Мэтью Арнольд

«Святой Павел и протестантизм»

Страница 5 из 5 · 57 813 зн. · 65 мин. чтения

Историческая Церковь не может не признать принцип развития, ибо он записан в ее институтах и истории. Замечательный писатель в книге, которая является одной из его наименее известных работ, но содержит, пожалуй, даже больше глубоких и ценных идей, чем любая другая, убедительно и верно изложил впечатление такого рода, которое церковная история не может не производить. «Мы должны объяснить, — говорит Джон Генри Ньюмен в своем «Эссе о развитии», — то кажущееся изменение и рост доктрины, которые смущают нас, когда мы хотим обратиться к истории за истинной идеей христианства. Увеличение и расширение христианского вероучения и ритуала, а также вариации, сопровождавшие этот процесс в случае отдельных писателей и церквей, являются необходимыми спутниками любой философии или государственного устройства, которые овладевают интеллектом и сердцем и имеют широкое или обширное господство. По природе человеческого разума время необходимо для полного понимания и совершенства великих идей. Высшие и самые удивительные истины, хотя и сообщенные миру раз и навсегда вдохновенными учителями, не могли быть поняты сразу получателями; но, будучи приняты и переданы умами не вдохновенными и через посредников, которые были людьми, они потребовали лишь более долгого времени и более глубокого размышления для своего полного прояснения». И далее: «Идеи могут оставаться, когда выражение их бесконечно варьируется. Более того, одна из причин порчи в религии — отказ следовать курсу доктрины по мере ее движения и упрямство в понятиях прошлого. Так наш Господь нашел свой народ педантами в их послушании букве; он осудил их за то, что они не были ведомы к ее духу — то есть к ее развитию. Евангелие есть развитие Закона; однако какое различие кажется более широким, чем то, что отделяет непреклонное правило Моисея от благодати и истины, пришедших через Иисуса Христа? Чем больше прав имеет идея считаться живой, тем более разнообразными будут ее аспекты; и чем более социальным и политическим является ее характер, тем более сложными и тонкими будут ее развития, и тем более долгим и богатым событиями будет ее путь. Таково христианство». И еще раз: «Может быть возражено, что вдохновенные документы, такие как Священное Писание, сразу определяют доктрину без дальнейших хлопот. Но они предназначались для создания идеи, и эта идея находится не в священном тексте, а в уме читателя; и вопрос в том, сообщается ли эта идея ему в своей полноте и точной аккуратности при первом восприятии или же она расширяется в его сердце и интеллекте и достигает совершенства с течением времени. Если сказать, что вдохновение восполнило место этого развития у первых получателей христианства, все же настало время, когда получатели перестали быть вдохновенными; и на этих получателей открытые истины падали, как и в других случаях, сначала смутно и в общем, а впоследствии дополнялись развитиями».

Понятие, столь замечательно изложенное, о постепенном понимании Библии, прогрессивном развитии христианства, — то же самое, что было в уме епископа Батлера, когда он изложил в своей «Аналогии», что «Библия содержит много истин, еще не открытых». «И поскольку, — говорит он, — вся схема Писания еще не понята, то, если она когда-нибудь будет понята до восстановления всех вещей и без чудесных вмешательств, это должно произойти тем же путем, каким достигается естественное знание, — путем продолжения и прогресса обучения и свободы, и путем того, что отдельные лица обращают внимание, сравнивают и преследуют намеки, разбросанные повсюду, которые упускаются из виду и игнорируются большинством мира. Ибо это путь, которым делаются все улучшения; путем прослеживания вдумчивыми людьми неясных намеков, как бы случайно брошенных природой или кажущихся приходящими в наши умы по воле случая». И далее: «Наше существование не только последовательно, как оно должно быть по необходимости, но одно состояние нашей жизни и бытия назначено Богом как подготовка к другому, и оно должно быть средством достижения другого, последующего; младенчество к детству, детство к юности, юность к зрелому возрасту. Люди нетерпеливы и стремятся ускорить вещи; но автор природы кажется рассудительным во всех своих операциях, достигая своих естественных целей медленными последовательными шагами. Так, в ежедневном ходе естественного провидения Бог действует точно так же, как в устроении христианства; делая одно подчиненным другому, это — чему-то большему; и так далее, через прогрессивную серию средств, которые простираются как назад, так и вперед, за пределы нашего крайнего видения. Об этом способе действия все, что мы видим в ходе природы, является таким же примером, как и любая часть христианского устроения».

Все это действительно сказано несравненно хорошо; и вместе с Джоном Генри Ньюменом мы можем, опираясь на все это, вне всякого сомнения, «справедливо заключить, что христианская доктрина допускает формальные, законные и истинные развития»; что «вся Библия написана на принципе развития».

Джон Генри Ньюмен, действительно, использует эту идею способом, который кажется нам произвольным и осужденным самой этой идеей. Он использует ее в поддержку претензий Римской церкви на непогрешимый авторитет в вопросах доктрины. Он говорит с большой изобретательностью протестантам: доктрины, которые вы принимаете, не более присутствуют на страницах Библии или в ясном учении доникейской Церкви, которую одну вы считаете чистой, чем доктрины, которые вы отвергаете. Доктрина о Троице — это развитие, так же как и доктрина о Чистилище. Обе они являются развитиями, сделанными Церковью, постникейской Церковью. Определение канона Писания, вещь жизненной важности для вас, кто не признает иного авторитета, кроме Писания, — это развитие, обязанное постникейской Церкви. — И таким образом Джон Генри Ньюмен принудил бы протестантов признать то, что, как он заявляет, само по себе разумно, — а именно: «вероятность назначения в христианстве внешнего авторитета для решения о подлинных развитиях доктрины и практики в нем, тем самым отделяя их от массы чисто человеческих спекуляций, экстравагантности, порчи и ошибок, из которых они вырастают. Это доктрина непогрешимости Церкви, веры и послушания по отношению к Церкви, основанная на вероятности того, что она никогда не ошибается в своих декларациях или повелениях».

Теперь, утвержденный таким абсолютным образом и распространенный на доктрину, так же как и на дисциплину, на спекулятивную мысль, так же как и на христианскую практику, вывод Джона Генри Ньюмена кажется противоречащим его собственной теории развития и чем-то вроде примера того, что епископ Батлер критикует, когда говорит: «Люди нетерпеливы и стремятся ускорить вещи». Но Джон Генри Ньюмен сам предоставил нам своего рода комментарий к этим словам Батлера, который стоит процитировать, потому что он проливает больше света на наш пункт, чем несколько слов Батлера могут пролить сами по себе. Джон Генри Ньюмен говорит: «Развитие не является эффектом желания и решения, или вынужденного энтузиазма, или какого-либо механизма рассуждения, или какой-либо простой тонкости интеллекта; но приходит от своей собственной врожденной силы расширения внутри ума в свое время, хотя и с использованием размышления, аргумента и оригинальной мысли, более или менее, как это может случиться, с зависимостью от этического роста самого ума и с рефлексивным влиянием на него».

