«Плутарх: Эссе и мисцеллании, Том 5»

Адраст, 288;

Стенебея, 301;

Ино, 303, 304;

Алкестида, 310;

Умоляющие, 316;

Кресфонт, 316;

Эрехтей, 500;

Гипсипила, 317, 465; II 54, 56, 62, 87, 92, 121, 148, 150, 251, 300, 306, 357, 363, 391, 472;

Кресфонт, 93;

Ипполит, 73, 108, 173, 198, 373, 374;

Фрагменты, 86, 181, 318, 437, 501;

Орест, 143, 443;

Медея, 66;

Ифигения в Авлиде, 49, 85;

Финикиянки, 51, 61, 66, 130, 151;

Ион, 102, 144;

Ино, 131;

Эрехтей, 132;

Электра, 85;

Эол, 66, 85, 88, 175;

Геракл, 151;

Гекуба, 197;

Ифигения в Тавриде, 447; III 27, 99, 116, 194;

Фрагменты, 3, 19, 33, 41, 42, 94, 230, 458, 475, 512;

Ипполит, 483;

Орест, 168, 437;

Финикиянки, 16, 32, 43, 49, 257;

Стенебея, 217;

Ифигения в Тавриде, 21;

Андромаха, 232;

Гипсипила, 291, IV 17, 128, 142, 270, 308, 450, 478, 497;

Фрагменты, 47, 220, 233, 251, 272, 273, 292, 301, 325, 392, 461, 475;

Вакханки, 223, 272, 422, 506;

Ипполит, 294, 298;

Киклоп, 56;

Эол, 105;

Троянки, 132;

Орест, 141, 507;

Ино, 158, 231;

Алкестида, 197;

Даная, 274, 283;

Стенебея, 288;

Андромаха, 401;

Эврот, река в Лаконии, т. 497.

Herc. Furens, 459, 467; v. 126, 128, 157, 172;

Frag., 15, 79, 105, 108, 118, 345;

Aeolus, 71;

Hippol., 158;

Iph. Taur., 374;

Orestes, 77, 380;

Troad, 440;

Erectheus, 463;

Meleager, 466.

Эврикратид, апофтегма, I 410.

Эвридика из Иераполя, ее эпиграмма, I 32.

Эвтимен, его мнение о разливе Нила, III 160.

Эвтиной и Пиндар, I 313.

Эвтропион, анекдот, I 25.

Эвен цитируется, II 102, 192.

Эвен, сын Марса, т. 475.

Упражнения, различные виды, III 248–250.

Изгнание, утешения, III 15–35.

Глаза, образы, III 169.

F.

Фабий Максим, его изречения, I 227, 228;

в Пунической войне, т. 453.

Басня о Минерве, I 41.

Басня о поражении Нептуна, III 444.

Басня о Лисе и Леопарде, II 21.

Басня о Лидийском муле, II 11.

Фабрициан, т. 474.

Фабриций, IV 201.

Лик, видимый на Луне, т. 234–292.

Пост вызывает больше жажды, чем голод, III 339.

Судьба, или рок, III 130;

природа судьбы, 130; т. 293–308.

Фавн, царь Италии, чужеземцы, убитые им, т. 474.

Лихорадка, причина, III 192.

Фиговые деревья, III 250, 335.

Фигуры, III 125.

Сыновнее предательство в персидской и римской истории, т. 458.

Огонь или вода, что полезнее, т. 331–337.

Фирм и Нуцерия, т. 471.

Рыба, называемая рыбаком, т. 201.

Рыба, употребление в пищу, III 422.

Рыбацкие сети, гниение, III 503.

Рыбы: лабракс, кефаль, скат, анфий, дельфин, каракатица, морская звезда, торпеда, рыбак, тунец, амия, пионетра, губка, порфира, гегемон, кит, пинотера, дорада, фицида, галеус, черепаха, т. 195, 209.

Лучшее время для мужчины познать свою жену, III 274–279.

Мы считаем пятерками, IV 43–47.

Пять трагических историй любви, IV 312–322.

О том, как отличить льстеца от друга, II 100–156.

Лесть губительна для целых царств, II 118.

Мясо, выставленное под лунный свет, III 284–287.

Следует ли допускать флейтисток на пир, III 387.

О глупости заводить много друзей, I 464–474.

Пища, переваривание, III 289–295.

О фортуне, II 475–481; III 131;

является причиной по случайности, т. 302;

О фортуне римлян, IV 198–219.

not the same as chance, 303;

relates to men only, 303.

Лиса, хитрость, т. 179.

Пресная вода отстирывает одежду лучше, чем соленая, III 224–226.

Друзья, глупость заводить много, I 464–474.

Лягушки, кваканье, т. 210.

Мороз затрудняет охоту, III 510.

Соль не найдена во фруктах, III 498.

Фульвий и Август, анекдоты, IV 235, 236.

Фульвий Стелл, т. 468.

Фундан, I 34, 35.

G.

Галактика, или Млечный путь, III 148.

Галеус, привязанность к потомству, т. 209.

Ганг, река, т. 481.

Венки на священных играх, III 411.

О болтливости, IV 220–253.

Гауран, гора, т. 508.

Гелон, его изречение, I 190.

Возникновение и разрушение, III 128.

Рождение мужского и женского пола, III 178;

животных, 186;

богов, 400.

Генеративное семя, III 177.

Гении и герои, мнения, III 122.

Германик, II 96.

Гнатон Сицилийский, III 3.

Гобрий, персидский вельможа, II 104.

Бог всегда геометризует, изречение, приписываемое Платону, III 402.

Бог повелел Сократу исполнять роль повивальной бабки, т. 425.

Бог, Отец и Создатель всего сущего, т. 428.

Бог, что это такое, III 118.

Боги, рождение, III 400.

Горгий, I 340;

на пиру Семи мудрецов, II 3–41; 44, 134; II 502; т. 405.

Правление. О трех видах правления: монархии, демократии и олигархии, т. 395–398.

Гракх, Гай, пример, I 40.

Греческая музыка, принципы, I 102, 103.

Греческие вопросы, II 265–293.

Конюх, изречение царя, I 21.

Грилл, т. 218 и сл.

Гости, должен ли хозяин рассаживать, III 203–210;

на свадебный пир, 300;

называемые тенями, III 381.

Гилипп, его нечестность, I 23.

H.

Привычки животных, т. 173–177.

Зимородок, т. 211.

Гало, III 160.

Ганнибал и Фабий, I 228.

Зайцы, хитрость, т. 185.

Арфа, изобретение Аполлона, I 113.

Олень, слезы, III 507.

Здоровье, сохранение, I 251–279.

Здоровье, болезнь и старость, III 192.

О слушании, I 441–463; III 170.

Небо, природа и сущность, III 137;

деление неба, 137.

Гебр, река во Фракии, т. 480.

Еж, изобретательность, т. 186.

Морской еж, т. 203.

Гегемон, о рыбе, т. 206.

Гегесипп, изречения и т. д., I 213.

Гегесистрат, эфесец, т. 476.

Геликон, математик, I 57.

Гефестион, друг Александра, I 489, 505.

Гераклеон, т. 194.

Гераклид, его компендиум музыки, I 105; II 158;

его философские воззрения, III 139, 149, 156, 159, 165.

Гераклид, борец, III 220.

Гераклит, I 44, 79, 276, 308, 448, 453; II 74, 165, 330, 358, 477; III 26, 74;

его философские воззрения, 111, 125, 128, 130, 131, 143, 144, 145, 146, 162;

апофтегма, т. 9;

Геракл и Иола, т. 459.

quoted, 73, 169, 425.

Геракл у Антисфена, наставление, I 77.

Геракл, нелепое изображение, т. 70;

Геракл женоненавистник, его храм в Фокиде, III 90;

and King Faunus, 474.

удивительный анекдот, там же.

Гермес, IV 74.

Гермий, т. 121.

Гермоген, II 194.

