«Положение рабочего класса в Англии»

Эти различные части рабочих, часто объединенные, часто разделенные — тред-юнионисты, чартисты и социалисты — основали на свой страх и риск множество школ и читален для содействия образованию. Каждое социалистическое и почти каждое чартистское учреждение имеет такое место, как и многие профсоюзы. Здесь дети получают чисто пролетарское образование, свободное от всякого влияния буржуазии; а в читальнях можно найти только или почти только пролетарские газеты и книги. Эти мероприятия очень опасны для буржуазии, которой удалось вывести несколько таких институтов, «Механических институтов», из-под пролетарского влияния и сделать их органами распространения наук, полезных для буржуазии. Здесь теперь преподаются естественные науки, которые могут отвлечь рабочих от оппозиции буржуазии и, возможно, вложить в их руки средства для совершения изобретений, приносящих деньги буржуазии; в то время как для рабочего знакомство с естественными науками совершенно бесполезно сейчас, когда слишком часто случается, что он никогда не видит ни малейшего проблеска природы в своем большом городе с его долгими рабочими часами. Здесь проповедуется политическая экономия, чей идол — свободная конкуренция, и чья суть и содержание для рабочего сводятся к тому, что он не может сделать ничего более разумного, чем смириться с голодной смертью. Здесь все образование кроткое, дряблое, подчиненное господствующей политике и религии, так что для рабочего это лишь постоянная проповедь о тихом послушании, пассивности и смирении перед своей судьбой.

Масса рабочих, естественно, не имеет ничего общего с этими институтами и направляется в пролетарские читальни и к обсуждению вопросов, которые непосредственно касаются их собственных интересов, на что самодовольная буржуазия говорит свое Dixi et Salvavi и с презрением отворачивается от класса, который «предпочитает гневные разглагольствования злонамеренных демагогов преимуществам солидного образования». То, что рабочие ценят солидное образование, когда могут получить его без примеси корыстного ханжества буржуазии, доказывают частые лекции по научным, эстетическим и экономическим предметам, которые читаются особенно в социалистических институтах и очень хорошо посещаются. Я часто слышал, как рабочие, чьи бумазейные куртки едва держались вместе, говорили о геологических, астрономических и других предметах с большими знаниями, чем обладают большинство «культурных» буржуа в Германии. И в какой мере английский пролетариат преуспел в достижении независимого образования, показывает особенно тот факт, что эпохальные продукты современной философской, политической и поэтической литературы читаются почти исключительно рабочими. Буржуа, порабощенный социальными условиями и связанными с ними предрассудками, дрожит, благословляет и крестится перед всем, что действительно прокладывает путь к прогрессу; пролетарий имеет открытые глаза на это и изучает это с удовольствием и успехом. В этом отношении социалисты, особенно, совершили чудеса для образования пролетариата. Они перевели французских материалистов — Гельвеция, Гольбаха, Дидро и др. — и распространили их вместе с лучшими английскими работами в дешевых изданиях. «Жизнь Иисуса» Штрауса и «Собственность» Прудона также циркулируют только среди рабочих. Шелли, гений, пророк, Шелли, и Байрон с его пылкой чувственностью и горькой сатирой на наше существующее общество находят большинство своих читателей в пролетариате; буржуазия владеет только кастрированными изданиями, семейными изданиями, сокращенными в соответствии с лицемерной моралью сегодняшнего дня. Два великих практических философа последнего времени, Бентам и Годвин, являются, особенно последний, почти исключительно собственностью пролетариата; ибо хотя Бентам имеет школу внутри радикальной буржуазии, только пролетариат и социалисты преуспели в том, чтобы развить его учения на шаг вперед. Пролетариат сформировал на этой основе литературу, которая состоит главным образом из газет и памфлетов и по своему внутреннему достоинству далеко опережает всю буржуазную литературу. Об этом подробнее позже.

Остается заметить еще один пункт. Фабричные рабочие, и особенно рабочие хлопчатобумажного района, составляют ядро рабочего движения. Ланкашир, и особенно Манчестер, является местом нахождения самых могущественных профсоюзов, центральным пунктом чартизма, местом, где насчитывается больше всего социалистов. Чем больше фабричная система овладевает отраслью промышленности, тем больше рабочие, занятые в ней, участвуют в рабочем движении; чем острее оппозиция между рабочими и капиталистами, тем яснее пролетарское сознание у рабочих. Мелкие мастера Бирмингема, хотя они и страдают от кризисов, все еще стоят на несчастной средней почве между пролетарским чартизмом и лавочническим радикализмом. Но, в общем, все рабочие, занятые в производстве, завоеваны для той или иной формы сопротивления капиталу и буржуазии; и все они едины в том пункте, что они, как рабочие — титул, которым они гордятся и который является обычной формой обращения на чартистских митингах, — образуют отдельный класс с отдельными интересами и принципами, с отдельным взглядом на вещи в отличие от взгляда всех собственников; и что в этом классе покоится сила и способность к развитию нации.

ГОРНЫЙ ПРОЛЕТАРИАТ.

Производство сырья и топлива для такой колоссальной промышленности, как английская, требует значительного числа рабочих. Но из всех материалов, необходимых для ее отраслей (за исключением шерсти, которая относится к сельскохозяйственным районам), Англия производит только минералы: металлы и уголь. В то время как Корнуолл обладает богатыми медными, оловянными, цинковыми и свинцовыми рудниками, Стаффордшир, Уэльс и другие районы дают большие количества железа, а почти весь север и запад Англии, центральная Шотландия и некоторые районы Ирландии производят избыток угля.

На корнуольских рудниках занято около 19 000 мужчин и 11 000 женщин и детей, отчасти на поверхности, отчасти под землей. Внутри шахт под землей заняты почти исключительно мужчины и мальчики старше двенадцати лет. Положение этих рабочих, согласно отчетам Комиссии по занятости детей, кажется сравнительно сносным материально, и англичане часто хвастаются своими сильными, смелыми шахтерами, которые следуют за жилами минералов под дном самого моря. Но в вопросе о здоровье этих рабочих тот же отчет Комиссии по занятости детей судит иначе. Он показывает в умном отчете д-ра Бархэма, как вдыхание атмосферы, содержащей мало кислорода и смешанной с пылью и дымом пороха, который преобладает в шахтах, серьезно влияет на легкие, нарушает работу сердца и уменьшает активность пищеварительных органов; что изнурительный труд, и особенно лазание вверх и вниз по лестницам, на что даже энергичным молодым людям приходится тратить в некоторых шахтах более часа в день, и что предшествует и следует за ежедневной работой, вносит большой вклад в развитие этих недугов, так что люди, которые начинают эту работу в ранней юности, далеки от достижения роста женщин, работающих на поверхности; что многие умирают молодыми от скоротечной чахотки, а большинство шахтеров в среднем возрасте — от медленной чахотки, что они преждевременно стареют и становятся непригодными к работе между тридцать пятым и сорок пятым годами, что многие подвергаются острым воспалениям дыхательных органов при воздействии внезапного перехода из теплого воздуха шахты (после лазания по лестнице в обильном поте) к холодному ветру на поверхности, и что эти острые воспаления очень часто смертельны. Работа на поверхности, дробление и сортировка руды, выполняется девушками и детьми и описывается как очень здоровая, так как выполняется на открытом воздухе.