Невозможно указать более проницательно и выразительно на естественный, спонтанный, свободный характер истинного развития; как такое развитие должно следовать своим собственным законам, часто может требовать огромных периодов времени, не может быть ускорено, не может быть остановлено. И поскольку христианство имеет дело — как в своей метафизической теологии оно обильно имеет дело — с мыслью и спекуляцией, должно, безусловно, быть признано, что для его истинного и окончательного развития в этом направлении требуется больше времени и должны быть выполнены другие условия, чем те, что у нас уже были. Поскольку христианская доктрина содержит спекулятивные философские идеи, никогда с момента ее возникновения не было условий для их адекватного определения; конечно, не в средневековой Церкви, которая так бесстрашно стремилась их определить. И поэтому на каждом Символе веры и Соборе выносится суждение в предложении епископа Батлера: «Библия содержит много истин, еще не открытых».

Христианская религия имеет своей великой целью и задачей практику; но она поднимает, как любой может видеть и как доказывает церковная история, многочисленные и великие вопросы философии и научной критики. Что ж, для истинного прояснения таких вопросов и для их окончательного решения время и благоприятные условия развития, по общему признанию, необходимы. С конца апостольского века и великого фонтального взрыва христианства до настоящего времени существовали ли когда-либо такие условия в христианских общинах для адекватного определения вопросов философии и научной критики, которые поднимает христианская религия? Бог, творение, воля, зло, искупление, бессмертие — эти термины и многие другие того же рода, как бы они ни использовались в Библии в конкретной и практической манере, все же явно имели в себе провокацию к абстрактной мысли, несли с собой поводы к критике и философии, которые рано или поздно должны были появиться в Церкви. Они действительно появились, и вопрос в том, появлялись ли они там когда-либо при условиях, благоприятных для их истинного развития. Безусловно, это лучше всего проясняется рассмотрением того, имели ли вопросы критики и философии в целом когда-либо один из своих счастливых моментов, своих времен для успешного развития, в ранние и средние века христианства вообще, или имели ли они один из них в христианских церквях как таковых с тех пор. Все эти вопросы висят вместе, и время, которое является неподходящим для решения одного их сорта истинно, является неподходящим для решения других.

Что ж, безусловно, историческая критика, критика стиля, критика природы — никто не пойдет в ранние или средние века Церкви за просвещением по этим вопросам. Как же тогда те века могли успешно развить философию теологии, или, другими словами, критику физики и метафизики, которая включает в себя три другие критики и многое другое? Церковная теология — это сложная попытка философии теологии, философской критики. В Греции, до появления христианства, был благоприятный период для развития такой критики; значительное движение ее произошло, и значительные результаты были достигнуты. Когда христианство началось, это движение было в упадке; оно приходило в упадок все больше и больше, пока совсем не умерло; оно возрождалось очень медленно, и по мере того как оно росло, средневековая Церковь убывала. Доктрина универсалий — это вопрос философии, обсуждавшийся в Греции и переобсуждавшийся в средние века. Какой бы свет ни получала эта доктрина от трактовки Платона или Аристотеля, в каком бы состоянии они ее ни оставили, скажет ли кто-нибудь, что номиналисты и реалисты принесли в нее больше света, что они развили ее каким-либо образом или могли развить? По той же причине критика святого Августина о вечных декретах Бога, первородном грехе и оправдании, критика святого Фомы Аквинского о них, решения Церкви о них по необходимости и по самой природе вещей неадекватны, потому что, будучи философскими развитиями, они сделаны в эпоху, когда силы для истинного философского развития убывают или отсутствуют.

Поэтому, когда Ричард Хукер говорит совершенно верно: «Наша вера в Троицу, совечность Сына Божьего с его Отцом, исхождение Духа от Отца и Сына, с другими главными пунктами, необходимость которых никем не отрицается, тем не менее в Писании нигде не могут быть найдены путем прямого буквального упоминания, они лишь выводятся из Писания путем собирания»; — когда Ричард Хукер таким образом указывает на то, что, несомненно, является истиной, что эти церковные доктрины являются развитиями, мы можем добавить эту другую истину, столь же несомненную, — что, будучи философскими развитиями, они являются развитиями такого рода, для осуществления которых у Церкви никогда еще не было правильных условий, так же как у нее не было условий для развития из того, что сказано в Книге Бытия, истинной философии природы, или из того, что сказано в Книге пророка Даниила, истинной философии истории. Не имеет значения, была ли там научная истина и проблема заключалась в том, чтобы извлечь ее; или ее там не было, и проблема заключалась в том, чтобы понять, почему ее там не было, и отношение того, что было, к научной истине. У Церкви не было средств решить ни ту, ни другую проблему. И это вовсе не по вине Церкви, а по той же причине, по которой она была неприспособлена решить трудность в «Физике» Аристотеля или «Тимее» Платона и определить историческую ценность Геродота или Ливия; просто из-за естественного действия закона развития, который для успеха в философии и критике требует определенных условий, которых в ранней и средневековой Церкви нельзя было найти.

И когда движение философии и критики пришло с Возрождением, это движение было почти полностью вне Церквей, будь то католическая или протестантская, а не внутри них. Оно работало в таких людях, как Декарт и Бэкон, а не в таких людях, как Мартин Лютер и Жан Кальвин; так что доктрина этих двух выдающихся личностей, Мартина Лютера и Жана Кальвина, насколько она была философским и критическим развитием из Писания, имела не больше вероятности быть адекватным развитием, чем доктрина Тридентского собора. И так продолжалось до сего дня. Философия и критика стали великой силой в мире и неизбежно стремятся изменить и развить церковную доктрину, насколько эта доктрина является, как в значительной степени она является, философской и критической. Тем не менее, место развивающей силы находится не в самой Церкви, а в другом месте; ее влияния с трудом просачиваются в Церковь, и Церковь медленно поглощает и включает их. И все, что мешает их просачиванию и включению, мешает истине и естественному прогрессу вещей.

Поэтому, хотя мы полностью согласны с Джоном Генри Ньюменом и великими англиканскими богословами в том, что вся Библия написана на принципе развития и что христианство в своей доктрине и дисциплине есть и должно быть развитием Библии, мы все же не можем согласиться с тем, что для адекватного развития христианской доктрины, насколько теология демонстрирует это метафизически и научно, Церковь, будь то доникейская или постникейская, когда-либо еще предоставляла канал. Мысль и наука следуют своему собственному закону развития, они медленно вырабатываются в росте и поступательном давлении человечества, в том, что Шекспир называет —

. . . . . . пророческой душой

Широкого мира, грезящего о грядущем;

и их зрелость и незрелость, как Джон Генри Ньюмен совершенно верно говорит, не являются эффектом нашего желания или решения. Скорее, они кажутся вызванными силой, которую Гёте изображает как дух времени, а апостол Павел описывает как божественную силу, открывающую дополнения к тому, чем мы уже обладаем.

