119 Платон, «Законы», кн. III, стр. 700 B. ὕμνοι — θρῆνοι — παιᾶνες — διθύραμβος (гимны — плачи — пеаны — дифирамб).
120 Платон, «Законы», кн. III, стр. 700 C. τὸ δὲ κῦρος τούτων γνῶναί τε καὶ ἅμα γνόντα δικάσαι, ζημιοῦν τε αὖ τὸν μὴ πειθόμενον, οὐ σύριγξ ἦν οὐδέ τινες ἄμουσοι βοαὶ πλήθους, καθάπερ τὰ νῦν, οὐδ’ αὖ κρότοι ἐπαίνους ἀποδιδόντες, ἀλλὰ τοῖς μὲν γεγονόσι περὶ παίδευσιν δεδογμένον ἀκούειν ἦν αὐτοῖς μετὰ σιγῆς διὰ τέλους, παισὶ δὲ καὶ παιδαγωγοῖς καὶ τῷ πλείστῳ ὄχλῳ ῥάβδου κοσμούσης ἡ νουθέτησις ἐγίγνετο (Власть же судить об этом и выносить приговор, а также наказывать того, кто не подчиняется, принадлежала не свисткам и не каким-то немузыкальным крикам толпы, как сейчас, и не аплодисментам, выражающим одобрение, но тем, кто занимался воспитанием, было положено слушать в молчании до конца, а для детей, педагогов и большей части толпы вразумление происходило с помощью палки).
Свидетельство, данное здесь Платоном относительно практики его собственного времени, любопытно и заслуживает внимания: относительно практики времен, предшествовавших персидскому вторжению, у него не могло быть средств для точного знания.
121 Платон, «Законы», кн. III, стр. 701 A. νῦν δὲ ἦρξε μὲν ἡμῖν ἐκ μουσικῆς ἡ πάντων εἰς πάντα σοφίας δόξα καὶ παρανομία, ξυνεφέσπετο δὲ ἐλευθερία (Теперь же у нас началась из музыки вера в то, что все во всем мудры, и беззаконие, а за этим последовала свобода).
122 Платон, «Законы», кн. III, стр. 701 B. Ἐφεξῆς δὴ ταύτῃ τῇ ἐλευθερίᾳ ἡ τοῦ μὴ ἐθέλειν τοῖς ἄρχουσι δουλεύειν γίγνοιτ’ ἄν (Вслед за этой свободой возникает нежелание подчиняться правителям).
Фраза, использованная здесь Платоном, утверждает выводные тенденции — а не реализованные факты. Сколько из этих тенденций перешло в реальность в Афинах, он оставляет воображению своих читателей. Любопытно противопоставить вероломный и беззаконный характер Афин, здесь внушаемый Платоном, с речью Демосфена «Против Лептина» (произнесенной в 355 г. до н. э., почти в то время, когда были составлены платоновские «Законы»), где главный аргумент, который оратор настойчиво и неоднократно приводит судьям, чтобы побудить их отклонить предложение Лептина, есть — τὸ τῆς πόλεως ἦθος ἀψευδὲς καὶ χρηστόν, οὐ τὸ λυσιτελέστατον πρὸς ἀργύριον σκοποῦν, ἀλλά τι καὶ καλὸν πρᾶξαι (нрав города правдив и добропорядочен, он смотрит не на то, что наиболее выгодно в денежном отношении, а на то, чтобы совершить нечто прекрасное) (стр. 461) … οὐδ’ ὁ πλεῖστος λόγος ἔμοιγε περὶ τῆς ἀτελείας ἔστιν, ἀλλ’ ὑπὲρ τοῦ πονηρὸν ἔθος εἰσάγειν τὸν νόμον, καὶ τοιοῦτον δι’ οὖ παντ’ ἄπιστ’ ὅσα ὁ δῆμος δίδωσιν ἔσται (и не о свободе от налогов идет у меня речь, а о том, что закон вводит дурной обычай, посредством которого все, что дает народ, станет недостоверным), также стр. 500–507, и, по сути, почти во всей речи. Так же и в других речах, не только Демосфена, но и других ораторов — добрая вера, общественная и частная, и почтительное подчинение законам постоянно призываются как первичные и обязательные необходимости.