На севере Англии, на границе Нортумберленда и Дарема, находятся обширные свинцовые рудники Алстон-Мура. Отчеты из этого района почти полностью согласуются с отчетами из Корнуолла. Здесь тоже есть жалобы на нехватку кислорода, чрезмерную пыль, пороховой дым, углекислый газ и серу в атмосфере выработок. Вследствие этого шахтеры здесь, как и в Корнуолле, малого роста, и почти все страдают с тридцатого года жизни всю жизнь от грудных болезней, которые заканчиваются, особенно когда эта работа продолжается, как это почти всегда бывает, чахоткой, что значительно сокращает среднюю продолжительность жизни этих людей. Если шахтеры этого района живут несколько дольше, чем в Корнуолле, то это происходит потому, что они не входят в шахты до достижения девятнадцатого года, в то время как в Корнуолле, как мы видели, эта работа начинается на двенадцатом году. Тем не менее, большинство умирает здесь тоже между сорока и пятьюдесятью годами, согласно медицинским свидетельствам. Из 79 шахтеров, чья смерть была внесена в публичный реестр района и которые достигли среднего возраста 45 лет, 37 умерли от чахотки и 6 от астмы. В окружающих районах, Аллендейле, Стэнхоупе и Миддлтоне, средняя продолжительность жизни составляла соответственно 49, 48 и 47 лет, а смерти от грудных болезней составляли 48, 54 и 56 процентов от общего числа. Давайте сравним эти цифры с так называемыми шведскими таблицами, подробными таблицами смертности, охватывающими всех жителей Швеции и признанными в Англии как наиболее правильный стандарт, достижимый до сих пор для средней продолжительности жизни британского рабочего класса. Согласно им, лица мужского пола, пережившие девятнадцатый год, достигают в среднем 57,5 лет; но, согласно этому, шахтеры севера Англии обкрадываются своей работой в среднем на десять лет жизни. Тем не менее, шведские таблицы принимаются как стандарт долголетия рабочих и представляют, следовательно, средние шансы на жизнь, как они затронуты неблагоприятными условиями, в которых живет пролетариат, стандарт долголетия ниже нормального. В этом районе мы находим снова ночлежки и спальные места, с которыми мы уже познакомились в городах, и в столь же грязном, отвратительном и переполненном состоянии, как и там. Комиссар Митчелл посетил одну такую спальную казарму, 18 футов длиной, 13 футов шириной и устроенную для приема 42 мужчин и 14 мальчиков, или 56 человек всего, половина из которых спала над другой на койках, как на корабле. Там не было отверстия для выхода испорченного воздуха; и, хотя никто не спал в этой конуре в течение трех ночей, предшествовавших визиту, запах и атмосфера были такими, что комиссар Митчелл не мог вынести их ни мгновения. Что должно быть в жаркую летнюю ночь с пятьюдесятью шестью обитателями? И это не трюм американского рабовладельческого корабля, это жилище свободнорожденных британцев!

Перейдем теперь к важнейшей отрасли британской горной промышленности, железным и угольным шахтам, которые Комиссия по занятости детей рассматривает совместно и со всей подробностью, которой требует важность предмета. Почти вся первая часть этого отчета посвящена положению рабочих, занятых в этих шахтах. После подробного описания, которое я представил о состоянии промышленных рабочих, я, однако, смогу быть столь же кратким в рассмотрении этого предмета, как того требуют рамки настоящей работы.

В угольных и железных шахтах, которые разрабатываются примерно одинаковым способом, заняты дети четырех, пяти и семи лет. Их ставят на транспортировку руды или угля, разрыхленного шахтером, от места добычи к конной дороге или главному стволу, и на открывание и закрывание дверей (которые разделяют отделения шахты и регулируют ее вентиляцию) для прохода рабочих и материалов. Для наблюдения за дверями обычно используются самые маленькие дети, которые таким образом проводят двенадцать часов ежедневно в темноте, в одиночестве, сидя обычно в сырых проходах, даже не имея достаточно работы, чтобы спастись от отупляющей, огрубляющей скуки безделья. Транспортировка угля и железной руды, с другой стороны, — это очень тяжелый труд, материал перевозится в больших бадьях без колес по неровному полу шахты; часто по влажной глине или через воду, и часто вверх по крутым склонам и через пути с настолько низким потолком, что рабочие вынуждены ползать на руках и коленях. Для этого более изнурительного труда, следовательно, используются дети постарше и полувзрослые девушки. Один мужчина или два мальчика на бадью заняты, в зависимости от обстоятельств; и если два мальчика, один толкает, а другой тянет. Разрыхление руды или угля, которое выполняется мужчинами или сильными юношами шестнадцати лет и старше, — это тоже очень утомительная работа. Обычный рабочий день составляет одиннадцать-двенадцать часов, часто дольше; в Шотландии он достигает четырнадцати часов, и часто встречается двойная смена, когда все работники находятся под землей двадцать четыре и даже тридцать шесть часов подряд. Установленное время для еды почти неизвестно, так что эти люди едят, когда голод и время позволяют.

Уровень жизни шахтеров в целом описывается как довольно хороший, а их заработная плата — как высокая по сравнению с таковой у окружающих их сельскохозяйственных рабочих (которые, однако, живут на голодном пайке), за исключением некоторых частей Шотландии и ирландских шахт, где царит великая нищета. У нас будет случай вернуться позже к этому утверждению, которое, кстати, является лишь относительным, подразумевающим сравнение с беднейшим классом во всей Англии. Тем временем мы рассмотрим бедствия, которые возникают из нынешнего метода добычи, и читатель может судить, может ли какая-либо плата деньгами возместить шахтеру такие страдания.

