Премудрость — источник всякого праведного и благородного поведения, принцип, который во всем должен регулировать жизнь людей. Отбросив прочь суровые реалии эллинистических дворов, а возможно, и высшего общества Иерусалима, один мудрец, видя в прозрении мир таким, каким он должен быть, вложил эти яркие, оптимистичные слова в уста Премудрости: «Мною цари царствуют и правители узаконяют правду; мною начальствуют начальники и вельможи и все судьи земли» (Прит. 8:15–16).
Но все эти хвалы незначительны по сравнению с мыслями, вдохновленными высшим убеждением, что сама Премудрость исходит от Бога и пребывает в Его присутствии: «Премудрость, озаряющая жизнь праведных, есть отражение всеобъемлющей премудрости Божией». Это неизреченный совет Всевышнего, сила, посредством которой Он сотворил небо и землю (Прит. 3:19 сл.), принцип, через который вселенная поддерживается до сих пор. Перед лицом этой веры хвала переросла в ликование, и Премудрость была благоговейно, но с энтузиазмом осмыслена как то, что было предопределено Богом от вечности быть Его советником в деле Творения и Его ежедневной радостью:
Jehovah formed me first of His creation,
Before all his works of old.
In the earliest ages was I fashioned,
Even from the beginning, before the earth.
When there were no depths was I brought forth,
When there were no fountains brimming with water.
Before the mountains were sunk in their bases,
Before the hills was I brought forth;
Or ever He had made the earth and the fields,
Or the first clods of the world.
When He established the heavens I was there,
When he drew the circle over the abyss;
When He made firm the skies above,
And set fast the fountains of the deep;
When He gave the sea its bounds,
And fixed the foundations of the earth,
Then was I with Him as a foster-child,
And daily was I His delight,
As I played continually before His eyes,
Played o’er all the habitable world.
So now, my children, hearken unto me,
Receive my instruction and be wise;
For happy is the man that heareth me,
Happy are those that keep my ways,
Watching daily at my gates,
And waiting at my gate-posts.
For he that findeth me findeth life,
And winneth favour from Jehovah;
But he that misseth me wrongeth himself:
All that hate me love death. (Pr. 822-36).[76]
Подобными словами Иисус, сын Сирахов, представляет, как Премудрость провозглашает свою славу в самом присутствии Бога:
I came forth from the mouth of the Most High,
And like a cloud I covered the earth;
I had my dwelling in the high places,
And my throne was in the pillar of cloud;
I alone compassed the circuit of heaven
And walked in the depth of the abysses,
In the waves of the sea and through all the earth;
And in every people I got me a possession.
With all these I sought for a resting-place—
“In whose lot shall I find a lodging?”
Then the Creator of all commanded me,
Even he that formed me, pitched my tent
And said, “In Jacob be thy dwelling,
And in Israel thine inheritance.”
In the beginning, before the world, He fashioned me,
And to all eternity shall I fail not.
In the holy tabernacle I ministered before Him,
And thus was I established in Zion;
Yea, in the beloved city He gave me resting-place,
And in Jerusalem was my dominion (E. 243-11)[77].
Такие слова заставили бы греков, как заставляют и нас, задавать вопросы: «Подразумевается ли, что Премудрость — это сущность, отличная от Бога?»; «Насколько справедливо видеть греческое влияние в этом явном приписывании Премудрости личности?» Оба вопроса можно рассмотреть вместе. Невозможно переоценить то прочное положение, которое монотеизм занял в иудаизме после изгнания; для евреев эллинистического периода единство Бога было фундаментальным догматом. Но еврейский ум был еще нефилософским, не из-за недостатка интеллекта, а из-за отсутствия склонности или первоначального импульса. Еврейская мысль исходила из существования Бога как аксиомы и довольствовалась использованием факта совести как ключа к истолкованию жизни, тогда как греческая мысль естественно склонялась к тому, чтобы сделать интеллектуальные спекуляции основой своих усилий по достижению через истину, мораль и красоту тайны жизни и познания Бога. Следовательно, многие высказывания, которые неизбежно вызывают у нас метафизические вопросы и имели бы философский смысл, если бы были произнесены греком, выдвигались евреями предельно просто, без учета присущих им интеллектуальных проблем. Таковы хвалы Премудрости: хотя используется язык, который подобало бы применять к личности, не было