«Примерно в июле в Скалистых горах я наблюдал, как самка кормит своих оперившихся птенцов, и они также проводили лето в самых густых ветвях, но гнездо и яйца мне неизвестны. Песня, как я слышал ее в лесах Колумбии, кажется, состоит из слогов 'tait, weet, teet, weowit, teet weowit, teet weeowit, verr', и иногда заканчивается 'weet, weet, weet', каждая нота — это громкая нежная трель величайшей сладости, исполняемая его собственными «дикими лесными напевами», ничего не имитируя, но все же ликуя в своих силах, которые, пока звучат, кажется, заставляют умолкнуть всех певчих птиц вокруг. Дрозд кажется почти его учеником в пении и сходстве выражения, но не дотягивает, и после нашего Орфея кажется в лучшем случае лишь запинающимся школяром».
Guiraca melanocephala, Свенсон.
Взрослый самец. Таблица CCCLXXIII. Рис. 2, 3.
Клюв довольно короткий, очень мощный, вздутый у основания, конический, острый; верхняя челюсть с немного выпуклым дорсальным контуром, бока закругленные, края острые, поднимающиеся от основания до места за ноздрями, затем отклоняющиеся с легким срединным фестоном и неясной выемкой близ кончика; нижняя челюсть с коротким и очень широким углом, дорсальная линия прямая, спинка очень широкая у основания, бока высокие и выпуклые, края загнуты внутрь, кончик острый. Ноздри базальные, округлые, частично скрыты перьями.
Голова крупная, округло-овальная; шея короткая; тело довольно полное. Ноги умеренной длины, довольно сильные; цевка спереди покрыта семью щитками, сзади двумя пластинками, образующими острый край; пальцы довольно крупные, первый крепкий, боковые почти равны, средний палец намного длиннее. Когти довольно длинные, изогнутые, сильно сжатые, острые.
Оперение мягкое и смешанное. Крылья умеренной длины, широкие. Первое маховое перо на две двенадцатых дюйма короче второго, которое является самым длинным, но едва превышает третье, четвертое длиннее первого; второстепенные маховые перья слегка выемчатые. Хвост довольно длинный, почти ровный.
Клюв с темной верхней челюстью, нижняя белая. Радужина ореховая. Ноги и когти древесно-коричневые. Голова, щеки и небольшая часть горла черные; верхние части коричневато-черные; перья на нижней части задней стороны шеи по кругу, полоска над каждым глазом, другая вдоль середины затылка, большая часть надхвостья и нижние части в целом желтовато-красные или коричневато-оранжевые; края некоторых перьев на спине, широкая полоса, образованная первым рядом малых кроющих перьев, узкая полоса, образованная кончиками второстепенных кроющих перьев, полоса на основании маховых перьев (за исключением внешнего опахала первого), края трех маховых перьев к концу и пятно на внешнем опахале большинства второстепенных маховых перьев на конце; большое пятно на внутреннем опахале всех рулевых перьев, за исключением двух средних, и самое большое на внешних, чисто-белые; середина груди и брюшка, а также подкрылья и нижние кроющие перья крыла желтые.
Длина до конца хвоста 8 1/2 дюймов; крыло от сгиба 4 1/4; хвост 3 8/12; клюв вдоль конька 9/12, вдоль края нижней челюсти 10/12; цевка 11/12; задний палец 4 1/2/12, его коготь 5/12; средний палец 8/12, его коготь 3 1/2/12.
Взрослая самка. Таблица CCCLXXIII. Рис. 4.
Самка гораздо менее красива. Клюв сверху светло-коричневый, снизу коричневато-белый, с краями и кончиком нижней челюсти светло-коричневого цвета; ноги и когти древесно-коричневые. Верхние части древесно-коричневые, голова темнее, с тремя продольными полосами коричневато-белого цвета; полоса красновато-белого цвета поперек задней части шеи, перья спины окаймлены беловатым; крылья отмечены так же, как у самца, но коричневато-белым; хвост без белых пятен. Нижние части гораздо более бледного оттенка, чем у самца; подкрылья и нижние кроющие перья крыла желтые.