Дети и молодые люди, которые заняты транспортировкой угля и железной руды, все жалуются на переутомление. Даже в самых безрассудно управляемых промышленных предприятиях нет такого всеобщего и преувеличенного переутомления. Весь отчет доказывает это множеством примеров на каждой странице. Постоянно случается, что дети бросаются на каменный очаг или пол, как только добираются домой, засыпают сразу, не имея возможности проглотить кусок пищи, и их приходится мыть и укладывать в постель, пока они спят; случается даже, что они ложатся на дорогу домой и их находят родители поздно ночью спящими на дороге. Похоже, это всеобщая практика среди этих детей — проводить воскресенье в постели, чтобы восстановиться в некоторой степени от переутомления за неделю. Церковь и школу посещают немногие, и даже из них учителя жалуются на их большую сонливость и отсутствие всякого рвения к учебе. То же самое верно и для старших девушек и женщин. Они переутомлены самым жестоким образом. Эта усталость, которая почти всегда доводится до самой болезненной степени, не может не повлиять на конституцию. Первым результатом такого переутомления является отвлечение жизненной силы на одностороннее развитие мышц, так что те, особенно рук, ног и спины, плеч и груди, которые главным образом призываются к активности при толкании и тяге, достигают необычайно энергичного развития, в то время как все остальное тело страдает и атрофируется от недостатка питания. Больше всего страдает рост, будучи задержанным и замедленным; почти все шахтеры низкорослы, за исключением тех, кто в Лестершире и Уорикшире, которые работают в исключительно благоприятных условиях. Далее, как у мальчиков, так и у девочек, половое созревание задержано, у первых часто до восемнадцатого года; действительно, девятнадцатилетний юноша предстал перед комиссаром Саймондсом, не показывая никаких доказательств, кроме зубов, что он старше одиннадцати или двенадцати лет. Это продление периода детства в основе своей есть не что иное, как признак задержанного развития, которое не преминет принести плоды в более поздние годы. Искривления ног, коленей, согнутых внутрь, и ступней, согнутых наружу, деформации позвоночника и другие уродства появляются тем легче в конституциях, таким образом ослабленных, вследствие почти повсеместно вынужденного положения во время работы; и они настолько часты, что в Йоркшире и Ланкашире, как и в Нортумберленде и Дареме, многими свидетелями, не только врачами, утверждается, что шахтера можно узнать по его фигуре среди сотни других людей. Женщины, кажется, страдают особенно от этой работы и редко, если вообще когда-либо, бывают такими прямыми, как другие женщины. Здесь есть свидетельства также тому факту, что деформации таза и последующие трудные, даже фатальные роды возникают от работы женщин в шахтах. Но помимо этих местных деформаций, угольные шахтеры страдают от ряда специальных недугов, легко объяснимых природой работы. Болезни пищеварительных органов стоят на первом месте; отсутствие аппетита, боли в желудке, тошнота и рвота — самые частые, с сильной жаждой, которую можно утолить только грязной, тепловатой водой шахты; пищеварение нарушено, и все другие недуги таким образом приглашаются. Болезни сердца, особенно гипертрофия, воспаление сердца и перикарда, сужение предсердно-желудочковых сообщений и входа аорты также упоминаются неоднократно как болезни шахтеров и легко объясняются переутомлением; и то же самое верно для почти всеобщей грыжи, которая является прямым следствием длительного переутомления. Отчасти по той же причине и отчасти из-за плохой, наполненной пылью атмосферы, смешанной с углекислым газом и углеводородным газом, чего так легко можно было бы избежать, возникают многочисленные болезненные и опасные заболевания легких, особенно астма, которая в некоторых районах появляется на сороковом, в других на тридцатом году у большинства шахтеров и делает их непригодными к работе в короткое время. Среди занятых во влажных выработках стеснение в груди естественно появляется гораздо раньше; в некоторых районах Шотландии между двадцатым и тридцатым годами, в течение которого времени пораженные легкие особенно восприимчивы к воспалениям и заболеваниям лихорадочного характера. Специфическая болезнь рабочих такого рода — «черная мокрота», которая возникает от насыщения всего легкого угольными частицами и проявляется в общей слабости, головной боли, стеснении в груди и густой, черной слизистой мокроте. В некоторых районах эта болезнь появляется в мягкой форме; в других, напротив, она совершенно неизлечима, особенно в Шотландии. Здесь, помимо только что упомянутых симптомов, которые появляются в усиленной форме, короткое, хриплое дыхание, быстрый пульс (превышающий 100 в минуту) и резкий кашель, с возрастающей худобой и слабостью, быстро делают пациента непригодным к работе. Каждый случай этой болезни заканчивается фатально. Д-р Маккеллар в Пенкайтленде, Восточный Лотиан, засвидетельствовал, что во всех угольных шахтах, которые должным образом вентилируются, эта болезнь неизвестна, в то время как часто случается, что шахтеры, которые переходят из хорошо вентилируемых в плохо вентилируемые шахты, оказываются ею схвачены. Алчность к прибыли владельцев шахт, которая препятствует использованию вентиляторов, поэтому ответственна за тот факт, что эта болезнь рабочих вообще существует. Ревматизм тоже, за исключением рабочих Уорика и Лестершира, является всеобщей болезнью угольных шахтеров и возникает особенно из-за часто влажных рабочих мест. Следствием всех этих болезней является то, что во всех районах без исключения угольные шахтеры стареют рано и становятся непригодными к работе вскоре после сорокового года, хотя это различно в разных местах. Угольный шахтер, который может следовать своему призванию после 45-го или 50-го года, — это очень большая редкость, действительно. Всеобще признано, что такие рабочие вступают в старость в сорок лет. Это относится к тем, кто разрыхляет уголь из пласта; грузчики, которым постоянно приходится поднимать тяжелые глыбы угля в бадьи, стареют к двадцать восьмому или тридцатому году, так что в районах добычи угля пословицей является то, что грузчики стары, прежде чем они молоды. То, что эта преждевременная старость сопровождается ранней смертью шахтеров, — само собой разумеющееся дело, и человек, который достигает шестидесяти лет, — большое исключение среди них. Даже в Южном Стаффордшире, где шахты сравнительно здоровы, немногие люди достигают своего пятьдесят первого года. Вместе с этим ранним выходом на пенсию рабочих мы естественно находим, точно так же, как в случае с фабриками, частую нехватку занятости пожилых людей, которые часто содержатся очень маленькими детьми. Если мы подытожим кратко результаты работы в угольных шахтах, мы обнаружим, как д-р Саутвуд Смит, один из комиссаров, что через продленное детство с одной стороны и преждевременную старость с другой, тот период жизни, в который человеческое существо находится в полном обладании своими силами, период мужественности, значительно сокращен, в то время как продолжительность жизни в целом ниже средней. Это тоже на дебетовой стороне счета буржуазии!

Все это касается только среднего уровня английских угольных шахт. Но есть много таких, в которых положение вещей гораздо хуже, а именно те, в которых разрабатываются тонкие пласты угля. Уголь был бы слишком дорогим, если бы часть прилегающего песка и глины была удалена; поэтому владельцы шахт разрешают разрабатывать только пласты; вследствие чего проходы, которые в других местах имеют четыре или пять футов высоты и более, здесь содержатся настолько низкими, что о том, чтобы стоять в них прямо, не может быть и речи. Рабочий лежит на боку и разрыхляет уголь своей киркой; опираясь на локоть как на ось, откуда следуют воспаления сустава, а в случаях, когда он вынужден стоять на коленях, и колена тоже. Женщины и дети, которые должны транспортировать уголь, ползают на руках и коленях, пристегнутые к бадье упряжью и цепью (которая часто проходит между ног), в то время как мужчина сзади толкает руками и головой. Толкание головой порождает местные раздражения, болезненные опухоли и язвы. Во многих случаях, тоже, шахты влажные, так что эти рабочие должны ползать через грязную или соленую воду глубиной в несколько дюймов, будучи таким образом подвергнутыми особому раздражению кожи. Можно легко представить, как сильно болезни, уже свойственные шахтерам, поощряются этим особенно ужасным, рабским трудом.