Но секты людей склонны замыкаться в своих собственных сектантских идеях и быть менее открытыми для новых общих идей, чем основная масса людей; поэтому апостол Павел на одном дыхании призывает к единству. Что может быть справедливо уступлено Католической церкви, так это то, что в своей идее непрерывно развивающейся силы в объединенном христианстве работать над данными, предоставленными Библией, и производить новые комбинации из них, как того требовал рост времени, она следовала истинному инстинкту. Но правильные философские развития, которые она тщетно воображала, что имела силу произвести, и ее попытки в этом направлении были в лучшем случае лишь пророчеством этой силы, как алхимия, как говорят, была пророчеством химии.

С развитиями дисциплины и церковного порядка все обстоит иначе. Библия поднимает, как мы видели, много великих вопросов философии и критики; все же, по существу, Церковь была не корпорацией для спекулятивных целей, а корпорацией для целей морального роста и практики. Термины вроде «Бог», «творение», «воля», «зло», «искупление», «бессмертие» вызывают, как мы сказали, и должны вызывать рано или поздно философию; но вызывать ее было случайностью, а не сущностью христианства. В чем же тогда заключалась сущность?

Один изобретательный писатель, столь непохожий на Джона Генри Ньюмена, насколько это возможно представить, недавно сказал нам. В статье в «Fraser's Magazine» — статье, написанной с большой энергией и остротой, — этот писатель советует нам вернуться к Пейли, которым мы начинали пренебрегать, потому что реальная важная сущность христианства, или, скорее, цитируя совершенно буквально, «единственная форма христианства, которая достойна серьезного рассмотрения разумных людей, — это протестантизм, как он изложен Пейли и его школой». И почему? «Потому что этот протестантизм позволяет святому доказать мирскому человеку, что Христос угрожал ему адским огнем, и доказал свою силу угрожать, воскреснув из мертвых и вознесясь на небо; и эти утверждения являются фундаментальными утверждениями христианства».

Теперь можно сказать, что это несколько суженный взгляд на «неисследимые богатства Христовы»; но мы не будем спорить с ним. И это по нескольким причинам. Во-первых, это взгляд, часто принимаемый популярной теологией. Во-вторых, это взгляд, наиболее подходящий для того, чтобы служить цели его автора-бентамиста, которая заключается в том, чтобы вообще убрать христианство с пути. В-третьих, его краткость дает нам мужество попытаться сделать то, что является самой трудной вещью в мире, а именно: упаковать изложение основного направления христианства в несколько строк почти столь же короткого объема.

Что же тогда было, вкратце, христианским евангелием, или «благой вестью»? Это было следующее: «Царство Божие приблизилось к вам». Сила Иисуса над множествами, которые слушали его с радостью, заключалась не в том, что, воскреснув из мертвых и вознесясь на небо, он позволил святому доказать мирскому человеку неизбежность адского огня (ибо он еще не сделал этого); а в том, что он говорил с ними о Царстве Божьем. И что такое Царство Божье или Царство Небесное? Это следующее: «Да будет воля Твоя и на земле, как на небе». И как это пришло к человечеству? Потому что Иисус «пришел спасти людей Своих от грехов их». И что значит быть спасенным от наших грехов? Это: «Входить в Царство Небесное, исполняя волю Отца нашего, Который на небесах». И как Христос позволяет нам делать это? Уча нас «взять иго Его на себя и учиться у Него отвергаться себя, и брать крест свой ежедневно, и следовать за Ним, и терять свою жизнь ради того, чтобы спасти ее». Так что апостол Павел мог бы сказать совершенно верно, что печать твердого основания Божьего в христианстве была такой: «Да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господне»: или, как он в другом месте расширяет это: «Да принесет он плоды Духа — любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, веру, кротость, воздержание».

На этом основании возникла христианская Церковь, а не на каком-либо основании спекулятивной метафизики. Было неизбежно, что спекулятивная метафизика придет, но она не была основанием. Когда она пришла, опасность для христианской Церкви заключалась в том, что она примет ее за основание. Люди, которые были построены на реальном основании, которые были объединены в радости благой вести Христа, естественно, по мере того как они узнавали о существовании друг друга, по мере того как их отношения друг с другом множились, по мере того как чувство симпатии во владении общим сокровищем углублялось, — естественно, я говорю, сближались в одно тело, с организацией, вырастающей из потребностей растущего тела. Совершенно ясно, что чем сильнее христиане чувствовали свое общее дело в продвижении на земле, через дух Христа, Царства Божьего, тем больше они стремились объединиться в одно общество для этого дела, с естественным и верным понятием, что совместное действие таким образом предлагает людям большую помощь для достижения их цели, представляет меньше отвлечений и, прежде всего, поставляет более оживляющую силу симпатии и взаимной уверенности, чем действие по отдельности. Только чувство различий, большее, чем чувство симпатии, могло победить эту тенденцию.

Джон Генри Ньюмен сказал нам, какое впечатление было однажды произведено на его ум фразой: «Securus judicat orbis terrarum». Мы показали, как для вопросов философского суждения, еще не решенных, но требующих развития для их прояснения, согласие мира, в то время, когда это проясняющее развитие не могло произойти, кажется, не имеет почти никакого веса; действительно, что касается суждения по этим пунктам, мы были бы скорее склонны высказать прямо противоположное утверждению Джона Генри Ньюмена и сказать: «Securus delirat orbis terrarum». Но поскольку пункты спекулятивной теологии не обсуждаются, а практическая основа и цель религии человека широко и ясно определены, мы были бы вполне склонны уступить Джону Генри Ньюмену, что «securus colit orbis terrarum»; — те преследуют эту цель лучше всего, кто преследует ее вместе. Ибо, если не предотвращено посторонними причинами, они явно стремятся, как показывает история роста Церкви, преследовать ее вместе.

Нонконформисты любят говорить о единстве, которое может сосуществовать с разделением, и они говорят: «Есть четыре евангелиста, но одно евангелие; почему не может быть много отдельных религиозных тел, но одна Церковь?» Но их теория единства в разделении — это теория, явно изобретенная, чтобы покрыть существующие факты, а их аргумент от евангелистов — это паралогизм. Ибо четыре Евангелия возникли без мысли о расхождении; они не были задуманы как исправления одного предшествующего евангелия или друг друга; они были согласными свидетельствами, принесенными одному и тому же факту. Но несколько религиозных тел христианства явно выросли из намерения расхождения; ясно, что они были задуманы, чтобы исправить несовершенства одной предшествующей церкви и друг друга; и сказать о вещах, возникших из раздора, что они могут составить одно, потому что вещи, возникшие из согласия, могут составить одно, — это все равно что сказать, что поскольку несколько соглашений могут составить мир, то несколько войн тоже могут составить мир. Нет; без какого-либо сильного мотива к обратному, люди, объединенные стремлением к четко определенной общей цели неотразимой привлекательности, естественно объединяются; и поскольку они объединяются естественно, они явно правы в объединении и находят в этом свое преимущество.