Длина до конца хвоста 8 1/4 дюймов; клюв вдоль конька 9/12; цевка 11/12; средний палец и коготь 1 3/12.
ЯСТРЕБ-ПЕРЕПЕЛЯТНИК ИЛИ СЛАНЦЕВО-СЕРЫЙ ЯСТРЕБ.
Falco fuscus, Gmel. ТАБЛИЦА CCCLXXIV. Самец и самка.
Есть удовольствие, которое может испытать только тот орнитолог, что проводит свои дни в поисках материалов, наиболее подходящих для его целей, и которое возникает от созерцания объектов, которые он стремится изобразить и описать, когда они бродят на свободе по диким владениям природы. Другое удовольствие проистекает из обнаружения в разных странах птиц, настолько похожих по форме, цвету и повадкам, что они кажутся созданными для того, чтобы упражнять наши способности к наблюдению и сравнению. Но это удовольствие переходит в боль, или, по крайней мере, в недоумение, когда, как в данном случае, два вида различаются настолько незначительно, что вы не можете четко определить их характеристики, хотя они все же кажутся различными. На самом деле, я долго сомневался, является ли американская птица, описанная Вильсоном под названиями ястреб-перепелятник и сланцево-серый ястреб, отличной от европейского перепелятника, F. Nisus.
В «Fauna Boreali-Americana» упоминается, что экземпляр этой птицы был добыт в окрестностях Мус-Фэктори и что он был передан Компанией Гудзонова залива в Зоологический музей Лондона. Этот экземпляр я не видел, но, полностью полагаясь на точность каждого факта, упомянутого авторами этой работы, я привожу его здесь как доказательство необычайного ареала этого вида в Америке, который от крайнего севера простирается до наших самых южных пределов, а возможно, и далеко за их пределы во время осенних и зимних миграций. Я встречал его в каждом штате или территории Союза, которые посетил. Весной 1837 года он был многочислен в Техасе, где, по-видимому, двигался на восток. У меня есть экземпляр, добытый доктором Таунсендом в окрестностях реки Колумбия; и, будучи на пути к Лабрадору, я встречал его в изобилии вплоть до южных берегов залива Святого Лаврентия, за пределами которого, однако, ни я, ни кто-либо из моей группы их не наблюдал.
Я никогда не видел этого дерзкого маленького мародера на лету, не сказав или не подумав: «Вон летит миниатюра тетеревятника!». Действительно, читатель, короткие крылья ястреба-перепелятника, его длинный хвост, хотя и почти идеально ровный, а не закругленный, как у тетеревятника, в сочетании с его неровным, быстрым, энергичным, разнообразным и все же часто нерешительным манером полета, который, однако, при случае значительно затягивается, обычно внушали мне упомянутую мысль. В поисках добычи ястреб-перепелятник пролетает над местностью, то на умеренной высоте, то вплотную над землей, настолько быстро, что, хотя ваш глаз отметил его, вы удивляетесь, что в следующее мгновение он уже умчался и находится далеко. На самом деле его обычно видят, когда меньше всего ожидают, и почти всегда лишь на несколько мгновений, если только он не добыл какую-то добычу и не занят тем, чтобы съесть ее. Род колебаний или нерешительности, с которыми он движется по воздуху, кажется идеально приспособленным к его нуждам, ибо это, несомненно, позволяет этому маленькому воину наблюдать и видеть одним быстрым взглядом своих острых глаз каждый объект, будь то справа или слева, пока он продолжает свой путь. Он продвигается внезапными рывками, как будто стремительность движения была существенна для его природы, и бросается на объекты или поражает те, которые лучше всего соответствуют его аппетиту; но настолько внезапно, что кажется совершенно безнадежным для любого из них попытаться спастись. Много раз, читатель, наблюдая за этой бдительной, активной и трудолюбивой птицей, я видел, как она стремглав бросалась в колючие заросли одного из наших старых полей, вопреки всем тернистым препятствиям, и, пройдя сквозь них, вылетала с другой стороны, с ликованием неся в своих острых когтях воробья или вьюрка, которых она застала врасплох во время отдыха. В другое время я видел, как два или три таких ястреба, действуя сообща, нападали на золотистого дятла, когда тот сидел на коре дерева, где он считал себя в безопасности, но был внезапно схвачен одним из ястребов, который, казалось, выбросил свои длинные ноги вперед с быстротой мысли, выставил свои острые когти и вонзил их в спину обреченной птицы, в то время как та пыталась уклониться от изматывающих атак другого, прыгая и извиваясь вокруг дерева. Затем нападавшие и жертва падали на землю, дятел все еще оказывал большое сопротивление, пока второй ястреб также не хватал его и, глубоко вонзив когти в жизненно важные органы, не клал конец его жизни; после чего оба мародера сразу же начинали свою трапезу.