Но это еще не все бедствия, обрушивающиеся на голову шахтера. Во всей Британской империи нет такой профессии, в которой человек мог бы встретить свою смерть столькими различными способами, как в этой. Угольная шахта — это арена множества самых ужасных катастроф, и они являются прямым следствием эгоизма буржуазии. Углеводородный газ, который так свободно выделяется в этих шахтах, в соединении с атмосферным воздухом образует взрывчатую смесь, которая воспламеняется при соприкосновении с пламенем и убивает всех, кто находится в радиусе ее действия. Такие взрывы происходят в той или иной шахте почти каждый день; 28 сентября 1844 года один из них унес жизни 96 человек на шахте Хасвелл в Дареме. Угольная кислота, которая также выделяется в больших количествах, скапливается в более глубоких частях шахты, часто достигая человеческого роста, и душит каждого, кто в нее попадает. Двери, разделяющие участки шахт, призваны предотвращать распространение взрывов и движение газов; но поскольку их доверяют маленьким детям, которые часто засыпают или пренебрегают своими обязанностями, это средство защиты является иллюзорным. Надлежащая вентиляция шахт с помощью свежих вентиляционных шахт могла бы почти полностью устранить вредное воздействие обоих этих газов. Но на это у буржуазии нет лишних денег, и она предпочитает приказывать рабочим пользоваться лампой Дэви, которая совершенно бесполезна из-за своего тусклого света и поэтому обычно заменяется свечой. Если происходит взрыв, винят в этом неосторожность шахтера, хотя буржуа мог бы сделать взрыв практически невозможным, обеспечив хорошую вентиляцию. Далее, каждые несколько дней свод выработки обрушивается, погребая под собой или калеча работающих там людей. В интересах буржуа — максимально полно выработать пласты, отсюда и подобные несчастные случаи. Кроме того, канаты, по которым люди спускаются в шахты, часто гнилые и рвутся, из-за чего несчастные падают и разбиваются. Все эти несчастные случаи, а у меня нет места для описания отдельных случаев, уносят ежегодно, согласно «Mining Journal», около четырнадцати сотен человеческих жизней. «Manchester Guardian» сообщает по меньшей мере о двух или трех несчастных случаях каждую неделю только в одном Ланкашире. Почти во всех горнодобывающих округах люди, входящие в состав коронерских жюри, почти во всех случаях зависят от владельцев шахт, а там, где это не так, вековой обычай гарантирует, что вердикт будет: «Случайная смерть». К тому же жюри проявляет очень мало интереса к состоянию шахты, поскольку ничего в этом не понимает. Но Комиссия по вопросам детского труда без колебаний возлагает на владельцев шахт прямую ответственность за большинство этих случаев.

Что касается образования и нравственности горнорабочих, то, по данным Комиссии по вопросам детского труда, они довольно хороши в Корнуолле и превосходны в Алстон-Муре; в угольных же округах в целом, напротив, они находятся на чрезвычайно низком уровне. Рабочие живут в сельской местности в заброшенных районах, и если они выполняют свою изнурительную работу, никто, кроме полиции, не беспокоится о них. Отсюда, а также из-за нежного возраста, в котором детей отдают на работу, следует, что их умственное образование полностью запущено. Дневные школы им недоступны, вечерние и воскресные школы — просто фикция, учителя никчемны. Поэтому немногие умеют читать и еще меньше — писать. Единственное, в чем у них пока открыты глаза, — это то, что их заработная плата слишком низка для их ненавистной и опасной работы. В церковь они ходят редко или никогда; все духовенство жалуется на их безрелигиозность, не имеющую себе равных. На самом деле их невежество как в религиозных, так и в светских делах таково, что невежество фабричных рабочих, показанное на многочисленных примерах на предыдущих страницах, по сравнению с ним ничтожно. Категории религии известны им только из текстов их клятв. Их нравственность разрушается самой их работой. То, что переутомление всех шахтеров неизбежно порождает пьянство, самоочевидно. Что касается их половых отношений, то мужчины, женщины и дети работают в шахтах во многих случаях совершенно голыми, а в большинстве случаев — почти голыми из-за царящей там жары, и последствия этого в темных, уединенных шахтах можно себе представить. Число незаконнорожденных детей здесь непропорционально велико и указывает на то, что происходит среди полудикого населения под землей; но это также доказывает, что беспорядочные половые связи здесь, в отличие от больших городов, не опустились до уровня проституции. Труд женщин влечет за собой те же последствия, что и на фабриках: он разрушает семью и делает мать совершенно неспособной к ведению домашнего хозяйства.

Когда отчет Комиссии по вопросам детского труда был представлен парламенту, лорд Эшли поспешил внести законопроект, полностью запрещающий труд женщин в шахтах и значительно ограничивающий труд детей. Законопроект был принят, но в большинстве округов остался мертвой буквой, поскольку не было назначено инспекторов по шахтам, которые следили бы за его исполнением. Уклонение от закона очень легко в сельских районах, где расположены шахты; и никого не должно удивлять, что профсоюз шахтеров в прошлом году представил министру внутренних дел официальное уведомление о том, что на угольных шахтах герцога Гамильтона в Шотландии работает более шестидесяти женщин; или что «Manchester Guardian» сообщила, что девушка погибла при взрыве на шахте близ Уигана, и никто больше не беспокоился о том, что таким образом было выявлено нарушение закона. В отдельных случаях использование женского труда, возможно, было прекращено, но в целом старое положение вещей остается прежним.

Однако это не все бедствия, известные угольщикам. Буржуазия, не довольствуясь тем, что подрывает здоровье этих людей, держит их под постоянной угрозой внезапной гибели и лишает всякой возможности получить образование, грабит их и в других отношениях самым бесстыдным образом. Система оплаты труда товарами (трак-система) здесь правило, а не исключение, и осуществляется самым прямым и неприкрытым образом. Коттеджная система также повсеместна и здесь почти необходимость; но она используется и здесь для еще большего ограбления рабочих. К этим средствам угнетения нужно добавить всевозможные виды прямого обмана. В то время как уголь продается на вес, заработная плата рабочего рассчитывается главным образом по объему; и если его вагонетка не совсем полна, он не получает никакой оплаты, в то время как за излишек он не получает ни фартинга. Если в вагонетке больше установленного количества пыли, что зависит гораздо меньше от шахтера, чем от характера пласта, он не только теряет всю свою зарплату, но и подвергается штрафу. Система штрафов в целом настолько усовершенствована на угольных шахтах, что бедняга, проработавший всю неделю и пришедший за зарплатой, иногда узнает от надсмотрщика, который штрафует по своему усмотрению и без вызова рабочих, что он не только не имеет зарплаты, но и должен заплатить еще столько-то штрафов! Надсмотрщик в целом обладает абсолютной властью над заработной платой; он отмечает выполненную работу и может по своему усмотрению решать, сколько платить рабочему, который вынужден принимать его слово на веру. В некоторых шахтах, где оплата производится по весу, используются фальшивые десятичные весы, веса которых не подлежат проверке властями; на одной угольной шахте существовало даже правило, согласно которому любой рабочий, намеревающийся пожаловаться на неисправность весов, должен уведомить надсмотрщика за три недели! Во многих округах, особенно на севере Англии, принято нанимать рабочих на год; они обязуются не работать ни на кого другого в течение этого времени, но владелец шахты отнюдь не обязуется предоставлять им работу, так что они часто месяцами остаются без нее, а если ищут работу в другом месте, их отправляют на каторжные работы на шесть недель за нарушение контракта. В других контрактах шахтерам обещают работу на сумму 26 шиллингов каждые 14 дней, но не предоставляют ее, в третьих работодатели выдают шахтерам небольшие суммы, которые нужно отработать впоследствии, тем самым привязывая должников к себе. На севере повсеместно принято задерживать выплату заработной платы на неделю, приковывая таким образом шахтеров к их работе. И чтобы завершить порабощение этих закабаленных рабочих, почти все мировые судьи в угольных округах сами являются владельцами шахт или родственниками и друзьями владельцев шахт и обладают почти неограниченной властью в этих бедных, нецивилизованных регионах, где мало газет, а те немногие, что есть, находятся на службе у правящего класса, и почти нет никакой другой агитации. Почти невозможно представить, как этих бедных угольщиков грабили и тиранили мировые судьи, выступавшие в качестве судей в своем собственном деле.