Геродот, цитируется, I 80, 441;

изречение, II 202, 489;

аркадский пророк, III 38;

злокозненность, IV 331–371; т. 397.

quoted, iv. 248, 335 et seq.;

Геронд, апофтегма, I 410.

Цапли, хитрости, т. 176.

Герофил, мнение, III 128, 163.

Гесианакс, его «Третья книга африканской истории», т. 465.

Гесиод, цитируется, «Труды и дни», I 22, 65, 70, 138, 156, 178, 261, 296, 307, 325;

«Труды и дни», II 24;

скудная диета, рекомендованная им, 27;

и дельфин, 36, 37;

«Труды и дни», 63, 64, 65, 73, 87, 92, 302, 303, 449, 452, 480, 483;

«Теогония», 102;

«Труды и дни», III 64, 210, 382, 416, 436, 438;

«Теогония», 118, 324, 458; IV 15;

«Труды и дни», 48, 49, 68, 87, 154, 173, 264, 385, 442, 457;

«Теогония», 53;

Гикет, его мнение о Земле, III 154.

Works and Days, v. 153, 168, 172, 279.

Гиерон, его изречения, I 190;

анекдот, 291.

Гиерон Спартанский, статуя, III 76.

Гиерон Тиран, статуя, III 75.

Иероним, изречение, I 38, 50, 462.

Гимерий, афинский паразит, II 126.

Гиппас, мнения, III 111.

Гиппократ, изречение, I 40;

цитируется, 261, 292; II 165, 185;

его великодушие, II 466.

Гиппократид, апофтегма, I 412.

Гипподам, апофтегма, I 411.

Гиппомах, II 294.

Hippolytus, son of Theseus, v. 471, 472.

Гиппонакт, I 108.

История музыки, I 104 и сл.

История духовых инструментов, I 108.

Гомер, отрывки, подвергнутые критике, II 69–72, 74–84, 89, 90.

Гомер цитируется: «Илиада», I 34, 38, 39, 51, 52, 55, 62, 104, 132, 133, 134, 138, 141, 151, 153, 154, 156, 161, 165, 178, 180, 181, 200, 236, 251, 292, 303, 305, 306, 310, 324, 325, 329, 330, 331, 385, 466, 469, 475, 486, 490, 507, 508, 510, 511; II 25, 32, 41, 44, 47, 48, 49, 52, 53, 55, 56, 59, 62, 63, 65, 67, 68, 74, 75, 77, 79, 81, 82, 84, 88, 89, 90, 91, 108, 114, 115, 120, 123, 131, 140, 142, 145, 150, 151, 152, 154, 185, 197, 198, 200, 237, 295, 305, 310, 311, 314, 317, 319, 413, 501, 505; III 25, 26, 47, 53, 54, 107, 120, 152, 206, 207, 221, 231, 248, 255, 285, 301, 313, 317, 321, 323, 325, 336, 354, 364, 381, 394, 401, 413, 418, 437, 442, 447, 448, 449, 450, 480, 486, 492, 493, 515; IV 16, 65, 108, 111, 152, 191, 194, 195, 216, 237, 238, 280, 285, 291, 327, 329, 383, 386, 401, 405, 434, 462, 483, 490, 499, 504; т. 78, 79, 85, 88, 90, 92, 96, 104, 119, 122, 123, 134, 135, 138, 146, 147, 171, 182, 200, 208, 214, 266, 276, 281, 315, 339, 350, 371, 386, 394, 400, 418, 443, 444, 447;

«Одиссея», I 52, 134, 138, 154, 236, 252, 305, 310, 318, 325, 452, 469; II 41, 43, 47, 48, 52, 53, 54, 56, 59, 63, 65, 67, 70, 71, 82, 83, 108, 110, 114, 115, 127, 149, 158, 159, 162, 184, 195, 304, 316, 317, 320, 371, 427, 463, 467, 478; III 10, 42, 45, 72, 81, 101, 196, 201, 207, 226, 232, 233, 249, 259, 280, 333, 359, 365, 395, 419, 425, 437, 438, 451, 466, 477, 499; IV 5, 30, 86, 97, 191, 200, 219, 224, 226, 230, 231, 289, 307, 325, 401, 405; т. 3, 11, 105, 106, 143, 171, 184, 281, 285, 290, 315, 323, 403, 416, 422, 423, 446.

Гораций Коклес, т. 456.

Horatii and Curatii, v. 460, 461.

Конский волос для рыболовных лесок, III 505.

Лошади, называемые λυχοσπάδες, III 253.

Гончие, охотящиеся на зайцев, т. 184.

Horus, son of Osiris, iv. 80, 114 et seq.

Как человек может хвалить себя, не вызывая зависти, II 306.

Как человек может получить преимущество и пользу от своих врагов, I 280–298.

Как рождаются животные, III 186.

Как юноше следует слушать поэмы, II 42.

Как растут растения и являются ли они животными, III 190.

Как узнать льстеца, II 100–156.

Голод, причина, III 341;

утоляется питьем, 345.

Ураганы, III 150.

Гиагнис, первый, кто пел под флейту, I 107.

Гидасп, река в Индии, т. 477.

Гиперид, афинский оратор, II 140; т. 53–57;

эта дружба разорвана, там же;

his part in public affairs, 53;

his friendship for Demosthenes, 54;

потребованный Антипатром, он бежит на Эгину, там же;

превосходный оратор, там же;

is apprehended, tortured, and put to death, 55;

Гипсипила, воспитанник, I 465.

his amorous propensities, 55, 56;

his patriotism, 56;

sent as ambassador, 56, 57.

I.

Ибис, привычки, имитируемые египтянами, т. 192.

Ивик, поэт, IV 240.

Ихневмон, т. 174.

Ида, гора, т. 493.

Идатирс, его изречения, I 189.

Идеи, III 123.

Образы, представляемые нашим глазам в зеркалах, III 169.

Воображение, воображаемое и призрак, различие, III 167.

Бессмертие души, аргумент в пользу этого, IV 169, 170.

Импотенция у мужчин, III 181.

Невероятности стоиков, III 194–196.

Инах, река в Арголиде, т. 498.

Инцест, случай, т. 467.

Инд, река, т. 508.

Младенцы, семимесячные, III 184.

Любопытство, или суетное любопытство; о любопытстве, или чрезмерно суетливом любопытстве к вещам неуместным, II 424–445.

Иола, возлюбленная Геракла, V, 459.

Ификрат, его изречение, I, 80, 212; V, 105.

Ion the tragedian, i. 322, 328; v. 186, 254.

Раздражительная способность, V, 441.

Iphigenia at Aulis, v. 459, 460.

Исей, афинский оратор, V, 33;

некоторыми считается равным Лисию, там же;

учитель Демосфена, там же;

количество его речей, там же.

Исида и Осирис, IV, 66–139.

Исменодора, IV, 256, 264, 269, 311.

Исмен, река в Беотии, V, 478.

Исократ, афинский оратор, III, 198; V, 27–33;

его школа на Хиосе, там же;

his parentage, birth, and education, 27;

composed orations for others, 28;

его большой успех как учителя риторики, там же;

Истмийские игры, III, 318.

lived to a great age, 29;

his death and burial, 30;

number of his orations, 31;

his timidity, 27, 31;

his description of the use of rhetoric, 31;

the two suits against him, 32, 409;

his Panegyric, 410.

Плющ, природа его, III, 265–268.

J.

Ясон, изречение, V, 140.

Иудейская религия, суждения и предположения относительно нее, III, 307–312.

Иудеи, их роковое бездействие на войне, поскольку это был их день субботний, I, 178.

Юба, его третья книга «Ливийской истории», V, 465.

L.

Лакедемоняне, их законы и обычаи, I, 82–101;

их валюта, 99;

приток золота и серебра, 100;

отказываются помогать Филиппу и Александру в их замыслах против Персии, 101;

теряют всю свою древнюю славу, 101;

битва с аргивянами, V, 452.

