Мне кажется, есть намек на эту рационалистическую позицию в том факте, например, что г-н Бертран Рассел начинает свою недавнюю брошюру о «Проблемах философии» со следующего вопроса о знании: «Существует ли в мире какое-либо знание, которое настолько достоверно, что ни один разумный человек не мог бы усомниться в нем?» Я имею в виду, что первоначальное и первостепенное значение, придаваемое здесь этому вопросу, создает впечатление, что высшей реальностью для философии по-прежнему является какой-то независимо достоверный кусок знания. Я предпочитаю, вместе с прагматистами и гуманистами, думать о знании как о связанном с целями личностей как разумных существ, или с реальностями, раскрываемыми в процессе познания. Хотя в его книге есть отрывки, которые показывают, что г-н Рассел осознает «я», психические элементы и процессы, которые входят в познание, они не влияют на его преобладающе рационалистическую и безличную концепцию знания и философии.
В его сочувственной и характерной рецензии на «Прагматизм» Джеймса в Journ. of Philos., 1908.
См. стр. 203 (примечание) и стр. 263, где я предполагаю, что никакая философия не может существовать или вообще начаться без некоторого прямого контакта с реальностью, без опыта какого-либо лица или лиц, без допущений того или иного рода.
См. стр. 162.
В этом отношении прагматизм явно находится в состоянии восстания против «платонизма», если мы позволим себе думать о прагматизме как о способном противостоять Платону. Платон, как мы знаем, определенно подчиняет «веру» «знанию» и «истине». «Как бытие относится к становлению, — говорит он, — так истина относится к вере» («Тимей», перевод Джоуэтта). Для Платона вера — это предположительная или воображаемая оценка реальности; она имеет дело скорее с «видимостью» или «становлением», чем с «реальностью». «Истинное бытие» он мыслит как раскрытое в Идеях, или рациональных сущностях, которые являются его развитием и трансформацией «определения» Сократа. Против всего этого рационализма прагматизм (пока достаточно лишь указать на этот факт) хотел бы вернуть нас к здравому смыслу или религиозной позиции, что именно то, во что мы верим, неизменно определяет наше понятие реальности.
Ср. стр. 159.
Из «Гуманизма» д-ра Шиллера.
«Прагматизм», стр. 207.
Именно это неудовлетворение одновременно абстракциями науки и рационализма и противоречиями, которые, по-видимому, существуют между ними всеми и фактами жизни и опыта, как мы их чувствуем, составляет великий дуализм, или великую оппозицию современности. Я не хочу подчеркивать этот дуализм, и я не хочу противопоставлять веру или убеждение разуму, когда я извлекаю как из прагматизма, так и из идеализма позицию, что именно вера, а не знание, является нашей фундаментальной оценкой реальности. Я не верю, как я указываю в тексте выше, что этот дуализм является окончательным. Он возник только из-за неудачного противопоставления некоторых частей нашей природы или нашего опыта целому нашей природы или целому нашего опыта. Что оппозиция, однако, между разумом и верой все еще существует во многих кругах, и что она есть и была оппозицией современности, и что великая потребность нашего времени — это рациональная вера, которая должна отозвать мир сегодняшнего дня из его бесконечной «рассеянности» (слово д-ра Бозанкета), я, безусловно, склонен утверждать. В доказательство этого утверждения достаточно вспомнить такие вещи, как слова Гёте о конфликте веры и неверия как уникальной теме истории мира, или «этическую головную боль, которая была буквально раскалывающей головной болью», которую г-н Честертон находит в умах многих наших великих викторианских писателей. Я расстанусь с этим здесь тремя ссылками на его существование, взятыми из слов или работ живущих писателей. Первой будет оппозиция, которую г-н Бертран Рассел находит в своих «Философских эссе» (в «Поклонении свободного человека») между «миром, который наука представляет для нашей веры» и «возвышенными мыслями, которые облагораживают его короткий день». Второй будет несоответствие, которое существует в книге г-на Хью С. Р. Эллиота о «Современной науке и иллюзиях профессора Бергсона», между его первоначальным принятием механистической, эволюционной системы современной науки и его заключительным принятием чувства, поэзии и любви как «глубочайших форм счастья». Третьей будет декларация профессора сэра Генри Джонса из Глазго (в Hibbert Journal, 1903) о том, что «одной из характеристик нашего времени является противоречие, которое существует между его практической верой в мораль и его теоретическим недоверием к концепциям, на которых они покоятся».
См. стр. 203 (примечание).
См. стр. 7.
Из «Прагматизма и его непонимающих».
См. стр. 173.