Так продолжалось долгое время. Рабочие не знали ничего лучшего, чем то, что они существуют для того, чтобы их обкрадывали, лишая самой жизни. Но постепенно даже среди них, и особенно в фабричных округах, где контакт с более интеллигентными рабочими не мог не дать своего эффекта, возник дух сопротивления бесстыдному угнетению «угольных королей». Люди начали создавать профсоюзы и время от времени бастовать. В цивилизованных округах они всем сердцем и душой примкнули к чартистам. Великий угольный округ на севере Англии, отрезанный от всех промышленных связей, оставался отсталым до тех пор, пока после многих усилий, отчасти чартистов, а отчасти самих более интеллигентных шахтеров, в 1843 году не возник общий дух сопротивления. Такое движение охватило рабочих Нортумберленда и Дарема, что они встали во главе всеобщего союза угольщиков по всему королевству и назначили У. П. Робертса, чартистского адвоката из Бристоля, своим «генеральным прокурором», так как он отличился в более ранних чартистских процессах. Профсоюз вскоре распространился на подавляющее большинство округов; повсюду были назначены агенты, которые проводили собрания и привлекали новых членов; на первой конференции делегатов в Манчестере в 1844 году было представлено 60 000 членов, а в Глазго, шесть месяцев спустя, на второй конференции — 100 000. Здесь обсуждались все дела угольщиков и принимались решения о крупных забастовках. Было основано несколько журналов, особенно «Miners' Advocate» в Ньюкасл-апон-Тайне, для защиты прав шахтеров. 31 марта 1844 года истекли контракты всех шахтеров Нортумберленда и Дарема. Робертсу было поручено составить новое соглашение, в котором рабочие требовали: (1) Оплаты по весу, а не по объему; (2) Определение веса с помощью обычных весов, подлежащих проверке государственными инспекторами; (3) Полугодовое возобновление контрактов; (4) Отмена системы штрафов и оплата в соответствии с фактически выполненной работой; (5) Работодатели должны гарантировать шахтерам, находящимся на их исключительной службе, не менее четырех дней работы в неделю или оплату за это время. Это соглашение было представлено «угольным королям», и была назначена делегация для переговоров с ними; они, однако, ответили, что для них профсоюза не существует, что они имеют дело только с отдельными рабочими и никогда не признают профсоюз. Они также представили свое собственное соглашение, которое игнорировало все вышеперечисленные пункты и было, естественно, отвергнуто шахтерами. Таким образом, война была объявлена. 31 марта 1844 года 40 000 шахтеров отложили кайла, и каждая шахта в графстве опустела. Фонды профсоюза были настолько значительны, что в течение нескольких месяцев каждой семье можно было гарантировать еженедельное пособие в 2 шиллинга 6 пенсов. В то время как шахтеры испытывали терпение своих хозяев, Робертс с несравненным упорством организовывал как забастовку, так и агитацию, устраивал собрания, исколесил Англию вдоль и поперек, проповедовал мирную и законную агитацию и вел крестовый поход против деспотичных мировых судей и хозяев, практиковавших трак-систему, какого еще не знала Англия. Это он начал в начале года. Везде, где шахтер был осужден мировым судьей, он получал habeas corpus из Суда королевской скамьи, привозил своего клиента в Лондон и всегда добивался оправдания. Так, 13 января судья Уильямс из Королевской скамьи оправдал трех шахтеров, осужденных мировыми судьями Билстона, Южный Стаффордшир; преступление этих людей заключалось в том, что они отказались работать в месте, которое грозило обвалом, и которое действительно обвалилось до их возвращения! Ранее судья Паттисон оправдал шестерых рабочих, так что имя Робертса стало внушать ужас владельцам шахт. В Престоне четверо его клиентов находились в тюрьме. В первую неделю января он отправился туда, чтобы расследовать дело на месте, но по прибытии обнаружил, что все осужденные были освобождены до истечения срока наказания. В Манчестере семеро находились в тюрьме; Робертс добился habeas corpus и оправдания для всех от судьи Уайтмена. В Прескотте девять угольщиков находились в тюрьме, обвиненные в создании беспорядков в Сент-Хеленсе, Южный Ланкашир, и ожидали суда; когда Робертс прибыл на место, их немедленно освободили. Все это произошло в первой половине февраля. В апреле Робертс освободил шахтера из тюрьмы в Дерби, четверых в Уэйкфилде и четверых в Лестере. Так продолжалось некоторое время, пока эти Догберри не стали проявлять некоторое уважение к шахтерам. Система оплаты труда товарами разделила ту же участь. Одного за другим Робертс привлекал недобросовестных владельцев шахт к суду и заставлял неохотных мировых судей осуждать их; такой страх перед этим «молниеносным» «генеральным прокурором», который, казалось, был везде одновременно, распространился среди них, что в Белпере, например, по прибытии Робертса, одна фирма, практикующая трак-систему, опубликовала следующее объявление:

«ОБЪЯВЛЕНИЕ!»

«УГОЛЬНАЯ ШАХТА ПЕНТРИЧ».

«Господа Хаслам считают необходимым, во избежание всяких недоразумений, объявить, что все лица, работающие на их шахте, будут получать заработную плату полностью наличными и могут тратить ее где и как пожелают. Если они будут покупать товары в магазинах господ Хаслам, они будут получать их, как и прежде, по оптовым ценам, но от них не требуется делать покупки именно там, и работа и заработная плата будут продолжаться как обычно, независимо от того, делаются ли покупки в этих магазинах или где-либо еще».

