«Книга фермера: Лечение болезней лошадей и крупного рогатого скота»

НАСТОЙКА ЙОДА.

Чтобы сделать эту настойку, возьмите 1 унцию йода, 1 пинту винного спирта и хорошо смешайте. Она очень хороша для увеличенных желез шеи, суставов и мышц и может использоваться дважды в день, не сбривая шерсть.

ЛИНИМЕНТ ОТ РАСТЯЖЕНИЙ, ОПУХОЛЕЙ И Т. Д.

Чтобы сделать этот линимент, который никогда не подведет в лечении растяжений, опухолей и т. д. Возьмите

2 унции нашатыря,

2 « камфорного спирта,

1 « скипидарного масла,

½ « лауданума.

Хорошо смешайте вместе и перелейте в бутылку, стараясь держать ее плотно закрытой.

ОХЛАЖДАЮЩИЙ ЛОСЬОН ПРИ ВОСПАЛЕНИИ

Это отличный лосьон для ран глаз и т. д., который следует использовать после обильного кровопускания. Возьмите

2 драхмы свинцового сахара,

1 « белого купороса,

1 пинту известковой воды.

Поместите их в бутылку и часто взбалтывайте, чтобы растворить ингредиенты. Применяйте как промывание, купая пораженные части два или три раза в день.

ОТ АТРОФИИ МЫШЦ ПЛЕЧА.

Это неприятная болезнь, очень распространенная среди лошадей. Ее легко обнаружить, осмотрев холку, которая будет слегка запавшей, а кожа станет очень плотно прилегать к мышцам и плоти; и если запустить, лошадь станет очень хромой, кожа натянется, а холка сильно западет. Я часто видел лошадей, у которых это было на крупе или около тазобедренной кости; это вызывало сильную хромоту. Эту болезнь следует атаковать при первом обнаружении и никогда не допускать, чтобы она зашла так далеко, что лошадь станет очень хромой, а части сильно западут.

Средство.

Возьмите 1 пинту крепкого уксуса,

1 гилл скипидара,

1 унцию измельченной селитры.

Поместите все в бутылку, взболтайте, смешайте и хорошо растворите, и он готов к использованию. Втирайте линимент в запавшие части рукой столько, сколько впитается, дважды в день, пока не станет больно, и кожа не станет свободной; затем применяйте один раз в день, пока все не будет использовано. Этот линимент никогда не подведет в лечении, если применять его правильно, и является единственным безопасным и верным средством от атрофии мышц плеча. Я никогда не знал случаев, чтобы он не помог; вы можете смазать сладким маслом через 1 день после последнего использования. Этот линимент снимет шерсть, но это не принесет вреда, так как шерсть вырастет в короткое время такой же тонкой, как прежде, и не оставит ни малейшего следа. Линимент должен действовать на кожу, и если он не вызывает боли или не действует на кожу, добавьте больше скипидара. Если у вас есть лошадь с атрофией мышц плеча, не утруждайте себя поиском кого-либо, чтобы вылечить ее для вас, или покупкой шарлатанского лекарства; но приступайте к работе и вылечите ее сами, что можно сделать за 12½ центов. Лошадь не следует работать во время использования. Я знал случаи, когда ее вылечивали во время работы лошади, но животное не следует подвергать такому наказанию. В случае, если первая доза не принесет полного облегчения, используйте второй раз: в этом у вас не будет нужды, если вы не будете работать лошадь.

КАК ПОВАЛИТЬ ИЛИ ЗАСТАВИТЬ ЛОШАДЬ ЛЕЧЬ.