намерения олицетворять Премудрость как некое суббожественное Существо, отличное от Бога. Мудрецы намеревались лишь заявить о своей горячей вере в то, что Премудрость, которую они изучали, любили и которой доверяли, была трансцендентно великой, была Божьей Премудростью, была «свыше». Премудрость в этих притчах сознательно не считалась чем-то большим, чем атрибут Бога, и фразы, которые кажутся нам выходящими за рамки и наделяющими личностью, следует рассматривать как сердечный энтузиазм, не подразумевающий метафизических выводов относительно конечной природы Божества. Это язык не философии, а привязанности и благоговейного уважения. С раннего возраста в еврейской мысли существовала сильная тенденция к облечению абстрактных и собирательных понятий в теплый язык личной жизни, и книги Притчей и Премудрости Иисуса, сына Сирахова, можно справедливо считать естественным развитием чистой еврейской традиции. И все же в них есть «знамения времени». Описание Премудрости, которое мы обсуждаем, странно читалось бы в допленных еврейских книгах; и поэтому вопрос о греческом влиянии все еще может быть поднят. По мнению автора, влияние, если оно и есть, ограничивается легким непреднамеренным окрашиванием. Учитывая, что мудрецы противостояли давлению и угрозе беспринципного, светского эллинизма и что они жили в период, когда греческое интеллектуальное мастерство еще не оказало своего полного веса на палестинскую, или, по крайней мере, на иудейскую мысль, разумно предположить, что любой след новой философии в притчах был привнесен невольно и непроизвольно. Общая обоснованность этого мнения становится ярко очевидной, если сравнить два процитированных выше отрывка с панегириком, приведенным в еврейском труде значительно более позднего времени — Книге Премудрости Соломона. Там Премудрость, Художница всего, описывается как
A spirit, quick of understanding, holy,
Only-begotten, manifold, subtle, mobile,
Pure, undefiled, clean,
Inviolable, loving the good....
For Wisdom is more mobile than any motion,
Yea, she pervadeth and penetrateth all things
By reason of her pureness;
For she is a breath of the power of God,
And a pure effulgence of the Almighty.
(Wisdom of Solomon, 722ff).
и в одном стихе (Прем. 9:4) Премудрость фактически названа «Сидящей рядом с Тобою на престоле Твоем» — поразительные слова для еврея. Поскольку атмосфера эллинистической философии здесь несомненна, контраст между языком этого отрывка и сдержанной фразеологией Книги Притчей и Книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова, является весьма значимым.
Поскольку Книга Иова рассматривается в другом томе этой серии, упоминание о ней здесь должно быть кратким, но глава о Возвеличении Премудрости не должна заканчиваться без упоминания замечательной поэмы в этой Книге, где также исповедуется возвышенность Премудрости, но настаивается на том, что Премудрость обитает далеко за пределами досягаемости смертных, неведомая и непознаваемая, кроме как непостижимому Божеству, которое не желает открывать ее тайны страдающему человеку. Каждый раздел этого великого отрывка начинается с неотступного вопроса: «Но Премудрость — откуда приходит она, и где место разума?» Мы приводим только последнюю строфу.
But Wisdom—whence cometh it,
And where is the place of understanding?
It is hid from the eyes of all creatures,
And concealed from the fowls of the air.
Abaddon and Death acknowledge:
“But a rumour thereof have we heard.”
God alone hath perceived the way to it,
He knoweth the place thereof—
Even He that made weights for the wind
And meted the waters by measure,
When He made a law for the rain,
And a way for the flash of the thunders.
Then did He see it and mark it:
He established and searched it out (Job 2820-27).[78]
«Гуманизм Библии» — кто попросил бы о более прекрасном признании одного из аспектов жизни, ее глубокой тайны; кто мог бы не услышать в этих величественных, но скорбных словах пафос нашего смертного невежества, выражающий свою бессмертную тоску? Счастливее этого поэта и более в согласии с обычным человеческим опытом были мудрецы Книги Притчей; ибо их вера заключалась в том, что, хотя Премудрость и может обитать в сокровенном свете Божьего присутствия, дар ее руководства не был полностью отказан людям. Они восхваляли ее чрезвычайно великую славу, признавая ее трансцендентность, но тихо радуясь той мере знания, которую, как они сознавали, они получали:
Wisdom is the principal thing,
Therefore get Wisdom:
Yea! with all that thou hast gotten
Get understanding (Pr. 47).