Этот триумф вызвал величайшее ликование среди английского рабочего класса и принес профсоюзу массу новых членов. Тем временем забастовка на севере продолжалась. Ни одна рука не шевелилась, и Ньюкасл, главный угольный порт, был настолько лишен своего товара, что уголь приходилось привозить с шотландского побережья, вопреки пословице. Поначалу, пока фонды профсоюза были в наличии, все шло хорошо, но к лету борьба стала гораздо более мучительной для шахтеров. Среди них царила величайшая нужда; у них не было денег, ибо взносы рабочих всех отраслей промышленности Англии мало помогали огромному числу бастующих, которые были вынуждены занимать у мелких лавочников с большими потерями. Вся пресса, за единственным исключением немногих пролетарских журналов, была против них; буржуа, даже те немногие среди них, у кого могло быть достаточно чувства справедливости, чтобы поддержать шахтеров, узнавали из коррумпированных либеральных и консервативных листков только ложь о них. Делегация из двенадцати шахтеров, отправившаяся в Лондон, получила сумму от тамошнего пролетариата, но и это мало помогло массе, нуждавшейся в поддержке. И все же, несмотря на все это, шахтеры оставались стойкими, и, что еще более значимо, они были спокойны и мирны перед лицом всех враждебных действий и провокаций со стороны владельцев шахт и их верных слуг. Ни один акт мести не был осуществлен, ни один ренегат не был подвергнут жестокому обращению, не было совершено ни одной кражи. Таким образом, забастовка продолжалась уже около четырех месяцев, а у владельцев шахт все еще не было перспектив взять верх. Один путь, однако, был для них все еще открыт. Они вспомнили о коттеджной системе; им пришло в голову, что дома мятежных душ — это их собственность. В июле рабочим было вручено уведомление о выселении, и через неделю все сорок тысяч оказались на улице. Эта мера была осуществлена с отвратительной жестокостью. Больные, немощные, старики и маленькие дети, даже женщины во время родов, были безжалостно выброшены из своих постелей и брошены в придорожные канавы. Один агент вытащил за волосы из постели на улицу женщину, находившуюся в родовых муках. Солдаты и полиция в толпах присутствовали, готовые стрелять при первом же признаке сопротивления, по малейшему намеку мировых судей, которые и привели к этой жестокой процедуре. Это рабочие тоже вынесли без сопротивления. Надежда была на то, что люди применят насилие; их всеми силами подталкивали к нарушениям законов, чтобы дать предлог покончить с забастовкой путем вмешательства военных. Бездомные шахтеры, помня предупреждения своего генерального прокурора, оставались непоколебимыми, расставляли свое домашнее имущество на пустошах или убранных полях и держались. Некоторые, у кого не было другого места, разбивали лагеря на обочинах дорог и в канавах, другие — на земле, принадлежащей другим людям, после чего их привлекали к суду, и, поскольку они причинили «ущерб на полпенни», их штрафовали на фунт, а будучи не в состоянии заплатить, они отрабатывали его на каторжных работах. Так они жили восемь недель и более в сырой конец прошлого лета под открытым небом со своими семьями, не имея иного крова для себя и своих детей, кроме ситцевых занавесок своих постелей; не имея иной помощи, кроме скудных пособий своего профсоюза и быстро тающего кредита у мелких торговцев. После этого лорд Лондондерри, владеющий значительными шахтами в Дареме, пригрозил мелким торговцам в «своем» городе Сихэм своим высочайшим неудовольствием, если они продолжат давать кредит «его» мятежным рабочим. Этот «благородный» лорд стал первым клоуном забастовки вследствие нелепых, напыщенных, безграмотных указов, адресованных рабочим, которые он время от времени публиковал, не имея иного результата, кроме веселья всей нации. Когда ни одно из их усилий не принесло результата, владельцы шахт за большие деньги ввезли рабочих из Ирландии и таких отдаленных частей Уэльса, где еще нет рабочего движения. И когда конкуренция рабочих против рабочих была таким образом восстановлена, сила бастующих рухнула. Владельцы шахт обязали их отказаться от профсоюза, бросить Робертса и принять условия, продиктованные работодателями. Так закончилась в конце сентября великая пятимесячная битва угольщиков против владельцев шахт, битва, которую угнетенные вели с выносливостью, мужеством, интеллектом и хладнокровием, заслуживающими величайшего восхищения. Какую степень истинной человеческой культуры, энтузиазма и силы характера предполагает такая битва со стороны людей, которые, как мы видели в отчете Комиссии по вопросам детского труда, еще в 1840 году описывались как совершенно грубые и лишенные морального чувства! Но как сильно, должно быть, было давление, которое заставило этих сорок тысяч шахтеров подняться как один человек и сражаться до конца, как армия, не только хорошо дисциплинированная, но и полная энтузиазма, армия, одержимая одной решимостью, с величайшим хладнокровием и самообладанием, до точки, за которой дальнейшее сопротивление было бы безумием. И какая битва! Не против видимых, смертных врагов, а против голода, нужды, нищеты и бездомности, против собственных страстей, доведенных до безумия жестокостью богатства. Если бы они восстали с применением насилия, их, безоружных и беззащитных, перестреляли бы, и день или два решили бы победу владельцев. Эта законопослушная сдержанность была не страхом перед полицейской дубинкой, это был результат обдуманного решения, лучшее доказательство интеллекта и самообладания рабочих.

Так рабочие были вынуждены еще раз, несмотря на свою беспримерную выносливость, уступить мощи капитала. Но борьба не была напрасной. Прежде всего, эта девятнадцатинедельная забастовка навсегда вырвала шахтеров севера Англии из интеллектуальной смерти, в которой они до сих пор пребывали; они вышли из своего сна, они бдительны в защите своих интересов и вступили в движение цивилизации, и особенно в движение рабочих. Забастовка, которая впервые выявила всю жестокость владельцев, навсегда утвердила оппозицию рабочих здесь и сделала по меньшей мере две трети из них чартистами; и приобретение тридцати тысяч таких решительных, опытных людей, безусловно, представляет большую ценность для чартистов. Затем, выносливость и законопослушность, которые характеризовали всю забастовку, в сочетании с активной агитацией, которая сопровождала ее, привлекли внимание общественности к шахтерам. По случаю дебатов об экспортной пошлине на уголь Томас Данкомб, единственный решительно чартистский член Палаты общин, поднял вопрос о положении угольщиков, добился прочтения их петиции и своей речью заставил буржуазные газеты опубликовать, по крайней мере в своих отчетах о парламентских дебатах, правильное изложение дела. Сразу после забастовки произошел взрыв на шахте Хасвелл; Робертс отправился в Лондон, потребовал аудиенции у Пиля, настоял как представитель шахтеров на тщательном расследовании дела и добился того, чтобы первые геологические и химические знаменитости Англии, профессора Лайель и Фарадей, были уполномочены посетить место происшествия. Поскольку за этим последовало несколько других взрывов, и Робертс снова представил детали премьер-министру, последний пообещал предложить необходимые меры для защиты рабочих, если возможно, на следующей сессии парламента, т.е. нынешней сессии 1845 года. Все это не было бы достигнуто, если бы эти рабочие не доказали посредством забастовки, что они свободолюбивые люди, достойные всякого уважения, и если бы они не наняли Робертса в качестве своего адвоката.

Едва стало известно, что угольщики севера были вынуждены отказаться от профсоюза и уволить Робертса, как шахтеры Ланкашира сформировали профсоюз из десяти тысяч человек и гарантировали своему генеральному прокурору зарплату в 1200 фунтов стерлингов в год. Осенью прошлого года они собрали более 700 фунтов стерлингов, из которых чуть более 200 фунтов они потратили на зарплаты и судебные расходы, а остальное — главным образом на поддержку людей, оставшихся без работы либо из-за отсутствия занятости, либо из-за разногласий с работодателями. Таким образом, рабочие все яснее начинают понимать, что, объединившись, они тоже представляют собой уважаемую силу и могут в крайнем случае бросить вызов даже мощи буржуазии. И это прозрение, достижение всех рабочих движений, было завоевано для всех шахтеров Англии профсоюзом и забастовкой 1844 года. В очень короткое время разница в интеллекте и энергии, которая сейчас существует в пользу фабричных рабочих, исчезнет, и шахтеры королевства смогут во всех отношениях стоять вровень с ними. Таким образом, один кусок твердой почвы за другим подрывается под ногами буржуазии; и как долго пройдет до того, как все их социальное и политическое здание рухнет вместе с фундаментом, на котором оно покоится?

Но буржуазия не примет предупреждения. Сопротивление шахтеров лишь еще больше ожесточает ее. Вместо того чтобы оценить этот шаг вперед в общем движении рабочих, имущий класс увидел в нем лишь источник ярости против класса людей, которые достаточно глупы, чтобы объявить себя более не покорными тому обращению, которое они получали до сих пор. Он увидел в справедливых требованиях неимущих рабочих лишь дерзкое недовольство, безумный бунт против «Божественного и человеческого порядка»; и, в лучшем случае, успех (которому буржуазия должна противостоять всеми силами), завоеванный «злонамеренными демагогами, которые живут агитацией и слишком ленивы, чтобы работать». Он пытался, конечно, безуспешно, внушить рабочим, что Робертс и агенты профсоюза, которым профсоюз, вполне естественно, должен был платить, — это наглые мошенники, которые вытягивали последний фартинг из карманов рабочих. Когда такое безумие царит в имущем классе, когда он настолько ослеплен своей сиюминутной прибылью, что у него больше нет глаз для самых заметных знамений времени, безусловно, всякая надежда на мирное решение социального вопроса для Англии должна быть отброшена. Единственное возможное решение — это насильственная революция, которая не может не произойти.