Все, что Джон Генри Ньюмен так превосходно сказал о развитии, применяется здесь законно и полностью. Существование оправдывает дополнения и стадии в существовании. Живое здание, посаженное на основании «Да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господне», не могло не расти, если оно вообще жило. Если оно росло, оно не могло не делать развитий, и все развития, не противоречащие цели его первоначального основания и не выходящие за пределы моральной и практической сферы, которая была сферой его первоначального основания, легитимируются самим фактом того, что Церковь в естественной эволюции своей жизни и роста сделала их. Мальчик не носит одежду или не следует путям младенца, а человек — мальчика; все же они все заняты одним и тем же делом развития своей растущей жизни, и к одежде, которую нужно носить, и путям, которым нужно следовать для этой цели, природа, в общем, направит их безопасно. Несколько разбросанных общин первого века христианства объединились в одно сообщество, точно так же, как несколько разбросанных христиан еще раньше объединились в общины. Почему? — потому что таков был естественный ход вещей. В этом не было ничего противоречащего фундаментальному основанию христиан: «Да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господне»; и это было одобрено их ростом и расширением в нем. Они развили церковную дисциплину с иерархией епископов и архиепископов, которая не была таковой в первые времена; они развили церковные обычаи, такие как практика крещения младенцев, которые не были таковыми в первые времена; они развили церковный ритуал с церемониями, которые не были таковыми в первые времена; — они развили все это, точно так же, как они развили церковную архитектуру, которая не была таковой в первые времена, потому что они больше не были в первых временах и требовали для своего расширяющегося роста того, что подходило их собственным временам. Они объединились с государством, потому что они росли, делая это. Они называли веру, которой обладали сообща, Католической, то есть общей или вселенской верой. Они развили также, как мы видели, догму или теологическую философию. И догма, и дисциплина стали частью Католической веры, или исповедания общего тела христиан.

Теперь, чтобы развить дисциплину, или форму внешней жизни для себя, Церковь, как было сказано, имела по необходимости, как и всякая другая живая вещь, необходимые квалификации; развить научную догму — не имела. Но даже о догме, которую развила Церковь, можно сказать, что по самой природе вещей она была, вероятно, по сравнению с противостоящей догмой, над которой она преобладала, более подходящей к фактическому состоянию жизни Церкви и к должному прогрессу божественного дела, для которого она существовала. Например, каковы бы ни были научно права вопроса о благодати и свободе воли, очевидно, что для Церкви пятого века пелагианство было менее вдохновляющей и назидательной доктриной, а чувство нахождения в божественной руке было чувством, которым христианам было полезно быть наполненными. Каковы бы ни были научно достоинства спора между Арием и Афанасием, для Церкви их времени то, что больше всего возвеличивало или казалось возвеличивающим Иисуса Христа, было явно полезной доктриной, доктриной, наиболее помогающей той моральной жизни, которая была истинной жизнью Церкви.

Люди, однако, были в изобилии, которые расходились в пунктах как дисциплины, так и догмы с правилом, которое преобладало в Церкви, и которые отделялись от нее из-за этого различия. Это были еретики: сепаратисты, как подразумевает имя, ради мнений. И само имя, следовательно, подразумевает, что они были неправы в отделении, и что тело, которое держалось вместе, было право; потому что Церковь существует не ради мнений, а ради моральной практики, и объединенное усилие ради этого сильнее, чем разбитое. Валентиниане, маркиониты, монтанисты, донатисты, манихеи, новациане, евтихиане, аполлинаристы, несториане, ариане, пелагиане — если они отделялись по пунктам дисциплины, они были неправы, потому что для развития своих собственных подходящих внешних условий жизни тело сообщества имеет, как мы видели, реальную естественную силу, и индивидуумы обязаны жертвовать своими причудами ради нее; если они отделялись по пунктам догмы, они были также неправы, потому что, хотя ни они, ни Церковь не имели средств определять такие пункты адекватно, истинный инстинкт лежал в тех, кто, вместо того чтобы отделяться ради таких пунктов, уступал их, как Церковь устанавливала их, и находил свою связь единства там, где она в правде действительно была, не в понятиях о совечности Сына, а в принципе: «Да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господне».

Кто-нибудь воображает, что вся Церковь разделяла спекулятивные мнения Августина о благодати и предопределении? что многие члены ее не склонялись скорее, как вопрос спекулятивного мнения, к понятиям Пелагия? Кто-нибудь воображает, что все, кто стоял с Церковью и не присоединялся к арианам, были спекулятивно афанасианами? Это было не так; но они имели истинное чувство того, для какой цели Евангелие и Церковь были даны им, и для чего они не были даны им; они могли видеть, что «нечестивая и благочестивая жизнь», согласно тому предложению Епифания, которое мы процитировали из Хаммонда, «делила весь христианский мир на ошибающихся и ортодоксальных»; и что не стоило того, чтобы позволить себе быть разделенными ради чего-либо еще.

И хотя будет сказано, что сепаратисты ради мнений по пунктам дисциплины и догмы часто утверждали, а иногда верили, что благочестие и нечестие жизненно затрагиваются в этих пунктах; но здесь снова истинный религиозный инстинкт — это тот, который различает, — что редко бывает так уж очень неясно, — затрагиваются ли они в правде таким образом жизненно или нет; и, если они не затрагиваются, не могут быть извращены в воображение их затрагиваемыми и нарушение единства ради них. Это, я говорю, истинный религиозный инстинкт, инстинкт, который наиболее ясно ухватывает сущность и цель христианского Евангелия и христианской Церкви. Но верность ему оставляет также путь наименее закрытым для допуска истинных развитий спекулятивной мысли, когда пришло время для них, и для включения этих истинных развитий в идеи и практику христиан.

Нет ли тогда какого-либо разделения, которое является правильным и разумным? Да, разделение по ясным пунктам морали. Ибо они включают в себя самую сущность христианского Евангелия и самое основание, на котором построена христианская Церковь. Продажа индульгенций, если она преднамеренно установлена и поддерживается основным телом Церкви, давала вескую причину для нарушения единства; доктрина о чистилище или о реальном присутствии — нет.

Однако космополитический церковный порядок, начатый, когда политическая организация христиан была также космополитической, — когда, то есть, нации Европы были политически едины в единстве Римской империи, — мог вполне вызвать трудности, когда нации затвердевали в независимые государства с острым чувством своей независимой жизни; так что, космополитический тип исчезая для гражданских дел и будучи заменен национальным типом, то же самое исчезновение и замена стремились преобладать и в церковных делах тоже. Но это была политическая трудность, а не религиозная, и она не создавала непреодолимого барьера для продолженного религиозного союза. Церковь с англиканскими свободами могла вполне, английский национальный дух будучи тем, что он есть, быть в религиозном общении с Римом и все же быть безопасно доверенной поддерживать и развивать свои национальные свободы до любой степени, которая требовалась.

