Но заметьте, какие причудливые, наивные идеи владели умами людей в то время. Сатана не знал, что Иисус обладает божественной природой, и что, следовательно, он не может быть удержан смертью; и поэтому, когда он заключил эту сделку, он был обманут, он к своему ужасу обнаружил, что потерял не только человечество, но и Христа, был обманут ими обоими. Это была доктрина искупления, которая проповедовалась в течение первых веков христианской Церкви, по крайней мере в некоторых частях Европы.
Но позже появилась другая доктрина, вера в то, что страдания Христа были заменой, предложенной Богу за то, что было бы страданиями потерянных. Он стал грехом ради нас, он, который не знал греха, как гласит фразеология Нового Завета. Так что он, будучи бесконечным, за короткий промежуток времени в течение своей маленькой земной карьеры, во время своего висения на кресте и своего сошествия в ад, смог вынести столько боли, сколько все потерянные вынесли бы в течение вечности. И это страдание Христа предполагалось быть принятым со стороны Бога как замена того, что он потребовал бы со стороны душ тех, кто ради него должен был быть спасен.
Есть еще одна теория, которую я должен кратко упомянуть, та, что называется правительственной теорией, та, которой меня учили во время моего курса теологического обучения. Идея заключалась в том, что у Бога есть моральное правительство, которое нужно поддерживать не только на этой земле, но и во всем диапазоне вселенной среди всех его разумных существ, и если он позволит нарушать свои законы, не требуя адекватного наказания, то вся правительственная власть будет свергнута. Иными словами, люди взяли свои бедные человеческие правовые устройства, свои политические идеалы и вознесли их на небеса, сделали их моделями, по которым, как предполагалось, Бог должен управлять своей великой, разумной вселенной.
Поэтому они говорили, что Бог был бы готов простить, он хотел бы простить, он был любящим, нежным и добрым, но это было небезопасно, небезопасно для интересов его универсального правительства, чтобы он простил кого-либо, пока не будет выплачено адекватное наказание в искупление человеческого греха.
Вы видите, согласно этой теории, по-видимому, не имеет большого значения, кто именно страдает, является ли это человек, совершивший грех, или нет; но кто-то должен выплатить адекватное наказание, и Иисус вызвался сделать это, стать жертвой, и тем самым избавить человека от праведных заслуг, которые он навлек на себя как нарушитель закона Божьего.
Постепенно, однако, по мере того как мир становился цивилизованным, по мере того как более широкие и глубокие мысли проявлялись в человеческом разуме, по мере того как более нежные и истинные чувства овладевали человеческим сердцем, эти теории отходили на второй план; и на передний план вышла — я помню ожесточенные споры по этому поводу в мои молодые годы — то, что называлось Моральной Теорией Искупления. Создателем и спонсором этой теории был знаменитый доктор Гораций Бушнелл из Хартфорда. Он учил, что Богу не нужно наказание кого-либо, чтобы поддерживать целостность его морального правительства. Он учил, что Бог не гневается на род человеческий и не стремится требовать наказания, прежде чем он будет готов простить человеческий грех. Он учил, что внутренняя природа Бога — это любовь, и что во Втором Лице Троицы он пришел на землю, родился, вырос, учил, страдал, умер как проявление миру своей любви, своей доброты, своей готовности прощать и помогать, и что эффективность искупления, совершенного таким образом со стороны Христа, заключалась в его откровении людям любви и спасительной силы праведности.
Это была моральная теория искупления. Не предполагалось, что она произведет какой-либо результат в природе Бога или его расположении к людям. Ее эффект заключался в том, чтобы работать в русле человеческой мысли и человеческого действия: она должна была воздействовать на людей и сделать их желающими быть спасенными, вместо того чтобы делать Бога желающим спасти их. Это была моральная теория искупления; и вы увидите, как она постепенно приближается к тому, что разумные и свободные люди, как мне кажется, должны придерживаться сегодня в свете их тщательного изучения человеческой истории и человеческой природы. Это почти та теория, которой придерживаются самые свободные и благородные люди сегодня. Разница между ней и той, которую я сейчас попытаюсь изложить, заключается главным образом в том, что доктор Бушнелл ограничивает эту работу искупления личностью, историей и характером одного человека, вместо того чтобы позволить всем людям участвовать в этой божественной и искупительной работе, которая совершается во все века.