Что бы вы ни намеревались сделать с лошадью, всегда необходимо дать ей некоторое представление о том, чего вы от нее хотите, и повторять это, пока лошадь не запомнит. Чтобы заставить лошадь лечь, согните левую переднюю ногу, пока копыто не окажется почти подошвой вверх; затем плотно закрепите петлю на ее ноге выше путового сустава, чтобы она не могла опустить ногу: затем закрепите один конец другого ремня вокруг ее правой ноги выше копыта; пропустите ремень через левую ногу, где она согнута; держите ремень в правой руке; оставайтесь с левой стороны лошади; пусть уздечка имеет ремень; поднимите его через противоположную сторону шеи, возьмитесь за него левой рукой, натягивая ремень ровно, чтобы потянуть голову вправо; тяните ровно ремнем в правой руке, опираясь на плечо, чтобы заставить ее двигаться; когда она двинется, она опустится на колени; держите ремень туго, чтобы она не могла выпрямить ногу; держите ее в этом положении, поворачивая голову к себе; слегка надавите на ее бок своим плечом с равным давлением; через десять минут или около того она ляжет. Как только она ляжет, она будет покорена; и вы можете обращаться с ней как пожелаете; держите ее голову поднятой, теперь вы можете снять ремни, выпрямить ее ноги, потереть ее лицо, голову и шею рукой по направлению роста шерсти; осторожно обращайтесь со всеми ее ногами, и она вскоре поймет, что вы не причините ей никакого вреда. После того как она пролежит минут 15 или 20, дайте ей снова встать. Дайте ей отдохнуть короткое время и заставьте лечь снова, как прежде: повторите операцию три или четыре раза, что достаточно для одного урока; дайте ей 3 или 4 урока, и она будет ложиться, если вы возьмете ее за одну ногу и постучите по другой ноге палкой, пока держите ее за ногу — наконец она будет ложиться от движения палки. Прежде чем пытаться заставить лошадь лечь, положите толстую подстилку из сена на пол или землю, чтобы она не могла нисколько повредить себе. Если ваша лошадь очень пугливая, беспокойная или строптивая после того, как вы дали ей один или два урока, возьмите что-нибудь, что гремит, или что-либо, что может ее напугать, гремите этим и проводите над ее головой и вокруг нее; она может сильно испугаться сначала, держите ее голову поднятой, и она не сможет встать, и продолжая это, она вскоре привыкнет к этому и не будет обращать внимания. То же самое будет с лягающейся лошадью после того, как вы пройдете над ней с упряжью, цепями и т. д., она вскоре привыкнет к этому, так что вы сможете запрячь ее и работать с ней безопасно. Во всех случаях, когда лошади были отучены от плохих привычек, вы должны быть осторожны, чтобы не давать ей возможности снова научиться своим старым трюкам. Самую кроткую лошадь можно испортить и привить ей плохие привычки; поэтому вы должны быть осторожны с той, которую только что отучили от ее плохих привычек.

Вышесказанное — единственный безопасный и верный курс, которому вы можете следовать с лошадью с плохими привычками. Я хотел бы здесь снова подчеркнуть, когда она у вас на коленях, начните похлопывать ее под животом — продолжайте нежными похлопываниями по животу. Вы через несколько минут заставите ее опуститься на колени сзади: продолжайте процесс, и она ляжет и подчинится вашему обращению. Действуя нежно, вы можете обращаться с ее ногами и конечностями как пожелаете. Практикуя этот процесс несколько раз, вы обнаружите, что она совершенно кроткая и покорная, и обычно будет следовать за вами, и не захочет покидать вас, если она не очень дикая; первого обращения будет достаточно. Если у вас очень дикая лошадь, и вы не можете справиться с ней, возьмите пуговицу или роговое вещество, которое растет на задней части ноги лошади; высушите это, измельчите в порошок, капните несколько капель розового масла и несколько капель масла тмина; вдуйте немного этого в ее ноздри: это лучше всего сделать, положив в большое перо и вдув в ноздрю; покормите ее небольшой порцией этого с руки, с небольшим количеством овса; также вдохните свое дыхание в ее ноздри; делая это, она позволит вам обращаться со своими ногами, конечностями и т. д. или позволит вам сесть на спину, или позволит обращаться с ней как пожелаете. Следуя этим курсам и обращаясь время от времени, всегда давая ей понять, что вы хотите, чтобы она сделала, вы сможете успокоить и приручить лошадь, чтобы она стала совершенно кроткой.

ПРАВИЛА ДЛЯ ЛОШАДИ, КОТОРАЯ ПУГАЕТСЯ.