Лахар, тирания, II, 166.

Лаконичные ответы, IV, 243.

Лаконские изречения, I, 385–440.

Акротат, 400.

Агасикл, 385.

Агесилай, 385–397.

Агесиполид, 397, 398.

Агис, сын Архидама, 398.

Агис Последний, 400.

Агис Младший, 400.

Алкамен, сын Телекла, 400.

Александрид, 401.

Анаксандрид, 401.

Анаксилай, 402.

Андроклид, 402.

Анталкид, 402.

Антиох, 403.

Архидамид, 403.

Архидам, сын Агесилая, 404.

Архидам, сын Зевксидама, 404.

Арегей, 403.

Аристон, 403.

Астикратид, 405.

Биас, 406.

Калликратид, 412.

Харилл, 432.

Клеомброт, 413.

Клеомен, сын Клеомброта, 413, 416.

Даминд, 407.

Дамис, 406.

Дамонид, 406.

Демарат, 407.

Деркиллид, 407.

Эмпреп, 408.

Эвбоид, 408.

Эвдамид, сын Архидама, 408.

Эврикратид, 410.

Геронд, 410.

Гиппократид, 412.

Гипподам, 411.

Леонид, сын Анаксандрида, 417.

Леон, сын Эвкратида, 417.

Леотихид, 416.

Ликург Законодатель, 419–425.

Лисандр, 425.

Намерт, 427.

Никандр, 427.

Педарет, 429.

Пантоид, 427.

Павсаний, сын Клеомброта, 428.

Павсаний, сын Плистоанакта, 428.

Фебид, 431.

Плистоанакт, 430.

Поликратид, 431.

Полидор, 430.

Соос, 431.

Телекл, 431.

Тектамен, 411.

Темистей, 410.

Теопомп, 410.

Торикион, 411.

Зевксидам, 410.

Лакид, царь аргивян, I, 290.

Лаида, убийство, IV, 302.

Лампид, морской военачальник, V, 73.

Лампсак, анекдот, I, 366.

Светильники и столы древних, III, 372.

Земля, пища земли, III, 302–306.

Лас, его нововведение в древнюю музыку, I, 123.

Леэна, анекдот, IV, 229, 230.

Наименьшие вещи в природе, III, 125.

Леон, изречение, I, 417.

Леон Византийский, изречение, I, 288;

и его жена, V, 110.

Леонид, изречение, I, 417;

оправдан от утверждений Геродота, IV, 354; V, 157;

Леотихид, изречение, I, 422.

at Thermopylae, 453.

Проказа, вызываемая росистыми деревьями, III, 500.

Лептис, обычай, II, 499.

Левкипп, его мнения о мире, III, 135;

о земле, 155;

о чувствах, 165.

Свет и тьма, V, 325.

Молния, III, 150.

Свет, об отраженном, III, 168, 169; V, 236 и сл.

Лин, элегии, I, 105.

Lilaeus, mount, v. 508, 509.

Львы, V, 187.

Жидкости, III, 359.

«Проживи незаметно», правильно ли это было сказано, III, 3–10.

Жизнеописания десяти аттических ораторов, V, 17–63.

Любовь: пять трагических историй, IV, 312–322.

Любовь, IV, 254–311;

делает человека поэтом, III, 217–219.

Любовь к богатству, II, 294–305.

Лукреция, римская матрона, I, 355.

Лукулл, изречение, I, 241;

цитируется, III, 51; V, 84.

Лугдунум, гора, V, 485.

Ляй и хорей, I, 54.

Ливийские вороны, V, 175.

Ликаст и Парасий, V, 473.

Ликийские женщины, добродетель, I, 351.

Ликорм, река в Этолии, V, 487.

Ликург, афинский оратор, V, 36–42;

его смерть, там же;

treasurer of the commonwealth, 36;

his great public services, 37;

his fidelity in office and great reputation, 37;

his justice and integrity, 37, 38;

useful laws procured by his influence, 38;

his diligence in the study and practice of oratory, 39;

his incorruptible honesty, 40;

почести, возданные его памяти, там же;

Ликург, спартанский законодатель, анекдот, I, 7;

his family, 40, 41;

his orations and success as an orator, 41;

his benevolence, 42;

a decree for honors to be paid to his memory, 61-63.

их окончательное поражение, 101, 217, 419–425;

his institutions, 82 et seq.;

Лидийский лад в музыке, I, 109, 114.

his sayings, ii. 22; v. 12, 92.

Лирические номы, I, 106.

Лисандр, I, 72;

его великая победа над афинянами, 99;

вводит золото и серебро в Лакедемон, 100; результаты, там же;

его изречения, 219, 425;

изречение, II, 149;

анекдот, 495; III, 100; V, 92.

Лисий, афинский оратор, его замечания о музыке, I, 104;

анекдот, IV, 226; V, 24–26;

возвращение после их поражения, там же;

his birth, early residence in Athens, residence in Thurii, and return to Athens, 24;

banished by the Thirty Tyrants, 25;

смерть, там же;

количество его речей, там же;

его красноречие, там же; V, 33.

his other works, 26;

Лисимаха, жрица, I, 73.

Лисимах, его изречения, I, 205, 259.

Лисипп, его статуя Александра, I, 494.

M.

Безумие животных, V, 167.

Меандр, река в Азии, V, 488.

Маг, анекдот, I, 45.

Сорока, история, V, 189.

Маймакт, царь богов, I, 45.

Человек, совершенство, III, 189;

самое несчастное из всех существ, IV, 504;

состоит из трех частей, V, 286.

Манерос, приемный сын Исиды, IV, 79.

Маний Курий, изречение, I, 226.

Манлий, сын, обезглавлен, V, 458.

Прогресс человека в добродетели, II, 446–474.

Мантинея, битва, V, 401.

Марий, жертвоприношение дочери, V, 463.

Марсий, река во Фригии, V, 490.

Mars, some bad actions of his, v. 466, 467.

Марсий, музыкант, I, 41, 108.

Масинисса, его бодрая старость, V, 83.

Математика, примененная к музыке, I, 118–121;

доставляет невыразимое наслаждение, II, 172, 174.

Материя, III, 122.

Медий, паразит, II, 137.

Мегасфен, изречение, V, 275.

Мегисто и Микка, и другие женщины Элиды, I, 357–363.

Мейлихий, царь богов, I, 45.

Меланиппид, цитируется, IV, 278.

Мелантий, цитируется, I, 35, 449; II, 103; IV, 147.

Мелийские женщины, добродетель, I, 348.

Мелиспонда и Нефалия, I, 59.

Мелисс, его мнение о порождении, III, 128.

Мемнон, его изречение, I, 189.

Меналиппид, I, 114, 123.

Менандр, цитируется, I, 70, 139, 158, 161, 164, 335, 470;

цитируется, II, 52, 57, 65, 86, 87, 124, 192, 297;

его превосходство над Аристофаном, III, 11–14;

цитируется, 38, 65, 196, 488; IV, 290;

анекдот, V, 403;

Мендесский козел, V, 225.

saying of, 425.

Менедем, I, 77; II, 115, 464;

его мнение о природе моральной добродетели, III, 461.

Менелай, математик, V, 257.

Мужчины, бессилие, III, 181;

элементы, 188;

имеют лучший аппетит осенью, 240;

темперамент, 270–272;

спящие никогда не бывают поражены молнией, 295–300;

имеющие плотскую связь с животными, 468.

Менон, его определение добродетели, I, 464.

Менелл, его первая книга «Беотийской истории», V, 460;

Мессенцы, изречение, V, 416.

Third Book of Italian History, 467.

Метеоры, которые напоминают жезлы, III, 153.

Metellus, quoted, iii. 53; iv. 202; v. 459, 461.

Метиох, его злоупотребление властью, V, 127.

Метий Фуфетий, царь Альбы, разорванный на части, V, 455.

Метрокл, I, 144.