Действительно, чтобы найти противоречие картине, представленной здесь Платоном об афинских тенденциях со времен персидской войны, нам не нужно идти дальше самого Платона. Нам достаточно прочитать «Менексен», где он берется описывать и восхвалять достижения Афин в тот самый период, который он рисует в таких мрачных красках в «Законах» — период, последовавший за персидским вторжением. Кто поверит, что народ, чьим добродетелям он воздает эти похвалы, отбросил всякое почтение к доброй вере, обязательствам и социальной власти? Что касается Τιτανικὴ φύσις (титанической природы), к которой, по представлению Платона, приближались афиняне, то аналогия в основном находится в лице титана Прометея с его филантропическим нравом (см. Платон, «Менексен», стр. 243 E, 244 E) и благодетельными внушениями, которые он передал человечеству в виде науки и искусства (Эсхил, «Прометей», 440–507 — Πᾶσαι τέχναι βροτοῖσιν ἐκ Προμηθέως — Все искусства у смертных от Прометея).
Опасность изменений в национальной музыке — заявлено Дамоном, учителем музыки.
Мнение, выраженное здесь Платоном — что политическая конституция Афин была слишком демократической и что изменения (осуществленные Периклом и другими в течение полувека после персидского вторжения), благодаря которым она стала более демократической, были вредными, — разделялось им вместе с уважаемым и интеллигентным меньшинством в Афинах. Это меньшинство имело полную возможность выражать свое неодобрение — как мы можем видеть по словам самого Платона; хотя он хвалит спартанцев за то, что они не допускают такой возможности для инакомыслящих в Спарте, и прямо запрещает любое открытое выражение инакомыслия в своей собственной общине. Но его утверждение, что ухудшение в Афинах было введено и порождено инновацией в установленном каноне музыки и поэзии, — более специфически его собственное. Общая доктрина о мощном революционизирующем эффекте, производимом изменениями в национальной музыке, в сторону подрыва политической конституции, была заимствована им у выдающегося учителя музыки Дамона, 123 современника и спутника Перикла. Страх такой опасности для национальных институтов, как говорят, действовал на власти в Спарте, когда они запретили музыкальные инновации поэта Тимофея и уничтожили четыре новые струны, которые он только что добавил к установленным семи струнам своей лиры. 124
123 Платон, «Государство», кн. IV, стр. 424 D.
124 Цицерон, «О законах», II, 15; Павсаний, III, 12.
Цицерон согласен с Платоном относительно вредной тенденции изменений в национальной музыке.
Отвращение Платона к трагической и комической поэзии в Афинах.
