Мы считаем, таким образом, что примирение с самого начала было невозможно — что пытаться его достичь было неразумно, потому что это ставило партию закона и лояльности в невыгодное положение — и что, если это делалось просто как вопрос политики, чтобы выиграть время, это было еще большей ошибкой, потому что только мятежники могли извлечь из этого выгоду, консолидируя свою организацию, в то время как кажущийся выигрыш в несколько дней или недель был потерей для Правительства, чьим большим преимуществом была административная система, тщательно установленная, и, прежде всего, огромная сила национальной идеи, сила, ослабляемая каждым днем промедления. Это настолько верно, что уже люди начали говорить о соперничающих правительствах в Монтгомери и Вашингтоне, а канадские газеты рекомендуют строгий нейтралитет, как если бы независимость и легитимность грибного деспотизма Нового Ашанти были признанным фактом, а название Соединенных Штатов Америки не имело больше авторитета, чем название Джефферсона Дэвиса и Компании, торговцев всеми видами отказа от обязательств и анархии. Более месяца после инаугурации Президента Линкольна, казалось, существовало своего рода междуцарствие, во время которого путаница идей в Пограничных штатах относительно их прав и обязанностей как членов «старого» Союза, как его начали называть, стала положительно хаотичной. Вирджиния, все еще заявляя о нейтралитете, готовилась захватить арсенал в Харперс-Ферри и верфь в Норфолке; она собиралась предотвратить проход сил Соединенных Штатов «сомкнутой фалангой своих галантных сынов», два полка которых стояли, наблюдая, как отряд морских пехотинцев забирает для них семь раненых человек в машинном отделении; она собиралась сделать все, кроме своего долга, — галантный Древний Пистоль содружества. Она «возобновила свой суверенитет», что бы это ни значило; ее Конвент принял постановление о сецессии, заключил наступательный и оборонительный союз с мятежной Конфедерацией, назначил Джефферсона Дэвиса главнокомандующим своих сухопутных сил, а кого-то еще — флота, который она намеревалась украсть в Норфолке, а затем хладнокровно передала весь вопрос обратно народу, чтобы тот проголосовал три недели спустя, хотят ли они отделиться тремя неделями ранее. Везде, куда проникла доктрина Сецессии, она, кажется, стерла всякое понятие о законе и прецеденте.
Страна пришла к выводу, что мистер Линкольн и его кабинет в основном заняты упаковкой чемоданов, чтобы покинуть Вашингтон, когда «почтенный Эдвард Раффин из Вирджинии» выстрелил из той первой пушки по форту Самтер, которая подняла все Свободные штаты на ноги как одного человека. Тот выстрел суждено стать самым памятным из всех, когда-либо сделанных на этом континенте с тех пор, как конкордские охотничьи ружья сказали: «Этот мост наш, и мы намерены перейти его», восемьдесят семь апрелей назад. Как они начали конфликт, который дал нам независимость, так и тот начал другой, который должен дать нам национальность. Это, безусловно, была большая удача для Правительства, что у них был форт, который было так выгодно потерять. Люди устали от мастерского бездействия, которое, казалось, состояло в основном в том, чтобы позволять себя пинать. Мы очень хорошо знаем трудности, которые окружали новую Администрацию; мы ценим их нежелание начинать войну, ответственность за которую была столь же велика, как и сомнительны ее последствия; но мы не можем понять, как можно было надеяться избежать войны, за исключением уступок, гораздо более катастрофических, чем сама война. Война не имеет зла, сравнимого по своему влиянию на национальный характер с трусливым подчинением явному злу, откладыванием моральных интересов в пользу материальных. Нет процветания большего, чем мужество. Мы не верим, что какое-либо количество терпения могло бы примирить Юг, пока они считали нас трусливыми. Единственный способ удержать Пограничные штаты заключался в том, чтобы показать, что у нас есть воля и сила обойтись без них. Маленькая политика Бо-Пип
«Оставь их одних, и они все вернутся домой, виляя хвостами»
была, безусловно, испробована достаточно долго с заговорщиками, которые безошибочно показали, что они не желают ничего, кроме продолжения мира, особенно когда он был односторонним, и которые никогда не дали бы Правительству большого преимущества быть атакованными в форте Самтер, если бы не предполагали, что имеют дело с людьми, которых нельзя заставить сопротивляться побоями. Урок, который мы должны преподать им сейчас, заключается в том, что мы полностью и ужасно серьезны. Теории мистера Стивенса должны быть подвергнуты более быстрому и суровому испытанию, чем он ожидал, и мы должны доказать, что сильнее — олигархия, построенная на людях, или содружество, построенное из них. Наша структура жива в каждой части оборонительными и восстановительными энергиями; горе их структуре, если тот хваленый краеугольный камень, который они считают терпеливым и выносливым, как мрамор, начнет корчиться от разумной жизни!
