СОЦИАЛИЗМ
КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ПРИНЦИПОВ
АВТОР
ДЖОН СПАРГО
АВТОР КНИГ «ГОРЬКИЙ ПЛАЧ ДЕТЕЙ», «ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ В ВОПРОСЕ О МИЛЕ», «КАПИТАЛИСТ И РАБОЧИЙ», «СОЦИАЛИСТЫ: КТО ОНИ И ЗА ЧТО ВЫСТУПАЮТ», «ДУХОВНОЕ ЗНАЧЕНИЕ СОВРЕМЕННОГО СОЦИАЛИЗМА» И ДР.
НОВОЕ И ПЕРЕРАБОТАННОЕ ИЗДАНИЕ
Нью-Йорк ИЗДАТЕЛЬСТВО «МАКМИЛЛАН» 1913
Все права защищены
Авторское право 1906, 1909, ИЗДАТЕЛЬСТВО «МАКМИЛЛАН».
Набрано и стереотипировано. Опубликовано в июне 1906 г. Переиздано в ноябре 1906 г.; декабре 1908 г. Новое и переработанное издание: февраль 1909 г.; январь 1910 г.; май 1912 г.; март 1913 г.
Норвуд Пресс Дж. С. Кушинг Ко. — Бервик энд Смит Ко. Норвуд, шт. Массачусетс, США.
Посвящается
РОБЕРТУ ХАНТЕРУ
С ВОСХИЩЕНИЕМ И ПРИВЯЗАННОСТЬЮ
ПРЕДИСЛОВИЕ КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ
Поскольку возникла необходимость в новом издании этого небольшого тома, я воспользовался предоставленной издателями возможностью переработать его. Небольшая правка потребовалась для исправления одной-двух ошибок, которые неизбежно вкрались в предыдущее издание. По недосмотру в прежнее издание вкралась важная опечатка, из-за которой датой первого использования слова «социализм» стал 1835 год вместо 1833-го. К моему сожалению, эта ошибка впоследствии была скопирована во многие важные публикации. Еще более существенными были некоторые ошибки в биографическом очерке о Марксе в главе III. Они возникли не из-за небрежности автора, а были воспроизведены из авторитетных трудов, опиравшихся на то, что казалось надежным источником — на слова его младшей дочери и его близкого друга, покойного Вильгельма Либкнехта. Сейчас с уверенностью известно, что отец Карла Маркса принял христианство по собственной воле, а не во исполнение официального указа.
Поскольку эти и некоторые другие незначительные изменения должны были быть внесены, я нашел время переписать значительные части тома, внеся в него столь существенные изменения, что он стал практически новой книгой. Глава о Роберте Оуэне была переработана, и больший акцент был сделан на его деятельности в Америке и ее влиянии; в главе IV очерк об историческом материализме был несколько расширен, при этом особое внимание уделено отношению этой теории к религии. Вся остальная часть книги была изменена — отчасти для того, чтобы удовлетворить запросы многих студентов и других лиц, писавших мне по поводу различных сложных моментов, а отчасти и для того, чтобы более успешно изложить некоторые из моих собственных идей. Рискну надеяться, что краткая глава «Средства реализации», добавленная в книгу в качестве постскриптума, несмотря на свою лаконичность и тот факт, что она не предназначалась для включения в этот том, окажется полезной для тех, кто будет читать эту книгу.
Автор выражает благодарность всем тем друзьям — социалистам и другим лицам, — чьи добрые усилия сделали предыдущее издание книги успешным.
Йонкерс, штат Нью-Йорк, декабрь 1908 г.
Предисловие
CONTENTS
ГЛАВА I
Введение
Изменение отношения общественности к социализму — Рост движения как причина этого изменения — Единодушие друзей и врагов относительно будущего торжества социализма — Пессимистическое убеждение Герберта Спенсера — Изучение социализма как гражданский долг — Благородство слова «социализм» — Его первое использование — Путаница, возникающая из-за его беспорядочного применения — «Социализм» и «коммунизм» в «Манифесте Коммунистической партии» — Нечестная тактика противников — Энгельс о значении этого слова в 1847 году — Его нынешнее значение.
ГЛАВА II
Роберт Оуэн и утопический дух
Утопический социализм и Роберт Оуэн — Оценки Оуэна Либкнехтом и Энгельсом — Его ранняя жизнь — Становление фабрикантом — Промышленная революция в Англии — Внедрение машин — «Луддитские» бунты против машин — Ранние бунты против машин — Взгляды Маркса — Оуэн как фабрикант — Как социальный реформатор — Эксперимент в Нью-Ланарке — Он становится социалистом — Эксперимент в Нью-Хармони — Авраам Линкольн и Нью-Хармони — Провал Нью-Хармони — Сравнение Оуэна с Сен-Симоном и Фурье — Дань уважения Эмерсона Роберту Оуэну как справедливая оценка утопистов.
