Таким образом, мы видим, как бесчисленные единицы капитала и труда кристаллизуются во все более крупные массы, двигаясь к идеальной цели, которая представила бы единый орган организованного капитала и единый орган организованного труда. Процесс в каждом случае стимулируется аналогичным процессом в другом. Каждый шаг в организации труда вынуждает к соответствующему шагу к организации капитала, и наоборот. Яркие примеры этого имитационного стратегического движения были представлены быстрой временной организацией австралийского капитала и влиянием союзов докеров в Англии на содействие более тесному сотрудничеству капитала судовладельцев. Благодаря этому взаимодействию двух сил развитие организации капитала и труда представляется как прогресс pari passu; или, возможно, точнее, оно идет по аналогии с игрой в шашки: нормальное состояние — это серия чередующихся ходов; но когда одна сторона одержала победу, то есть взяла фигуру, она может сделать еще один ход.
§ 8. Отношение низкоквалифицированного труда к более широкому движению. — Отношение, в котором эта крупная промышленная эволюция стоит к нашей проблеме бедного низкоквалифицированного рабочего, не является неясным. Сравнивая движение капитала с движением труда, мы увидели, что в одном отношении первое было более ясным и совершенным. Более слабый капиталист, тот, кто не успевает за промышленным прогрессом и не хочет воспользоваться преимуществом, которое союз дает конкурирующим частям капитала, просто вытесняется; то есть он перестает иметь независимое существование как капиталист, когда больше не может получать прибыль. Отстающая, плохо управляемая часть капитала сметается с доски. Это возможно, ибо капитал — это собственность, отделимая от своего владельца. В случае с трудом дело обстоит иначе. Рабочая сила неотделима от личности рабочего. Поэтому рабочий, оставшийся позади в эволюции организации труда, не погибает сразу, а продолжает бороться, находясь в положении, которое становится все более слабым. «Организуйся или умри» — закон современных рабочих движений. Масса низкоквалифицированных рабочих обнаруживает, что они ведут промышленную битву за существование, каждый сам за себя, по старинке, без каких-либо преимуществ, которые организация дает их более процветающим братьям. Они представляют собой выживание более ранней промышленной стадии. Если бы грубейшей форме борьбы было позволено бушевать с неослабевающей силой, большое их число было бы сметено с лица земли, тем самым сделав успешную организацию и промышленный прогресс более возможными для выживших. Но современные представления о гуманности настаивают на сохранении этих излишних, низкоквалифицированных рабочих, в то же время не признавая и не делая реальных попыток предотвратить неизбежный результат этого сохранения. Позволяя продолжаться грубой борьбе за существование, которая является формой промышленной конкуренции применительно к низкоквалифицированным рабочим, и в то же время запрещая «наименее приспособленным» быть устраненными из мира, мы, кажется, увековечиваем и усиливаем борьбу. Устранение «неприспособленных» — это необходимое средство прогресса, навязанное законом конкуренции. Настаивание на выживании и разрешение продолжать борьбу неприспособленным перекрывает естественный путь прогресса для их более приспособленных конкурентов. Пока грубая промышленная борьба разрешена на этих неестественных условиях, эффективная организация и прогресс основной массы низкоквалифицированных рабочих кажутся логической невозможностью. Если верхние слои низкоквалифицированных рабочих смогут организоваться и, что более трудно, защитить себя от вторжений посторонних, положение нижних слоев станет еще более безнадежным и беспомощным. Если один за другим все пути регулярного низкоквалифицированного труда будут закрыты путем обеспечения практической монополии на ту или иную работу для членов союза, избыточная масса рабочих будет все больше зависеть от случайных заработков и, будучи вынужденной все больше концентрироваться в массах городских жителей, будет представлять все возрастающую трудность и опасность для национального порядка и национального здоровья. Рассмотрение общего прогресса рабочего класса не имеет силы, чтобы отбросить эту проблему. Кажется весьма вероятным, что мы вступаем в новую фазу вопроса о бедности. Верхние слои низкоквалифицированного труда учатся организовываться. Если им удастся сформировать и поддерживать сильные союзы, то есть подняться из хаотической борьбы более ранней промышленной эпохи, чтобы уверенно встать на путь современного промышленного прогресса, положение тех, кто остался позади, будет давить на нас нелогичностью нашей нынешней национальной экономики с драматической силой, которая будет более убедительной, чем логика, ибо она будет взывать к растущему национальному чувству жалости и гуманности, которое не примет отказа и окажется вынужденным впервые к серьезному признанию бедности как национальной, промышленной болезни, требующей национального, промышленного лекарства.