В нескольких таких случаях я испытывал большое удовольствие, спасая различные виды птиц из лап маленького тирана, так как всякий раз, когда он хватает кого-то слишком тяжелого, чтобы унести, он падает с ним на землю, и, будучи рядом, я заставлял его прекратить дальнейшие злодеяния, поскольку он боится человека так же сильно, как его бедная добыча боится его самого. Один из таких случаев, произошедший в окрестностях Чарльстона в Южной Каролине, описан в моем дневнике.
Прогуливаясь одним восхитительным осенним вечером вдоль прекрасной живой изгороди, образованной пышными кустами роз Скалистых гор, я заметил самца этого вида, сидящего в вертикальном положении на верхней перекладине забора напротив меня. Я отметил его с особым вниманием, чтобы увидеть, что может последовать. Ястреб видел меня так же ясно, как я его, и продолжал поглядывать то на меня, то на какую-то часть изгороди напротив, когда внезапно, со скоростью стрелы, он пронесся мимо меня, вошел в колючки и в следующее мгновение уже улетал с коричневым дроздом, Turdus rufus, в своих когтях. Дрозд, хотя и был схвачен острыми когтями мародера, казался слишком тяжелым для него, чтобы унести далеко, и я видел, как оба упали на землю. Подбежав, я заметил беспокойство ястреба, когда я приблизился, и дважды видел, как он пытался подняться на крыло, чтобы унести свою добычу; но он был не в состоянии сделать это, и прежде чем он смог освободиться, я смог захватить обоих. Дрозд, должно быть, был убит почти мгновенно, ибо, осмотрев его, я обнаружил, что он совершенно мертв.
Мой друг Томас Наттолл, эсквайр, говорит нам, что в «малонаселенных частях штатов Джорджия и Алабама этот ястреб, по-видимому, изобилует и оказывается чрезвычайно разрушительным для молодых цыплят, причем известно, что один из них регулярно прилетал каждый день, пока не унес от двадцати до тридцати. В полдень, когда я беседовал с плантатором, один из этих ястребов спустился и без церемоний, не обращая внимания на громкие крики хозяйки, которая с большой неохотой наблюдала за грабежом, выхватил цыпленка прямо у нас на глазах». Опять же, говоря о диком и яростном нраве этой птицы, он добавляет: «Спускаясь яростно и вслепую на свою добычу, молодой ястреб этого вида разбил стекло оранжереи в Кембриджском ботаническом саду; и бесстрашно пройдя через вторую стеклянную перегородку, он был остановлен только третьей и пойман, хотя и был немного оглушен этим усилием. Его маховые перья были сильно порваны стеклом, и его полет таким образом был настолько затруднен, что к нему удалось приблизиться».
Путешествуя на некоторое расстояние, ястреб-перепелятник летит высоко, хотя и беспорядочно, с неровными быстрыми взмахами крыльев, и временами, как бы для того, чтобы сделать паузу и осмотреть объекты внизу, движется короткими и неравными кругами, после чего его можно увидеть быстро спускающимся, а затем продолжающим свой путь на высоте всего нескольких футов от земли, посещая, так сказать, каждый куст или заросли колючек, где могут находиться мелкие птицы, которыми он преимущественно питается. Опять же, утолив голод, этот маленький воин временами поднимается на большую высоту, и, действительно, время от времени его едва можно разглядеть с земли.