ГЛАВА III
«Манифест Коммунистической партии» и научный дух
«Манифест Коммунистической партии» как манифест рождения современного социализма — Условия 1848 года, когда он был издан — Коммунизм рабочего класса — Вейтлинг и Кабе — Родители Маркса становятся христианами — Маркс и Энгельс — Религиозный дух Маркса — Примечание о путанице Маркса с Вильгельмом Марром — «Манифест» как первая декларация движения рабочего класса — Литературные достоинства «Манифеста» — Его фундаментальное положение, сформулированное Энгельсом — Социализм становится научным — Авторство «Манифеста» — Свидетельство Энгельса.
ГЛАВА IV
Исторический материализм
Социализм как теория социального развития — Не экономический фатализм — Лейбниц и дикарь — Идеи и прогресс — Значение исторического материализма — Предвестия теории — Что подразумевается под термином «исторический материализм» — Результаты преувеличения: свидетельство Энгельса — Применение теории к религии — Влияние социальных условий на религиозные формы — Доктрина «свободы воли» — Дарвин и Маркс — Применение теории, частное и общее — Колумб и открытие Америки — Общий взгляд на исторический прогресс — Древность коммунизма — Кооперация и конкуренция — Рабство — Крепостное право — Классовая борьба — Возникновение капитализма и системы наемного труда.
ГЛАВА V
Капитализм и закон концентрации
Новая форма классового деления возникает на первой стадии капитализма — Вторая стадия капитализма начинается с великих механических изобретений — Развитие внешней и колониальной торговли — Теоретический индивидуализм и практический коллективизм — Закон капиталистической концентрации, сформулированный Марксом — Конкуренция, монополия, обобществление — Трастификация, межотраслевая и международная — Критика марксистской теории — Энгельс о попытках сделать из теории Маркса «жесткую ортодоксию» — Мелкие производители и торговцы — Концентрация в производстве — Провал крупных фермерских хозяйств и живучесть мелких ферм — Другие формы сельскохозяйственной концентрации — Владение фермами и ипотека — Фабрика и ферма — Концентрация богатства — Европейская и американская статистика — Концентрация контроля над богатством независимо от фактического владения — Рост огромных состояний — Общее резюме.
ГЛАВА VI
Теория классовой борьбы
Противодействие доктрине — Искажения со стороны противников социализма — Социалисты не являются творцами классовой борьбы — Древность классовой борьбы — Теория, изложенная в «Манифесте Коммунистической партии» — Фундаментальные положения в этом изложении — Рабство как первая система классового деления — Классовое деление при феодализме — Возвышение класса капиталистов и его торжество — Внутренний антагонизм интересов между работодателем и наемным работником — Общность интересов и антагонизм частных классовых интересов — Адам Смит о классовом делении — Индивиды против классов — Анализ классовых интересов населения Соединенных Штатов — Классовые интересы как фактор, влияющий на мысли, мнения и убеждения — Различные этические стандарты экономических классов — Отрицание классового деления в Америке — Наша «нетитулованная знать» — Классовое деление реально, хотя и не установлено юридически — Оно имеет тенденцию становиться фиксированным и наследственным — Осознание классового деления как нечто новое в Америке — Переход из класса в класс становится все более трудным — В теории нет ненависти к индивидам — Социализм против анархизма — Трудовая борьба в Соединенных Штатах — Причина не в недопонимании, а в антагонизме интересов — Причина профсоюзного движения — Методы профсоюзов — Двойная эксплуатация рабочих — Правительство и рабочие — Капиталистическое использование полиции и армии — Судебные запреты — Закон «Тафф Вейл» — Политический подъем рабочих — Торжество рабочего класса освободит все человечество и положит конец классовому господству.
ГЛАВА VII
Карл Маркс и экономика социализма
Первое всестороннее изложение исторического материализма Марксом — «Нищета философии», критика Прудона — Первый опыт Маркса в экономической науке — Его откровенное признание рикардианцев — Маркс в Англии знакомится с работами рикардианцев, у которых его обвиняют в «разграблении» идей — Критика Менгера и других — Маркс изгнан из Германии и Франции — Переезд в Лондон — Борьба с бедностью — Семейная жизнь — «Капитал» как английский труд во всех существенных отношениях — Рикардианцы и их предшественники — Превосходный метод и проницательность Маркса — Социологическая точка зрения в экономике — Критика Маркса г-ном У. Х. Мэллоком, основанная на искажении и неверном изложении — Маркс о Готской программе германской социал-демократии — Маркс о «способностях руководящего меньшинства» — Отсутствие этических выводов в марксистской теории — «Научный социализм», критика термина.