Мы не сомневаемся в исходе. Мы верим, что самые сильные батальоны всегда на стороне Бога. Южная армия будет сражаться за Джефферсона Дэвиса, или, в лучшем случае, за свободу самоуправства, в то время как мы выступаем за защиту принципов, которые одни делают правительство величественным, а гражданское общество возможным. На кону сама жизнь нации. Здесь нет вопроса о династиях, расах, религиях — но просто о том, согласимся ли мы включить в наш Билль о правах — не просто как имеющее равную силу со всеми другими правами, естественными или приобретенными, а по самой своей природе превосходящее и отменяющее их все — Право на Анархию. Мы должны убедить людей, что измена избирательной урне так же опасна, как измена трону, и что, если они играют в столь отчаянную игру, они должны поставить на кон свои жизни. Единственный урок, который нам оставалось преподать политическим теоретикам Старого Света, заключался в том, что мы так же сильны в подавлении внутренних беспорядков, как и внешней агрессии, и мы должны преподать его решительно и тщательно. Экономика войны должна быть проверена ценностью объекта, который должен быть ею получен. Десятилетняя война была бы дешевой, если бы дала нам страну, которой можно гордиться, и флаг, который вызывал бы уважение мира, потому что он был символом восторженного единства великой нации.
Правительство, как бы медленно оно ни принимало войну, которую оставила им вялость мистера Бьюкенена, действует сейчас со всей энергией и решимостью. То, на что они имеют право претендовать, — это доверие народа, а оно в значительной степени зависит от осмотрительности прессы. Только давайте больше не будем проявлять слабость под благовидным названием Примирения. Нам не нужно обсуждать вероятность признания Конфедеративных штатов Англией и Францией; нам нужно только сказать: «Признавайте их на свой страх и риск». Но нет шансов на признание Конфедерации какими-либо иностранными правительствами, пока она не пользуется доверием брокеров. Нет вопроса о том, на чьей стороне сила. Весь тон южных газет, насколько мы можем судить, показывает врожденную глупость и слабость движения Сецессии. Люди, которые чувствуют силу в справедливости своего дела или уверенность в своих силах, не тратят дыхание на детское хвастовство своим превосходством и сварливое принижение своих антагонистов. Они слабы, и они это знают. И не только они слабы по сравнению со Свободными штатами, но мы верим, что они лишены моральной поддержки всего того, что заслуживает названия общественного мнения дома. Если нет, то почему их Конгресс, как они его называют, всегда проводит советы за закрытыми дверями, как кучка заговорщиков? Первый удар северного барабана развеял многие иллюзии, и нам не нужно лучшего доказательства того, какой корабль тонет, чем то, что мистер Калеб Кушинг так поспешил перейти к старой Конституции со звездами и полосами на мачте.
Мы не можем думать, что война, в которую мы вступаем, может закончиться без каких-либо радикальных изменений в системе африканского рабства. Будет ли оно обречено на внезапное исчезновение или на постепенную отмену по экономическим причинам, эта война не оставит его там, где оно было раньше. Как сила в Государстве, его правление уже закончилось. Огненные языки батарей в гавани Чарльстона совершили за один день обращение, которого постоянство Гаррисона и красноречие Филлипса не смогли добиться за тридцать лет. И какой бы другой результат эта война ни была призвана произвести, она уже завоевала для нас благословение, стоящее всего для нас как нации, в освобождении общественного мнения Севера.
НЕДАВНИЕ АМЕРИКАНСКИЕ ПУБЛИКАЦИИ
ПОЛУЧЕННЫЕ РЕДАКТОРАМИ ATLANTIC MONTHLY. Кратер; или, Пик Вулкана. Сказка о Тихом океане. Дж. Фенимора Купера. Нью-Йорк. W.A. Townsend & Co. 12-я доль, стр. 494. $1.50.
Книга Фрэнки о библейских людях. Автор «Субботних бесед об Иисусе» и др. Бостон. J.E. Tilton & Co. 18-я доль, стр. 180. 38 центов.
Оливер Твист. Чарльза Диккенса. Новое иллюстрированное издание. Нью-Йорк. W.A. Townsend & Co. 2 тома. 16-я доль, стр. 318 и 300. 75 центов за том.