Я нашел гнездо этого ястреба в отверстии известной «Рок-ин-кейв» на реке Огайо в начале весны 1819 года. Оно было просто сконструировано, будучи сформировано из нескольких веточек и некоторого количества трав, небрежно переплетенных, и помещено примерно в двух футах от входа в отверстие. Мне посчастливилось захватить самку, пока она сидела на своих яйцах, которые были почти вылупившимися, и именно по той особи я сделал рисунок в таблице. Яйца, в количестве четырех, были почти одинаково закруглены с обоих концов, хотя и несколько удлинены, а их основной цвет был белым, с синеватым оттенком, едва заметным, однако, среди многочисленных отметин и пятен красновато-шоколадного цвета, которыми они были нерегулярно покрыты. Вторая возможность увидеть гнездо этого вида представилась мне недалеко от Луисвилла в Кентукки, когда я случайно заметил, как один из этих ястребов нырнул в полый отросток сломанной ветви платана, нависающей над водами Огайо. Здесь яиц было пять, и они были отложены на тлеющих фрагментах гнилой древесины. Третья и последняя возможность представилась, когда я ехал верхом из Хендерсона в Сент-Женевьев. Я увидел пару этих птиц, строящих гнездо в развилках низкого дуба в роще посреди прерии, которую я тогда пересекал. Птенцов в гнезде я никогда не видел.
Этот интересный вид обычно прибегает к расщелинам скал для того, чтобы проводить там часы отдыха, и, как правило, в местах, отнюдь не легких для доступа, таких как крутые склоны, нависающие над бурным потоком. Часто только тогда, когда темнота настолько одолевает дневной свет, что объекты становятся трудноразличимыми, он направляется к месту своего отдыха, и тогда я убеждался в его прибытии лишь по нескольким крикам, которые он издает в таких случаях. Раннее время его отлета часто очень озадачивало меня, ибо, несмотря на все мое желание увидеть это, мне никогда не удавалось сделать это, хотя в двух или трех случаях я наблюдал за этим местом более получаса до рассвета и оставался терпеливо ждать до тех пор, пока солнце не взошло, когда я взбирался к отверстию и всегда находил его пустым.
Пища этого ястреба состоит главным образом из птиц различных размеров, от самых маленьких наших славок до странствующего голубя или молодых цыплят, причем последние, по-видимому, представляют для него особое искушение, как было сказано выше. Я также знаю, что он время от времени питается мелкими рептилиями и насекомыми, и я застрелил самца, представленного на таблице, на лету, в то время как он держал в когтях маленькую землеройку, также представленную на рисунке. Он чрезвычайно искусен в захвате некоторых наших мелких змей и ящериц и нередко хватает лягушку, когда та греется на солнце.
Разница в размерах, наблюдаемая между самцами и самками, а также между особями одного пола, весьма примечательна; и, без сомнения, именно из-за этого очень большого различия Вильсон описал экземпляры обоих полов как два отдельных вида. Его звуки короткие, пронзительные и повторяются в поспешной манере, когда птица ранена и сбита на землю. Он часто издает крики такого рода во время падения, но внезапно умолкает, когда оказывается на земле, а затем быстро улетает длинными и легкими прыжками, сохраняя молчание, пока к нему не приблизятся. Хотя это маленькая птица, она обладает значительной мышечной силой, и ее чрезвычайно острые когти способны причинить сильную боль, если человек неосторожно схватит ее.
Falco fuscus и dubius, Gmel. и Lath.
Сланцево-серый ястреб, Falco Pennsylvanicus, Wils. Amer. Ornith. том vi. стр. 13, табл. 46, рис. 1. Взрослый самец.
Ястреб-перепелятник, Falco velox, Wils. Amer. Ornith. том vi. стр. 116, табл. 45, рис. 1. Молодая самка.