Позвольте мне теперь перейти к изложению того, что я считаю простой и доказанной истиной. Мои возражения против этой старой теории тройственны. Я упомяну их и закончу с ними в двух словах.
Во-первых, предполагаемое происхождение греха на небесах кажется мне настолько абсурдным, что оно совершенно немыслимо. Эта идея войны на небесах, мятежа против Бога, слишком сильно отдает традициями Старого Света, мифологиями Греции, Рима и других народов. Юпитер мог свергнуть своего отца, бога Сатурна, потому что Сатурн не был всемогущим и всеведущим. Эти боги древних времен были просто преувеличенными типами человеческих героев и деспотов. Среди них могла быть война, и один из них мог быть свергнут; и Юпитер мог разделить вселенную, после того как он победил и сверг своего отца, со своими двумя братьями.
Все это разумно, когда вы говорите о конечных существах; но попробуйте хотя бы на мгновение подумать об архангеле, чистом и ясновидящем разуме, сознательно выбирающем мятеж против Всемогущества! Он должен был знать, что это будет совершенно, абсолютно, навсегда безнадежно! Разумные существа не бунтуют в таких условиях, особенно когда вы сочетаете с абсолютной безнадежностью случая тот факт, что он знал, что выбирает несчастье, страдание навсегда.
Как я сказал, вся концепция происхождения зла, которая подразумевает мятеж духовного существа, знавшего, что он делает, невыразимо абсурдна, настолько абсурдна, что мы можем отбросить ее как невозможную. Если бы был такой мятеж, если вы отбросите абсурдность на мгновение и рассмотрите возможность, Бог был бы ответственен; ибо он создал его. Вся теория не только абсурдна: она несправедлива в своих последствиях как по отношению к Богу, так и к человеку. И затем, и, возможно, нам не нужно больше ничего говорить об этом, мы знаем, что это неправда. Она даже не возникла в Библии, она даже не возникла среди евреев: это не что иное, как языческий миф, импортированный в еврейскую традицию всего за несколько сотен лет до рождения Иисуса. Она не имеет большего авторитета в рациональной человеческой мысли, чем история Ясона или Геркулеса, ни на йоту.
Давайте теперь обратимся к тому, что мы знаем из истории человека и научного изучения вселенной, как к чему-то, приближающемуся к реальности вещей. Люди всегда говорили о происхождении зла. Это не происхождение зла, с которым мы должны столкнуться, иметь дело или объяснять вообще. Позвольте мне попросить вас на мгновение рассмотреть состояние мира, когда человек впервые появился на этой планете. Здесь, среди низших животных, что было? Все пороки и все преступления, которые мы можем себе представить, только они не были ни пороками, ни преступлениями вообще. Были все внешние действия и все внутренние чувства и страсти; но они не были пороками, и они не были преступлениями. Почему? Потому что не было морального чувства, которое признавало бы что-то лучшее, не было морального стандарта, в свете которого их можно было бы судить.
Здесь, например, в этом низшем мире, были все ненависти, ревности, зависти, жестокости, кражи, жадности, убийства, всякого рода действия, которые мы называем злом в человеке. И все же я сказал, что там не было зла, не было морального зла, потому что не было сознания, не было признания различия между низшим и высшим. Это было частью естественного и задуманного порядка развития жизни, не случайностью, не вторжением извне, не срывом воли Божьей, не вмешательством в его цель, все это — часть осуществления его цели.
Теперь, когда появился человек, что произошло? Происхождение не зла, а происхождение добра. Родилась совесть. Человек пришел к обладанию моральным идеалом, в свете которого он признал нечто более высокое, чем этот анимализм, который был повсюду вокруг него, и осознал тот факт, что он должен сражаться против этого и поставить это под свои ноги. Так что жизнь мира, с того дня до этого, была ростом, постепенным увеличением и постепенным завоеванием добра над тем, что существовало раньше.
Нет никакого грехопадения человека, значит, нет никакого сознательного и целенаправленного мятежа против Бога, который нужно учитывать, нет нужды ни в каком дьяволе, чтобы объяснить факты. Он только помеха, только стоит на пути, только делает трудным и практически невозможным решение нашей проблемы.
Старая история гласила, что после мятежа боль, смерть и все зло пришли в человеческий мир; и естественный мир был поражен. Тернии, колючки и чертополох выросли со всех сторон; и животные, которые раньше были мирными, начали сражаться и уничтожать друг друга. Мы все знаем, что это детский миф, и языческий. Фактическая история мира была чем-то совершенно иным.