История Англии со времени восшествия на престол Якова II. Лорда Маколея. Том V. Нью-Йорк. Harper & Brothers. 12-я доль, стр. 293. 40 центов.
Гений и характер Роберта Бернса. Джона Уилсона. Нью-Йорк. William Gowans. 12-я доль, стр. 221. $1.00.
Национальный спор; или, Голос отцов о состоянии страны. Джозефа К. Стайлза. Нью-Йорк. Rudd & Carleton. 16-я доль, в бумажной обложке, стр. 108. 25 центов.
Жизнь Хью Латимера. Джорджа Л. Дуйинка. Нью-Йорк. General Protestant Church Book Society. 18-я доль, стр. 204. 50 центов.
Мексиканские документы; содержащие историю возникновения и упадка коммерческого рабства в Америке, со ссылкой на будущее Мексики. Эдварда Э. Данбара. Нью-Йорк. Rudd & Carleton. 8-я доль, в бумажной обложке, стр. 279. 50 центов.
Фессалоника; или, Образцовая церковь. Очерк первобытного христианства. Г.Л. Гастингса. Нью-Йорк. Rudd & Carleton. 12-я доль, стр. 168. 60 центов.
Алхимик; или, Дом Класа. С французского Оноре де Бальзака. Перевод О.У. Уайта и Ф.Б. Гудрича. Нью-Йорк. Rudd & Carleton. 12-я доль, стр. 310. $1.00.
История Англии со времени восшествия на престол Якова II. Лорда Маколея. Том V. Под редакцией его сестры, леди Тревельян. Бостон. Crosby, Nichols, Lee, & Co. 12-я доль, стр. 335. 40 центов.
Новая денежная система, единственное средство обеспечения соответствующих прав труда и собственности и защиты общества от финансовых потрясений. Эдварда Келлога. Нью-Йорк. Rudd & Carleton. 12-я доль, стр. 366. $1.25.
Компендиум классической литературы: включающий избранные отрывки, переведенные из лучших греческих и римских писателей, с биографическими очерками, описаниями их работ и примечаниями, указывающими на лучшие издания и переводы. Чарльза Д. Кливленда. Филадельфия. E.C. & J. Biddle. 12-я доль, стр. 618. $1.75.
Надежды и страхи; или, Сцены из жизни старой девы. Автора «Наследника Редклиффа» и др. Нью-Йорк. D. Appleton & Co. 8-я доль, в бумажной обложке, стр. 365. 50 центов.
За айсбергами с художником: Летнее путешествие в Лабрадор и вокруг Ньюфаундленда. Преподобного Луи Л. Нобла. Нью-Йорк. D. Appleton & Co. 12-я доль, стр. 336. $1.50.
Альгамбра. Вашингтона Ирвинга. Авторское пересмотренное издание. С иллюстрациями. Нью-Йорк. G.P. Putnam. 12-я доль, стр. 425. $1.50.
История латинского христианства, включая историю пап до понтификата Николая V. Генри Харта Милмана, D.D. Том VII. Нью-Йорк. Sheldon, & Co. 12-я доль, стр. 570. $1.50.
Руководство по английскому произношению и правописанию: содержащее полный алфавитный словарь языка с предварительным изложением английской орфоэпии и орфографии; предназначено в качестве справочного пособия для общего пользования и учебника в школах. Ричарда Соула-младшего, A.M., и Уильяма А. Уилера, A.M. Бостон. Soule & Williams. 12-я доль, стр. 467. $1.25.
Энциклопедия Чемберса: Словарь универсальных знаний для народа, на основе немецкого «Conversations-Lexicon». Нью-Йорк. D. Appleton & Co. 8-я доль, в бумажной обложке. Части XXV, XXVI и XXVII. стр. 63, 59 и 64. по 15 центов каждая.
Полупривязанная пара. Автора «Полуотдельного дома». Бостон. T.O.H.P. Burnham. 16-я доль, стр. 360. $1.00.
Европейские воспоминания. Речь, произнесенная перед Нью-Йоркским типографским обществом в день рождения Франклина, 17 января 1861 года. Питера К. Бейкера. Нью-Йорк. Baker & Godwin. 8-я доль, стр. 46. 50 центов.
Религиозные лекции об особых явлениях в четырех временах года. Эдварда Хичкока, D.D., LL.D. Бостон. Crosby, Nichols, Lee, & Co. 16-я доль, стр. 176. 75 центов.