Метродор, II, 158, 160, 161, 167, 169, 175, 180, 183, 496;

Микка и Мегисто, и другие женщины Элиды, I, 357–363.

his philosophical opinions, iii. 115, 127, 132, 149, 150, 151, 153, 154, 155, 157, 158; v. 378, 383, 384.

Мидас, I, 326; V, 454.

Милет, девушки, I, 354.

Мельницы богов мелют медленно, но мелют мелко, IV, 143.

Мильтиад, V, 407–411.

Мимнерм, цитируется, III, 475.

Душевное спокойствие, I, 136–167.

Минерва, наставленная сатиром, I, 41; III, 195;

храм, V, 461.

Зеркала, причины и основания, III, 169; V, 236 и сл.

Митридат, I, 204; II, 121;

история, III, 219.

Смешение элементов, III, 126.

Мнемозина, мать Муз, I, 22.

Мнесарета, статуя, III, 83.

Мнесифил, на Пире семи мудрецов, II, 3–41.

Мнесифей, врач, III, 511.

Монархия, демократия и олигархия, V, 395–398.

Деньги под проценты, V, 412–424.

Чудовищные рождения, III, 179.

Луна: сущность, III, 145;

величина, 145;

фигура, 145;

откуда ее свет, 145;

затмения, 146;

фазы, 147;

расстояние от солнца, 147;

о лике, видимом на диске луны, V, 234–292;

Спорный вопрос в «Илиаде» Гомера, III, 446.

its distance from the earth, 246;

its nature, 253-260;

its size, 261;

why called Glaucopis, 267;

is it inhabited, 274, 275.

Моральная добродетель, эссе, III, 461–494.

Мосхион, диалог о здоровье, I, 251, 252.

Материнская земля, критское выражение, V, 85.

Движение, III, 128.

Тень горы Афон, V, 270.

Мул и соль, V, 184.

Мул, одряхлевший, V, 182.

Мулы, бесплодие, III, 182.

Кефаль, V, 213.

Музы, количество, III, 450.

Грибы, производимые громом, III, 295–300.

Музыка, трактат, I, 102–135;

удовольствия от плохой музыки, III, 376;

для развлечений, 389.

Мусоний, его правило здоровья, I, 35.

Муст, сладкий, III, 511.

Микены, гора, V, 501.

N.

Намерт, изречение, I, 427.

Названия рек и гор, и того, что в них находится, и связанные с ними басни, V, 477–509.

Назика, его изречение, I, 285.

Естественная привязанность к своему потомству, IV, 189–197.

Натуральная философия, III, 105.

«Естественные вопросы» Плутарха, III, 495–518.

Природа, III, 131;

что такое, 105;

вещи, которые являются наименьшими в природе, 125;

одушевленная, V, 160.

Необходимость, III, 129;

природа, 129;

определение, V, 299.

Нефалия и Мелиспонда, I, 59.

Нептун, II, 38, 39, 41.

Нерон, I, 53; IV, 228, 229;

анекдот, V, 123.

Новые болезни и их причины, III, 426.

Молодоженам, советы, II, 486–507.

Новое вино, III, 279.

Никандр, изречение, I, 427, 441.

Никий Малеот, цитируется, V, 459.

Никий, афинский полководец, суеверие, I, 177; V, 107.

Никий, художник, анекдот, II, 173; V, 71.

Никострат и Архидам, I, 74;

изречение, 221.

Нигер, анекдот, I, 267.

Соловей, V, 189.

Нил, река, V, 495;

разлив, III, 160;

вода, 415.

Нилоксен, на Пире семи мудрецов, II, 3–41.

Ниоба, I, 328.

Шумы ночью и днем, III, 406.

Нума, о правлении, IV, 208–210.

O.

Энопид, его открытие наклона зодиака, III, 138.

Огигия, остров к западу от Британии и соседние острова, описание, V, 281–283.

Масло, верхний слой, III, 370;

на море, 503;

прозрачно, V, 318;

Старость, здоровье и болезнь, III, 192.

does not easily freeze, 319.

Старики любят чистое вино, III, 221;

лучше читают на расстоянии, 222–224;

легко пьянеют, 268–270;

в государственных делах, V, 64–96.

Олигархия, монархия и демократия, V, 395–398.

Олимпиада, анекдоты, II, 494, 495.

Олимп, фригийский музыкант, I, 107, 108, 110, 112, 115, 116, 123.

Знамения и сны, II, 401, 402.

Онесикрат, пир, I, 103, 133.

Ономадем, мудрость, I, 295; V, 129.

Мнения философов, III, 104–193.

Оптат, V, 171.

Оракул в Киликии, IV, 55.

Дельфийские оракулы, III, 73.

Оракулы, почему они перестают давать ответы, IV, 3–64.

Орест убивает свою мать, V, 474.

Происхождение вещей, мнения, III, 107–113.

Оронт, его изречение, I, 188.

Орфей никогда никому не подражал, I, 107.

Орфические фрагменты, IV, 59, 404.

Орикс, басни, V, 193.

Осирис, IV, 75–135;

история о его рождении, 74;

великие деяния, 75;

смерть, 76;

его тело разорвано на части Тифоном, 80;

тождественен Серапису и Вакху, 89;

быку Апису, 90;

священные облачения, 135.

Отриад, IV, 338.

Отус, птица, V, 163.

Волы, обучение, V, 193.

P.

Пеаны, творцы, I, 110.

Педарет, изречение, I, 429.

Художник, изящное изречение, II, 378.

Живопись — это немая поэзия, V, 402.

Палладий в Илионе и в Риме, V, 461.

Пальма, III, 514.

Панетий, изречения, I, 57.

Панкрат, I, 117.

Ящик Пандоры, I, 306.

Пангей, гора, V, 480.

Пантоид, изречение, I, 427.

Папирий Толуцер, V, 468.

Сравнительные жизнеописания, или сопоставление деяний греков и римлян, V, 450–476.

Парменид, V, 357;

его философские мнения: о порождении и уничтожении, III, 128;

о необходимости, 129;

о мире, 135;

о луне, 145;

о галактике, 149;

о земле, 155;

о землетрясениях, 157;

о душе, 163;

защищен от искажений эпикурейцев, V, 352–354;

Куропатка, хитрость, V, 185.

quoted, 357, 359, 381.

Парисатида, ее изречение, I, 188.

Страсти тела, III, 175.

Страсти души или болезни тела: что хуже, IV, 504, 508.

Павел Эмилий, изречение, I, 232.

Павсаний, спартанский предатель, V, 457.

Павсаний, I, 305;

изречение, 428.

Павсон, художник, III, 73.

Педерастия, или любовь к мальчикам, IV, 259;

защита, 259, 260;

примеры ее силы, 284–286;

сурово осуждается, 304;

связь ненадежна и недолговечна, 307;

прекращается с появлением бороды, 307.

Пелопид, его изречение, I, 225.

Пемптид, IV, 272, 275, 279.

Pelops and his two sons, v. 470, 471.

Пергам, женщина, I, 374.

Периандр, на Пире семи мудрецов, II, 3–41;

тиран Коринфа посылает триста мальчиков на оскопление, IV, 341;

преступление предотвращено, 342.

Периклит, лесбийский кифаред, I, 108.

Pericles, anecdotes of, i. 15, 18, 66, 211, 332; ii. 309, 315; v. 67, 102;

his absolute sway over the Athenians, 106;

his soliloquy when about to address the people, 130, 131, 410, 413.

Персей, анекдот, I, 70.

Персей, царь Македонии, его скорбь о потере царства, I, 160.

Персидские маги, убийцы мышей, II, 96.

Персидские женщины, добродетель, I, 347.

Персы имели монархию, V, 397.

Мор, избавление от него, дева, принесенная в жертву, V, 472.

Петрон, учение, IV, 30.

Фаэтон, I, 141.

Phaedimus, v. 171, 194.

Фаларид, медный бык, V, 474.

