельные особи случайно посещают Европу, я склонен думать, что истинные летние места обитания этого вида до сих пор известны не лучше, чем места обитания свиристеля и обыкновенного клеста. Последний был подстрелен зимой моим сыном Джоном Вудхаусом в нескольких милях от Чарльстона в Южной Каролине, где видели нескольких особей, и экземпляр, который он там добыл, сейчас находится в коллекции моего друга преподобного Джона Бачмана.
Южная миграция этого клеста, как и другого, крайне нерегулярна. Будучи явно выносливыми птицами, они, по-видимому, предпочитают северный климат умеренному и меняют свое местоположение только во время самых сильных холодов. Сравнительно небольшое число тех, кто проводит год в Мэне и прилегающих британских провинциях, возможно, вынуждены делать это из-за ран или других несчастных случаев, так как в целом я обнаружил, что они перемещаются к северу, как только холодные порывы зимы смягчаются теплыми лучами весеннего солнца.
Привычки белокрылого клеста в целом схожи с привычками нашего обыкновенного вида. Его полет хорошо поддерживается и волнообразен; к нему легко приблизиться, он любит соленые вещества, использует свой клюв и ноги подобно попугаям и добывает пищу из шишек сосен. Его песня временами мелодична и приятна, а в неволе он становится кротким и ручным.
Мистер Хатчинс говорит, что этот вид достигает Гудзонова залива в марте и размножается в мае, сооружая гнездо из травы, грязи и перьев примерно на полпути вверх по соснам и откладывая пять белых яиц, отмеченных желтоватыми пятнами. Молодые птицы появляются в конце июня, и вид остается в этой стране до последней части ноября. Доктор Ричардсон утверждает, что он «обитает в густых лесах белой ели в пушных краях, питаясь в основном семенами шишек. Он распространяется по всей ширине континента и, вероятно, до шестьдесят восьмой параллели, где заканчиваются леса, хотя нами он не наблюдался выше шестьдесят второй. Его чаще всего можно увидеть на верхних ветвях деревьев, и, будучи раненым, он цепляется так крепко, что остается висеть после смерти. В сентябре он собирается в небольшие стаи, которые перелетают с дерева на дерево, издавая щебечущий шум; а в разгар зимы он удаляется от побережья в густые леса внутренних районов».
Loxia leucoptera, Gmel. Linn. Syst. Nat. vol. i. p. 844.
Loxia falcirostra, Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 371.
White-winged Crossbill, Loxia leucoptera, Wils. Amer. Ornith. vol. iv. p. 48, pl. 41, fig. 4. Самец.
White-winged Crossbill, Ch. Bonaparte, Amer. Ornith vol. ii. pl. 14, fig. 3. Самка.
Loxia leucoptera, Ch. Bonaparte, Synopsis of Birds of United States, p. 117.
Loxia leucoptera, White-winged Crossbill, Richards. and Swains. Fauna Bor.-Amer. vol. ii. p. 263.
White-winged Crossbill, Nuttall, Manual, vol. i. p. 540.
Взрослый самец. Таблица CCCLXIV. Рис. 1, 2.
Клюв довольно длинный, толстый у основания, где он выше, чем шире, сильно сжат к концу, челюсти к своей оконечности отклонены в противоположные стороны, так что перекрещиваются. Верхняя челюсть с выпуклой и отклоненной линией надклювья, бока слегка выпуклые, края острые и к концу соединены, как у Rhynchops nigra, кончик чрезмерно сжат, загнут вниз и простирается далеко за пределы кончика другой челюсти. Нижняя челюсть с очень коротким и широким углом, линия подклювья восходящая и выпуклая, края острые, загнутые внутрь и сближенные на кончике, который чрезвычайно острый. Ноздри маленькие, базальные, круглые, покрыты короткими щетинистыми перьями.
Голова большая, широкояйцевидная; глаза маленькие; шея короткая; тело компактное. Ноги довольно короткие, сильные; цевка короткая, сжатая, с семью передними щитками и двумя задними пластинками, сходящимися так, что образуют тонкое ребро; пальцы умеренного размера, внешний соединен у основания, первый сильный, боковые пальцы почти равны, третий значительно длиннее; подушечки и сосочки подошв очень большие. Когти длинные, изогнутые, очень тонкие, сильно сжатые, сужающиеся к тонкому кончику.