Моральные развращения Рима, с другой стороны, были реальным основанием для отделения. По их причине, и исключительно по их причине, если от них нельзя было избавиться, отделение было не только законным, но и необходимым. Всегда было утверждением Церкви Англии, что изменение, сделанное в ней при Реформации, было самым малым изменением, которое было абсолютно необходимо. Без сомнения, она использовала возможность своего разрыва с Римом, чтобы избавиться от нескольких доктрин, которые человеческий разум перерос; но именно аморальная практика Рима действительно побудила ее к отделению. И она утверждала, что она просто избавилась от римских развращений, которые были аморальными и невыносимыми, и осталась старой, исторической, Католической Церковью Англии по-прежнему.

Право на этот титул «католической» является излюбленным предметом споров между различными христианскими объединениями. Но давайте использовать названия в их обычном и естественном смысле. Нам представляется, что если только человек не желает спорить о словах и причудливо вкладывать в слово «католическая» некое оккультное качество, он должен признать, что изменения, внесенные в Церковь Англии во время Реформации, ослабили ее католичность. Слово «католическая» должно было описывать общее или вселенское исповедание и богослужение христианского мира в то время, когда это слово возникло. Несомненно, это общее исповедание и богослужение не отличалось строгим единообразием повсюду, но оно имело четко выраженный общий характер; и этот хорошо известный тип Беда, или Ансельм, или сам Уиклиф по сей день легко узнали бы в римско-католическом богослужении, но едва ли в англиканском; в то время как, с другой стороны, на римско-католическом богослужении обычный англиканин чувствует себя в таком же чуждом мире и вне привычного русла, как и в молитвенном доме нонконформистов. Что-то ценное, несомненно, было утрачено при потере этого общего исповедания и богослужения; но эта утрата, как мы, протестанты, утверждаем, была допущена ради чего-то еще более ценного — чистоты той нравственной практики, которая была самой причиной существования общего исповедания и богослужения. Теперь кажется придирчивым добровольно идти на утрату ради великой и достойной цели и в то же время, жонглируя словами, пытаться сделать вид, что мы вовсе не понесли этой утраты. Поэтому на слове «католическая» мы не будем настаивать слишком ревностно; но по крайней мере столько должно быть признано за Церковью Англии — что она сохранила достаточно от прошлого, чтобы сберечь, насколько это касалось данной нации, свою преемственность, чтобы оставаться «исторической Церковью Англии»; и что она избежала ошибки, к которой ее так сильно склоняли и в которую впали все другие реформатские церкви, — сделать улучшенные умозрительные доктринальные мнения главным основанием своего отделения.

Правда, одна нонконформистская газета, упрекая Церковь в том, что, по нашему мнению, является ее величайшей похвалой, а именно в том, что в вопросах догматического богословия она — «Церковь, которая не знает своего собственного ума», прямо утверждает, как мы уже упоминали, что «ни один здравомыслящий человек не может отрицать, что Церковь Англии должна была стать всецело протестантской и евангелической, и, можно сказать, кальвинистской Церковью». Но не только весь ход церковной истории опровергает такое утверждение и показывает, что именно это пуритане всегда хотели сделать из Церкви и чем Церковь никогда не станет, но мы можем опровергнуть это и устами самих пуритан. На Савойской конференции пуритане настаивали на том, что «наши первые реформаторы по своей великой мудрости в то время (Реформации) составили Литургию так, чтобы привлечь папистов и вовлечь их в церковное общение, варьируя как можно меньше от римских форм, бывших в употреблении»; и это они приводили как свой главный довод в пользу очищения Литургии. И епископы сопротивлялись, отстаивая действия реформаторов как сущностную политику Церкви Англии; как, в сущности, она ею и была, и до сего дня остается. Нет, Церковь Англии не тратила свои силы на изобретение для себя нового церковного устройства и борьбу за него; на выделение двух или трех умозрительных догматов как сущности христианства и борьбу за них. Она поставила своей целью продолжать, и по возможности по старым линиям, старую практическую работу и надлежащий замысел христианской Церкви; и именно это оставило ее ум сравнительно открытым, как мы видели, для восприятия философии и критики, по мере того как они медленно развивались вне Церкви и проникали в нее; восприятия, которое, как признано, доказывает сейчас свою первостепенную важность.

Этой открытости ума пуритане не разделяли с Церковью, да и как они могли ее разделять? Они основаны на отрицании той идеи развития, которая играет столь важную роль в жизни Церкви; на предположении, что существует божественно установленный церковный порядок, раз и навсегда зафиксированный в Библии, и что они его приняли; что существует доктринальная схема веры, оправдания и вмененной праведности, которая является критерием стоящей или падающей церкви и сущностью Евангелия, и что они ее извлекли. Это предположения, которые, делая невозможным единство, делают невозможным и рост. Церковь делает церковный порядок вопросом церковного устройства, основывается на нравственной практике и, хотя развивает умозрительный догмат, не допускает, что тот или иной догмат является сущностью христианства.

«Конгрегационалистские нонконформисты, — говорят индепенденты, — никогда не могут быть включены в органическое единство с англиканским епископатом, потому что в Новом Завете нет даже тени его очертаний, и наше утверждение и глубокое убеждение состоит в том, что Христос и Апостолы дали нам все законы, необходимые для устройства и управления Церковью». «Что бы ни случилось, — говорит президент Уэслианской конференции, — мы полны решимости быть простыми, искренними проповедниками Евангелия. Что бы ни случилось, мы полны решимости быть верными библейскому протестантизму. Мы хотели бы быть дружелюбными со всеми евангелическими церквями, но мы не будем иметь никакого общения с человеком греха. Мы отдадим саму жизнь, лишь бы не быть неверными истине. Наше дело — взывать повсюду: «Приходите, грешники, на евангельский пир!» И это Евангелие, этот библейский протестантизм, эта истина — есть учение об оправдании через «призывание исключительно крови завета», о котором мы так много говорили. Методисты не могут объединиться с церковью, которая не основывается на этом учении об оправдании, но которая придерживается учения о священническом отпущении грехов, о реальном присутствии и других доктринах подобного рода; конгрегационалисты не могут объединиться с церковью, которая, помимо того, что не опирается на учение об оправдании, имеет церковный порядок, не предписанный в Новом Завете.

Теперь, как справедливо говорит Хукер о тех, кто «желает свести все вещи к определению голой и неприкрытой Писания», как говорил и Джон Генри Ньюмен, и как говорили многие другие, Библия не представляет, изложенными черным по белому, точные догматы и обычаи какого-либо христианского общества; для их постижения необходимо использовать выводы и критику. «По большей части, даже те, кто готов привести в пользу одного дела пятьсот предложений из Писания, какое имеют они доказательство, что хоть одно из них означает то, ради чего оно приводится?» Более того, «не само слово Божье заверяет нас, или может заверить, что мы хорошо поступаем, считая его его словом». Так говорит Хукер, и то, что он говорит, совершенно верно. Процесс рассуждения и собирания необходим, чтобы добраться до библейской церковной дисциплины и библейского протестантизма пуритан; короче говоря, эта дисциплина и эта доктрина являются развитиями. И первое — это нездоровое развитие, на линии, где была возможность совершить истинное развитие, и где Церковь его совершила; второе — это нездоровое развитие на линии, где ни Церковь, ни пуританизм не имели возможности совершить истинные развития. Но поскольку именно истинность своего библейского протестантизма в глазах пуританизма особенно доказывает истинность его библейского церковного порядка, который обладает этим протестантизмом, и ложность англиканского церковного порядка, который обладает им в гораздо меньшей степени, ослабить уверенность пуритан в их библейском протестантизме — это первый шаг к их столь желанному объединению с национальной Церковью.