ГЛАВА VIII
Основы социалистической экономической теории
Социологическая точка зрения пронизывает всю работу Маркса — Определение товаров — Потребительные стоимости и экономические стоимости — Обмен товаров посредством денег — Трудовая теория стоимости в ее грубой форме — Маркс и Бенджамин Франклин — Некоторые примечательные высказывания классических экономистов — Научное развитие трудовой теории стоимости Марксом — «Уникальные стоимости» — Цена и стоимость — Деньги как выражение цены и как товар — Теория спроса и предложения как детерминанты стоимости — «Австрийская» теория предельной полезности как детерминанта стоимости — Марксистская теория не обязательно исключает теорию предельной полезности — Рабочая сила как товар — Заработная плата, ее цена, определяемая так же, как цены всех других товаров — В чем рабочая сила отличается от всех других товаров — «Прибавочная стоимость»: почему Маркс использовал этот термин — Изложение теории — Разделение прибавочной стоимости — Отсутствие моральных суждений в теории — Другие теории источника капиталистического дохода — В чем они не справляются с решением проблемы — Фундаментальное значение доктрины.
ГЛАВА IX
Очерки социалистического государства
Подробные спецификации невозможны — Принципы, которые должны характеризовать его — Эгоизм и общительность человека — Социализм и индивидуализм не противоположности — Идея социалистического государства как огромной бюрократии — Картина г-на Ансти и страх Герберта Спенсера — Оправдание этого взгляда в социалистической пропагандистской литературе — Средства производства, индивидуальные и социальные — Вопрос профессора Голдвина Смита — Социалистический идеал индивидуальной свободы — Абсолютная личная свобода невозможна — Отказ Спенсера от принципа laissez faire — Политическая организация социалистического режима должна быть демократической — Автоматическая демократия недостижима — Необходимость вечной бдительности — Делегированная власть — Права индивида и общества кратко изложены — Частная собственность и промышленность не несовместимы с социализмом — Общественная собственность не цель, а лишь средство достижения цели — Экономическая структура социалистического государства — Эффективность как критерий для частной или общественной промышленности — Применение демократических принципов к промышленности — Право на труд, гарантированное обществом, и обязанность трудиться, обеспечиваемая обществом — Свободный выбор труда — Способ вознаграждения — Кто будет выполнять грязную работу? — «Отмена заработной платы» — Приблизительное равенство, достижимое свободным действием экономического закона при социализме — Накопленное богатство — Наследование — Безопасность общества против непредусмотрительности его членов — Отправление правосудия — Образование полностью бесплатное — Вопрос о религиозном образовании — Государство как защитник ребенка — Строгий нейтралитет в религиозных вопросах — Максимум личной свободы при минимуме ограничений.
ГЛАВА X
Средства реализации
Невозможно точно сказать, как именно произойдут перемены — Можно лишь указать на тенденции, ведущие к социализму, и показать, как эти перемены могут быть осуществлены — «Теория катастрофы» Маркса как отступление к утопическим методам мышления — Его более глубокая мысль — Свидетельство Либкнехта — Социализм не может быть достигнут путем coup de force (насильственного переворота) — Политические изменения, необходимые для социализма — Тенденции, ведущие к обобществлению промышленности — Монополии, кооперативные общества, широкое распространение коллективизма внутри капиталистической системы — Конфискация или компенсация? — Переход к социализму должен быть законным и постепенным — Энгельс и Маркс выступали за компенсацию — Сбережения вдовы — Устранение нетрудовых доходов — Насилие не является необходимым.
УКАЗАТЕЛЬ
РЕКЛАМА
СОЦИАЛИЗМ
КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ПРИНЦИПОВ
СОЦИАЛИЗМ
ГЛАВА I
ВВЕДЕНИЕ
Прошло не так много времени с тех пор, как самая мягкая оценка социализма обычным человеком была выражена Эбенезером Эллиотом, «поэтом хлебных законов», в некогда знакомых циничных стишках:—
I
Существовал и другой взгляд, грубо несправедливый и недобрый, выраженный в леденящих кровь карикатурах, изображающих социалиста как убийцу, бросающего бомбы. Согласно первому взгляду, все социалисты были низкими, завистливыми существами, жаждущими
"What is a Socialist? One who is willing
To give up his penny and pocket your shilling."
в то время как другой взгляд представлял их готовыми навязать это эгоистичное требование с помощью трусливого оружия убийцы.