Фарнак, о луне, V, 265.

Фасис, река во Фракии, V, 482.

Файлл, IV, 282.

Фемий, поэт, I, 105.

Ферекрат, фрагмент, I, 124.

Фидий, статуя Венеры, II, 498; IV, 133.

Филаммон, стихи в честь Латоны, Дианы и Аполлона, I, 105.

Филемон и Маг, I, 45.

Филин, III, 69, 70.

Филипп Македонский, примеры, I, 44, 45;

изречения, 194–198, 305;

анекдоты, II, 141, 146, 147, 494; III, 22; V, 115.

Филиппид, комедиограф, II, 430.

Филипп, его демонстрация фигуры луны, II, 173.

Филолай, его философские мнения: о питании мира, III, 134;

о сущности солнца, 142;

о положении земли, 155;

о движении земли, 156.

Философам следует главным образом общаться с великими людьми, II, 368–377.

Философы, их различные мнения. О тех суждениях относительно природы, которые радовали философов, III, 104–193.

Философские беседы на пирах, III, 198–203.

Философия, трехчастное деление, III, 104.

Филот и Антигона, I, 504.

Филот, сын Пармениона, I, 504.

Филотимос, врач, I, 452; II, 153.

Филоксен, I, 125;

изречения, II, 42; III, 3; IV, 289; V, 423.

Фокейские женщины, добродетель, I, 343, 355.

Фокион, его изречение о смерти Александра, I, 49;

его изречения, 70;

Фок, история любви, IV, 319.

wife of, 102, 216; ii. 135, 298, 311, 321, 328; v. 83, 109, 118;

his magnanimity, 122;

his reply to Demades, 125, 142, 149.

Фокилид, поэт, цитируется, I, 9, 462.

Фебид, изречение, I, 431.

Феникс, наставник Ахилла, I, 9; II, 150.

Фригийский лад в музыке, I, 109.

Фрина, статуя, III, 83.

Фринид, музыкант, II, 470.

Пиерия и другие женщины Миунта, I, 363, 364.

Пиер, первый, кто писал в похвалу Муз, I, 105.

Пиндар и Эвтиной, I, 314.

Пиндар, его изречения, I, 77, 114;

цитируется, 143, 173, 174, 286, 293, 303, 304, 310, 313, 328;

его описание состояния блаженных, 336;

цитируется, II, 57, 143, 177, 193, 306;

цитируется, III, 9, 23, 74, 93, 95, 96, 194, 207, 218, 377, 455, 458, 491, 516;

цитируется, IV, 10, 15, 96, 138, 145, 150, 163, 260, 289, 405;

Сосна, священна для Нептуна и Вакха, III, 318.

quoted, v. 64, 111, 117, 148, 194, 197, 202, 214, 316, 331, 404;

anecdote of, 404, 440.

Сосны, III, 250.

Пинотера, рыба, V, 205.

Писий, о любви, IV, 270 и сл.

Писистрат, I, 216;

анекдот, III, 41, 200.

Питтак, изречения, I, 31, 151;

его ответ Мирсилу, II, 5;

на Пире семи мудрецов, 3–41; III, 50; IV, 231; V, 145.

Колодезная вода, III, 514.

Место за столом, называемое консульским, III, 210–212.

Место, III, 127.

Чума в Фалериях и в Лакедемоне, V, 472.

Равнина истины, IV, 29.

Планетиад, IV, 9, 11.

Растения, как растут, III, 190;

питание и рост, 191.

Платон, цитируется, I, 9, 19, 24, 26;

изречение, 27;

цитируется, 41, 57, 71, 74, 79;

о гармонии, 115, 118;

цитируется, 141, 173, 256, 264, 279, 287;

законы, 292;

цитируется, 297, 311, 314, 321, 337, 339, 456;

цитируется, II, 49, 92, 100, 104, 106;

при дворе Дионисия, 108, 109, 141, 146;

и Сократ, 148, 150, 168, 174, 326;

цитируется, 344, 352, 353, 355, 356, 359, 364, 455, 456, 457, 492, 496, 504;

concerning the soul, 328 et seq., 334;

цитируется, III, 19, 81;

его философские мнения: о вселенной, 112, 114, 115;

о разуме, 116;

что есть Бог, 119;

о Боге, 121;

о материи и идеях, 123;

о причинах и телах, 124;

о цветах, 125;

о телах, 126;

о месте и времени, 127, 128;

о движении, 128;

о необходимости, 129;

о судьбе, 130;

о фортуне, 131;

о мире, 134, 135, 137;

о звездах, 137–141;

о солнце, 142, 143;

о луне, 145, 146;

о радуге, 152;

о землетрясениях, 158;

о море, 159;

о душе, 161–165;

о зрении, 168;

о слухе, 170;

о голосе, 171;

об эхе, 172;

о прорицании, 176;

о порождающем семени, 177;

об эмбрионе, 183;

о разуме у животных, 187;

о сне, 189;

о том, что растения — это животные, 190;

цитируется, 200, 201, 213, 221, 223, 243, 365, 368–370, 401, 462, 464, 499; IV, 18, 28, 30, 41, 45;

его мнение о демонах, 86, 87, 109, 115-117, 119, 146, 254, 261, 292, 305;

цитируется, т. 10, 82, 103, 116, 120, 172, 257, 276, 288, 293, 295, 297, 302, 305, 306, 338, 355, 364, 377, 381, 412, 425-433, 435, 440, 441, 444.

Удовольствие недостижимо, согласно Эпикуру, II. 157-203.

Удовольствия от плохой музыки, III. 376.

Плистоанакт, изречение, I. 430.

Множественность миров, IV. 29-39.

Плутарх, его правила сохранения здоровья, I. 251-279;

его «Застольные беседы», III. 197-460;

его «Естественные вопросы», 495-518;

о бессмертии души, III. 164, IV. 169; V. 393;

Поэт, любовь делает человека поэтом, III. 217-219.

consolatory letter to his wife, 386-394;

his Platonic questions, 425-449;

his spurious remains, 450-509.

Поэзия, эссе о ней. Как юноше следует слушать поэтические произведения, II. 42-94.

Полемон, его любезный ответ, I. 55.

Политика или управление, определение, V. 396.

Политические наставления, V. 97-156.

Полтис, изречение, I. 189.

Пол, трагический актер, V. 69.

Полибий, о семимесячных младенцах, III. 185.

Поликефал, ном, I. 108.

Поликратид, изречение, I. 431.

Поликрита, женщина из Наксоса, I. 364, 366.

Полидор, изречение, I. 430.

Полигистор, его «Третья книга истории Италии», V. 476.

Полимнест, его усовершенствования в музыке, I. 107, 110, 112, 123.

Полип, почему он меняет цвет, III. 506;

многоцветный, V. 202.

Полисперхон, его вероломство, I. 64, 71.

Помпей, его великие деяния и изречения, I. 241 и сл., 290;

Пор, индийский царь, I. 202.

statues of, 293, v. 70, 102, 112, 114;

owed his success to Sylla, 115.

Porsena of Clusium, war with the Romans, v. 451, 456.

Посидоний, его мнение о судьбе, III. 130;

о пустоте, 137;

о затмениях, V. 262.

Возможное и случайное, определение, V. 299.

Постумия, целомудрие, I. 290.

Власть, необходимость и т. д., определение, V. 300.

Похвала, чрезмерная, признак льстеца, II. 116, 117, 120;

молодые люди часто портятся ею, 123.

Сохранение здоровья, правила, I. 251-279.

Приам и Полидор, V. 465.

Цена мира, женщины, отданные в качестве, V. 468.

Жрец Геракла, III. 90.

Принцип и элемент, различие между ними, III. 106.

Принцип холода, V. 309-330.

Принципы, что они такое, III. 106.

Награда для поэтов на играх, III. 316.

Прокл, тиран Эпидавра, предает смерти Тимарха, III. 89;

его собственный несчастный конец, там же.