Таким образом, великая проблема бедности заключается в условиях жизни низкоквалифицированного рабочего. Чтобы жить промышленно при новом порядке, он должен организоваться. Он не может организоваться, потому что он так беден, так невежествен, так слаб. Поскольку он не организован, он продолжает оставаться бедным, невежественным, слабым. Вот великая дилемма, ключ к которой, кто бы его ни нашел, сделает многое для решения проблемы бедности.
Список источников.
Безусловно, самой ценной общей справочной работой по «Проблемам бедности» является труд Чарльза Бута «Труд и жизнь народа» (издательство Williams & Norgate). Рядом с этой работой о Лондоне можно поставить книгу г-на Раунтри «Бедность: история городской жизни» (издательство Macmillan). Большое количество ценного материала содержится в «Отчете конференции по промышленному вознаграждению», а также в «Отчетах комитета лордов по потогонной системе» и «Комиссии по труду». Среди более кратких и доступных работ, посвященных промышленным причинам бедности и применению промышленных средств правовой защиты, наиболее полезными окажутся: «Промышленная революция» Тойнби (издательство Rivington); «Промышленная история Англии» Гиббинса (серия University Extension, издательство Methuen & Co.); и «Государство в отношении к труду» Джевонса (серия English Citizen). Для ясного понимания отношения экономической теории к фактам труда и бедности особо рекомендуются «Политическая экономия» Дж. Э. Саймса (издательство Rivington) и «Экономика промышленности» Маршалла.
Среди огромной массы книг и брошюр, относящихся к специальным темам, связанным с «Проблемами бедности», наиболее полезными являются следующие. Звездочкой отмечены названия тех, которые заслуживают особого внимания и легко доступны.
Потогонная система и ее причины.
* Бут, «Труд и жизнь народа».
* Итоговый отчет комитета лордов по потогонной системе.
Маркс, «Капитал», гл. xv., «Машины и современная индустрия» (издательство Sonnenschein).
Бернетт, «Отчет Торговому совету о потогонной системе» (Blue-Book, 1887).
«Социализм», «Фабианские очерки» (издательство Walter Scott).
Бут, «Пауперизм и обеспечение старости» (издательство Macmillan).
Дж. А. Спендер, «Государство и пенсии по старости» (издательство Sonnenschein).
Дж. Т. Арлидж, «Гигиена профессий» (издательство Rivington).
Кооперация и организация труда.
* Уэбб, «История профсоюзного движения» (издательство Longman).
* Хауэлл, «Конфликты капитала и труда» (издательство Chatto & Windus).
* Бернетт, «Отчет о профсоюзах» (Blue-Book).
Брентано, «Гильдии и профсоюзы» (издательство Trübner).
* Бернрейтер, «Ассоциации английских рабочих».
Акленд и Джонс, «Рабочие-кооператоры».
Гилман, «Участие в прибылях между работодателем и наемным работником» (издательство Macmillan).
Ежегодник кооперативного оптового общества.
Поттер, «Кооперативное движение в Великобритании» (издательство Sonnenschein).
* Уэбб, «Промышленная демократия» (издательство Longman).
* Шлосс, «Методы промышленного вознаграждения» (издательство Williams & Norgate).
Благотворительная деятельность и закон о бедных и т. д.
* Ашротт, «Английская система закона о бедных» (издательство Knight).
Х. Бозанкет, «Сила народа» (издательство Macmillan).
П. Олден, «Безработные».
Фаул, «Закон о бедных» (серия English Citizen).
Бут, «В темнейшей Англии».
Блэкли, «Бережливость и независимость» (People's Library, S.P.C.K.).
* Маккей, «Английские бедняки» (издательство Murray).
* Отчет о пауперизме в Англии и Уэльсе (Blue-Book, 1889).
Преподобный С. А. Барнетт, «Практический социализм».
Лох, «Организация благотворительности» (издательство Sonnenschein).
Отчет комитета по национальному страховому обеспечению (Blue-Book, 1887).
Социалистическое законодательство.
Энсор, «Современный социализм» (издательство Harpers).
* Джевонс, «Государство в отношении к труду».
Уэбб, «Социализм в Англии» (издательство Swan Sonnenschein).
Хайндман, «Историческая основа социализма в Англии» (издательство Kegan Paul).
* «Социализм» («Фабианские очерки»).
* Тойнби, «Промышленная революция» (издательство Rivington).
Киркап, «Исследование социализма» (издательство Longman).
Движения капитала.
* Маркс, «Капитал», том ii., гл. xv.
* Бейкер, «Монополии и народ» (издательство Putnams).
«Социализм», «Фабианские очерки».
Макрости, «Трест и государство» (издательство Grant Richards). Эли, «Монополии и тресты» (издательство Macmillan).