«Вы удивитесь, узнав, что теории г-д Шиллера и Дьюи подверглись граду презрения и насмешек. Весь рационализм восстал против них. В влиятельных кругах г-на Шиллера, в частности, рассматривали как дерзкого школьника, который заслуживает порки. Я не упоминал бы об этом, если бы не тот факт, что это проливает столько света на тот рационалистический темперамент, которому я противопоставил темперамент прагматизма. Прагматизму неуютно вдали от фактов. Рационализму уютно только в присутствии абстракций. Эти прагматистские разговоры об истинах во множественном числе, об их полезности и удовлетворительности, об успехе, с которым они “работают” и т. д., внушают типичному интеллектуалистскому уму своего рода грубую, хромую, второсортную суррогатную статью истины» (Джеймс, «Прагматизм», стр. 66–67; курсив мой). Слова о том, что рационализму уютно только в мире абстракций, подтверждаются процедурой Бозанкета, к которому я отсылаю в главе VIII, или процедурой г-на Бертрана Рассела, упомянутой на стр. 169.
127 См. с. 235 в главе о Бергсоне, где высказывается предположение, что восприятие ограничено тем, что представляет для нас интерес в жизненных или практических целях.
128 Ср. с. 92.
129 См. с. 65.
130 См. с. 234 об «антиинтеллектуализме» в философии Бергсона.
131 См. с. 4 и с. 237.
132 Из статьи «Истина и копирование» (Truth and Copying), Mind, № 62.
133 Из статьи «Истина и практика» (Truth and Practice) в журнале Mind. Ср.: «Этот отказ от трансцендентности, это настаивание на том, что все идеи, и особенно такие идеи, как идеи Бога, являются истинными и реальными лишь постольку, поскольку они работают, для меня весьма желанны» (Брэдли, в Mind, 1908, с. 227, «Двусмысленность прагматизма»). Г-н Брэдли в последние годы сделал так много подобных уступок, философствовал с такой завидной степенью независимости и (также заслуживающим восхищения образом) придавал такой большой вес своему собственному опыту «метафизики» и многого другого, что многие мыслители, такие как Нокс, Дьюи и Шиллер, обсуждали, можно ли его еще считать рационалистом. Безусловно, можно с пользой изучить всю эволюцию философии в Англии за последние сорок лет, изучая развитие взглядов г-на Брэдли. Он, конечно, никогда не был гегельянцем в полном смысле этого слова (да кто им был?), и теперь он определенно отказался от абстрактного, формалистического рационализма.
В качестве дополнительной цитаты или двух из г-на Брэдли, типичных для его продвижения в направлении практической философии, которую отстаивает прагматизм, мы можем добавить следующее: «Я давно указывал, что теория берет свое начало из практического столкновения [основной тезис профессора Дьюи и его единомышленников]. Если прагматизм означает это, то я прагматист» (из статьи в Mind о «Двусмысленности прагматизма» — курсив мой). «Мы можем отвергнуть ограничение знания лишь миром происходящих событий и можем отрицать претензию этого мира на то, чтобы считаться конечным основанием. Реальность или Благо будут удовлетворением всех потребностей нашей природы, а теоретическая истина будет восприятием идей, которые непосредственно удовлетворяют одну из этих потребностей и, таким образом, неизменно становятся частью общего удовлетворения. Это доктрина, которая, на мой взгляд, представляется истинной, хотя она, естественно, потребовала бы большого количества разъяснений» (из Mind, июль 1904 г., с. 325). И, как типичный пример того рода окончательной философии, к которой философская реконструкция будущего должна каким-то образом прийти из нынешнего спора между прагматизмом и рационализмом, следующее: «Если бы в мире не было иной силы, кроме вложенной любви к Богу, если бы воли в прошлом были едины в усилии и в сущности с единой Волей, если в этой Воле они живут до сих пор и все еще так любят, и если, опять же, через веру, страдание и любовь моя воля становится действительно единой с их волей, здесь мы действительно нашли бы сразу и наш ответ, и наше убежище. Но с этим мы наверняка вышли бы за пределы любого личного индивидуализма» (из Mind, июль 1904 г., с. 316). Д-р Шиллер, кстати, приводит список таких уступок прагматизму со стороны г-на Брэдли в Mind, 1910 г., с. 35.
134 Ср. высказывание Герберта Спенсера (Автобиография, i. 253) о том, что «вера в безусловное верховенство разума [есть] суеверие философов».
135 См. с. 147.
136 «Истина и практика», Mind, № 51.
137 Было бы легко привести цитаты в том же духе из работ других последователей Гегеля или, если уж на то пошло, из самого Гегеля.
138 Элементы метафизики (Elements of Metaphysics), с. 411.
139 Там же, с. 414.
140 Ср. с. 14.
141 См. известный том «Персональный идеализм» (Personal Idealism) под редакцией г-на Стерта.