Происхождение души, как оно обсуждается в «Тимее» Платона, II. 326-367.

Прогресс в добродетели, как его можно определить, II. 446-474.

Прометей, анекдот, I. 289.

Прозерпина, то же, что Исида, IV. 88;

Просодии, песни, называемые так, I. 106.

and Cora, v. 285, 286.

Протагор, цитируется, I. 332.

Протоген, IV. 257, 258, 260-265.

Провидение Божье, IV. 140-188; V. 305;

Птолемей Филадельф, I. 25.

of the inferior gods, 306;

of the daemons, 307, 308.

Птолемей Сотер, IV. 88.

Птолемей Лаг, анекдот, I. 45;

его изречение, 202; II. 177.

Публий Деций, его сон, V. 462.

Публий Нигидий, V. 96.

Наказание нечестивых, почему оно так долго откладывается, IV. 140-188.

Пупий Пизон, ритор, IV. 245.

Пурпурный моллюск, V. 205.

Пилад и Орест, их дружба, I. 465.

Кони Пирэхма, V. 455.

Пирандр, его «Четвертая книга пелопоннесской истории», V. 474.

Пирандр, интендант, V. 469.

Пиррон, философ-стоик, анекдот, II. 467.

Пирр Эпирский, его изречение, I. 207.

Пифагор, его афоризмы, I. 28, 29;

о музыке, 130;

цитируется, 175;

афоризм, 179, 294;

символы, 454, 471;

его неуместный упрек, II. 148;

его радость при открытии соотношения трех сторон прямоугольного треугольника, 174;

его философские мнения: о началах вещей, III. 109;

о единстве Бога, 121;

о гениях и героях, 122;

о материи, 123;

о причинах, 124;

о телах, 126;

о времени, 127;

о движении, 128;

о возникновении и уничтожении, 129;

о мире, 132-137;

о зодиаке, 138;

о летнем и зимнем солнцестоянии, 143;

о луне, 145;

о поясах, 156;

о душе, 161-164;

о голосе, 172;

о гадании, 176;

о порождающем семени, 177;

о разуме у животных, 187;

его наставления, почерпнул свою философию у египетских жрецов, IV. 72.

Пифагорейская философия снов, демонов, II. 412, 413.

Пифагорейцы, наставление, III. 22;

почему они не едят рыбу, 422-426.

Пифей, его изречение, I. 213; III. 159;

Пиф, лидиец, I. 382.

apothegm of, v. 107, 110.

Пифийские игры, III. 316.

Пифийская жрица, IV. 8, 9, 62, 63;

почему она теперь перестала изрекать свои прорицания в стихах, III. 69-103.

Пифокл, его «Третья книга истории Италии», V. 460;

Пифоклид, флейтист, I. 114.

Third Book of the Georgics, 476.

Питон из Эноса, II. 314.

Q.

Каменоломня Кариста, IV. 54.

Вопросы или причины, Вторая книга, V. 475.

R.

О насмешке, III. 229-240.

О радуге, III. 151.

О дожде, снеге и граде, III. 151.

О разумной способности, V. 441.

Разум, звери пользуются им, V. 218-233.

Разум, привычка нашего, III. 166.

Примечательные высказывания некоторых малоизвестных спартанцев, I. 432-440.

Ремора или прилипала, III. 252.

Упрек, как его следует делать, II. 138-156.

Дыхание или дыхательный процесс, III. 173.

Рес и Симилий, V. 466.

Родопы и Гем, горы, V. 491.

Загадки и их решения, II. 19, 20.

Римские вопросы, II. 204-264.

Римский сенатор и его жена, IV. 233-235.

Римляне, удача римлян, IV. 198-219.

Рим, спасенный гоготом гусей, IV. 217;

облагодетельствован судьбой, 219.

Ромул, его рождение и воспитание, IV. 206-208;

убит в сенате, V. 470;

Правила сохранения здоровья, I. 251-279.

and Remus, suckled by a she-wolf, 473.

Рутилий, ростовщик, V. 419.

S.

Сабин из Галатии, IV. 308.

Сакад, флейтист, I. 109, 110, 112.

Священные игры, венки священных игр, III. 411.

Жертвенные животные, III. 361.

Сагарис, река во Фригии, V. 492.

Сальмантика, женщины, I. 352.

Соль и тмин, почему Гомер называет их божественными, III. 336.

Соль, даваемая скоту, III. 497;

не встречается во фруктах, 498.

Сапфо, I. 42, 114; II. 506;

цитируется, III. 95, 263;

цитируется, IV. 260.

Метры Сапфо, изящество в них, III. 74.

Сарданапал, его роскошь и похоть, I. 497.

Сардийцы и смирнцы, V. 468.

Сатир, оратор, I. 47.

Saturn and his four children, v. 456, 457.

Скамандр, река в Троаде, V. 493.

Скавр, его великодушие, I. 295.

Скилур, анекдот, IV. 244.

Сципион Младший, его изречения и великие деяния, I. 235-239.

Scipio the Elder, apothegm of, i. 229; ii. 475; iv. 201; v. 96, 112, 114, 136.

Скопас, изречение, II. 303.

Скитин, стихи, III. 86.

О морских телятах, V. 210.

О море, III. 158;

приливы и отливы моря, 159;

морская пища, 302-306;

нагревается ветром, 501.

Морская болезнь, III. 502.

Морская вода не питает деревья, III. 495;

о вине, 502;

масло на море, 503.

Семя, природа порождающего семени, III. 177;

падающее на рога волов, 368;

полив семян, 496;

поливаемые грозовыми ливнями, 498.

Селевк, математик, III. 159.

Селевк Каллиник, анекдот, IV. 237.

Самовосхваление. Как человек может ненавязчиво хвалить себя, не вызывая зависти, II. 306-325.

Семирамида, ее изречение, I. 187, 497; IV. 85.

Сенека, анекдот, I. 53.

О чувствах, III. 164;

представляют то, что истинно, 165;

количество чувств, 165;

действия чувств, 166.

Мнения о природе, которые радовали философов, III. 104-193.

Серапион, III. 74, 79, 81, 82.

Серапис — это Плутон, IV. 88, 89.

Змея и этолийская женщина, V. 188.

О семимесячных младенцах, III. 184.

Семь мудрецов, Пир семи мудрецов, II. 3-41.

Сервий Туллий, его рождение, возвышение и процветающее правление, IV. 212, 213.

Тени, гости, называемые так, III. 381.

Овцы, укушенные волками, III. 254.

О волчицах, III. 517.

Корабли зимой, плавание, III. 500.

Где жмет башмак, II. 494.

Сивилла с ее неистовыми гримасами, III. 74.

О нашем зрении, III. 168.

Молчание восхваляется, IV. 230, 243.

Симонид, цитируется, I. 149, 257, 295, 305, 309, 318;

цитируется, II. 44, 101, 136, 436, 457, 471;

цитируется, III. 22, 87, 259, 409, 451, 459, 473;

цитируется, IV. 158;

Сипил, гора, V. 489.

saying of, v. 66, 68, 71, 121.

Сирамн, изречение, I. 185.

Сон или смерть, причины, III. 188;

относится ли это к душе или телу, 189.

Об обонянии, III. 170.

Смирна и Кинир, V. 464.

Сохранение снега, III. 350.

Сократ, анекдоты, I. 11, 13, 23, 26, 38, 53, 141, 150, 162;

Soclarus, iv. 292; v. 156, 158, 160, 166, 169, 170, 171, 216.

правила здоровья, 255;

цитируется, 307, 310, 312, 337; II. 46, 148, 150, 338, 441;

Сократ, его «Вторая книга фракийской истории», V. 462.

his Daemon, 378-423, 441, 495; iii. 4, 19, 35, 112, 121, 123; iv. 249; v. 93, 359, 361, 362-364, 377, 381.

Глубокая почва для пшеницы, III. 504;

тощая почва для ячменя, 504.