Из этой общей доктрины, однако, Платон делает частное применение в отрывке, который сейчас перед нами, и который он нашел бы мало у кого из афинян, будь то олигархи или демократы, готовых ратифицировать. Что он действительно осуждает, так это трагические и комические поэтические представления в Афинах, которые начали приобретать значение только после персидской войны и продолжали увеличивать свое значение в течение следующего полувека. Величайшая революция, которую когда-либо претерпели греческая музыка и поэзия, была той, посредством которой впервые были созданы аттическая трагедия и комедия: выстроенные выдающимися поэтами из комбинации и расширения более простых существовавших ранее форм — из дифирамбических и фаллических хоров. 125 Первым, кто придал трагедии ее грандиозное развитие и ее особую новизну характера, был Эсхил — участник битвы при Марафоне, а также один из величайших среди древних поэтов: после него Софокл довел улучшение еще дальше. Именно их, вероятно, имеет в виду Платон, когда говорит об авторах этой революции как о людях истинного поэтического гения, но невежественных в отношении законной цели Музы — как об авторах, которые не признавали никакого законного канона музыки, ни какой-либо цели, к которой нужно стремиться, помимо эмоционального удовлетворения разношерстной аудитории. Изобилие драматической поэзии, существовавшей во времена Платона, должно было быть колоссальным (лишь немногие избранные образцы дошли до нас): в то время как ее разнообразие ингредиентов и ее популярность затмевали те четыре древние и простые манифестации, которые одни он готов терпеть как законные. Он порицает инновации Эсхила и Софокла как прискорбный триумф народных предпочтений над правильностью стандарта и цели. Он молчаливо предполагает — во что Аристотель, безусловно, не верит, и во что, насколько я вижу, нет оснований верить, — что ранняя аудитория была пассивной, не показывая никаких признаков одобрения или неодобрения: и что у ранних поэтов были более высокие цели, адаптирующих свои композиции к суждению мудрых немногих и не заботящихся о том, чтобы доставить удовлетворение общей аудитории. Это была бы практика в платоновском городе, но это никогда не было практикой в Афинах. Мы можем, безусловно, предположить, что Эсхил отличался от своих предшественников не тем, что больше желал популярности, а большим успехом в ее достижении: и что он достиг ее частично благодаря своему превосходному гению, частично благодаря возрастающему великолепию средств представления в Афинах. Более простые ранние композиции были адаптированы к вкусу аудитории, которая их слушала, и давали удовлетворение на то время; пока не проявился более высокий гений Эсхила и других великих конструктивных драматургов.
125 Аристотель, «Поэтика», гл. 4, стр. 1449 a.
Этическое отвращение, выраженное Платоном против многогранного и обманчивого духа трагических и комических композиций, также выражено в порицании, которое, как говорят, было высказано Солоном против Феспида, когда последний впервые поставил свои драмы (Плутарх, «Солон», 29; Диоген Лаэртский, I, 59).
Это отвращение присуще только ему, его не разделяют ни олигархические политики, ни другие философы.
Однако Платон — хотя он не терпит никакой поэзии, кроме той, которая производит этическую коррекцию или регулирование эмоций, и порицает как вредного поэта, который просто затрагивает или разжигает эмоции, — в особой манере питает отвращение к драматической поэзии с ее разнообразием принимаемых характеров и ее обязанностью давать речь различным точкам зрения. Его отвращение проявлялось и раньше, как в «Государстве», так и в «Горгии»: 126 но оно вновь появляется здесь, в трактате «О законах», с этой усугубляющей чертой — что революция в музыке и поэзии представлена как порождающая причина ухудшенного характера и ультрадемократической политики Афин. Это (как я уже отмечал) чувство, присущее Платону. Ибо, несомненно, олигархические политики (такие как Фукидид, Никий, Критий), которые соглашались с ним в неприязни к демократии, никогда не подумали бы приписывать то, что им не нравилось, такой причине, как изменение в афинской музыке и поэзии. Они гораздо больше согласились бы с Аристотелем, 127 когда он приписывает важное изменение как в характере, так и в политике афинского народа после персидского вторжения самим событиям этого вторжения — героическим и всеобщим усилиям, предпринятым гражданами, как на кораблях, так и на суше, против вторгающегося войска — и необходимости продолжать эти усилия путем организации Делосского союза. Отсюда возник новый дух уверенности в себе и предприимчивости — или, скорее, интенсификация того, что уже началось после изгнания Гиппия и реформы Клисфена, — что сделало предыдущие конституционные формы слишком узкими, чтобы приносить удовлетворение. 128 Создание новых и более грандиозных форм поэзии можно справедливо рассматривать как один из симптомов этого энергичного общего взрыва: но это никоим образом не является первичным или причинным фактом, как хочет заставить нас поверить Платон. Не мог и сам Платон предполагать, что это так, в то время, когда он сочинял свой «Менексен»: где события пост-ксероксова периода представлены в свете, сильно отличающемся от того, в котором он видел их, когда писал свои «Законы» — представлены с пылкими похвалами своим соотечественникам.