142 Ср. с. 147 и 193.
143 Под этим понятием подразумевается здравое представление о том, что истина во всех случаях «соответствует» факту: мое восприятие заката — реальному закату, мое «представление» о «настоящем» друге — реальному человеку, чьи внешние действия «соответствуют» или «верно отражают» его внутренние чувства. См. первую главу книги г-на Иоахима «Природа истины» (The Nature of Truth), где это понятие исследуется и признается несостоятельным. Вероятно, это старейшее понятие истины, и все же оно легко вовлекает нас в философию, с какой бы точки зрения мы его ни рассматривали. Его придерживались почти все греческие философы до времен софистов, которые первыми начали учить, что истина — это то, чем она «кажется», — позиция «релятивизма», которую отстаивает, например, Гёте, сказавший: «Когда я знаю свое отношение к себе и к внешнему миру, я называю это истиной. И таким образом каждый человек может иметь свою собственную истину, и все же истина всегда одна и та же». Взгляда здравого смысла придерживался также св. Августин в словах: «Истинно то, что действительно есть то, чем оно кажется (verum est quod ita est, ut videtur)», Фома Аквинский как «соответствие интеллекта вещи», поскольку интеллект говорит, что есть то, что действительно есть, или что нет того, чего нет (adaequatio intellectus et rei), Суарес, Гоклен, который сделал его соответствием суждения вещи. Его технические трудности начинают проявляться, скажем, у Гоббса, который считал, что истина состоит в том, что субъект и предикат являются именем одной и той же вещи, или даже у Локка, который говорит: «Истина тогда кажется мне в собственном смысле слова означающей не что иное, как соединение или разделение знаков, поскольку вещи, обозначаемые ими, согласуются или не согласуются друг с другом» (Опыт, iv. 5. 2). Как могут вещи «согласовываться» или «не согласовываться» друг с другом? И «идея», конечно, во всяком случае, не является «вещью» с формой и размерами, которые «соответствуют» «вещам», не более чем «суждение» является отношением двух «идей», «соответствующих» «отношениям» двух «вещей».
144 «Разум — это не «зеркало», которое пассивно отражает то, на что случайно натыкается. Он инициирует и пробует; и его соответствие с «внешним миром» означает, что его усилие успешно встречает окружающую среду в интересах органического интереса, из которого он возник. Разум, подобно антенне, прощупывает путь для организма. Он блуждает, продвигается и отступает, совершая много случайных усилий и терпя много неудач; но он всегда побуждается к проявлению инициативы давлением интереса и обречен на успех или неудачу в какой-то час испытания, когда он встречает окружающую среду и взаимодействует с ней. Таков разум, и таковы, согласно Джеймсу, все его операции» (Перри, Современные философские тенденции, с. 351). Или следующее: «Я надеюсь, что, — сказал Джеймс в «лекциях», вошедших в книгу «Прагматизм» (Нью-Йорк, 1908)... — конкретность и близость к фактам прагматизма... могут быть тем, что одобряется вами как его самая удовлетворительная особенность. Он лишь следует здесь примеру родственных наук, интерпретируя ненаблюдаемое через наблюдаемое. Он гармонично объединяет старое и новое. Он превращает абсолютно пустое понятие статического отношения «соответствия» между нашим разумом и реальностью в понятие богатого и активного взаимодействия (которое каждый может проследить в деталях и понять) между нашими конкретными мыслями и великой вселенной других опытов, в которых они играют свои роли и имеют свое применение» (с. 68; курсив мой).
145 «С любой точки зрения, подобной моей, говорить об истине как в конечном счете копирующей реальность было бы бессмысленно» (Брэдли в Mind, июль 1911 г., «О некоторых аспектах истины»).
146 См. с. 143 и с. 265.
147 См. с. 127 и с. 133.
148 См. с. 148–9.
149 См. с. 162.
150 Что такое прагматизм? (Пратт), с. 21.
151 Принципы прагматизма (Principles of Pragmatism), Houghton Mifflin, 1910.
152 Там же, Предисловие. Это последнее предложение, кстати, можно рассматривать как одну из многих иллюстраций, которые можно привести к грубости и трудностям некоторой литературы по прагматизму. Оно показывает, что прагматизм иногда может быть так же виновен в абстракционизме, как и сам рационализм. Не «опыт» становится «самосознающим», а только «личности». И точно так же только «личности» преследуют «цели» и «удовлетворяют» желания, и о них можно сказать, что они имеют «метод». Профессор Боуден, конечно, имеет в виду, что в заслугу прагматизму ставится то, что он подходит к опыту так, как он его находит, и что его главный метод — это интерпретация того же самого опыта — вещь, несомненно, легкая для декларирования, но несколько трудная для осуществления.