Когда у вас есть лошадь, которая пугается пня, бревна или любого объекта, который может встретиться на ее пути, никогда не бейте ее за это и не пытайтесь заставить ее подойти к нему или пройти мимо него. Но будьте спокойны с ней, попробуйте подвести ее к объекту нежным обращением; похлопывая и потирая ее по шее, плечам и т. д. Наконец вы подведете ее к объекту, и она понюхает или почувствует его своим носом. Если вы будете следовать этому курсу, она в конце концов забудет и бросит привычку пугаться. Если вы хотите убедиться в этом курсе, возьмите буйволиную шкуру или красное одеяло, поместите свою лошадь во двор и поднимите шкуру, двигаясь к ней; она вскоре поднимет голову, фыркнет и побежит. Затем бросьте шкуру в центре двора; если она напугана, она не успокоится, пока не коснется ее своим носом; она вскоре начнет идти к шкуре и фыркать, подходя немного ближе, пока не коснется ее своим носом, она увидит, что она не причинит ей никакого вреда, и наконец она поднимет ее зубами и не будет обращать на нее никакого внимания. Это покажет вам сразу, что если вы сможете подвести ее к объекту и позволить ей почувствовать его своим носом, она не будет обращать на него никакого внимания и вскоре забудет свой испуг и т. д. Когда вы пробуете эксперимент со шкурой, отойдите в сторону и наблюдайте за ее движениями, и она вскоре покажет вам принцип, по которому она действует. Тот же курс должен быть продолжен при объездке диких жеребят; подходите к нему осторожно и постепенно, никогда не бросайтесь к нему сразу; будьте осторожны, наблюдайте за жеребенком, и если вы видите, что он напуган вашим приближением, остановитесь немного, и когда он станет спокойным, приблизьтесь немного ближе, и так далее, пока он не позволит вам коснуться его лица, затем потрите его нежно по направлению роста шерсти; продолжайте делать это, пока он не позволит вам потрогать его почти везде; затем наденьте на него недоуздок, нежно потирая и ощупывая его по лицу и голове. Когда на нем недоуздок, ведите его по двору осторожно; не пугайте его и не бейте. Никогда не бейте, если он не очень упрям и не боится вас, тогда вы должны дать ему несколько резких ударов хлыстом по задним ногам, чтобы это щелкнуло резко и заставило его бояться вас. После того как вы заставили его двигаться, потрогайте его лицо, передние ноги и т. д. гораздо больше, чем вы его били, тогда он вскоре снова станет привязанным к вам. После того как вы научили его двигаться, вы можете надеть уздечку и научить его, приручая, как вы делали с недоуздком; вы можете теперь надеть седло, но делайте это осторожно, ощупывая его постепенно, затем возьмите себе блок высотой около восемнадцати дюймов, поместите его сбоку от него, и когда он привыкнет к этому, встаньте на блок, затем поставьте ногу в стремя, перенося немного своего веса на него постепенно; как только вы обнаружите, что он выдержит это, вы можете сесть в седло и заставить его двигаться, но делайте все это осторожно, чтобы не напугать его. Когда вы научили его всему этому, вы можете затем надеть упряжь, осторожно ощупывая его сначала, и дайте ему понять, что вы хотите, чтобы он сделал; как только он поймет, что вы не причините ему вреда, он позволит надеть на себя упряжь; теперь вы можете запрячь его в легкое бревно и научить его тянуть это сначала; когда он делает это хорошо, используйте более тяжелое, и когда он делает все это хорошо, вы можете запрячь его в повозку или легкую коляску, но делайте все это осторожно, и не пугайте его, иначе вы можете сделать плохую работу. Вышеуказанный принцип всегда должен выполняться во всем, чему вы хотите научить лошадь. Вы не можете ожидать, что человек выполнит какую-либо работу для вас, если он не понимает ее или не изучил ее принцип, тем более вы не можете ожидать, что лошадь сделает что-то, о чем она ничего не знает. Если вы будете следовать этому курсу, вы вскоре сможете заставить лошадь понять, что вы хотите, чтобы она сделала, и она станет очень привязанной к вам. Я здесь заявлю, что если у вас очень упрямый жеребенок или лошадь, вы можете использовать розовое масло и масло тмина с порошкообразной пуговицей, которую следует вдуть в его ноздри.