Измерение бедности.
* Гиффен, «Экономические исследования и изыскания» (издательство Bell).
Малхолл, «Словарь статистики» (издательство Routledge).
Боули, «Национальный прогресс в богатстве и торговле» (издательство King).
* Меморандумы Торгового совета, «Британская и иностранная торговля и промышленные условия» [cd. 1761 и 2237].
Статистический сборник Соединенного Королевства [cd. 1727].
* Перепись населения Англии и Уэльса: Общий отчет, 1901 [cd. 2174]. * Леоне Леви, «Заработная плата и доходы рабочего класса» (издательство Murray).
* Отчет конференции по промышленному вознаграждению (издательство Cassell).
Гиффен, «Рост капитала» (издательство Bell).
Вэлпи, «Исследование условий и занятий людей в Центральном Лондоне».
Сноски
1. Эта сумма включает надбавку за часть заработной платы домашних слуг, продавцов и т. д., выплачиваемую в натуральной форме.
2. Леоне Леви, «Заработная плата и доходы рабочего класса», стр. II.
3. «Труд и жизнь народа», том i., стр. 38.
4. «Бедность: исследование городской жизни». (издательство Macmillan & Co.)
5. Г-ном П. Х. Манном в «Социологических записках». (издательство Macmillan.)
6. Ср. «Исследование условий и занятий людей в Центральном Лондоне», Р. А. Вэлпи.
7. Это утверждение подтверждается «Отчетом о расходах рабочих» за 1889 год, опубликованным Департаментом труда Торгового совета.
8. См. две интересные статьи: «Наши фермеры в цепях» преподобного Гарри Джонса («National Review», апрель и июль 1890 г.).
9. Арнольд Уайт: «Проблемы большого города», стр. 159.
10. «Принципы экономики» Маршалла, II. гл. iv. §2.
11. Де Токвиль, «Старый порядок», гл. xvi.
12. Отчет конференции по промышленному вознаграждению, 1886 г., стр. 429.
13. «Элементарная политическая экономия» Кэннана, часть ii. § 15.
14. Отчет конгресса по промышленному вознаграждению, стр. 153. Г-н У. Оуэн.
15. «Экономика промышленности», стр. 111.
16. «Принципы экономики», стр. 314, 316.
17. Киркап, «Исследование социализма», стр. 72.
18. «Труд и жизнь народа» Бута, том i. Часть III. гл. ii. «Приток населения», автор Г. Ллевеллин Смит. Очень ценная статья, из которой были взяты многие из приведенных здесь фактов.
19. Официальная оценка не является точной, поскольку наша статистика эмиграции относится только к неевропейским странам.
20. «Труд и жизнь народа», том i., стр. 237.
21. «Труд и жизнь Ист-Энда», том i., стр. 224.
22. «Отчет о потогонной системе», стр. 14.
23. «Труд и жизнь народа», стр. 271.
24. Итоговый отчет о потогонной системе, § 68.
25. Комитет лордов по потогонной системе; Последний отчет, стр. 184.
26. «Труд и жизнь в Лондоне», том i., стр. 489.
27. Хауэлл, «Конфликты капитала и труда», стр. 128. Второе издание, издательство Macmillan & Co.
28. Карл Маркс, «Капитал», том ii., стр. 480.
29. «Труд и жизнь в Ист-Энде», том i., стр. 112.
30. Ср. «Конфликты капитала и труда» Хауэлла, стр. 207.
31. «Государство в отношении к труду», стр. 106.
32. «Проблемы Великой Британии», том ii., стр. 314.
33. «Труд и жизнь народа», том i., стр. 167.
34. Торговля спичечными коробками, однако, в основном находится в руках надомных рабочих.
35. «Труд и жизнь народа», том i., стр. 427.
36. «Политическая экономия» Рошера, § 242.
37. «Фабианские очерки по социализму», стр. 48.
38. Цитируется по Г. Гантону: «Political Science Quarterly», сентябрь 1880 г.
39. Г. Гантон: «Political Science Quarterly», сентябрь 1888 г.
40. стр. 17.
ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ ПРОЕКТА «ГУТЕНБЕРГ™»
Эта электронная книга предназначена для использования кем угодно и где угодно в Соединенных Штатах и большинстве других стран мира бесплатно и практически без каких-либо ограничений. Вы можете копировать ее, раздавать или повторно использовать в соответствии с условиями лицензии Проекта «Гутенберг™», включенной в эту электронную книгу или доступной онлайн на сайте www.gutenberg.org. Если вы находитесь не в Соединенных Штатах, вам необходимо ознакомиться с законами страны, в которой вы находитесь, прежде чем использовать эту электронную книгу.