Солон и Крез, анекдот, II. 122.

Солон, цитируется, I. 155, 297;

на Пире семи мудрецов, II. 3-41;

цитируется, 297, 454, 487;

цитируется, III. 50; IV. 72;

цитируется, 260;

Софокл, цитируется, I. 46, 57, 244, 288;

anecdote of, 304; v. 89, 113, 117, 118, 131.

«Фамирис», 39;

Фрагменты, 58, 63;

«Тир», 206, 467;

«Антигона», 51, 462;

«Царь Эдип», 179, 470;

цитируется, II. 45, 57, 61, 72;

критика, 72;

Фрагменты, 173, 241, 244, 298, 431, 452, 456, 470, 495;

«Царь Эдип», 60, 172, 442, 476, 495;

«Антигона», 110;

«Трахинянки», 311;

«Электра», 440;

цитируется, III. 97, 210, 222;

Фрагменты, 7;

«Антигона», 45;

«Царь Эдип», 235, 474;

«Эдип в Колоне», 232;

«Электра», 437;

цитируется, IV. 87, 246, 287, 304;

«Царь Эдип», 197, 202;

«Трахинянки», 281;

«Антигона», 239, 283, 404;

Фрагменты, 221, 226, 274, 284, 301;

Сострат, его «Вторая книга этрусской истории», V. 468.

quoted, v. 69, 76, 158, 216;

Oed. Col., 68;

Frag., 75, 84;

anecdote of, 68.

Сотад, шутка, I. 25.

Сотерих, музыкант, I. 103, 112.

Душа Аякса, ее место в аду, III. 442.

Душа или тело, смерть относится к, III. 189.

Душа, происхождение души, II. 326-367;

ее природа и сущность, III. 161, 163;

части души, 162;

в какой части тела она пребывает, 163;

движение души, 163;

бессмертие души, 164;

главная часть души, 173;

три вида движения в душе, V. 371;

Души, рассеянные по земле, луне и т. д., V. 438.

state of, after death, 393, 394;

ancienter than the body, 432.

Звуки ночью и днем, III. 406.

Свиньи, домашние и дикие, III. 508.

О пространстве, III. 127.

В Спарте была олигархия, V. 397.

Речь, состоящая из существительных и глаголов, V. 444.

Речь государственного деятеля, какой она должна быть, V. 107.

Сперма, является ли она телом, III. 177.

Сперматическое извержение у женщин, III. 177.

Сфодрий, V. 118.

Пауки, труд пауков, V. 174.

О губке, V. 205.

Сомнительные остатки Плутарха, V. 450-509.

Морская звезда, тонкость морской звезды, V. 201.

Мертвецки пьяные, те, кто таковы, III. 281.

Звезды, сущность звезд, III. 138;

какой они формы, 139;

порядок и место звезд, 139;

движение и обращение звезд, 140;

откуда они получают свой свет, 140;

те, что называются Диоскурами, близнецами, или Кастором и Поллуксом, 141;

как они предсказывают, 141;

количество звезд, четное или нечетное, 446.

Стасикрат предлагает превратить гору Афон в статую Александра, I. 495.

Стесихор, I. 109, 112; IV. 497.

Распорядитель пира, III. 212-216.

Стильпон, философ, I. 13, 76, 144, 161;

анекдот, II. 468;

защищен, V. 365-367.

Стоики говорят большие нелепости, чем поэты, III. 194-196;

их мнения о демонах, IV. 24;

общие понятия против стоиков, 372-427;

противоречия стоиков, 428-477.

Страбон, цитируется, I. 27.

Стратон, I. 155; III. 163; V. 161.

Стратоника из Галатии, I. 373.

Стратоник, анекдот, II. 298; III. 21.

Стримон, река во Фракии, V. 491.

Лето и зима, причина, III. 141.

Летнее и зимнее солнцестояние, III. 143.

Солнце, сущность солнца, III. 141;

величина солнца, 142;

фигура или форма солнца, 143;

поворот и возвращение солнца, 143;

затмения солнца, 144.

Суеверие галлов, скифов и карфагенян, I. 182, 183.

Суеверие или неблагоразумная набожность, I. 168-184;

глупость суеверия, II. 387.

Ужин, много гостей на ужине, III. 323.

Столовая, почему она была сначала слишком тесной для гостей, III. 326.

Ужины древних, III. 255-259.

Ласточки в доме, III. 419;

разум ласточек, V. 174.

Сулла, I. 32-35;

«Застольные беседы» или застольные дискуссии, III. 197-460.

anecdote of, v. 72, 115, 135.

Синорикс и Камма, IV. 302.

T.

Стол, достоинство мест за столом, III. 210-212.

Столы и лампы древних, III. 372.

Болтливость или говорливость, IV. 220-253.

Разговор, обдуманный или шумный, III. 395.

Танаис, река в Скифии, V. 494.

Тарпея, дева, история, V. 460.

О вкусе, III. 170.

Таксил из Индии, I. 201.

Тайгет, гора, V. 498.

Слезы оленя, III. 507.

Слезы диких кабанов, III. 507.

Теламон и Перибея, V. 467.

Теламон и Фок, V. 466.

Телекр, изречение, I. 431.

Телегон, сын Улисса, V. 476.

Телефан из Мегары, I. 117.

Телеф, I. 289.

Телесий Фиванский, выдающийся флейтист, I. 125.

Телефор, в железной клетке, III. 31.

Храм Аполлона, IV. 478-498.

Терес, его изречение, I. 189.

Терибаз, анекдот, I. 176.

Терпандр, музыкант, оштрафован эфорами, и почему? I. 91, 92;

изобретатель древней музыки, 102, 105, 109;

превосходный композитор для арфы, 106, 112;

добавил октаву к гептахорду, 102, 122.

Тевтран, гора, V. 504.

Фалес, на Пире семи мудрецов, II. 3-41;

первый из философов; ионийская школа получила свое название от него, III. 107;

его философские мнения; различие между принципом и элементом, 106;

что разум мира — это Бог, 121;

о гениях и героях, 122;

о делении тел, 126;

о необходимости, 129;

о делении неба, 137;

о затмениях солнца, 144;

что луна заимствует свой свет у солнца, 146;

что земля шарообразна и является центром вселенной, 155;

о землетрясениях, 157;

о разливе Нила, 160;

о душе, 161; IV. 337, 480.

Талет, композитор, I. 110, 112;

сила его музыки, 133.

Фамирис, певец, I. 105.

Теанор, II. 395, 396.

Фивы, освобождение Фив, II. 414-423.

Тектамен, изречение, I. 411.

Темистей, изречение, I. 410.

Фемистокл, цитируется, I. 73;

его изречение, 208;

подозревался в государственной измене, 290, 296, 480;

цитируется, II. 97, 311, 471;

Тео, III. 70, 71, 74, 88.

his kind reception by the Persian king, iii. 21, 30; iv. 208, 361, 365; v. 101, 116, 120, 121, 127.

Феокрит, его замечание и смерть, I. 25, 73; II. 380; III. 516.

Теодор, изречение, I. 142; II. 321, 349; III. 31;

его «Книга превращений», V. 464.

Феогнид, I. 473; II. 59; III. 506.

Теон, II. 157 и сл.; V. 273-275.

Теофил, его «Третья книга истории Италии», V. 459;

Феопомп, его изречения, I. 217, 410; V. 137.

Second Book of Peloponnesian Histories, 470.

Theophrastus, sayings of, i. 276, 304, 442; ii. 303; iii. 45, 64, 218, 219, 334; v. 202, 427.

Теотим, его «История Италии», V. 456.

Терамен, анекдот, I. 306.

Термодонт, река в Скифии, V. 495.

Терон, анекдот, IV. 286.

Тесей и его сын Ипполит, V. 471.

Жажда, причина, III. 341.

Thespesius, iv. 177, 182 et seq., 188.

Торицион, изречение, I. 411.