КАК УПРАВЛЯТЬ ИЛИ ОБЪЕЗДИТЬ ЛЯГАЮЩУЮСЯ ЛОШАДЬ.

Или лошадей с плохими привычками. Сначала поднимите одну переднюю ногу, согните ее ногу, пока копыто не окажется подошвой вверх, затем проденьте петлю через ее колено выше путового сустава, чтобы держать ее туго. Это следует сделать кожаным ремнем, образующим петлю вокруг одной, и так зафиксированным, чтобы застегиваться вокруг другой; будьте осторожны, чтобы закрепить так, чтобы он не мог соскользнуть или ослабнуть, или вы можете пропустить петлю через ногу, и другим ремнем связать петлю близко вместе, между ногой, чтобы предотвратить ее сползание. Это оставит лошадь на трех ногах. Вы можете теперь обращаться как пожелаете, так как ему невозможно лягнуть, пока его нога поднята. Это покорит лошадь быстрее, чем любой другой курс, которому вы можете следовать, и особенно лягающуюся или ту, которая убегает, когда у нее есть шанс сделать это.

Самый верный план для лошади, которая будет пытаться убежать, как только вы запряжете ее, — это закрепить ее ногу, как указано выше, или научить ее прыгать на трех ногах некоторое время, чему она вскоре научится. Упражняйте ее два или три раза таким образом по пятнадцать или двадцать минут за раз, или пока не покорится, позволяя ноге быть свободной. Когда вы научили ее ходить таким образом, закрепите ее ногу и наденьте на нее упряжь и запрягите в легкую коляску. Теперь вы можете ехать и не бояться, что лошадь будет лягаться или причинит какой-либо ущерб, пока одна нога поднята, и она не может лягаться или бежать достаточно быстро, чтобы причинить какой-либо вред. Но вы можете теперь управлять ею как пожелаете. Если она хочет бежать, дайте ей вожжи и хлыст тоже, с полной безопасностью; делая это два или три раза, вы вылечите ее сразу от убегания. Лошадь сначала испугается, но вскоре увидит, что вы не хотите причинить ей вреда, и не будет больше обращать на это внимания. Вы можете наконец опустить ногу и ехать осторожно без дальнейших хлопот.

Я дам вам здесь еще один план, чтобы отучить или предотвратить лягание лошади во время работы. Проденьте ремень или веревку вокруг задней ноги лошади, одним концом, а другим концом закрепите вокруг передней ноги, оставив его достаточно длинным, чтобы она могла сделать шаг, чтобы ремень не волочился по земле или не мешал ей во время ходьбы. Пропустите ремень вокруг ее спины, позволив ему пройти под животом, и закрепите его таким образом; это, правильно сделанное, вскоре покорит ее, так как ей невозможно лягнуть, пока ремень на ее ногах.

Я все еще дам вам другой план, чтобы предотвратить лягание лошади. Проденьте ремень вокруг задней ноги; пусть он пройдет между передними ногами, затем через кольцо уздечки, оставив ремень достаточно длинным, чтобы она могла сделать шаг, теперь закрепите ремень. Вы можете теперь ехать с безопасностью, так как ей совершенно невозможно лягнуть или причинить какой-либо вред. Вы должны пропустить ремень вокруг спины лошади и закрепить ремень или веревку, чтобы предотвратить ее волочение по земле.

Еще один, чтобы предотвратить лягание лошади, когда она запряжена в оглобли, если она будет стоять спокойно достаточно долго, чтобы закрепить в оглоблях, когда вы запрягли ее, проденьте прочный ремень вокруг оглобли с одной стороны, пусть он пройдет через бедра и закрепите его к оглобле с противоположной стороны; затем закрепите ремень к упряжи сверху, чтобы предотвратить его сползание вниз; вы можете теперь ехать с безопасностью, что касается лягания; ибо она не может лягнуть, чтобы причинить какой-либо вред, если ремень остается прочно на своем месте, а транспортное средство достаточно тяжелое, чтобы предотвратить ее от поднятия его.

ДЛЯ КУЗНЕЦА.