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ПРОЛЕТАРИАТ.

Мы видели во введении, как одновременно с мелкой буржуазией и скромной независимостью бывших рабочих разорялось и мелкое крестьянство, когда прежний союз промышленного и сельскохозяйственного труда был расторгнут, заброшенные поля объединены в крупные фермы, а мелкие крестьяне вытеснены подавляющей конкуренцией крупных фермеров. Вместо того чтобы быть землевладельцами или арендаторами, как они были до сих пор, они теперь были вынуждены наниматься в качестве рабочих к крупным фермерам или лендлордам. Некоторое время это положение было терпимым, хотя и являлось ухудшением по сравнению с прежним. Расширение промышленности шло в ногу с ростом населения, пока прогресс мануфактуры не начал замедляться, а постоянное совершенствование машин сделало невозможным для мануфактуры поглощение всего излишка сельскохозяйственного населения. С этого времени бедствие, которое до сих пор существовало только в промышленных округах, и то лишь временами, появилось и в сельскохозяйственных округах. Двадцатипятилетняя борьба с Францией закончилась примерно в то же время; сокращение производства в различных очагах войн, прекращение импорта и необходимость обеспечения британской армии в Испании придали английскому сельскому хозяйству искусственное процветание, а кроме того, изъяли из армии огромное количество рабочих из их обычных занятий. Это препятствие импортной торговле, возможность экспорта и военный спрос на рабочих теперь внезапно прекратились; и необходимым следствием стало то, что англичане называют сельскохозяйственным бедствием. Фермеры должны были продавать свое зерно по низким ценам и поэтому могли платить только низкую заработную плату. В 1815 году, чтобы поддержать цены, были приняты хлебные законы, запрещающие импорт зерна до тех пор, пока цена на пшеницу оставалась ниже 80 шиллингов за квартер. Эти естественно неэффективные законы несколько раз изменялись, но не смогли облегчить бедствие в сельскохозяйственных округах. Все, что они сделали, — это превратили болезнь, которая при свободной конкуренции извне приняла бы острую форму, кульминирующую в серии кризисов, в хроническую, которая тяжело, но равномерно давила на сельскохозяйственных рабочих.

Некоторое время после возникновения сельскохозяйственного пролетариата патриархальные отношения между хозяином и работником, которые разрушались в мануфактуре, развили здесь те же отношения фермера к своим работникам, которые до сих пор существуют почти везде в Германии. Пока это длилось, бедность сельскохозяйственных рабочих была менее заметной; они разделяли судьбу фермера и увольнялись только в случаях крайней необходимости. Но теперь все изменилось. Сельскохозяйственные рабочие стали поденщиками почти везде, нанимаются только тогда, когда они нужны фермерам, и поэтому часто неделями остаются без работы, особенно зимой. В патриархальные времена работники и их семьи жили на ферме, и их дети росли там, фермер старался найти занятие на месте для подрастающего поколения; поденщики тогда были исключением, а не правилом. Таким образом, на каждой ферме было большее количество работников, чем было строго необходимо. Поэтому в интересах фермеров стало расторгнуть эти отношения, выгнать работника с фермы и превратить его в поденщика. Это произошло довольно повсеместно к 1830 году, и следствием этого стало то, что до сих пор скрытое перенаселение было высвобождено, уровень заработной платы был снижен, а налог в пользу бедных непомерно вырос. С этого времени сельскохозяйственные округа стали штаб-квартирой постоянного пауперизма, как промышленные округа давно стали штаб-квартирой периодического; и изменение закона о бедных было первой мерой, которую государство было вынуждено применить к ежедневно растущему обнищанию сельских приходов. Более того, постоянное расширение фермерства в крупных масштабах, внедрение молотилок и других машин, а также использование труда женщин и детей (которое сейчас настолько распространено, что его последствия недавно были исследованы специальной официальной комиссией) выбросили большое количество людей на улицу. Очевидно, следовательно, что и здесь система промышленного производства сделала свой вход посредством крупномасштабного фермерства, посредством отмены патриархальных отношений, что имеет огромное значение именно здесь, посредством внедрения машин, пара и труда женщин и детей. Тем самым она вовлекла последнюю и самую неподвижную часть рабочего человечества в революционное движение. Но чем дольше сельское хозяйство оставалось неподвижным, тем тяжелее теперь становилось бремя для рабочего, тем яростнее проявлялись результаты дезорганизации старой социальной структуры. «Перенаселение» обнаружилось сразу, и его нельзя было, как в промышленных округах, поглотить потребностями растущего производства. Новые фабрики всегда можно было построить, если были потребители для их продукции, но новую землю создать было нельзя. Освоение пустошей было слишком смелой спекуляцией для плохих времен, последовавших за заключением мира. Необходимым следствием было то, что конкуренция рабочих друг с другом достигла высшей точки интенсивности, и заработная плата упала до минимума. Пока существовал старый закон о бедных, рабочие получали помощь из налогов; заработная плата естественно падала еще ниже, потому что фермеры заставляли как можно большее число рабочих требовать помощи. Более высокий налог в пользу бедных, вызванный избыточным населением, только увеличивался этой мерой, и новый закон о бедных, о котором мы скажем позже, был теперь принят в качестве средства правовой защиты. Но это не улучшило положение. Заработная плата не выросла, от избыточного населения нельзя было избавиться, а жестокость нового закона лишь еще больше ожесточила людей. Даже налог в пользу бедных, который сначала уменьшился после принятия нового закона, через несколько лет достиг своей прежней высоты. Его единственным эффектом было то, что если раньше существовало три-четыре миллиона полунищих, то теперь появился миллион полных нищих, а остальные, все еще полунищие, просто остались без помощи. Бедность в сельскохозяйственных округах увеличивается с каждым годом. Люди живут в величайшей нужде, целые семьи должны бороться, имея 6, 7 или 8 шиллингов в неделю, а временами не имеют ничего. Давайте послушаем описание этого населения, данное либеральным членом парламента еще в 1830 году.

«Английский сельскохозяйственный рабочий и английский нищий — эти слова синонимы. Его отец был нищим, и молоко его матери не содержало питания. С самого раннего детства он получал плохую пищу, и лишь наполовину достаточно, чтобы утолить свой голод, и даже сейчас он испытывает муки неутоленного голода почти все время, пока не спит. Он полураздет и имеет не больше огня, чем едва хватает, чтобы приготовить свою скудную трапезу. И поэтому холод и сырость всегда дома с ним и покидают его только в хорошую погоду. Он женат, но не знает радостей мужа и отца. Его жена и дети, голодные, редко согретые, часто больные и беспомощные, всегда озабоченные и безнадежные, как и он сам, естественно, жадны, эгоистичны и беспокойны, и поэтому, пользуясь его собственным выражением, он ненавидит вид их и входит в свою хижину только потому, что она предлагает ему немного больше защиты от дождя и ветра, чем живая изгородь. Он должен содержать свою семью, хотя не может этого сделать, откуда происходят попрошайничество, обман всякого рода, заканчивающийся полностью развитой хитростью. Если бы он был склонен к этому, у него все же нет мужества, которое делает из более энергичных представителей его класса оптовых браконьеров и контрабандистов. Но он ворует, когда представляется случай, и учит своих детей лгать и воровать. Его жалкое и покорное поведение по отношению к своим богатым соседям показывает, что они обращаются с ним грубо и с подозрением; поэтому он боится и ненавидит их, но он никогда не причинит им вреда силой. Он развращен насквозь, слишком далеко зашел, чтобы обладать даже силой отчаяния. Его жалкое существование коротко, ревматизм и астма приводят его в работный дом, где он испустит свой последний вздох без единого приятного воспоминания и освободит место для другого несчастного, чтобы жить и умереть, как он».

Наш автор добавляет, что помимо этого класса сельскохозяйственных рабочих есть еще один, несколько более энергичный и лучше одаренный физически, умственно и морально; те, именно, кто живет так же жалко, но не были рождены в этом состоянии. Их он представляет как лучших в своей семейной жизни, но контрабандистов и браконьеров, которые часто вступают в кровавые конфликты с егерями и таможенными чиновниками побережья, становятся более ожесточенными против общества во время тюремной жизни, которую они часто проходят, и поэтому стоят вровень с первым классом в своей ненависти к имущим. «И», — говорит он в заключение, — «весь этот класс любезно называют смелым крестьянством Англии».

До настоящего времени это описание применимо к большей части сельскохозяйственных рабочих Англии. В июне 1844 года «Times» отправила корреспондента в сельскохозяйственные округа, чтобы сообщить о положении этого класса, и отчет, который он представил, полностью согласуется с вышеизложенным. В некоторых округах заработная плата составляла не более шести шиллингов в неделю; не более, то есть, чем во многих округах Германии, в то время как цены на все предметы первой необходимости по крайней мере вдвое выше. Какую жизнь ведут эти люди, можно себе представить; их пища скудная и плохая, одежда рваная, жилища тесные и пустынные, маленькие, жалкие хижины, без каких-либо удобств; а для молодежи — ночлежки, где мужчины и женщины едва разделены, и таким образом провоцируются незаконные связи. Один или два дня без работы в течение месяца неизбежно должны ввергнуть таких людей в величайшую нужду. Более того, они не могут объединиться, чтобы повысить заработную плату, потому что они разбросаны, и если один отказывается работать за низкую плату, есть десятки безработных или поддерживаемых налогами, которые благодарны за самое ничтожное предложение, в то время как тому, кто отказывается от работы, любая другая форма помощи, кроме ненавистного работного дома, отказывается опекунами закона о бедных как ленивому бродяге; ибо опекуны — это те самые фермеры, от которых или от чьих соседей и знакомых он может получить работу. И не из одного или двух особых округов Англии приходят такие отчеты. Напротив, бедствие повсеместно, одинаково велико на севере и юге, востоке и западе. Положение рабочих в Саффолке и Норфолке соответствует положению в Девоншире, Гэмпшире и Сассексе. Заработная плата так же низка в Дорсетшире и Оксфордшире, как в Кенте и Суррее, Бакингемшире и Кембриджшире.

Одна особенно варварская жестокость по отношению к рабочему классу воплощена в законах об охоте, которые являются более строгими, чем в любой другой стране, в то время как дичи в изобилии сверх всякого воображения. Английский крестьянин, который, согласно старому английскому обычаю и традиции, видит в браконьерстве лишь естественное и благородное выражение мужества и дерзости, стимулируется еще больше контрастом между своей собственной бедностью и «car tel est notre plaisir» лорда, который сохраняет тысячи зайцев и диких птиц для своего личного удовольствия. Рабочий ставит силки или стреляет здесь и там в дичь. Это не вредит лендлорду на самом деле, ибо у него огромное излишки, и это приносит браконьеру еду для него самого и его голодающей семьи. Но если его поймают, он попадает в тюрьму, а за второе нарушение получает по меньшей мере семь лет ссылки. Из суровости этих законов возникают частые кровавые конфликты с егерями, которые приводят к ряду убийств каждый год. Поэтому должность егеря не только опасна, но и пользуется дурной славой и презирается. В прошлом году в двух случаях егери застрелились, чем продолжать свою работу. Такова умеренная цена, за которую земельная аристократия покупает благородный спорт стрельбы; но что до этого лордам земли? Живет или умирает еще один или два из «излишков» — не имеет значения, и даже если вследствие законов об охоте половина избыточного населения могла бы быть устранена, это было бы только лучше для другой половины — согласно филантропии английских лендлордов.

Хотя условия жизни в деревне, изолированные жилища, стабильность окружения и занятий, а следовательно, и мыслей, решительно неблагоприятны для всякого развития, все же бедность и нужда приносят свои плоды даже здесь. Промышленный и горнодобывающий пролетариат рано вышел из первой стадии сопротивления нашему социальному порядку, прямого бунта индивида путем совершения преступления; но крестьяне все еще находятся на этой стадии в настоящее время. Их излюбленный метод социальной войны — поджоги. Зимой, последовавшей за Июльской революцией, в 1830-31 годах, эти поджоги впервые стали всеобщими. Происходили беспорядки, и весь регион Сассекса и прилегающих графств был приведен в состояние возбуждения в октябре вследствие увеличения береговой охраны (что сделало контрабанду гораздо более трудной и «разорило побережье» — по словам фермера), изменений в законе о бедных, низкой заработной платы и внедрения машин. Зимой сено и стога зерна фермеров сжигались на полях, а сами амбары и конюшни — под их окнами. Почти каждую ночь вспыхивала пара таких пожаров и распространяла ужас среди фермеров и лендлордов. Преступники редко обнаруживались, и рабочие приписывали поджоги мифическому лицу, которого они называли «Свингом». Люди ломали голову, пытаясь выяснить, кто этот Свинг и откуда эта ярость среди бедняков сельских округов. О великой движущей силе, Нужде, Угнетении, думал лишь один человек здесь и там, и, конечно, никто в сельскохозяйственных округах. С того года поджоги повторялись каждую зиму, с каждым возвращающимся сезоном безработицы сельскохозяйственных рабочих. Зимой 1843-44 годов они снова были необычайно часты. Передо мной лежит серия номеров «Northern Star» того времени, каждый из которых содержит отчет о нескольких поджогах, указывая в каждом случае свой источник. Номеров, отсутствующих в следующем списке, у меня нет под рукой; но они, несомненно, также содержат ряд случаев. Более того, такой листок не может возможно установить все случаи, которые происходят. 25 ноября 1843 года, два случая; обсуждаются несколько более ранних. 16 декабря, в Бедфордшире, всеобщее возбуждение в течение последних двух недель вследствие частых поджогов, из которых несколько происходят каждую ночь. Два больших фермерских дома сгорели за последние несколько дней; в Кембриджшире четыре больших фермерских дома, в Хартфордшире один, и помимо этих, пятнадцать других поджогов в разных округах. 30 декабря, в Норфолке один, Саффолке два, Эссексе два, Чешире один, Ланкашире один, Дерби, Линкольне и на юге двенадцать. 6 января 1844 года, всего десять. 13 января, семь. 20 января, четыре поджога. С этого времени сообщается о трех или четырех поджогах в неделю, и не как раньше только до весны, но далеко в июле и августе. И что преступления такого рода, как ожидается, увеличатся в приближающемся тяжелом сезоне 1844-45 годов, английские газеты уже указывают.