Мы говорим, следовательно, что доктрина: «Между Богом и посредником Иисусом Христом, Сыном Божьим, поручителем за искупленных, как договаривающимися сторонами, условлено, что грехи искупленных должны быть вменены невинному Христу, и он должен быть осужден и предан смерти за них при том самом условии, что всякий, кто сердечно соглашается на завет примирения, предложенный через Христа, будет через вменение Его послушания им оправдан и признан праведным перед Богом», — мы говорим, что эта доктрина является таким же человеческим развитием из текста «Христос Иисус пришел в мир спасти грешников», как доктрина священнического отпущения грехов является человеческим развитием из текста «Кому простите грехи, тому простятся», или доктрина реального присутствия из текста «Приимите, ядите, сие есть тело Мое». В нашем трактате об апостоле Павле мы подробно показали, что принятая доктрина оправдания является нездоровым развитием. Можно сказать, что доктрина священнического отпущения грехов и реального присутствия также являются нездоровыми развитиями. Верно, по нашему мнению, это так; они, подобно доктрине оправдания, являются развитиями, сделанными в условиях, которые исключали возможность здоровых развитий на этой линии. Но разница здесь вот в чем: Церковь Англии не отождествляет христианство с этими нездоровыми развитиями; она не называет ни одно из них библейским протестантизмом, или истиной, или Евангелием; она не настаивает на том, чтобы все, кто находится в общении с ней, придерживались их; она не отталкивает от своего общения тех, кто придерживается доктрин, противоречащих им. Она относится к ним так же, как к принятой доктрине оправдания, к которой она себя не привязывает, а оставляет людям право придерживаться ее, если они того желают. Она тем самым обеспечивает пространство для роста и дальнейших изменений в самих этих доктринах. Но к доктрине оправдания пуританизм себя привязывает, точно так же, как он привязывал себя ранее к доктрине предопределения; он называет ее библейским протестантизмом, истиной, Евангелием; он не будет иметь общения ни с кем, кто не придерживается ее; он отвергает общение с любым, кто придерживается доктрин священнического отпущения грехов и реального присутствия, потому что они, кажется, мешают ей. И все же она сама по себе на самом деле не лучше их. Но как может рост вообще найти место в этой доктрине, пока ее придерживаются таким образом?

Каждый, кто осознает и ценит силу, заключенную в христианстве, должен быть поражен тем, как в настоящий момент прогресс этой силы, по-видимому, зависит от ее способности высвободиться от умозрительных наслоений, которые обременяют ее. Значительное движение к этой цели заметно в Церкви Англии. Самые откровенно умозрительные, а потому и неизбежно дефектные части Молитвенника — Афанасьевский символ веры и Тридцать девять статей — наше поколение, весьма вероятно, увидит изъятыми из Молитвенника. Но чем больше тело, в котором происходит это движение, тем больше сила движения. Если бы Церковь Англии была сегодня отделена от государства, было бы желательно восстановить ее завтра, хотя бы из-за той огромной силы для развития, которой обладает национальное тело. Именно потому, что мы кое-что знаем о нонконформистских священниках и о том, какой выдающейся силой и способностью многие из них обладают для содействия работе по развитию, стоящей сейчас перед Церковью, мы не можем видеть растрату сил, вызванную их сепаратизмом и борьбой с Государственной церковью, которые поглощают их энергию слишком сильно, чтобы позволить им самим продолжать работу по развитию, и отрезают их от помощи тем в Церкви, кто ее продолжает.

Политическое инакомыслие нонконформистов, основанное на их осуждении англиканского церковного порядка как небиблейского, является как раз одним из тех умозрительных наслоений, о которых мы говорили как об обременяющих религию. Политика — вещь хорошая, и религия — вещь хорошая; но вместе они образуют сварливую смесь. «Нонконформизм Англии, и только нонконформизм, был спасением Англии от папской тирании и королевского произвола и деспотизма». Это излюбленное хвастовство, привычный мотив; но это на самом деле политика, а вовсе не религия. Но праведность — это религия; и нонконформисты говорят: «Кто сделал для праведности столько, сколько мы?» Что касается такой праведности, которая сочетается с политикой, — никто; что касается более суровых добродетелей, добродетелей иудеев Ветхого Завета — да; но это лишь половина праведности, а не сущностно христианская половина. Мы видели, как апостол Павел разрывал себя пополам, раздирал свою жизнь посередине и начинал ее заново, потому что был так недоволен праведностью, которая была, в конце концов, в своих главных чертах пуританской. И, конечно, вряд ли можно отрицать, что более выдающийся и точный христианский тип праведности — это тип, продемонстрированный такими церковными деятелями, как Герберт, Кен и Уилсон, а не тот, что продемонстрирован деятелями пуританизма; причина в том, что последние смешивали политику с религией гораздо больше, чем первые.

Павел, также, следует помнить, осуждал разобщенность в обществе христиан так же сильно, как и отказывался от политики. Это, мы свободно признаем, не идет вразрез с отказом пуритан принимать закон от своих противников, но это идет вразрез с их утверждением, что не имеет значения, объединено общество христиан или нет, и что в сепаратизме есть даже большие преимущества. Если бы англикане утверждали, что их церковный порядок записан в Писании и является делом божественного повеления, тогда, если бы конгрегационалисты утверждали то же самое, спору между ними не было бы конца. Но теперь, когда англикане не утверждают ничего подобного, а лишь то, что их церковный порядок является делом исторического развития и естественной целесообразности, что он вырос — что достаточно очевидно — и что сущность христианства никоим образом не связана с такими вопросами, почему бы нонконформистам не принять этот умеренный взгляд на дело, который не принуждает их к признанию неполноценности, а лишь к отказу от воображаемого божественного превосходства и к признанию существующего факта, и не допустить церковных епископов как развитие католической древности, точно так же, как они допустили церковную музыку и церковную архитектуру, которые являются развитиями того же самого? Тогда могла бы возникнуть мощная и нерассеянная сила совместной жизни, которая трансформировала бы, конечно, доктрины священнического отпущения грехов и реального присутствия, но которая трансформировала бы в равной степени и так называемый библейский протестантизм вмененной праведности, и которая сделала бы для реальной праведности и для христианства больше, чем было сделано до сих пор.

Предложения Тиллотсона о всеобъемлющем единстве, составленные в 1689 году, невозможно изучить слишком тщательно в нынешней ситуации. Эти предложения, с которыми имя его и имя Стиллингфлита, два из самых достойных имен в Английской Церкви, особенно связаны, никого не унижают, никого не опровергают; они берут за основу существующие факты и стремятся построить на ней прочное единство. Они стоят того, чтобы процитировать их целиком, и я завершаю ими. Их детали наши нынешние обстоятельства могли бы изменить; их дух любой здравый план церковной реформы должен принять как свое правило.