Теперь я не хочу, чтобы вы предполагали, что я преуменьшаю зло, что я легкомысленно отношусь к греху, что я не должным образом оцениваю жестокости и несправедливости, которые опустошили мир. Мне нужно лишь предложить вам посмотреть в этом направлении и в том, чтобы увидеть, насколько отвратительными могут быть все эти беды; насколько горьким, насколько жестоким является плод неправильных мыслей и неправильных действий. Посмотрите на человека, например, божественного в возможностях своего существа, но через порок, через пьянство, через привычки того или иного рода, испорченного до такой степени, что оскорбительно для животного называть его жестоким. Мы не отрицаем всего этого. Заметьте жестокости людей по отношению друг к другу, ревности, зависти, раздоры, войны. Как один класс смотрит свысока и относится с презрением к другому, который немного ниже! Как хозяева использовали своих рабов; как тираны, такие как Нерон и Калигула, сделали себя отвратительными зрелищами того, что возможно для человечества, на сцене, которая является всемирной и освещена вспышками истории!
Я не хочу, чтобы вы предполагали на мгновение, что я принижаю, что я недооцениваю эти беды, только нам не нужно ничего, кроме научных и исторических фактов мира, чтобы объяснить их. Что такое грех, как наука смотрит на него и трактует его? Не что-то сознательно и целенаправленно развитое, не что-то возникшее в результате мятежа в каком-то другом мире, кроме этого. Мне кажется, что мы можем очень легко объяснить это, когда признаем, что человек постепенно поднимался из низших порядков жизни, и что в нем все еще есть змея и гиена, волк, тигр, медведь, все дикие, свирепые страсти животного мира, лишь частично сброшенные, еще не переросшие; когда вы помните, как он невежественен, как он еще не понимает значения этих божественных законов и божественной жизни, проблески которых время от времени привлекают его внимание и манят его вперед; когда вы помните, что эгоизм, введенный в заблуждение невежеством, может поверить, что один человек может получить что-то для своей пользы, счастья и блага за счет благополучия кого-то другого, и вред придет только человеку, который обманут. Прямо здесь, если бы у меня было время рассмотреть это еще более подробно, мне кажется, у нас есть простое и адекватное объяснение всего зла, которое когда-либо разрушало, губило и омрачало историю человека.
Теперь, когда человек является таким существом, имеющим как животное, так и божественное происхождение, постепенно выбирающимся из этой низшей жизни и смотрящим на Бога как на свой идеал, что ему нужно? Есть ли какая-то нужда в искуплении? Вся нужда в искуплении! Что означает искупление? Само слово несет свое самое ясное объяснение. В своем корне оно означает «искупление», исцеление разделения, независимо от его природы или вида, приведение человека к единству с Богом и людей к единству друг с другом.
Теперь позвольте мне немного подсказать вам о вещах, которые держат человека и Бога порознь, держат людей вдали друг от друга; и они подскажут искупление, которое необходимо, чтобы исцелить все эти разделения и привести к тому идеальному состоянию вещей, о котором мы мечтаем, молимся и говорим, когда люди будут совершенно любить Бога, и когда они будут любить друг друга, как самих себя.
Что удерживает человека от Бога? Во-первых, мне кажется, это невежество. Что нужно человеку, чтобы привести его к единству с Богом, так это, во-первых, иметь некоторые ясные концепции божественного, некоторые высокие, сладкие, благородные мысли о Боге, некоторое знание законов Божьих, как они воплощены в нем самом и во вселенной вокруг него. Человеку нужен интеллект, тогда, чтобы помочь ему, нужно образование.
Во-вторых, ему нужна такая картина Бога, которая сделает его привлекательным. Вы не можете заставить человеческое сердце любить то, что кажется ненавистным. Картина Бога, какой она была обрисована миру в прошлом, отталкивала человеческое сердце; и я не удивлен. Я не думаю, что странно, что человечество должно враждовать с этой концепцией божественного. Сделайте Бога идеалом всего, что есть благородного, сладкого и прекрасного, и сердце будет так же естественно притягиваться и влечься к нему, как цветок к солнцу.
Тогда человеку нужно, чтобы его духовная сторона была развита, то в нем, что сродни Богу, чтобы он естественно проживал божественную любовь. Образование, тогда, все на стороне человека, вы увидите. Бога не нужно менять: нам нужно знать его, любить его, прийти в сознательные отношения с ним. Это то, что нам нужно, насколько касается нашего отношения к Богу.