Если у вас есть лошадь, с которой вы не можете справиться, чтобы подковать, поднимите ее ногу, как указано для лягающейся лошади, и обращайтесь с ней некоторое время, похлопывая и потирая все ее ноги и т. д.; когда она станет спокойной, опустите ее ногу для отдыха; затем поднимите ее снова и потрите ее ноги, как прежде, и дайте ей понять, что вы собираетесь сделать с ней; затем опустите ее ногу и начните подковывать. Если она все еще очень беспокойная и не позволит вам надеть подкову, вы добьетесь успеха, заставив ее лечь и выполнив, как указано при заставлении лошади лечь.

ЛЕКАРСТВО ОТ БОТОВ.

Смешайте 1 пинту меда с 1 квартой сладкого молока; дайте в виде лекарства для вливания; через 1 час после этого растворите 1 унцию измельченного купороса в 1 пинте воды, используйте как лекарство для вливания; затем дайте 1 кварту льняного масла; говорят, что это лекарство эффективно. Принцип дачи лошади сладкого лекарства для вливания хорош; это обычно заставляет ботов отцепиться и наесться сладкого лекарства; тогда вы не должны забыть дать много слабительного, чтобы вывести их.

КАК ЗАСТАВИТЬ ЛОШАДЬ СЛЕДОВАТЬ ЗА ВАМИ.

Поместите свою лошадь в большую конюшню или маленький двор; начните немного приручать ее, возьмитесь за недоуздок или уздечку, поверните ее к себе, касаясь ее длинным хлыстом; в то же время ведите ее на длину конюшни или двора, потирая ее по шее, лицу и голове; говорите ей нежно, когда ведете, иди сюда, мальчик, или лучше использовать ее имя: всякий раз, когда вы поворачиваете, касайтесь ее слегка хлыстом, чтобы заставить ее подойти близко к вам; затем приручайте ее снова рукой, как прежде; она вскоре научится избегать хлыста и приручаться рукой; она вскоре научится следовать за вами повсюду, не держась за недоуздок или уздечку. Если она остановится или отвернется от вас, дайте ей несколько ударов по задним ногам; она вскоре повернет голову к вам, когда вы должны всегда приручать ее рукой. Несколько уроков заставят ее следовать за вами или бежать за вами, если она увидит движение хлыста; через полчаса она будет следовать за вами по конюшне или двору. После того как вы дали ей 3 или 4 урока таким образом, вы можете взять ее на участок, а оттуда на дорогу, и она будет следовать за вами куда угодно и бежать за вами.

КАК ПРИУЧИТЬ ЕГО СТОЯТЬ СМИРНО.

Начните приучать его, поглаживая рукой по голове и т. д. Если он сдвинется с места, стегните его хлыстом и верните на то же самое место; если он стоит, погладьте его рукой, как прежде, и продолжайте так до тех пор, пока не сможете обходить его вокруг, не заставляя его двигаться. Продолжайте ходить вокруг него, увеличивая темп ходьбы и время от времени касаясь его; расширяйте круг по мере того, как ходите вокруг, и если он сдвинется, стегните его хлыстом и снова поставьте на место. Если он стоит, часто подходите к нему и поглаживайте рукой, затем снова ходите вокруг него. Не держите его в одном положении слишком долго; позвольте ему подойти к вам и походите с ним рядом; затем поставьте его в другое место и продолжайте, как прежде. Не тренируйте его более получаса за один раз. Вам никогда не следует пытаться приучить лошадь делать более одной вещи за раз. Сначала хорошо обучите его тому, с чего начали; затем ни в коем случае не пытайтесь обучать его чему-то другому раньше, чем через неделю или около того, всегда проявляя осторожность, независимо от того, что вы хотите, чтобы он сделал или чему научился.

СПИСОК ЛЕКАРСТВ ДЛЯ ЛОШАДЕЙ, ИХ СВОЙСТВА И ПРИМЕНЕНИЕ.

СУРЬМА.

Соединение серы и сурьмы является хорошим общеукрепляющим средством. Его дают вместе с серой и селитрой в различных количествах.

СПАЗМОЛИТИКИ.