ГЛАВА X Холм «Трудность»
Мудрецы не нашли последних тайн Премудрости. Существовали сферы человеческой природы за пределами их воображения, существовали пути к спасению, не видимые с большой дороги респектабельности. Возможно, они подозревали об этом в моменты, когда возвышенность Премудрости возвышалась над ними. Но обычно, без сомнения, они чувствовали уверенность в том, что при условии безоговорочного принятия их наставлений этот мир стал бы совершенным. Он стал бы лучше, но это все. Совершенство выше, чем полагает карабкающееся человечество, и короткие пути к вершине оказываются обманчивыми. Механического послушания правилам и предписаниям для нашего поведения, безусловно, будет недостаточно, ибо характер не созревает в этой сухой почве. Так почитать прошлое, чтобы принимать его мысли как законченные стандарты, требующие от нас только повторения устами, а не подтверждения или переосмысления сердцем и разумом, — значит исключить возможность прогресса; а это, в расовом отношении, есть непростительный грех. Традиция, бесценный слуга, является роковым господином. Бог хочет, чтобы мы не признавали никакой окончательной власти, кроме Его вечного и вездесущего Духа. В мире было место для многих Иисусов, сыновей Сираховых, но было еще больше места для таких людей, как святой Петр и святой Павел, которые могли вырваться из условных стандартов морали и проникнуть дальше в чрезвычайно великие и драгоценные обетования Божьи.
Более того, было бы катастрофой для самих мудрецов, если бы мир принял их образ жизни как неоспоримую истину. Подумайте, что произошло бы с их характерами, уже склонными к превосходству, если бы люди единодушно склонились перед каждым их словом и приняли их максимы как не подлежащие критике. Суть, конечно, не в том, что мудрецы оценили бы. Немногие люди могут устоять перед впечатлением (а те немногие должны быть хладнокровными, лишенными энтузиазма душами), что все было бы хорошо, если бы их малейшее слово было законом. Какой поистине восхитительный мир, где чьи-то суждения встречают только благоговейное и благодарное восхищение! И все же, если бы Бог исполнил желания наших сердец, мы могли бы построить вселенную, отличную по нашему стандарту, и сами остались бы единственными невыносимыми людьми в ней. «Сладки плоды невзгод».
Однако была невелика опасность того, что мудрецы будут испорчены одобрением. У них могло быть достаточно высокое мнение о себе, но они никак не могли не знать, что многие из их соседей относились к ним совсем иначе; и всякий раз, когда мудрец в старом Иерусалиме вкладывал сердце в попытку направить своих братьев на путь разумения, он не мог питать иллюзий относительно препятствий на этом пути. В последних двух главах мы рисовали жизнь такой, какой ее желали мудрецы, а не такой, какой они ее находили на самом деле. Наш следующий долг — спуститься с этих высот на равнину, где оппозиция ждала, чтобы проверить, из какого теста были сделаны мечты мудрецов. Не без мужества, не без терпения они могли хранить эти идеалы в своих сердцах.
Разочарования, которые они претерпели, широко отражены в литературе. Рассмотрим прежде всего прием, оказанный их учению. Не все евреи были любителями Разумения, и Иерусалим не был государством, в котором диктат небесной Премудрости правил с неоспоримым влиянием. Без сомнения, нота уверенности, пронизывающая Книгу Притчей и Книгу Премудрости Иисуса, сына Сирахова, подразумевает, что многие люди уважали достоинство мудрецов и выказывали почтение их речам. Но наличие открытой враждебности ничуть не менее очевидно. Они проповедовали не без вызова у входа в ворота. Напротив, количество и суровость притч, осуждающих «кощунников», показывают, что нечестивцы были энергичной частью населения. Мы должны помнить, что Ворота были открыты для всех желающих, и Псалом 1:1 («Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых») дает намек на то, что насмешник (и его друзья) мог иметь неудобную привычку занимать свой собственный уголок земли, и что нередко ему нравилось веселиться за счет мудреца, то притворяясь, что он не может или не хочет слушать проповедь («Насмешник не любит обличителя», Прит. 13:1), то высмеивая доктрину («Я звал, и вы не послушались; простирал руку мою, и не было внимающего: и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли», Прит. 1:24 сл.); то поощряя других к досадным прерываниям («Прогони кощунника, и удалится раздор», Прит. 22:10). Травля мудрецов, кажется, была шуткой, которая не устаревала от повторения: «Доколе», — спрашивает один мудрец жалобно, — «доколе кощунники будут любить кощунство?» (Прит. 1:22)? «Учащий кощунника наживет себе бесславие» (Прит. 9:7) — вот мудрец на углу улицы, мудрый в словах, но отнюдь не такой острый на язык, качающий озадаченной головой и гадающий, о чем был смех и почему его аудитория так быстро рассеялась.