126 Платон, «Государство», кн. III, стр. 395–396, кн. X, стр. 605 B; «Горгий», стр. 502 B; «Законы», кн. IV, стр. 719 B.
Аристотель придерживается взгляда на трагедию, совершенно противоположного взгляду Платона: он рассматривает ее как рассчитанную на то, чтобы очистить или очистить эмоции страха, сострадания и т. д. (Аристотель, «Поэтика», гл. 13. Ср. «Политика», VIII, 7, 9). К сожалению, «Поэтика» существует только как фрагмент, так что его доктрина о κάθαρσις (очищении) только заявлена, но не полностью развита.
Руссо (в своем «Письме к д’Аламберу о зрелищах», стр. 33 и сл.) оспаривает эту доктрину Аристотеля и осуждает театральные представления, частично аргументами, подобными аргументам Платона, частично другими, своими собственными.
127 Аристотель, «Политика», V, 4, стр. 1304, a. 20; II, 12, стр. 1274, a. 12; VIII, 6, 1340, a. 30.
128 Геродот, V, 78.
Доктрины Платона в этом вводном материале.
Длинный этический вводный материал, 129 который мы прошли, включает в себя среди других доктрин следующие: 1. Что жизнь справедливости и жизнь удовольствия по сути совпадают. 2. Что разум, как объявлено законодателем, должен контролировать все наши страсти и эмоции. 3. Что опьянение при определенных условиях является полезным стимулом для пожилых людей. 4. Что политическая конституция общества не должна основываться на одном единственном принципе власти, а на комбинации нескольких. 5. Что крайность свободы и крайность деспотизма — обе плохи. 130
129 То, что Аристотель называет τοῖς ἔξωθεν λόγοις (внешними рассуждениями), в отношении «Государства» Платона (Аристотель, «Политика», II, 36, стр. 1264, b. 39).
130 Ср. по этому пункту «Письмо VIII» Платона, стр. 354–355, где этот же взгляд подкрепляется.
В сравнении с таковыми из «Государства» и ксенофонтовской «Киропедии».
Из этих пяти положений два первых совпадают с доктринами «Государства»: третье не совпадает по сравнению с ними, но косвенно находится в оппозиции к ним: четвертое и пятое ставят Платона на позицию, совершенно отличную от позиции «Государства», и отличную также от позиции ксенофонтовской «Киропедии». В «Киропедии» все управление строго лично: подданные и повинуются охотно, и чувствуют себя комфортно благодаря высшему и многогранному превосходству одного лица — их вождя, Кира — в каждой области практического управления, гражданского, а также военного. В платоновском «Государстве» правительство также лично: в той мере, что Платон не предусматривает ни политических сдержек, ни магистратов, ни законов, ни судопроизводства: но стремится только к совершенному обучению Стражей и еще более тщательному и философскому обучению тех немногих главных или старших Стражей, которые должны направлять остальных. Он требует только смены этих философов, соответствующих царскому художнику, набросанному в «Политике»: и он оставляет все дальнейшие указания им. От их совершенных нравов и компетентности зависит все благо или горе общины. Все это личное управление; но оно сосредоточено в руках немногих философов, предполагаемых как сверхсовершенные, подобно одному вождю в ксенофонтовской «Киропедии». Когда, однако, мы приходим к «Законам», мы обнаруживаем, что Платон перестает полагаться на такое высшее личное превосходство. Он отбрасывает его как нечто, выходящее за пределы человеческого достижения, и подходящее только для золотого или сатурнова века. 131 Он объявляет, что власть без адекватных ограничений — это привилегия, которой нельзя доверить ни одному человеку. 132 Тем не менее, магистраты должны быть наделены достаточной властью: поскольку избыток свободы одинаково опасен. Чтобы проплыть между этими двумя скалами, 133 вам нужен не только хороший деспот, но и проницательный законодатель. Именно он должен построить конституционную систему, принимая во внимание различные естественные основы власти в умах граждан. Он должен обеспечить фиксированные законы, магистратов и компетентное судопроизводство: более того, как магистраты, так и судопроизводство должны быть слугами закона, и ничем более. 134 Законодатель должен составлять свои законы с единой целью, не для счастья какой-либо отдельной части города, а для счастья целого. Он должен смотреть на добродетель целого в ее наиболее всеобъемлющем смысле и на все блага, ранжированные в их тройной субординации и их сравнительной ценности — то есть, во-первых, блага, принадлежащие уму, во-вторых, принадлежащие телу, в-третьих, богатство и внешние приобретения. 135
131 Платон, «Законы», кн. IV, стр. 713–714.