Теперь о более важной стороне; ибо она бесконечно более важна практически. Позвольте мне немного поговорить о работе искупления между человеком и человеком. Если мы проследим историю человечества, мы обнаружим, что люди были разбросаны группами по всему миру, изолированы, отделены друг от друга, невежественны друг о друге, неправильно понимали друг друга, ненавидели друг друга, сражались друг с другом; и работа цивилизации означает сближение людей, совершение искупления между нацией и нацией, религией и религией, семьей и семьей, человеком и человеком.
Теперь, когда человек является таким существом, имеющим как животное, так и божественное происхождение, постепенно выбирающимся из этой низшей жизни и смотрящим на Бога как на свой идеал, что ему нужно? Есть ли какая-то нужда в искуплении? Вся нужда в искуплении! Что означает искупление? Само слово несет свое самое ясное объяснение. В своем корне оно означает «искупление», исцеление разделения, независимо от его природы или вида, приведение человека к единству с Богом и людей к единству друг с другом.
Теперь позвольте мне немного подсказать вам о вещах, которые держат человека и Бога порознь, держат людей вдали друг от друга; и они подскажут искупление, которое необходимо, чтобы исцелить все эти разделения и привести к тому идеальному состоянию вещей, о котором мы мечтаем, молимся и говорим, когда люди будут совершенно любить Бога, и когда они будут любить друг друга, как самих себя.
Что удерживает человека от Бога? Во-первых, мне кажется, это невежество. Что нужно человеку, чтобы привести его к единству с Богом, так это, во-первых, иметь некоторые ясные концепции божественного, некоторые высокие, сладкие, благородные мысли о Боге, некоторое знание законов Божьих, как они воплощены в нем самом и во вселенной вокруг него. Человеку нужен интеллект, тогда, чтобы помочь ему, нужно образование.
Во-вторых, ему нужна такая картина Бога, которая сделает его привлекательным. Вы не можете заставить человеческое сердце любить то, что кажется ненавистным. Картина Бога, какой она была обрисована миру в прошлом, отталкивала человеческое сердце; и я не удивлен. Я не думаю, что странно, что человечество должно враждовать с этой концепцией божественного. Сделайте Бога идеалом всего, что есть благородного, сладкого и прекрасного, и сердце будет так же естественно притягиваться и влечься к нему, как цветок к солнцу.
Тогда человеку нужно, чтобы его духовная сторона была развита, то в нем, что сродни Богу, чтобы он естественно проживал божественную любовь. Образование, тогда, все на стороне человека, вы увидите. Бога не нужно менять: нам нужно знать его, любить его, прийти в сознательные отношения с ним. Это то, что нам нужно, насколько касается нашего отношения к Богу.
Теперь о более важной стороне; ибо она бесконечно более важна практически. Позвольте мне немного поговорить о работе искупления между человеком и человеком. Если мы проследим историю человечества, мы обнаружим, что люди были разбросаны группами по всему миру, изолированы, отделены друг от друга, невежественны друг о друге, неправильно понимали друг друга, ненавидели друг друга, сражались друг с другом; и работа цивилизации означает сближение людей, совершение искупления между нацией и нацией, религией и религией, семьей и семьей, человеком и человеком.
Здесь, снова, как и в случае с Богом, первое, что нужно преодолеть, — это невежество. Оглянитесь назад не дальше, чем на нашу недавнюю войну. Я думаю, каждый внимательный исследователь этого огромного конфликта готов сказать сегодня, что если бы Север и Юг были знакомы друг с другом, знали друг друга так, как они знают друг друга сейчас, война была бы невозможна. Нам нужно знать других людей. Когда вы оглядываетесь назад, вы находите любопытные традиции, иллюстрирующие это невежество разных наций и разных народов друг о друге. Платон, например, учил, что добродетель афинян заключается в том, чтобы ненавидеть все другие народы, кроме греков, и все другие греческие города, кроме Афин; и они называли внешние народы, которые не говорили по-гречески, варварами, людьми, которые не могли говорить, людьми, которые, когда пытались говорить, говорили «Ба, ба», неправильно используя слова и выражения. У них были традиции о людях, которые носили свои головы под мышками, у которых был только один глаз, который находился посередине их лба, всевозможные чудовища в человеческом облике, враждебные остальному человечеству.