Оперение смешанное. Крылья обычной длины, заостренные, три внешних маховых пера самые длинные (в одном экземпляре первое самое длинное, в трех — второе); второстепенные маховые перья слегка выемчатые. Хвост умеренной длины, глубоко выемчатый, перья на конце изогнуты наружу.
Клюв темный, с оттенком серовато-синего, особенно по краям. Радужина ореховая. Ноги темно-красновато-коричневые. Общий цвет оперения — насыщенный кармин, переходящий в малиновый; перья на передней части и середине спины темные, за исключением кончиков; лопатки, крылья, верхние кроющие перья хвоста и хвост черные; две широкие белые полосы на крыле, передняя образована первым рядом мелких кроющих перьев и несколькими соседними, другая — второстепенными кроющими перьями, из которых только базальная половина черная; внутренние второстепенные маховые перья имеют белые кончики, как и кроющие перья хвоста, а маховые и хвостовые перья имеют очень слабые беловатые края. Щетинистые перья у основания клюва желтовато-белые; бока коричневатые, с темными полосками, подкрылья беловатые; нижние кроющие перья хвоста коричневато-черные, с широкой каймой красновато-белого цвета.
Длина до конца хвоста 6 1/2 дюйма, до конца крыльев 5 1/4, до конца когтей 5; размах крыльев 10 5/8; клюв вдоль конька 8 3/4/12, вдоль края нижней челюсти 7/12; крыло от сгиба 3 7/12; хвост 2 7/12; цевка 7 1/2/12; задний палец 3 1/2/12, его коготь 5/12; средний палец 5/12, его коготь 5/12.
Самка. Таблица CCCLXIV. Рис. 3.
Самка похожа на самца, но несколько меньше. У самки верхние части темные, перья с каймой серовато-желтого цвета, надхвостье восково-желтое; нижние части желтовато-серые, с темными полосками, передняя часть груди восково-желтая; крылья и хвост такие же, как у самца, но бледнее, а белые полосы на первых менее широкие. Клюв и ноги темнее, чем у самца.
Длина до конца хвоста 6 1/4 дюйма, до конца крыльев 5, до конца когтей 5 1/4; размах крыльев 10.
Молодая птица. Таблица CCCLXIV. Рис. 4.
Молодые птицы похожи на самку, но нижние части тускло-желтовато-серые, в пятнах и полосках темно-коричневого цвета.
После первой линьки самец все еще похож на самку, но более желтый. При следующей линьке он приобретает красный цвет, который становится тем насыщеннее и чище, чем старше птица.
У этого вида на нёбе есть три продольных гребня, а нёбо изогнуто так же, как у овсянок. Язык имеет ту же общую форму, что и у обыкновенного щюра, длиной 3 1/2 двенадцатых дюйма, сжат и тонок у основания, с базигиоидной костью аналогичной формы, вогнутой сверху, расширенной и закругленной на конце, так что напоминает совок или ложку. Пищевод, b c d e, длиной 2 дюйма и 8 двенадцатых дюйма, при расширении образует зоб огромного размера, c d, который лежит преимущественно на правой стороне шеи, но также проходит позади, так что появляется на левой стороне. Эта форма встречается одинаково у обыкновенного клеста и, по-видимому, свойственна этому роду. Наибольшая ширина зоба составляет 10 двенадцатых дюйма. При входе в грудную клетку пищевод сужается до 2 двенадцатых дюйма. Железистый желудок, e, луковицеобразный, диаметром 3 двенадцатых дюйма. Желудок, f, представляет собой сильный мускульный желудок довольно небольшого размера, несколько изогнутый, как у обыкновенного щюра, длиной 4 3/4 двенадцатых дюйма, шириной 6 двенадцатых дюйма; его мышцы отчетливы; кутикулярная оболочка очень твердая, но тонкая, продольно морщинистая и светло-красного цвета. Кишечник, g h i j k, длиной 10 1/2 дюймов, его наибольший диаметр 2 двенадцатых дюйма, наименьший 1 1/2 двенадцатых дюйма. Прямая кишка, j k, длиной 1 дюйм 2 двенадцатых дюйма, включая клоаку. Слепые кишки, j, длиной 1 1/4 двенадцатых дюйма и шириной 1/4 двенадцатых дюйма.