Из них опий стоит первым в нашем списке, затем перечная мята, настойка душистого перца, скипидар, камфора, асафетида и т. д.

КАМФОРНЫЙ СПИРТ.

Камфорный спирт изготавливается путем добавления в 95-процентный спирт такого количества камфорной камеди, которое он может растворить.

УКСУС.

Уксус — очень полезное средство при растяжениях, ушибах и т. д. Равные части кипятка и холодного уксуса образуют хорошее припарочное средство; с некоторой пользой можно добавить экстракт свинца или лавровую соль.

СПИРТ — РЕКТИФИКОВАННЫЙ СПИРТ.

Он используется при изготовлении многих настоек и других препаратов; 3 или 4 унции его, сильно разбавленные водой и данные лошади, которая утомилась в пути, заставят ее воспрянуть духом и бодро продолжать свой путь до конца дневного перехода.

АЗОТНАЯ КИСЛОТА (AQUA-FORTIS).

Это ценное наружное средство для уничтожения грибковых наростов. Тампон из дегтя следует обмакнуть в кислоту, а затем плотно прижать к пораженной поверхности. Каждая часть, с которой соприкасается кислота, омертвеет и отторгнется, после чего появятся здоровые грануляции.

СЕРНАЯ КИСЛОТА.

Серная кислота — хорошее средство от мокреца и рака стрелки, и, по сути, единственное, на которое можно положиться. Иногда ее используют с дегтем в пропорции одна унция кислоты на 1 фунт дегтя.

АЛОЭ.

Барбадосское алоэ — лучшее для лошадей. Оно темно-коричневого цвета; оно очень полезно в качестве слабительного, доза составляет от ½ до 1 унции, которую следует давать немедленно в случаях, когда это необходимо. Оно также очень полезно в виде настойки, для приготовления которой 8 унций порошка алоэ и 1 унцию порошка мирры помещают в 2 кварты спирта, разбавленного равным количеством воды. Эту смесь следует хорошо взбалтывать один раз в день в течение двух недель и дать отстояться, чтобы нерастворенная часть осела на дно. Это отличное средство для ран, как свежих, так и застарелых, которые плохо заживают. Оно не только является мягким стимулятором, но и образует тонкую пленку поверх раны, защищая ее от воздействия воздуха.

КВАСЦЫ.

Иногда используются внутрь при гнойных выделениях в виде квасцовой сыворотки: две драхмы измельченных квасцов добавляются в пинту горячего молока; однако существуют гораздо лучшие вяжущие средства. Их основное применение — наружное. Раствор из 2 драхм на пинту воды сам по себе или с добавлением небольшого количества белого купороса является очень полезным средством для промывания при трещинах копыт, мокрецах и тех формах отека ног, которые сопровождаются влажностью кожи.

СОЛЯНАЯ КИСЛОТА ИЛИ ХЛОРИСТОВОДОРОДНАЯ КИСЛОТА.

Эта кислота очень сильная, ее следует хранить в плотно закупоренной бутылке. Как только она касается какой-либо мышечной или живой ткани, заметно изменение цвета. Она хороша при мозолях, раке стрелки и во всех случаях, когда требуется прижигающее средство; эта кислота не имеет себе равных.

ГОРЧИЦА.

Она окажется полезной при воспалении грудной клетки или кишечника. При использовании ее следует хорошо втирать.

ШПАНСКИЕ МУШКИ (CANTHARIDES).

Являются основой наиболее одобренного и полезного нарывного средства. При наложении нарывного средства шерсть следует состричь или, вернее, сбрить начисто, затем хорошо втирать мазь в течение не менее 15 минут, повторяя это каждый день, пока она не подействует. После того как она подействовала, вы можете облегчить страдания животного применением оливкового масла или свиного жира. При глубоких растяжениях или воспалениях нарывное средство не следует отменять слишком поспешно. Настой из 2 унций мушек в пинте скипидарного масла в течение нескольких дней используется как жидкое нарывное средство, а при достаточном разбавлении обычным маслом называется потогонным маслом и постепенно уменьшает или устраняет старое или глубокое воспаление или причину хромоты.

ДРЕВЕСНЫЙ УГОЛЬ.