Falco velox, Ch. Bonaparte, Synopsis of Birds of United States, стр. 29.
Falco fuscus, Ch. Bonaparte, Ibid. Append. стр. 433.
Accipiter Pennsylvanicus, Сланцево-серый ястреб, Richards. and Swains. Fauna Bor.-Amer. том ii. стр. 44.
Американский коричневый или сланцево-серый ястреб, Nuttall, Manual, том ii. стр. 87.
Взрослый самец. Таблица CCCLXXIV. Рис. 1.
Клюв короткий, с дорсальной линией верхней челюсти, изогнутой от основания так, что она образует почти четверть круга, бока быстро наклоняются и выпуклы к концу, края острые спереди, с широким зубовидным отростком или заметным фестоном посередине, кончик очень острый и загнутый вниз; восковица довольно короткая, ее край образует выпуклую кривую перед ноздрями, которые косые, продолговато-овальные, шире сзади; нижняя челюсть с широким и коротким углом, дорсальная линия выпуклая, спинка широкая у основания, бока выпуклые, края загнуты внутрь, кончик косо усеченный, закругленный, с очень слабой выемкой сзади.
Голова умеренного размера, широкая, довольно уплощенная сверху; шея очень короткая; тело очень стройное, заметно сужающееся сзади. Ноги длинные и очень стройные; цевка довольно длинная, чрезвычайно стройная, сжатая, спереди покрыта пятнадцатью щитками, расположенными в продольную пластинку, внутренний острый край которой значительно выступает, откуда и произошло название «Sharp-shinned» (остроцевковый), данное этому виду, бока с шестиугольными чешуйками, задняя часть с многочисленными щитками. Пальцы стройные, третий и четвертый соединены у основания перепонкой, простирающейся за второй сустав последнего и изгибающейся вперед до уровня сустава первого; первый и второй пальцы самые сильные и примерно равны; третий чрезвычайно удлинен, четвертый очень стройный; снизу бугорчатые и сосочковые, причем на последнем суставе каждого пальца имеется длинный мясистый бугорок, а на следующем суставе двух внешних — еще один. Когти очень длинные, изогнутые, постепенно сужающиеся к тонкому кончику.
Оперение полное, мягкое, смешанное, несколько отчетливое на верхних частях. Крылья умеренной длины, достигающие середины хвоста; четвертое маховое перо самое длинное, пятое едва короче, третье промежуточное между пятым и седьмым, второе немного длиннее седьмого, первое обычно короче внешнего второстепенного; первые пять маховых перьев вырезаны на внешнем, первые четыре более глубоко на внутреннем крае. Хвост длинный, ровный, из двенадцати довольно широких закругленных перьев.
Клюв светло-голубой у основания, синевато-черный на конце; восковица и веки желтовато-зеленые; радужина ярко-красновато-оранжевая; цевки и пальцы желтые; когти черные, бледно-голубоватые у основания. Общий цвет оперения на верхних частях глубокий серовато-синий или темно-сланцево-синий, стержни темнее; перья на затылке белые у основания, этот цвет проявляется в большей или меньшей степени, когда они приподнимаются; а на каждой из лопаток есть два больших белых пятна, которые, однако, не видны, пока перья не приподняты. Внешние маховые перья с коричневым оттенком; все маховые перья отмечены на внутреннем опахале темными полосами, между которыми внутренние края белые к основанию. Хвост имеет четыре широкие полосы черно-коричневого цвета и имеет серовато-белый кончик. Щеки желтовато-красные, а лоб тронут тем же цветом. Горло красновато-белое; нижние части поперечно и довольно широко исчерчены светло-красным и белым, причем на каждом пере имеется от трех до пяти полос или двойных пятен последнего цвета, те, что на боках, с внутренним опахалом, полностью красным; часть брюшка и нижние кроющие перья хвоста белые; перья на ногах исчерчены, как грудь; нижние кроющие перья крыла желтовато-белые, исчерчены и пятнисты темным.