"Equal division of unequal earnings,"
Оба этих взгляда сейчас, к счастью, почти исчезли. Все еще существует огромное количество заблуждений относительно значения социализма; невежество в этом вопросе, проявляющееся повсюду, часто обескураживает, но ни одно из этих нелепых искажений уже не встречается в серьезных дискуссиях. Правда, средняя газетная передовица путает социализм с анархизмом, часто используя предрассудки, существующие против самых жестоких форм анархизма, для нападок на социализм, хотя эти две системы мысли фундаментально противоположны друг другу; также верно и то, что социалистов нередко просят объяснить их предполагаемое намерение устроить великий всеобщий «день дележа» для равного распределения всего богатства нации. Ректор крупного американского университета возвращается из поездки в Норвегию и наивно спешит сообщить миру, что он «опроверг» социализм, спросив членов какой-то бедной, борющейся за выживание коммунистической секты, что случится с их схемой равенства, если дети родятся после полуночи того дня, когда произойдет равный дележ богатства!
Признавая это важнейшим вопросом эпохи, Республиканская партия в своей национальной платформе [1] определяет социализм как равенство владения в противовес равенству возможностей, несмотря на тот факт, что каждый признанный представитель социализма стал бы отрицать, что социализм означает равенство владения или что он выходит за рамки равенства возможностей; что объемная литература социализма изобилует недвусмысленными и ясными опровержениями любого желания периодических разделов собственности и богатства, которые одни только могли бы сделать равенство владения возможным на короткие периоды.
И все же, когда все это сказано, необходимо добавить, что эта критика уже не отражает отношение массы людей к социалистическому движению в той же степени, что и раньше. В серьезных дискуссиях на эту тему среди мыслящих людей становится довольно редким встретить любую из двух упомянутых критических оценок. Большинство тех, кто серьезно и честно обсуждает этот предмет, знают, что современный социализм не подразумевает ни убийств, ни равного дележа богатства. Огромный интерес, проявленный к социализму в последние годы, и неуклонный рост числа голосов за социалистов по всему миру свидетельствуют о том, что взгляды, выраженные в сатирическом двустишии поэтической фантазии и леденящей кровь карикатуре художника, больше не являются теми мощными апелляциями к предрассудкам, какими были когда-то.
Причина изменившегося отношения общественности к социалистическому движению и социалистическому идеалу кроется в росте самого движения. Есть много тех, кто изменил бы порядок этого утверждения и сказал бы, что рост социалистического движения является результатом изменившегося отношения общественного мнения к нему. В некотором смысле оба взгляда верны. Очевидно, что если бы общественное мнение не пересмотрело свои суждения, мы бы не достигли нашей нынешней силы и развития; но столь же очевидно, что если бы мы не выросли, если бы мы оставались той маленькой и слабой группой, которой когда-то были, общественное мнение не пересмотрело бы свои суждения значительно, если бы вообще пересмотрело. Легко натравить предрассудки на небольшую группу мужчин и женщин, когда они не обладают мощным влиянием, и искажать их взгляды, очернять их.
Но иначе обстоит дело, когда эта небольшая группа превратилась в большую организацию с далеко идущим влиянием и силой. Пока социалистическое движение в Америке состояло из нескольких бедных рабочих в двух-трех крупнейших городах, большинство из которых были иностранцами, среднему человеку было очень легко принять за чистую монету самые дикие обвинения, выдвигаемые против них. Но когда движение выросло и развило мощную организацию с отделениями почти в каждом городе и собственной хорошо поставленной прессой, дело приняло совсем другой оборот. За шестнадцать лет, с 1888 по 1904 год, число голосов за социалистов в Соединенных Штатах неуклонно росло с 2068 в первом году до 442 402 в последнем. В Европе и Америке вместе в 1870 году было всего около 30 000 голосов, но к 1906 году это число возросло значительно более чем до 7 000 000. Эти цифры представляют собой жизненно важный вызов для вдумчивых и серьезных мужчин и женщин всего мира.
Очевидно, невозможно, чтобы великое всемирное движение, насчитывающее миллионы сторонников и имеющее своими защитниками многих выдающихся мыслителей, художников и поэтов мира, основывалось на низменном эгоизме или убийственной ненависти и зависти. Если бы это было правдой, если бы такое могло быть правдой, самые мрачные предчувствия пессимиста были бы далеки от реального масштаба надвигающейся гибели человечества. По оценкам, не менее тридцати миллионов взрослых в настоящее время зачислены в ряды социалистов по всему миру, и это число постоянно растет. Эта огромная армия, набранная из всех уголков цивилизованного мира, состоящая из мужчин и женщин всех рас и вероисповеданий, движима не ненавистью или завистью, а осознанием того, что в их руках и руках их товарищей находится сила завоевать большее счастье для себя. Кстати, их единство в этой цели, возможно, является величайшей силой в современном мире, работающей на международный мир.