Трахея длиной 1 дюйм 9 двенадцатых дюйма, шириной 1 1/2 двенадцатых дюйма в верхней части, постепенно уменьшающаяся до 1 двенадцатой дюйма; ее кольца твердые, числом около 75. Нижние гортанные мышцы крупные. Бронхи образованы примерно 15 полукольцами.
Веточки, изображенные на таблице, принадлежат виду ольхи, обычному в Ньюфаундленде.
ЛАПЛАНДСКИЙ ПОДОРОЖНИК.
Emberiza lapponica, Nilsson. ТАБЛИЦА CCCLXV. Самец и самка.
Мое первое знакомство с этим видом состоялось 15 февраля 1819 года. Прогуливаясь с женой во второй половине дня в окрестностях Хендерсона, штат Кентукки, я увидел огромные стаи, разбросанные по открытой местности на возвышенных травянистых берегах Огайо. Имея при себе ружье, как обычно, я добыл более шестидесяти за несколько минут. Вся молодежь деревни вышла по этому случаю, и один мой родственник на следующий день убил около шестисот. Хотя они были в довольно плохом состоянии, мы нашли их отличными для еды. Через три дня они исчезли так же внезапно, как и появились, ибо, хотя накануне вечером они казались такими же многочисленными, как всегда, утром можно было увидеть только раненых птиц. Находясь в Шиппингпорте, недалеко от Луисвилла, в том же штате, я обнаружил большое количество этих птиц на общинных землях, кормящихся в компании рогатых жаворонков и пуночек, и добыл несколько дюжин. Среди всех экземпляров, которые я добыл в той части страны, ни один не был в идеальном или летнем оперении, большинство из них были в наряде самца, как представлено на втором рисунке моей таблицы.
В своих движениях они напоминают пуночку. Они бегают и прыгают по земле с легкостью и быстротой, многие одновременно направляются к кочке засохшей травы, чтобы поискать немного семян, которые еще можно найти вокруг или под ней, и все это время издают повторяющиеся «чип», довольно низким и жалобным акцентом. Оказавшись на крыле, к чему они прибегали после каждого выстрела или когда к ним приближались, они формировались в компактные группы, кружились и проносились туда-сюда по воздуху, то высоко, то низко, подобно жаворонкам, внезапно опускаясь и, возможно, немедленно улетая снова, чтобы возобновить свои любопытные эволюции. Временами стаи, состоящие из сотен особей, садились на верхние перекладины заборов или на нижние крупные ветви деревьев в полях; но в таких случаях они казались такими же недовольными, как пуночки, когда они также садятся на деревья, заборы или дома.
Лапландский подорожник посещает окрестности Луисвилла в Кентукки почти каждый год, но редко появляется, когда погода не является исключительно холодной. Я также находил его в окрестностях Сент-Женевьевы в Миссури; и кажется удивительным, что доктор Таунсенд не наблюдал их возле реки Колумбия.
Лучший отчет об этом виде, наблюдаемом в северных широтах Америки, где он размножается, дан доктором Ричардсоном в Fauna Boreali-Americana. Указав, что он обычен в северных регионах обоих континентов, он говорит: «Я никогда не встречал этот вид во внутренних районах пушных краев зимой, и я подозреваю, что его основные убежища в это время года находятся на границах озер Гурон и Верхнее, и в стране, простирающейся на запад на той же параллели. В 1827 году он появился на равнинах у Карлтон-Хауса около середины мая очень большими стаями, среди которых было много рогатых жаворонков (Alauda alpestris) и несколько особей Emberiza picta. Во время своего пребывания в течение десяти или двенадцати дней они посещали открытые места, где недавние пожары уничтожили траву. Они пришли к Камберленд-Хаусу несколькими днями позже в том же сезоне и там постоянно держались в бороздах свежевспаханного поля. В предыдущем году их видели, хотя и в меньших стаях, в окрестностях Форт-Франклина (широта 65 1/2°) в начале мая; и зобы тех, что были тогда убиты, были наполнены семенами Arbutus alpina. Они размножаются на влажных лугах на берегах Арктического моря. Гнездо, расположенное на небольшом холмике среди мха и камней, состоит снаружи из сухих стеблей травы, переплетенных до значительной толщины, и выстлано очень аккуратно и компактно оленьей шерстью. Яйца, обычно семь, бледно-охристо-желтые, в коричневых пятнах».