Трасонид, цитируется, II. 297.

Фукидид, цитируется, I. 70, 76, 472, 490;

цитируется, II. 98, 117, 149, 152, 458;

цитируется, III. 88;

цитируется, IV. 141;

О громе, III. 150.

quoted, v. 65, 106, 403.

Тимбрис и его сын Рустий, V. 466.

О приливах, III. 159.

Тигр, река, V. 507.

Тимей, его мнение о приливах, III. 159.

Тимесий, оракул и, I. 471;

анекдот, V. 127.

Время, сущность и природа времени, III. 127, 128.

Тимоклея, при взятии Фив, I. 376.

Тимолеон, II. 314.

Тимофей, музыкант, анекдот, I. 92, 106, 112; II. 83, 306; V. 76.

Тит Квинкций, изречение, I. 230.

Тмол, гора, V. 486.

Торпедо или электрический скат, V. 201.

Торкват и Клузия, V. 459.

Черепаха, их забота о потомстве, V. 209.

Воспитание детей, I. 3-32.

Душевное спокойствие, I. 136-167.

Трансмутация тел, V. 14.

Деревья и семена, полив, III. 496.

Деревья не питаются морской водой, III. 495.

О треугольниках, V. 433.

Тризимах, его книга «Основания городов», V. 455.

Трохил и крокодил, V. 206.

Троил плакал меньше, чем Приам, I. 323.

Троянские женщины, добродетель, I. 342.

Трофоний и Агамед, I. 313.

Об истинной дружбе, I. 464-474; II. 100-134.

Об истинном счастье, V. 392.

Тулл Гостилий, V. 455.

Тунцы, слабое зрение тунцов, V. 204.

Тифон, в египетской мифологии, IV. 80, 81, 86, 88, 91, 92, 99, 101, 105, 110, 114, 118, 122.

Тирренские женщины, добродетель, I. 349.

U.

Улисс, I. 160;

на острове Цирцеи, V. 218 и сл.

Единство Бога. О слове «ΕΙ», выгравированном над воротами храма Аполлона в Дельфах, IV. 478-498.

Вселенная, является ли она единой, III. 114;

деление вселенной, V. 429.

Беседа к необразованному правителю, IV. 323-330.

Ростовщики, что это за люди, 417.

Ростовщичество, зло ростовщичества, V. 412-424.

V.

О пустоте, III. 126;

ее не может быть в природе, IV. 33;

предположим, что она была бы, у нее не было бы ни начала, ни середины, ни конца, 34.

Валерия и Клолия, I. 356.

Валерия Тускуланария, V. 464.

Валерий Конат, поглощенный живьем, V. 455.

Руки Венеры, раненные Диомедом, III. 441.

Стихи, уместно и неуместно примененные, III. 436.

Порок и добродетель, II. 482-485.

Порок, достаточно ли он делает человека несчастным, IV. 499-503.

Виноградные лозы, орошаемые вином, III. 513;

ряд листьев, III. 513.

Добродетель и порок, II. 482-485.

Добродетели можно научить, I. 78-81.

Добродетель или судьба, чему из этого обязано величие и слава Рима? IV. 198-219.

Добродетель, прогресс в добродетели, II. 446-474.

Добродетели женщин, I. 340-384.

Зрение, доктрина зрения, III. 168; V. 236 и сл.

Голос бестелесен, III. 172.

О голосе, III. 171.

Гласные и полугласные, III. 438.

W.

Вода, становящаяся холоднее от камней и свинца, III. 348.

Вода или огонь, что полезнее? V. 331-337.

Вода, белая и черная, III. 518.

Богатство, любовь к богатству, II. 294-305.

Колодезная вода, изменение температуры, III. 347.

Западный ветер самый быстрый, III. 515.

О ките, V. 207.

Пшеница, сеять в глину, III. 505.

Должен ли пожилой человек заниматься государственными делами, V. 64-96.

Что хуже: страсти души или болезни тела, IV. 504-508.

Правильно ли было сказано: «Живи незаметно», III. 3-10.

Достаточно ли порока, чтобы сделать человека несчастным, IV. 499-503.

О вихрях, III. 150.

Почему оракулы перестают давать ответы, IV. 3-64.

Нечестивые, отсрочка Провидения в наказании нечестивых, IV. 140-188.

Вдовы в Индии, IV. 502.

Дикие звери, следы диких зверей, III. 509;

их тропы, 509.

Слезы диких кабанов, III. 507.

О ветрах, III. 154.

Вино, является ли оно потенциально холодным, III. 272-274;

процеживание вина, 351;

середина вина, 370;

морская вода на вино, 502;

орошение вином, 513.

Зима и лето, причина, III. 141, 154.

Зима, корабли зимой, III. 500;

море наименее горячее зимой, 501.

Мудрецы, Семь мудрецов, Пир семи мудрецов, II. 3-41;

их имена, IV. 480.

Женщина из Пергама, I. 374.

Женщина из Фессалии, растерзанная собаками, V. 463.

Женщины, добродетели женщин, I. 340-384;

бесплодие у женщин, III. 181;

женщины с трудом пьянеют, 268-270;

темперамент женщин, 270-272;

женщины, отданные в качестве цены мира, V. 468.

Слово «ΕΙ» в храме Аполлона в Дельфах, IV. 478-498.

Мир, как он был приведен в свой нынешний порядок, III. 113.

О мире, III. 132;

фигура мира, 133;

является ли он животным, 133;

является ли он вечным и нетленным, 133;

его питание, 134;

из какого элемента он был поднят, 134;

в какой форме и порядке он был составлен, 135;

причина его наклона, 136;

то, что находится за пределами мира, 136;

какие части справа и слева, 137.

Миры, множественность миров, IV. 29-38.

О борьбе, III. 246.

X.

Ксантиппа, жена Сократа, анекдоты, I. 53, 292.

Ксенаенет, V. 109.

Ксенократ, анекдот, I. 71, 442;

его мнения о душе, II. 327, 439;

о треугольниках, III. 24, 139, 494;

его мнение о демонах, IV. 17, 87;

Ксенокрит, композитор, I. 110, 380.

saying of, v. 10, 494.

Ксенодам, композитор, I. 110.

Ксенофан, его ответ, I. 65, 183;

его философские мнения, III. 134, 138, 141, 144, 145, 150, 155;

цитируется, II. 49; IV. 291.

Ксенофонт, цитируется, I. 137;

максима, 281, 333, 447; II. 115, 144, 178, 307;

Ксеркс, его изречение, I. 39, 187;

the scene of his old age, iii. 24; v. 67, 72, 121, 139.

и Ариман, III. 59, 60;

Y.

invasion of Greece, v. 451, 452.

Год, продолжительность года на разных планетах, III. 147.

Z.

Залевк, законы Залевка, II. 315.

Зарат, II. 327.

Зенон, изречение, I. 56;

анекдоты, 72, 142, 283; II. 321, 365, 455;

цитируется, 467, 481; III. 25, 113, 125, 128;

его определение добродетели, 462;

анекдот, IV. 225; V. 382.

Зевксидам, изречение, I. 410.

Zenocrates, v. 288, 377, 441.

Зевксипп, диалог о здоровье, I. 251-279; II. 157 и сл.; IV. 270, 278, 288.

Зевксис, ответ, I. 468.

Зопир Византийский, его «Третья книга историй», V. 473.

Зороастр, II. 357; IV. 106.

Примечания транскриптора:

Новое оригинальное оформление обложки, включенное в эту электронную книгу, передано в общественное достояние.

Орфография, расстановка дефисов, пунктуация и акцентуация соответствуют оригиналу, за исключением очевидных опечаток, которые были исправлены.

*** КОНЕЦ ЭЛЕКТРОННОЙ КНИГИ ПРОЕКТА ГУТЕНБЕРГ «СОЧИНЕНИЯ И РАЗНОЕ ПЛУТАРХА», ТОМ 5 (ИЗ 5) ***