Чтобы церемонии, предписанные или рекомендованные в Литургии или Канонах, были оставлены как безразличные.

Чтобы Литургия была тщательно пересмотрена, и в нее были внесены такие изменения и поправки, которые могли бы восполнить недостатки и устранить, насколько возможно, все основания для возражений против любой ее части, путем исключения апокрифических чтений и исправления перевода псалмов, используемых в общественном богослужении, там, где в этом есть необходимость, и во многих других деталях.

Чтобы вместо всех прежних деклараций и подписок, которые должны были делать священники, для тех, кто допущен к осуществлению своего служения в Церкви Англии, было достаточно подписать одну общую декларацию и обещание следующего содержания, а именно: «Мы подчиняемся доктрине, дисциплине и богослужению Церкви Англии, как они установлены законом, и обещаем учить и практиковать соответственно».

Чтобы был составлен новый свод церковных Канонов, в частности, с учетом более эффективного обеспечения реформации нравов как среди священников, так и среди народа.

Чтобы было осуществлено эффективное регулирование церковных судов для исправления больших злоупотреблений и неудобств, которые постепенно и с течением времени проникли в них; и, в частности, чтобы власть отлучения была изъята из рук светских чиновников и передана епископу, и чтобы она не применялась по пустяковым делам, а только по важным и серьезным поводам.

Чтобы в будущем от тех, кто был рукоположен в любой из иностранных церквей, не требовалось повторного рукоположения здесь, чтобы сделать их способными к получению должности в Церкви.

Чтобы в будущем никто не был способен получить церковный бенефиций или должность в Церкви Англии, кто был рукоположен в Англии иначе, чем епископами; и чтобы те, кто был рукоположен только пресвитерами, не принуждались отрекаться от своего прежнего рукоположения. Но поскольку многие сомневались и до сих пор сомневаются в действительности такого рукоположения, там, где епископское рукоположение может быть получено и требуется по закону, для таких лиц будет достаточно получить рукоположение от епископа в такой или подобной форме: «Если ты еще не рукоположен, я рукополагаю тебя» и т. д.; как в случае, если возникает сомнение в чьем-либо крещении, Литургией предписано, чтобы он был крещен в такой форме: «Если ты не крещен, я крещу тебя».

Это предложения, «которые должны быть сделаны Церковью Англии для объединения протестантов». Кто не видит, что сила совместной жизни, о которой уже говорилось, была бы гораздо больше и сильнее, если бы она включала и римских католиков. И кто не видит также, что в церквях самых сильных и живых римско-католических стран — во Франции и Германии — идет движение, которое однажды может сделать возможным всеобщее объединение христианского мира? Но это будет не в наши дни, и это не то дело, которое предстоит сделать Англии этого поколения. Что может быть сделано в наши дни, что наше поколение имеет призвание и средства, если только у него есть решимость, осуществить, — это объединение протестантов. Но это объединение никогда не будет на основе фактического библейского протестантизма наших пуритан; и поскольку, пока они принимают это за Евангелие или благую весть Христа, они не могут объединиться на какой-либо другой основе, первым шагом к объединению является показ им, что это не Евангелие. Если нам удалось сделать для объединения хотя бы столько, чтобы убедить в этом одного из них, мы писали не напрасно.

КОНЕЦ.

ЛОНДОН: ОТПЕЧАТАНО В SPOTTISWOODE AND CO., NEW-STREET SQUARE И PARLIAMENT STREET

Примечания

[1] 2-е Тимофею, ii, 19.

[2] В письме в «Таймс» относительно доктора Пьюзи и доктора Темпла, во время дискуссии, вызванной назначением доктора Темпла на кафедру Эксетера. Доктор Темпл был полным прокаженным, настолько очевидно прокаженным, что все люди инстинктивно избегали бы его, и он перестал быть опасным; доктор Пьюзи был частичным прокаженным, менее глубоко зараженным, но именно по этой причине более опасным, потому что менее вероятно, что он отпугнет людей от приближения к нему. Кусочек полемического юмора, действительно пикантный, но едва ли вежливый, и еще менее христианский!

[3] Мистер Уинтерботам с тех пор скончался. Ничто в моих замечаниях по поводу его речи не должно мешать мне выразить здесь мое высокое уважение к его характеру, достижениям, ораторскому мастерству и общим перспективам, а также мое искреннее сожаление в связи с его кончиной.

[4] Галатам, v, 22, 23.

[5] διὰ τῆς πραΰτητος καὶ ἐπιεικείας τοῦ Χριστοῦ. 2-е Коринфянам, x, 1.

[6] 2-е Коринфянам, xii, 20.

[7] 1-е Коринфянам, iii, 3.

[8] 1-е Коринфянам, i, 10.

[9] Покойный епископ Уилберфорс.

[10] 1-е Коринфянам, vii, 1.

[11] Из сказанного здесь был сделан вывод, что мы предлагаем сделать повторное рукоположение условием допуска диссидентских священников к служению в Церкви Англии. В другом месте я говорил, насколько нежелательно навязывать это условие; и на какое уважительное отношение и справедливые и равные условия, в случае воссоединения, протестантский нонконформизм, по моему мнению, имеет право. См. Предисловие к «Культуре и анархии». То, что сказано в тексте, направлено просто против возражения против епископского рукоположения как чего-то неправильного самого по себе и основания для раскола.

[12] См. «Культура и анархия» (2-е издание), гл. iv.

[13] Римлянам, xv, 8.

[14] 2-е Петра, i, 4.

[15] См. «Культура и анархия» (2-е издание), гл. ii.

[16] См. «Культура и анархия», гл. iv.

[17] См. «Культура и анархия», гл. v.

[18] Histoire de la Théologie Chrétienne au Siècle Apostolique, par Edouard Reuss; Strasbourg et Paris (в 2-х томах, 8vo.) Сейчас (1875) существует английский перевод труда М. Рейсса.

[19] См. «Культура и анархия», гл. v.

[20] Наум i, 2.

[21] См. «Культура и анархия», гл. iv.

[22] Рим. xi, 32.

[23] Деяния, xxiv, 16.

[24] Пс. cxxxix, 7; cxix, 72; Ibid., 20.

[25] Луки, xi, 28; Матф., xix, 17; 1-е Иоанна, iii, 7.

[26] Рим., ii, 9, 10.

[27] Стих 22, 23.

[28] Рим., xii, 2.

[29] Галат., iii, 21.

[30] Галат., v, 22, 23.

[31] Кол., iii, 5.

[32] Галат., vi, 8.

[33] Рим., vii, 9.

[34] Рим., iii, 23.

[35] Рим., vii, 24.

[36] Пс. xl, 12.

[37] Иакова, ii, 10.

[38] Рим., ii, 29.

[39] 1-е Кор., iv, 4.

[40] Ibid., 20.

[41] Пс. xxxvi, 6; vii, 11.