132 Платон, «Законы», кн. III, стр. 687 E — кн. IV, стр. 713 B, кн. IX, стр. 875 C.
133 Платон, «Законы», кн. IV, стр. 710–711.
134 Платон, «Законы», кн. IV, стр. 715 C–D. τοὺς δ’ ἄρχοντας λεγομένους νῦν ὑπηρέτας τοῖς νόμοις ἐκάλεσα, οὖ τι καινοτομίας ὀνομάτων ἕνεκα, ἀλλ’, &c. (Правителей же, называемых так ныне, я назвал слугами законов, не ради новизны имен, а и т. д.). По-видимому, эта фраза, называющая «магистратов слугами или министрами закона», могла рассматриваться как резкая и новая метафора.
135 Plato, Legg. iv. pp. 707 B, 714 B; iii. p. 697 A.
Конструктивная схема — новая точка зрения Платона.
Мы теперь вступаем в эту конструктивную попытку Платона в его старости. Что политическая конституция с фиксированными законами (он заставляет афинянина сказать) и с магистратами, действующими лишь как слуги законов, является единственным спасением для города и его народа — это истина, которую каждый человек видит наиболее отчетливо в своей старости, хотя в молодости он был очень туп в ее различении. 136 Вероятно, то, что мы здесь читаем, представляет изменение в собственном уме Платона: приобретение новой точки зрения, которой у него не было, когда он сочинял свое «Государство» и свой «Политик».
136 Платон, «Законы», кн. IV, стр. 715 E. Νέος μὲν γὰρ ὢν πᾶς ἄνθρωπος τὰ τοιαῦτα ἀμβλύτατα αὐτὸς ὁρᾷ, γέρων δὲ ὀξύτατα (Ибо молодой человек видит такие вещи очень тупо, а старик — очень остро).
Ср. кн. VII, стр. 819 D–821 D, для признаков старости Платона и его недавно приобретенных мнений.
Новая колония, которая будет основана на Крите — ее общие условия.
Здесь изложение принимает определенную форму. Критский Клиний извещает своего афинского спутника, что кносцы вместе с другими критянами собираются основать новую колонию в неустроенном месте на Крите; и что он сам вместе с девятью другими названы комиссарами для составления и применения необходимых правил. Он приглашает к сотрудничеству афинянина: 137 который, соответственно, берется за задачу предложения таких законов и мер, которые наилучшим образом рассчитаны на обеспечение движения нового Магнезийского поселения к великим целям, определенным в предыдущей программе.
137 Платон, «Законы», кн. III, стр. 702 C.
Новый город должен быть примерно в девяти английских милях от моря. Земля вокруг него грубая, бедная и без какого-либо леса для судостроения; но она способна производить все абсолютно необходимые припасы, так что мало будет ощущаться потребность в импорте из-за границы. Афинянин желает, чтобы место было дальше от моря. Тем не менее, он считает общие условия довольно хорошими; поскольку городу не нужно становиться коммерческим и морским, и он не может иметь средств для приобретения большого количества золота и серебра — что является одним из величайших зол, которые могут постичь город, поскольку оно развращает справедливость и доброту в гражданах. 138 Поселенцы — все греки, из различных городов Крита и Пелопоннеса. Это (замечает афинянин) в целом лучше, чем если бы они приехали из одного города. Хотя это может внести некоторую дополнительную вероятность раздора, это, тем не менее, сделает их более открытыми и поддающимися убеждению для принятия новых институтов. 139