Рисунок самца в летнем оперении, представленный на моей таблице, был сделан с прекрасного экземпляра из коллекции моего уважаемого друга, капитана Джеймса Росса из британского флота.
Fringilla lapponica, Linn. Syst. Nat. vol. i. p. 317.— Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 440.
Lapland Longspur, Emberiza lapponica, Ch. Bonaparte. Amer. Ornith. vol. i. p. 53, pl. 13, fig. 2, Самец, fig. 3, Самка.
Emberiza lapponica, Ch. Bonaparte, Synopsis, p. 440.
Emberiza (Plectrophanes) lapponica, Lapland Buntling, Richards. and Swains. Fauna Bor.-Amer. vol. ii. p. 248.
Lapland Longspur, Nuttall, Manual, vol. i. p. 463.
Взрослый самец летом. Таблица CCCLXV. Рис. 1.
Клюв короткий, крепкий, сужающийся, несколько сжатый; верхняя челюсть почти такая же большая, как нижняя, ее линия надклювья очень слегка выпуклая, бока закругленные, острые края загнуты внутрь, линия разреза рта слегка угловатая; нижняя челюсть шире, с загнутыми внутрь острыми краями. Нёбо с заметным бугорком. Ноздри базальные, круглые, частично скрыты перьями.
Голова умеренного размера, яйцевидная; глаза довольно маленькие; шея короткая, тело компактное. Ноги обычной длины; цевка сжатая, спереди покрыта семью крупными щитками, острая сзади; пальцы умеренного размера; боковые пальцы равны, задний палец толстый. Когти длинные, слегка изогнутые, с боковыми бороздками, сжатые к концу, очень острые, коготь заднего пальца сильно удлинен.
Оперение мягкое и смешанное, перья на спине и крыльях несколько обособлены. Крыло длинное, заостренное; первое маховое перо самое длинное, второе едва короче; второстепенные маховые перья выемчатые. Хвост довольно длинный, глубоко выемчатый.
Клюв желтый с темным кончиком; радужина ореховая; ноги и когти черные. Голова и передняя часть шеи черные; белая полоса проходит от основания верхней челюсти над глазом, становится шире и, опускаясь на шею, окаймляет черную часть. Нижние части белые, бока в черных полосках. Коричневато-красный полумесяц на задней части шеи; перья верхних частей черные, с широкой каймой желтовато-красного цвета; первый ряд мелких кроющих перьев крыла с белой каймой, второстепенные кроющие перья с белыми кончиками; первостепенные маховые перья с узкой каймой красновато-белого цвета, второстепенные — с желтовато-красной; такие же и хвостовые перья, из которых два внешних имеют клиновидное белое пятно на конце.
Длина до конца хвоста 6 3/12 дюйма; крыло от сгиба 3 10/12; хвост 2 1/12; клюв вдоль конька 6/12, вдоль края нижней челюсти 8/12; цевка 9/12; задний палец 4/12, его коготь 7/12; средний палец 7 1/2/12, его коготь 4/12.
Самец зимой. Таблица CCCLXV. Рис. 2.
Клюв тускло-желтый, с темным кончиком; ноги и когти черные. Верхняя часть головы черная, перья с каймой коричневато-красного цвета; щеки серовато-коричневые; горло и передняя часть шеи серовато-белые, красновато-белая полоса от клюва над глазом и вниз по боку шеи; верхние части светло-коричневато-красные с черными пятнами. Кончики первого ряда мелких кроющих перьев и второстепенных кроющих перьев белые; маховые и кроющие перья коричневато-черные, с каймой светло-красного цвета; хвост коричневато-черный, перья с каймой красновато-серого цвета.