Помимо этих циничных личностей — кощунников или намеренных глупцов — были глупцы от рождения, будь то тупоумные или грубые по натуре, или и те и другие, «простодушные», к которым мудрецы были, возможно, менее милосердны, чем следовало бы. Но ведь «снисходительно терпеть глупцов» относится к апостольской этике; и мудрецов раздражало, сколько дыхания они потратили, пытаясь научить этих людей. Славная Премудрость не вызывала энтузиазма в их тупых душах, и стрелы морали редко находили брешь в броне их самодовольства. Посему и о них возносился крик: «Доколе, простодушные, будете любить простоту?» (Прит. 1:22)? И когда мы читаем, что «ленивец в глазах своих мудрее семерых, отвечающих обдуманно» (Прит. 26:16), кто не увидит озадаченного мудреца, устало и с отвращением отворачивающегося? К тупоумным должно проявлять милосердие и терпение; но о! эти самодовольные, мелочные люди, не знающие своего невежества, в чью умственную тьму не может проникнуть ни одна новая озаряющая мысль. Они были главными объектами негодования мудрецов — и справедливо; ибо во все времена они были проклятием общества, опорой старых злоупотреблений, скалами, которые нужно взрывать на пути прогресса. По милосердию своему, помните, что мудрецы читали лекции не только избранным ученикам, но сталкивались с противоречиями и глупостями большой дороги и терпели разочарование, видя людей враждебными или безразличными к их учению.
Но этот момент заслуживает дальнейшего рассмотрения. Можно выделить два типа противников. Во-первых, активно враждебные, чей образ жизни находился в резком противоречии с принципами мудрецов, люди, которые часто должны были ненавидеть их за их морализаторские усилия. В зеркале изречений мы наблюдаем аморальных, жестоких, насильников, заговорщиков, замышляющих зло против своих ближних, чьи дела были злы, чьи слова жгли, как огонь (Прит. 16:27); нечестных торговцев и безжалостных ростовщиков, которые грабили бедных и сокрушали беззащитных (Прит. 22:22); людей, которые завлекали других в нечестие; кровожадных людей, воров, головорезов и безрассудных преступников (Прит. 1:11 сл.). Против них Премудрость, при всем своем возвеличении, часто должна была казаться бессильной. Во-вторых, была масса безразличных, которые, будучи ни очень хорошими, ни очень плохими, не считали, что Премудрость имеет большое значение или что это их особое дело: тип, имеющий множество представителей сегодня. Почему они не хотят понять, что именно к ним, почти больше, чем к кому-либо другому, взывает Премудрость; и что их сотрудничество отчаянно необходимо для прогресса человечества? Почему они так беспечно прогуливаются по улицам жизни, иногда попадая в тяжелые бедствия, от которых немного Премудрости, если бы они искали ее, спасло бы их? Почему они всегда проходят мимо «проповедника на следующее воскресенье», не задумываясь? Ах! это те, кому нужна полная церковь, хорошая музыка и первоклассная проповедь. Но если бы они посещали их, церкви были бы полны, а хоры сильны; и проповеди имеют свойство достигать цели, когда люди приходят не ради ораторского искусства, а чтобы искать истину Божью.
Конечно, мудрецы не были невежественны в проблеме невнимательных. Некоторое разочарование и недоумение кроются за повторяющимися призывами Книги Притчей: «Слушай, сын мой, и прими слова мои... Сын мой, пусть они не отходят от глаз твоих... Слушай, сын мой, наставление отца и не оставляй завета матери твоей, ибо я даю вам доброе учение». Признавая, что увещевание имело тенденцию становиться устойчивой фразой и что «сын мой» часто говорилось жадному ученику или внимательному классу в доме мудреца, оно также использовалось на рыночной площади, и на одного человека, который останавливался и откликался, сколько проходило мимо, не обращая внимания? «Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой? Она становится на возвышенных местах, при дороге, в распутиях; она взывает у ворот, при входе в город, при входе в двери» (Прит. 8:1–3) — часто, как мы можем подозревать, с малым результатом. Смотрите, вон Александр бен Симеон, молодой, уверенный в себе и состоятельный, гордящийся тем, что родители назвали его именем великого греческого завоевателя. Он прогуливается через базар к городским воротам. Там к нему обращаются два голоса. Один — его друга Аристобула: «Приветствую, Александр! Слышал новости о боксе? Говорят, Аристоник побежден в олимпийском панкратионе. „Кем?“ Клеитомахом из Фив. Но клянусь, это не могло быть честным путем. Что скажешь?» Другой голос принадлежал Иуде Мудрому, который, заметив двух молодых людей в разговоре, подошел к ним с надеждой и серьезностью, хотя, конечно, со всем необходимым достоинством. «Мудрый сын», — сказал он, — «радует отца, а глупый сын — огорчение для матери его. Итак, сыновья мои, послушайте меня, ибо блаженны те, кто хранит пути мои. Сокровища нечестия не приносят пользы, но праведность...» К сожалению, последние слова не были услышаны Александром и Аристобулом. Они были уже на некотором расстоянии, охотясь за человеком, который распространил слух о падении египетской атлетики.