Иногда используется с льняной мукой для припарок на зловонные язвы и трещины копыт; он устраняет неприятный запах и очищает пораженные участки, благодаря чему они легко заживают.

БОЛЮСЫ ИЛИ ПИЛЮЛИ.

Обычный и наиболее удобный способ введения лекарств — в форме болюсов, замешанных на сладком масле. Болюсы никогда не должны весить более 1½ унций, иначе они будут настолько большими, что не пройдут по пищеводу. Они не должны быть более одного дюйма в диаметре и трех дюймов в длину. Способ введения болюсов освоить несложно. Лошадь следует осадить в стойле, осторожно вытянуть язык левой рукой с правой стороны рта, не продолжая тянуть, а нажимая пальцем на нижнюю челюсть. Болюс, взятый кончиками пальцев правой руки, быстро проталкивается в рот как можно ближе к небу, пока не достигнет корня языка. Затем его проталкивают легким толчком, и рука немедленно вынимается. Следует проследить за его прохождением по левой стороне горла; если он не проходит, легкий удар под челюсть или подбородок обычно заставляет лошадь проглотить его, или несколько глотков воды доставят его в желудок. Не следует заготавливать слишком много болюсов впрок.

КЛИЗМЫ.

Это полезное и слишком часто игнорируемое средство для ускорения работы кишечника, когда того требуют болезни. Старый бычий пузырь, наполненный и привязанный к деревянной или бузинной трубке, вполне подходит для введения жидкости в кишечник. Для умеренной клизмы возьмите 2 унции мягкого или желтого мыла, смешайте с 1 галлоном теплой воды; для более активной клизмы возьмите ½ фунта английской соли, растворите в таком же количестве воды.

ЛЕН.

Настой льна часто используется вместо воды для питья лошади с больным горлом, катаром, болезнью мочевыводящих путей или кишечника. Жидкая кашица предпочтительнее, так как она более успокаивающая и питательная. Льняная мука делает отличную припарку практически для любых целей.

НАПЕРСТЯНКА (DIGITALIS).

Ее следует измельчить в порошок, поместить в черную бутылку, плотно закупорить и хранить в темном месте. Это одно из самых ценных лекарств в ветеринарной практике, и благодаря своему действию на уменьшение пульса и общей раздражительности системы, оно очень полезно при воспалениях и т. д. Обычно его дают в сочетании с рвотным камнем и селитрой. Средняя доза: 1 драхма наперстянки, 1½ драхмы рвотного камня и 3 драхмы селитры, повторять два или три раза в день. Когда лошадь начинает поправляться, дозу необходимо уменьшить наполовину, а через несколько дней ее можно совсем отменить, но рвотный камень и селитру следует продолжать давать в течение нескольких дней.

ДЕГОТЬ.

Используется в пластырях. Лучший пластырь от трещин копыт состоит из 1 фунта дегтя и 1 унции желтого пчелиного воска, расплавленных вместе.

МЕШАНКИ.

Составляют очень важный корм при болезни или для здоровья. Мешанка, время от времени даваемая лошади, которую кормят сухим кормом, предотвращает опасные запоры. Для переутомленной и уставшей лошади нет ничего более освежающего, чем теплая мешанка с обычной порцией зерна. Мешанки используются для приведения лошадей в хороший вид для продажи, придавая им округлый и упитанный вид. Их делают, заливая отруби кипятком, хорошо перемешивая; накрывают тканью и оставляют до тех пор, пока они не остынут настолько, чтобы лошадь могла их съесть; если стоит летняя жара, предпочтительнее холодная мешанка — однако ее следует делать с горячей водой и оставлять до тех пор, пока она не остынет.

ИМБИРЬ.

Столь же ценен как сердечное средство, сколь горечавка как тонизирующее. Оба они ценны в порошках для лошадей.

ПРИПАРКИ.

Предназначены для открытия пор кожи и содействия потоотделению в пораженной части, чтобы уменьшить местные отеки, облегчить боль и снять воспаление. Эффект зависит от тепла воды, а не от какой-либо травы, которая могла быть в ней сварена; их лучше всего применять с помощью фланели, смоченной в горячей воде или на которую льют воду, которая должна быть такой горячей, чтобы рука терпела. Припарку следует продолжать в течение 15 или 20 минут, но если держать ее полчаса, будет лучше. Части тела, на которые накладывают припарку, следует укутать или тепло укрыть. Иногда припарки приносили большую пользу.