[42] Пс. lxi, 2; lxii, 6; cxxxix, 5, 14; cxlv, 9.

[43] Пс. xxxvi, 6, 8, 9.

[44] Рим., i, 19-21.

[45] Пс. xxii, 29.

[46] Иер., x, 23.

[47] 2-е Кор., iii, 5.

[48] Еф., iii, 20.

[49] Филипп., iii, 12.

[50] 1-е Тим., i, 13.

[51] Рим., viii, 14.

[52] Притч., viii, 22-31; и Прем., vii, 25-27.

[53] Кол., i, 15-17.

[54] Тит., ii, 12; Рим., vii, 4; Галат., v, 22, 23.

[55] Тит., ii, 14.

[56] Ibid., 13.

[57] Галат., v, 6.

[58] Рим., viii, 2.

[59] Быт., xv, 6; Аввакум, ii, 4.

[60] Марка, xi, 22.

[61] Со вторичными использованиями слова, такими как его использование с артиклем, «вера», в выражениях типа «слова веры», для обозначения совокупности догматов и принципов, полученных верующими от апостола, нам здесь не нужно заниматься. Они не представляют никакой трудности.

[62] 2-е Кор., iv, 10.

[63] 2-е Кор., v, 17.

[64] Еф., iv, 25.

[65] ἀποθανεῖν σὺν Χριστῷ, Кол., ii, 20; ἐξανάστασις ἐκ νεκρῶν, Филипп., iii, 11; αὔξησις εἰς Χριστόν, Еф., iv, 15.

[66] Рим., xiv, 9.

[67] Кол., iii, 1.

[68] См. Рим., vii, 1-6.

[69] Было сказано, что это было заблуждением Именея и Филита (2-е Тим., ii, 17). Можно было бы с большой правдоподобностью возразить, что их заблуждением было заблуждение популярного богословия — фиксация внимания на прошлом чуде физического воскресения Христа и упущение из виду продолжающегося чуда духовного воскресения христианина. Вероятно, однако, Именей и Филит оспаривали некоторые из положений Павла относительно приближающегося мессианского пришествия и воскресения, которое должно было произойти тогда (1-е Фесс., iv, 13-17). Если они отвергали эти положения, они были правы там, где Павел был неправ. Но если они спорили и разделялись из-за них, они были еретиками; то есть их сердца и умы были полны умозрительного спора, вместо их надлежащей главной заботы — облечения в нового человека и подражания Христу.

[70] ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, 2-е Кор., xiii, 4.

[71] Согласно истинному чтению в Филипп., iii, 3.

[72] Еф., ii, 6.

[73] Рим., viii, 18-25.

[74] 2-е Кор., v, 16.

[75] Рим., x, 6-10.

[76] Рим., xiv, 17.

[77]

Stirb und werde!

Denn so lang du das nicht hast,

Bist du nur ein trüber Gast

Auf der dunkeln Erde.

[78] Рим., i, 4.

[79] Рим., vii, 23.

[80] Рим., v, 12-21.

[81] Рим., ix, 16.

[82] Рим., viii, 28.

[83] Ис., lxiv, 8.

[84] Иер., xviii, 6.

[85] Сирах, xxxiii, 13.

[86] Рим., vi, 4.

[87] Рим., x, 13.

[88] 1-е Тим., iv, 10.

[89] Галат., v, 2.

[90] Соображения, основанные на дате, месте, использовании отдельных слов, развитии церковной организации, развитии аскетической системы, недостаточны для того, чтобы мы полностью отняли определенные послания у апостола Павла. Единственным решающим доказательством для этой цели является то внутреннее доказательство, которое предоставляется всем корпусом мыслей и стилем послания; и это доказательство того, что Павел не был его автором, предоставляет Послание к Евреям. Из подобного доказательства ясно видно, что Апокалипсис не принадлежит автору четвертого Евангелия. Этого ясного доказательства против традиции, приписывающей их апостолу Павлу, Послания к Тимофею и Титу не предлагают. Серьезным основанием для трудности в отношении этих посланий для подлинного критика будет то, что многое в них не производит того специфически проницательного эффекта на читателя, который в целом характерен для собственной реальной работы Павла. Но они изобилуют павловыми вещами и, в любом случае, написаны превосходным человеком, в превосходном и широком духе.

[91] 2-е Кор., viii, 9; Ис., liii, 5; 1-е Пет., ii, 21; Ис., liii, 12.

[92] 1-е Пет., i, 18, 19.

[93] 2-е Кор., v, 21.

[94] Рим., v, 8.

[95] Деяния, xx, 21.

[96] Галат., v, 6.

[97] Еф., iv, 24.

[98] Рим., v, 10.

[99] Бесконечные слова, которые пуританизм потратил на освящение, магическое наполнение благостью и святостью, проистекают из простой ошибки в переводе; ἁγιασμός означает посвящение, отделение для святого служения.

[100] 2-е Кор., iii, 18.

[101] 1-е Тим., vi, 4.

[102] 2-е Кор., iii, 15, 16.

[103] 1-е Кор., xv, 9.

[104] В своей очень интересной истории «Церковь Реставрации» доктор Стоутон говорит, совершенно справедливо, как об англиканах, так и о пуританах в 1660 году: «Необходимо иметь в виду это обстоятельство, что обе стороны были сторонниками национального установления религии». Том i, стр. 113.

[105] Например, каким противоядием от опасной методистской доктрины мгновенного освящения является это высказывание епископа Уилсона: «Тот, кто воображает, что его ум может быть эффективно изменен за короткое время, обманывает себя».

[106] Ничто не может быть более верным, чем то, что Царство Божье означало изначально, и понималось как означающее, мессианское царство, которое должно было вскоре открыться; и что этой идее Царства обязано многим то влияние, которое его проповедь оказала на воображение первого поколения христиан. Но ничто не является более верным также, чем то, что в то время как сама цель, мессианское царство, была обязательно чем-то неосязаемым и будущим, путь к цели, исполнение воли Божьей через внимательное следование голосу нравственной совести, в тех обязанностях, прежде всего, для которых тогда в мире была самая острая потребность — обязанностях смирения, самоотречения, чистоты, справедливости, милосердия — стало с самого начала в учении Иисуса чем-то столь вездесущим и практическим, и столь связанным с сущностью самого Иисуса, что путь к Царству стал неразделимым, в мысли, от самого Царства, и был омыт тем же светом и очарованием. Затем, спустя некоторое время, когда видение приближающегося мессианского царства рассеялось, идея совершенного исполнения на земле воли Божьей должна была занять место его, и в своей собственной реализации поместить идеал истинного Царства Божьего.

[107] 2-е Тим., ii, 19; Галат., v, 22, 23.

[108] Обращение преподобного Г. У. Кондера в Ливерпуле, в «Ланкаширском конгрегационалистском календаре» за 1869-70 гг.

[109] Преподобный Г. У. Кондер, указ. соч.

The Project Gutenberg eBook of St. Paul and Protestantism, by Matthew Arnold

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость