WARLOCK O' GLENWARLOCK. By George MacDonald. 12mo, fully illustrated, $1.50.
В свои лучшие моменты мало кто из современных романистов стоит того, чтобы их читать, как Макдональд. — Boston Journal.
WEIGHED AND WANTING. By George MacDonald. 12mo, cloth, $1.50.
WHAT'S MINE'S MINE. By George MacDonald. $1.50.
Пусть все, кто любит книгу, полную огня, жизни и цели, прочитают эту замечательную историю. — Woman's Journal.
WILD FLOWERS, AND WHERE THEY GROW. By Amanda B. Harris. 8vo, extra cloth, beautifully bound, gilt edges, $3.00.
Это книга, в которой будут наслаждаться все истинные любители природы. — B. B. Bulletin.
WONDER STORIES OF SCIENCE. Uniform with "Plucky Boys," 12mo, cloth, $1.50.
Улучшить, а также развлечь молодых людей — цель этих двадцати одного очерка, и они выполняют эту задачу удивительно хорошо. — Texas Siftings.
WITHIN THE SHADOW. By Dorothy Holroyd. 12mo, cloth, $1.25.
«Автор обладает навыком изобретения с чистейшим чувством и хорошим естественным стилем». — Boston Globe.
Classified List.—Poetry.
THROUGH THE YEAR WITH THE POETS.—December, January, February, March, April, May. Arranged and compiled by Oscar Fay Adams. Each 75 cents.
Сливки английской литературы, прошлой и текущей, были сняты рассудительной и признательной рукой. — Boston Transcript.
WAIFS AND THEIR AUTHORS. By A. A. Hopkins. A collection of poems many of which are now for the first time published with the names of the authors. Quarto, cloth, gilt, ..00; quarto, full gilt, gilt edges, ..50.
WHEN I WAS A CHILD. By Ernest W. Shurtleff. Illustrated, $1.00.
Простая, изящная поэма, свежая воспоминаниями о школьных и каникулярных днях, об играх и спорте в деревне. — Chicago Advance.
WHILE SHEPHERDS WATCHED THEIR FLOCKS BY NIGHT. Illustrated, ..50.
Ничего более изысканного в качестве подарочной книги. — B. B. Bulletin.
WOMAN IN SACRED SONG. Compiled and edited by Mrs. George Clinton Smith. With an introduction by Frances E. Willard. Illustrated. $3.50.
Она дает очень полное представление о вкладе женщины в священную песню, хотя, конечно, основная масса этого была в современные времена. — Illustrated Weekly.
YOUNG FOLKS' POETRY. By A. P. and M. T. Folsom. A choice selection of poems. 16mo, $1.00.
YOUNG FOLKS' SPEAKER. A collection of Prose and Poetry for Declamations, Recitations and Elocutionary Exercises. Selected and arranged by Carrie Adelaide Cooke. 12 mo, cloth, illustrated, $1.00.
Она заслуживает того, чтобы стать стандартом в школах страны. — B. B. Bulletin.
Classified List.—Religious.
GOOD FIGHT (A); or, George Dana Boardman and the Burman Mission. By Rev. A. King. Large 16mo, $1.25.
GOSPEL LIFE OF JESUS (The). By L. A. Davies. 16mo, $1.25.
HELPFUL THOUGHTS FOR YOUNG MEN. By T. D. Woolsey, D. D., LL. D. 16mo, 60 cents.
Писатель знает и понимает класс, к которому он обращается, и его слова полны практической мудрости.
LIVING TRUTHS. (Spare Minute Series). From Charles Kingsley. Edited by E. E. Brown, with an Introduction by W. D. Howells. 12mo. cloth, gilt top, $1.00.
Нельзя читать ее, не чувствуя братства души, которая страдала и узнала через страдание, что есть только одна великая вещь, которую люди должны делать в этом мире, и это — поступать правильно. — Literary News.
LORD'S DAY RESCUED (The). By Alexander Sessions, with Introduction by Henry M. Dexter, D. D. 16mo, cloth, 60 cents.
MEN OF MARK; or, Heroes of Church History. By William Marshall, D. D. 12mo, $1.25.
NOT OF MAN, BUT OF GOD. The last work of Rev. J. M. Manning, D. D., late pastor of the Old South Congregational Church. 12mo, cloth, $1.25.
Очарует умы и покорит сердца всех.
PERFECT MAN (The); or, Jesus an Example of Godly Life. By Rev. Harry Jones. $1.00.
PRAYER MEETING AND ITS IMPROVEMENT (The). By Rev. Lewis O. Thompson. 16mo, $1.25.
Замечательная пастырская помощь, полная мудрейших советов. Она должна быть в руках каждого священника, в чьем приходе скучные молитвенные собрания распространяют сухую гниль.
Книга станет реальной помощью пастору и прихожанам. — Chicago Inter-Ocean.
Classified List.—Birthday.
BIRTHDAY.
ARNOLD BIRTHDAY BOOK. With many original Poems. Cloth, gilt, $1.00; seal, ..50.
Редакторы — две дочери поэта, которые просмотрели различные работы своего отца с рассудительной, а также любящей рукой и добавили коллекцию драгоценных камней, достойных оправы издателя. — Interior, Chicago.
LITTLE FOLKS' BIRTHDAY BOOK. Arranged by Amanda B. Harris. Twelve full-page illustrations in color, and pictures for every day. Square 18mo, cloth, tinted edges, $1.00.
С каждой рифмой идет детская картинка, некоторые из них очень умные, все переплетено в очень художественную обложку, рассчитанную на то, чтобы развлечь и порадовать детей. — Churchman.
POETS' BIRTHDAY BOOK (The). Arranged by Amanda B. Harris, with original poems for each month by Longfellow, Whittier, Will Carleton and others. Twenty-four full-page illustrations, square 18mo, cloth, tinted edges, $1.00; seal, ..50.
Вы не можете выбрать ничего более красивого для подарочной книги. — Herald of Truth.
SCRIPTURE BIRTHDAY BOOK. 18mo, illustrated, cloth, $1.00; seal, ..50.
SHAKESPEARE BIRTHDAY BOOK. With portrait and twelve illustrations. 18mo, cloth, $1.00; seal, ..50.
Эта изысканная маленькая книга на день рождения не может не встретить немедленного и всеобщего одобрения. — B. B. Bulletin.
WEDDING DAY BOOK. Edited by Katherine Lee Bates, with original illustrations by George F. Barnes. Small quarto, extra cloth, bevelled, gilt edges, $1.25.
BOOKS FOR GIRLS.
HOLD UP YOUR HEADS, GIRLS! By Annie H. Ryder. $1.00.
Одна из самых ярких, самых свежих книг для девушек, когда-либо написанных; такая же сладкая и здоровая, как дыхание клевера ясным июньским утром, и такая же полная жизни и вдохновения, как трубный зов. Писательница, популярный учитель, говорит о том, что она знает, и вложила свой собственный магнетизм в эти маленькие простые, разумные, искренние беседы, и девушки будут читать их и будут взволнованы ими, как личным присутствием.
A NEW DEPARTURE FOR GIRLS. By Margaret Sidney. 75 cents.
В этой яркой маленькой истории мы видим, что может быть действительно сделано в плане самообеспечения молодыми женщинами твердой независимости и мужества, без ложной гордости, удерживающей их от выполнения домашней работы, которую они способны делать. Это даст стимул многим сбитым с толку, разочарованным девушкам, которые потерпели неудачу, пытаясь работать по старым шаблонам.
HOW THEY LEARNED HOUSEWORK. By Christina Goodwin. 75 cents.
Четыре веселые школьницы во время каникул посвящаются в тайны уборки комнат, готовки, стирки, глажки, консервирования и раскроя и пошива нижнего белья, все под тщательным присмотром одной из матерей. Все это сделано привлекательным для них способом, который просто захватывает, и история их эксперимента полна интереса.
A GIRL'S ROOM. With plans and designs for work upstairs and down, and entertainments for herself and friends. By Some Friends of the Girls. $1.00.
Этот изящный том не только показывает девушкам, как сделать свои комнаты уютными и привлекательными с небольшими усилиями и затратами, но и как провести светский вечер с различными играми, и подготовить много красивых и полезных вещей для себя и друзей.
CHRISTIE'S CHRISTMAS. By Pansy. 12mo, fully illustrated, $1.50.
Кристи — один из тех восхитительно жизненных, наивных и интересных персонажей, которых никто так хорошо, как Панси, не может изобразить, и в изучении которых каждый читатель найдет удовольствие и пользу.
ANNA MARIA'S HOUSEKEEPING. By Mrs. S. D. Power. 16mo, extra cloth, $1.00.
Статьи по домашним вопросам, написанные в ясном, увлекательном стиле из опыта писателя, который знает, о чем говорит. Каждая девушка и молодая хозяйка должна иметь копию.
BRAVE GIRLS. By Mary Hartwell Catherwood, Nora Perry, Mrs. John Sherwood and others. $1.50.
Здесь есть дела захватывающих приключений и опасности, и тихого героизма, не менее храброго, чтобы побудить девушек быть верными и бесстрашными, сильными и верными правде.
NEW EVERY MORNING: Selections of Readings for Girls. By Annie H. Ryder. $1.00.
Это именно такая книга, которую можно ожидать от популярного автора «Поднимите головы, девушки!» и она будет не менее любимой. Подборки все отборные и уместные, и будут с нетерпением читаться каждое утро счастливыми владельцами.
BOOKS FOR BOYS.
ALL AMONG THE LIGHTHOUSES. By Mary Bradford Crowninshield, wife of Commander Crowninshield. Finely illustrated from photographs and original drawings. Extra cloth, quarto, ..50.
Привлекательная книга для мальчиков, дающая отчет о реальной поездке вдоль побережья штата Мэн инспектором маяков с двумя бодрыми мальчиками во главе. Посещения многочисленных маяков не только изобилуют инцидентами, но и полны информации, которая заинтересует каждого.
BOYS' HEROES. By Edward Everett Hale. Reading Union Library. 16mo, illustrated, cloth, $1.00.
Двенадцать глав, содержащих историю, рассказанную в характерном стиле доктора Хейла, о дюжине персонажей, прославленных в истории как достойные носить титул героев, и история чьих дел и жизней обладает особым интересом для мальчиков.
PLUCKY BOYS. Business Boys' Library. By the author of "John Halifax, Gentleman," and other authors. $1.00.
«Фунт смелости стоит тонны удачи». — Президент Гарфилд. Одухотворенные повествования о мальчиках, которые преодолели препятствия и стали успешными деловыми людьми; или о других молодых людях, которые проявили бесстрашие и «бойцовские качества» в ситуациях опасности.
A BOY'S WORKSHOP. By A Boy and His Friends. $1.00.
Просто книга для мальчиков, берущих свой первый урок в использовании инструментов. Всевозможные практические предложения и здравые советы, с ценными иллюстрациями наполняют том.
BOY LIFE IN THE UNITED STATES NAVY. By H. H. Clark. 12mo, illustrated, $1.50.
Если есть что-то в человеческом наряде, что больше всего вызывает восхищение и разжигает энтузиазм среднего мальчика любой нации, так это аккуратная форма и блестящие пуговицы, которые отличают веселых парней «Флота». В этом графически написанном и удивительно занимательном томе мальчишеская жизнь во Флоте Соединенных Штатов описана морским офицером в манере, которая не может не удовлетворить мальчиков.
HOW SUCCESS IS WON. By Mrs. Sarah K. Bolton. $1.00.
Это лучшая из недавних книг этого популярного класса биографии; все ее «успешные люди» — американцы, и за двумя или тремя исключениями они живы и находятся в полном расцвете бизнеса и власти. В каждом случае факты были предоставлены автору субъектом биографии или друзьями семьи; и миссис Болтон выбрала из этого аутентичного материала те инциденты, которые наиболее полно иллюстрируют последовательные шаги и руководящие принципы, с помощью которых был достигнут успех. Портрет сопровождает каждую биографию.
STORIES OF DANGER AND ADVENTURE. By Rose G. Kingsley, B. P. Shillaber, Frederic Schwatka and others. $1.25.
Увлекательные истории о захватывающих инцидентах во всех видах мест и со всеми видами людей. Очень полно иллюстрирована.
WONDER STORIES OF TRAVEL. By Eliot McCormick, Ernest Ingersoll, E. E. Brown, David Ker and others. Fully illustrated. $1.50.
От первой истории, «Гонка мальчика с генералом Грантом в Эфесе», до последней, «Ребенок во Флоренции», эта книга полна движения и интереса. Индейские, итальянские, китайские, немецкие, английские, шотландские, французские, арабские и египетские сцены и люди описаны, и есть такой пир хороших вещей, что едва знаешь, что выбрать первым.
Transcriber's Notes:
Очевидные ошибки пунктуации исправлены.
Оглавление: «Pgae» изменено на «Page».
Страница 13, «chere» изменено на «chère» (chère Madame)
Страница 59, «levè» изменено на «lève» (Non, je me lève)
Страница 59, «m' habille» изменено на «m'habille» (Non, je m'habille)
Страница 60, «couturíeres» изменено на «couturières» (Les couturières font comme)
Страница 61, MIDI-файл музыки, в такте 7, исправлено ре-диез на ре-бекар.
Страница 62, «cháteau» изменено на «château» (est dans son château)
Страница 63, «goûtir» изменено на «goûter» (their goûter of a)
Страница 129, «pntting» изменено на «putting» (putting up preserves)
Страница 129, «apprporiate» изменено на «appropriate» (choice and appropriate)
The Project Gutenberg eBook of Strange Teas, Dinners, Weddings, and Fetes, by Various Authors