153 Принципы прагматизма, Houghton Mifflin, 1910, с. 44–45.
154 С. 253.
155 С. 256.
156 См. с. 146.
157 См. с. 240 и сл.
158 Логика Гегеля (Logic of Hegel) Уоллеса, с. 304.
159 В одном из рассказов Готорна есть фраза о том, что работа человека всегда в некоторой степени иллюзорна, в то время как Бог — единственный творец реальностей. Я бы не зашел так далеко, полагая, как и прагматисты, что человек — по крайней мере, соработник Бога. Но я действительно нахожу, что прагматизму не хватает, как я указываю в другом месте, какого-либо адекватного признания работы Бога или Абсолюта во вселенной.
160 Я имею в виду такие соображения, которые предлагаются в следующих предложениях Метерлинка: «По мере того как мы продвигаемся по жизни, нам все больше и больше внушается, что ничто не происходит, что не соответствовало бы какому-то любопытному, заранее задуманному плану; и об этом мы никогда не произносим ни слова, мы едва позволяем нашим умам задерживаться на этом, но в его существовании, где-то над нашими головами, мы абсолютно убеждены» (Сокровище смиренных, с. 17). «Но по крайней мере это в изобилии доказано нам, что в будничной жизни самых скромных людей проявляются духовные явления — таинственные, прямые действия, которые приближают душу к душе» (там же, 33). «Сегодня или завтра формирует нас? Разве мы все не проводим большую часть нашей жизни в тени события, которое еще не произошло?» (там же, 51). Я, конечно, ни на мгновение не подразумеваю, что факты опыта, упомянутые в таких предложениях, как эти, должны приниматься по более высокой стоимости, чем их номинальная стоимость, ибо действительно есть много соображений, которые следует учитывать в связи с этим вопросом реализации наших планов и нашей судьбы как индивидов. Но я имею в виду, что убеждения, за которые люди цепляются в этом отношении, являются такой же частью предмета философии, как и другие убеждения, скажем, вера в истину как целое или убеждения, исследуемые Обществом психических исследований. И вполне можно представить взгляд на человеческую природу, при котором рассматриваемые убеждения являются одновременно естественными и рациональными.
161 См. с. 101.
162 См. с. 198 об отклонении д-ром Бозанкетом проблемы телеологии из сферы разумной философии.
163 Явление и реальность (Appearance and Reality), с. 561.
164 См. с. 155.
165 Я думаю, что взял эту фразу из книги «Некоторые догматы религии» (Some Dogmas of Religion).
166 Из статьи «Истина и копирование», Mind, № 62.
167 Под действием в этой главе и в других местах этой книги я не имею в виду простое проявление или расход физической энергии. Я имею в виду человеческую деятельность в целом, включая высшие проявления этой деятельности, такие как поиск истины, созерцание, вера, творческая деятельность того или иного рода и так далее. Нет такой веры и нет такого созерцания, которые не были бы практическими, а также теоретическими, нет такой истины, которая не формировала бы и не лепила жизнь человека, который ее придерживается. Я вполне согласен с Метерлинком, Бергсоном и другими в том, что душа в некоторой степени ограничена требованиями действия и речи, а также обязанностями и условностями общественной жизни, но я все еще верю в тест действием для созерцаний, мыслей, убеждений и идей, какими бы высокими они ни были. Только те мысли, которые мы можем воплотить в жизнь, на которые мы можем сознательно действовать в нашей нынешней человеческой жизни и на которые мы можем убедить других действовать, ценны для нас самих и для человечества. К их дискредитации относится то, что так много людей и так много мыслителей придерживаются и выражают взгляды на вселенную, которые делают их деятельность как агентов, мыслителей и искателей совершенно необъяснимой.
168 Конечно, после работы Коперника и Галилея в физических науках и Канта в сфере разума не существует небес в старом средневековом и аристотелевском смысле.
169 Профессор Мур хорошо отмечает (Прагматизм и его критики, с. 13), что «вызов» идеи о том, что наше мышление имеет «два основания: одно как метод целеполагания — его «практическая» функция; другое — просто как выражение специфического и независимого инстинкта познания — его «интеллектуальная» функция», знаменует «начало прагматического движения». Идея двух видов мышления восходит к Аристотелю и является одним из самых известных различений мысли. Она доминировала в Средние века, и до сих пор лежит в основе ложной идеи о том, что «культуру» можно отделить от работы и служения общему благу. Я рад, как я указываю в тексте, несколькими строками ниже, что идеалисты вносят свою лепту вместе с прагматистами в ее разрушение. В Америке нет практического различия между культурой и работой. См. мою главу о прагматизме как американизме.