Пожалуйста, ознакомьтесь с примечаниями транскрибатора в конце этого текста.
Изображение на обложке было создано специально для этого текста и является общественным достоянием.
ВЗРЫВНЫЕ РАБОТЫ.
ВЗРЫВНЫЕ РАБОТЫ.
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО СРЕДСТВАМ, ПРИМЕНЯЕМЫМ ПРИ ВЗРЫВНЫХ РАБОТАХ В ПРОМЫШЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ.
ДЖОРДЖ Г. АНДРЕ, член Геологического общества, ассоциированный член Института гражданских инженеров, горный инженер, член Общества инженеров.
ЛОНДОН: E. & F. N. SPON, 46, CHARING CROSS. НЬЮ-ЙОРК: 446, BROOME STREET. 1878.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
За последнее десятилетие в системе и методах, применяемых при взрывных работах в промышленности, произошли многочисленные и значительные изменения. Внедрение механического бура естественным образом привело к этим важным переменам. Система, которая была пригодна для ручных работ, оказалась неэффективной в условиях машинного труда, а методы, считавшиеся наиболее подходящими в первом случае, оказались более или менее непригодными во втором. Более того, условия машинного бурения требуют более мощных взрывчатых веществ, чем обычный порох, использовавшийся до сих пор, а также более быстрых и эффективных средств их подрыва, чем обычный огнепроводный шнур. Такими более мощными средствами стали нитрохлопчатник и соединения нитроглицерина, а также обычный черный порох, улучшенный по составу и подрываемый детонацией; а более быстрым и эффективным средством подрыва стало удобное применение электричества. Именно поэтому произошли упомянутые изменения, и именно поэтому возникла потребность в такой работе, как настоящая, в которой предметы рассматриваются подробно с учетом новых аспектов, обусловленных изменившимися условиями.
ДЖОРДЖ Г. АНДРЕ.
Лондон, 17, Кинг-Уильям-стрит, Стрэнд, 1 января 1878 г.
СОДЕРЖАНИЕ.
CHAPTER I.
The Tools, Machines, and other Appliances used in Rock Blasting.
PAGE
Section I. Hand-boring Tools.—Drills. Hammers. Auxiliary Tools. Sets of Blasting Gear 1
Section II. Machine-boring Tools.—Machine Rock-drills. Borer-bits. Drill Carriages 23
Section III. Appliances for firing Blasting Charges.—Squibs. Safety Fuse. Electric Fuses. Cables. Detonators. Electric Firing-Machines 42
CHAPTER II.
Explosive Agents used in Rock Blasting.
Section I. Phenomena accompanying an Explosion.—Nature of an Explosion. Heat liberated by an Explosion. Gases generated by an Explosion. Force developed by an Explosion 64
Section II. Nature of Explosive Agents.—Mechanical Mixtures. Chemical Compounds 76
Section III. Relative Strength of the common Explosive Agents.—Force developed by Gunpowder. Relative Force developed by Gunpowder, Gun-cotton, and Nitro-Glycerine 88
Section IV. Means of firing the common Explosive Agents.—Action of Heat. Detonation 92
Section V. Some Properties of the common Explosive Agents.—Gunpowder, Gun-cotton, Dynamite. Firing Temperatures 97
Section VI. Some Varieties of the Nitro-Cellulose and the Nitro-Glycerine Compounds.—Nitrated Gun-cotton. Tonite, or Cotton-Powder. Schultze’s Powder. Lithofracteur. Brain’s Powder. Cellulose-Dynamite 103
CHAPTER III.
The Principles of Rock Blasting.
Line of least Resistance. Force required to cause Disruption. Conditions of Disruption. Example of a Heading. Economical Considerations. Tamping 106
CHAPTER IV.
The Operations of Rock Blasting.
Hand Boring.—Boring the Shot-holes. Charging the Shot-holes. Firing the Charges 128
Machine Boring.—Boring the Shot-holes. Charging and Firing. Removing the dislodged Rock. Division of Labour 142
Examples of Drivings.—The St. Gothard Tunnel. The Hoosac Tunnel. The Musconetcong Tunnel. Headings at Marihaye, Anzin, and Ronchamp 157
CHAPTER V.
Subaqueous Blasting.
Preparation of the Charge. Boring under Water. Submarine Rocks. Obstructions in Water-courses 164
ВЗРЫВНЫЕ РАБОТЫ.
ГЛАВА I. ИНСТРУМЕНТЫ, МАШИНЫ И ДРУГИЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИ ВЗРЫВНЫХ РАБОТАХ.
Раздел I. — Ручное бурение.
Буры.
— Операции по взрыванию состоят в бурении соответствующих шпуров в породе, подлежащей разрушению, в помещении заряда взрывчатого вещества в нижнюю часть этих шпуров, в заполнении, иногда, оставшейся части шпуров подходящим материалом и в подрыве заряда. Предметы, которые естественно первыми требуют рассмотрения, — это природа, форма и конструкция используемых инструментов, машин и других приспособлений. Из этих инструментов «бур» или «бурильщик» является основным. Чтобы ясно понять действие горного бура, мы должны рассмотреть природу вещества, которое необходимо перфорировать. Тот, кто изучал минеральный состав горных пород, признает невозможность их «резания» в обычном понимании этого термина, поскольку составляющие породы часто тверже материала инструментов, используемых для их проходки. Поскольку породу нельзя резать, единственный способ удаления ее частей — это разрушение или дезинтеграция ударом, наносимым с помощью подходящего инструмента. Каждый такой удар может отколоть небольшой фрагмент, и таким образом порода может постепенно разрушаться. Однако для осуществления этого скалывания используемый инструмент должен иметь лишь небольшую поверхность контакта с породой, чтобы сконцентрировать силу, и эта поверхность должна быть ограничена наклонными плоскостями или клиновидными гранями, чтобы вызвать боковое давление на частицы породы, находящиеся с ними в контакте. Другими словами, инструмент должен быть снабжен лезвием, подобным тому, которое имеет обычный режущий инструмент.
Условия, в которых работает инструмент, очевидно таковы, что это лезвие будет быстро изнашиваться от истирания твердой породой и от поломок. Чтобы противостоять этим разрушительным воздействиям, материал, из которого изготовлен инструмент, должен обладать двумя качествами: твердостью и вязкостью. Таким образом, существуют три важных условия, определяющих природу и форму режущего инструмента, используемого при бурении горных пород: 1) необходимость наличия режущей кромки; 2) необходимость частого восстановления этой кромки; и 3) необходимость наличия качеств твердости и вязкости у материала инструмента.
В очень твердой породе нескольких минут работы достаточно, чтобы разрушить режущую кромку, и тогда инструмент приходится возвращать в кузницу для переточки. Отсюда очевидно, что форма кромки не должна быть сложной в изготовлении, так как в противном случае на переточку уходило бы много времени. Опыт показал, что вышеуказанные условия наиболее полно удовлетворяются стальным стержнем, заканчивающимся простым долотообразным лезвием, которое сейчас повсеместно принято.
Эта форма бура показана на рис. 1, который представляет обычный «ручной бур». Он состоит из стержня, заканчивающегося с обоих концов долотообразным лезвием, и имеющего утолщение, технически называемое «бусиной», между концами для придания ему веса. Бусина делит бур на две неравные части, каждая из которых представляет собой долотообразную коронку с хвостовиком или «стержнем». Более короткий стержень используется, пока шпур неглубокий, а более длинный — для продолжения его на большую глубину.
Рис. 1.
Рис. 2.
Рис. 3.
При использовании ручного бура удар получается от прямого воздействия падающего инструмента. Способ использования инструмента заключается в том, чтобы поднять его обеими руками на высоту около фута, а затем дать ему упасть. При подъеме бура стараются частично повернуть его, чтобы лезвие не падало дважды в одно и то же место. Таким образом, лезвие наиболее эффективно скалывает породу, а шпур получается достаточно круглым. Пока шпуры требуется бурить вертикально вниз, ручной бур является удобным и очень эффективным инструментом, и поэтому при открытых карьерных работах он применяется очень часто. Но в горном деле шпуры чаще требуется бурить в другом направлении или, как говорят, «под углом»; то есть под углом к вертикали. Или может потребоваться бурение шпура вертикально вверх. Очевидно, что в любом из этих направлений ручной бур бесполезен. Чтобы удовлетворить требованиям таких случаев, прибегают к молоту, которым наносят удар, и бур конструируют для использования с молотом. Мы получаем подходящую форму инструмента для применения таким образом, если уберем бусину ручного бура и оставим концы плоскими для ударной поверхности, как показано на рис. 2 и 3. Форма двух полученных таким образом долот является той, что принята для обычного горного бура.
Из этих описаний будет понятно, что горный бур состоит из долотообразного лезвия или коронки, стержня и ударной поверхности. Раньше буры делали из кованого железа, а на каждом конце приваривали сталь для формирования коронки и ударной поверхности. Теперь их обычно делают из литой стали, которая поставляется для этой цели в виде восьмигранных прутков требуемого диаметра. Преимущества, предлагаемые стальными стержнями, многочисленны. Превосходная плотность текстуры этого материала позволяет ему передавать силу удара более эффективно, чем железо. Будучи прочнее последнего материала, достаточно меньшего диаметра стержня и, следовательно, меньшего веса. Это обстоятельство также способствует увеличению эффекта удара за счет уменьшения массы, через которую он передается. С другой стороны, стальной стержень легче сломать, чем железный.
Режущая кромка бура требует тщательного рассмотрения. Чтобы инструмент мог легко освобождаться в шпуре, а также чтобы избежать введения лишнего веса в стержень, коронка делается шире последнего; разница в ширине может достигать 1 дюйма. Очевидно, что в твердой породе вероятность разрушения кромки увеличивается с увеличением разницы в ширине. Лезвие бура может быть прямым или слегка изогнутым. Прямое лезвие режет несколько свободнее, чем изогнутое, но оно слабее по углам, чем последнее, что делает его менее подходящим для очень твердой породы. Его также немного труднее ковать. Ширина коронки варьируется в зависимости от требуемого размера шпура от 1 дюйма до 2 1/2 дюймов. Рис. 4, 5 и 6 показывают прямые и изогнутые коронки, а также углы режущих кромок для использования в породе.
Рис. 4.
Рис. 5.
Рис. 6.
Стержень имеет восьмигранное сечение; он изготавливается длиной от 20 до 42 дюймов. Чем короче стержень, тем эффективнее он передает силу удара, поэтому его делают как можно короче. По этой причине при бурении шпура используется несколько длин: самая короткая — в начале шпура, более длинная — для продолжения глубины, и еще более длинная — иногда для завершения. Чтобы обеспечить свободную работу более длинных буров в шпуре, ширина коронки должна быть очень незначительно уменьшена в каждой длине. Уже было отмечено, что диаметр стержня меньше ширины коронки; эта разница может быть больше у угольных буров, чем у горных или «каменных» буров; обычная разница у последних составляет 3/8 дюйма для более длинных. Следующие пропорции можно считать принятыми в среднем:
Width
of the
Bit. Diameter
of the
Stock.
1 inch 5⁄8 inch
1 1⁄8 „ 3⁄4 „
1 1⁄4 „ 7⁄8 „
1 1⁄2 „ 1 „
1 3⁄4 „ 1 1⁄8 „
2 inches 1 3⁄8 „
2 1⁄4 „ 1 1⁄2 „
2 1⁄2 „ 1 5⁄8 „
Ударная поверхность бура должна быть плоской. Диаметр поверхности меньше диаметра стержня во всех размерах, кроме самых маленьких, причем разница достигается путем сужения ударного конца. Величина уменьшения больше для самых больших диаметров; диаметр ударной поверхности редко превышает одну восьмую дюйма.
Изготовление и переточка горных буров составляют чрезвычайно важную часть работы шахтного кузнеца. Частое использование бура и его быстрый износ требуют ежедневного объема работы немалых размеров, а суждение и мастерство, необходимые для правильной закалки, делают определенную степень интеллекта у рабочего обязательной; действительно, так много зависит от кузнеца, в чьи обязанности входит ремонт инструментов шахтеров, что не следует жалеть усилий, чтобы найти человека, способного выполнять эту обязанность наиболее эффективным образом.
Когда стальные прутки для буров поступают к кузнецу, он нарезает их по мере необходимости на нужные длины. Чтобы сформировать коронку, конец прутка нагревают и сплющивают молотом до ширины, немного превышающей диаметр шпура, который предстоит бурить. Затем режущую кромку выковывают легким молотком под нужным углом, а углы подбивают, чтобы получить точный диаметр предполагаемого шпура. Поскольку буры изготавливаются комплектами, более длинные стержни будут иметь коронку немного уже, чем более короткие, по причинам, уже указанным. Кромка впоследствии подправляется напильником. При выполнении этих операций следует избегать тяжелых ударов, а также сильного нагрева, и при нагреве следует следить за тем, чтобы сталь была хорошо покрыта углем и находилась достаточно далеко от фурмы, чтобы быть защищенной от «сырого» воздуха. Перегретая или «сожженная» сталь склонна к скалыванию, и такие поврежденные буры бесполезны, пока сожженная часть не будет отрезана.
Рис. 7.
Рис. 8.
Рис. 9.
Как при изготовлении, так и при переточке буров требуется большая осторожность, чтобы сформировать режущую кромку ровно, с полной формой и размерами. Если углы забиваются внутрь, как показано на рис. 7, говорят, что они «защемлены», и инструмент не будет свободно работать при резке. Когда происходит прогиб прямой или изогнутой линии, образующей кромку, как показано на рис. 8, говорят, что коронка «отстает», а когда один из углов слишком сильно отведен назад, как на рис. 9, говорят, что она «неравномерная». Когда существует любой из этих дефектов — а они, к сожалению, распространены — не только коронка работает менее эффективно по породе, но и сила удара приходится только на часть кромки, которая, будучи тем самым перенапряженной, склонна к разрушению.
Закалка и отпуск стали — это вопрос, требующий тщательного изучения и наблюдения. Хорошо известно, что внезапное и сильное снижение температуры вызывает заметное увеличение твердости металла. Причина этого явления не изучена, но несомненно, что оно каким-то образом зависит от присутствия углерода. Степень твердости, придаваемая стали этим способом, зависит от величины снижения температуры и доли углерода, присутствующего в металле, причем высокоуглеродистая сталь способна закаляться до более высокой степени при тех же условиях, чем сталь, содержащая меньше углерода. Таким образом, для стали одного и того же качества, чем шире диапазон температур, тем выше степень твердости. Но здесь мы сталкиваемся с другим условием, которое ограничивает практически достижимую степень твердости.
Изменение, которое происходит среди молекул металла вследствие изменения температуры, вызывает внутренние напряжения и тем самым приводит части в состояние неравномерного натяжения. Это состояние делает напряженные части склонными к разрушению, когда при использовании инструмента на них оказывается дополнительная нагрузка; другими словами, хрупкость стали увеличивается с ее твердостью. Здесь снова вступает в игру доля присутствующего углерода, и следует помнить, что при равных степенях твердости сталь, содержащая меньше всего углерода, будет наиболее хрупкой. При закалке стали для буров, которая должна сочетать, насколько это возможно, качества твердости и вязкости, этот вопрос заслуживает тщательного внимания. Примечательным фактом, имеющим значительную практическую ценность, является то, что когда в качестве охлаждающей среды вместо воды используется масло, вязкость стали чрезвычайно увеличивается.
Отпуск стали, который является явлением, сходным по характеру с закалкой, также требует тщательного рассмотрения. Когда блестящая поверхность стали подвергается нагреву, образуется ряд цветов, которые следуют друг за другом в регулярном порядке по мере повышения температуры. Этот порядок следующий: бледно-желтый, соломенно-желтый, золотисто-желтый, коричневый, смесь коричневого и пурпурного, пурпурный, светло-синий, ярко-синий и темно-синий. Опыт показал, что какой-то один из этих цветов более подходит, чем остальные, для определенных видов инструментов и определенных условий работы.
Выбор правильного цвета является предметом проявления суждения и мастерства со стороны кузнеца. Для горных буров соломенный цвет обычно наиболее подходит при работе в очень твердой породе, а светло-синий — когда порода умеренной твердости.
Процессы закалки и отпуска буров следующие: когда кромка коронки сформирована описанным выше способом, от 3 до 4 дюймов конца нагревают до вишнево-красного цвета и погружают в холодную воду на глубину около дюйма, чтобы закалить ее. Во время нахождения в воде коронку следует слегка перемещать вверх и вниз, ибо, если этим пренебречь, твердость закончится резко, и коронка будет очень склонна к разрушению вдоль линии, соответствующей поверхности воды. В холодную погоду воду следует слегка подогреть, погрузив в нее кусок горячего железа, прежде чем погружать сталь. Когда достигнута достаточная степень твердости, остальная горячая часть погружается до тех пор, пока температура не снизится достаточно для отпуска. На этой стадии ее вынимают и внимательно следят за цветами. Тепло, оставшееся в стержне, перейдет к кромке коронки, и по мере повышения температуры в этой части цвета будут появляться в регулярной последовательности на очищенной поверхности кромки. Когда появляется нужный оттенок, весь бур погружают в воду и оставляют там до остывания, после чего отпуск завершен. Когда кромка изогнута или «выгнута», цвета достигнут углов раньше, чем середины коронки. Эту тенденцию необходимо сдерживать, погружая углы в воду, иначе кромка не будет иметь одинаковой твердости по всей длине. Поскольку цвет лучше всего наблюдать в темноте, хороший план — затемнить ту часть кузницы, в которой производится отпуск.
Требуемая степень отпуска зависит от качества стали и характера выполняемой работы. Чем больше доля углерода в металле, тем ниже должен быть отпуск. Также состояние затупленных кромок, будь то помятые или сломанные, покажет, какую степень твердости желательно получить. Из-за невнимания к этим вопросам хорошая сталь нередко признается непригодной.
Чтобы сформировать ударную поверхность, конец стержня нагревают до тускло-красного цвета и вытягивают молотом, чтобы сформировать коническую головку. Затем конечность сплющивают, чтобы сформировать поверхность диаметром от 1/2 дюйма до 1 дюйма. Затем эту головку отжигают до степени, которая сочетает значительную вязкость с твердостью. Постоянные удары, которым подвергается головка, имеют тенденцию очень быстро изнашивать ее. Существует большая разница в долговечности стали в этом отношении; некоторые буры изнашиваются быстрее на ударном конце, чем на конце с коронкой.