ГОРЕЧАВКА.

Возглавляет список растительных тонизирующих средств, настой которой является одним из лучших известных средств для лечения гнилостных язв.

ОПИЙ.

Является самым ценным препаратом в списке как спазмолитическое средство; он также является седативным и вяжущим. Как спазмолитическое средство он входит в состав питья от колик; как седативное он расслабляет спазмы мышечной системы. Однако опий следует давать с осторожностью. В ранней острой стадии лихорадки давать его даже в малейшем количестве будет плохой практикой. Когда лихорадка прошла, его можно давать с большой пользой.

ПРИПАРКИ (POULTICES).

Мало кто осознает ценность этих простых средств для снятия воспаления, облегчения боли, очищения ран и содействия их заживлению. При всех воспалениях стопы они очень полезны, размягчая рог, затвердевший от жара воспаленной стопы. Льняная мука образует лучшую общую припарку.

ПИТЬЕ ИЛИ ЛЕКАРСТВА ДЛЯ ВЛИВАНИЯ (DRENCHES).

Питье не так удобно для транспортировки, как болюс; его труднее вводить, и часть его обычно проливается. Лекарства, данные в виде вливания, подействуют на лошадь гораздо быстрее, чем в болюсах, но большое возражение заключается в потере части средства. Не следует вливать слишком много лекарства в рот лошади сразу, так как будет очень трудно заставить ее проглотить большие количества; следует давать небольшими порциями, которые она должна проглотить, прежде чем в рот будет влито еще.

ДЕГОТЬ.

Расплавленный с равным количеством жира, образует обычное средство коновала для заделки копыт. Он теплый или слегка стимулирующий, поэтому полезен при лечении ушибленных или раненых копыт; он предотвращает проникновение грязи и воды к раненой части; он также полезен при хроническом кашле.

ПРИТИРАНИЯ (LINIMENTS).

Предназначены для снятия глубокой боли и воспаления путем мягкого стимулирования кожи. Следующее притирание является отличным средством от старых отеков, растяжений или ревматизма: 2 унции нашатырного спирта, 2 унции камфорного спирта, 1 унция скипидарного масла и ½ унции лауданума, хорошо перемешанных вместе; или 1 унцию камфоры можно растворить в 4 унциях сладкого масла, к чему можно добавить 1 унцию скипидарного масла. Немного порошка шпанских мушек, или настойки шпанских мушек, или молотой горчицы сделает любое из этих средств более мощным или превратит его в жидкое нарывное средство.

СЕРА.

Является основой наиболее эффективного средства от чесотки. Это отличное общеукрепляющее средство, обычно в сочетании с сурьмой и селитрой, особенно при чесотке, сыпи, мокрецах, сухокожести или плохом состоянии, и это полезный ингредиент в болюсе от кашля и лихорадки.

ПОВАРЕННАЯ СОЛЬ.

Очень полезна в клизмах. Ее раствор давали в качестве слабительного питья; посыпанная на сено или в мешанку, она очень приятна на вкус для больных лошадей; мало что так быстро вернет аппетит, как питье, состоящее из 6 или 8 унций соли в растворе. Для здоровых лошадей она способствует пищеварению. Есть мало лучших лосьонов для воспаленных глаз, чем раствор ½ унции соли в 4 пинтах воды. Одна унция соли на 8 пинт воды — хорошее средство для натирания при больных плечах и спине.

СКИПИДАР.

Обычный жидкий скипидар был описан как одно из лучших мочегонных средств; для снятия колик он не имеет себе равных; со шпанскими мушками он является основой потогонного нарывного средства при старых растяжениях и отеках.

ХЛОРНАЯ ИЗВЕСТЬ.

Очень хороша для устранения запаха фистулы, свищей холки, фистулы затылка и плохо заживающих ран и язв. Хлорид, разбавленный в двадцать раз большим количеством воды и используемый для промывания ран, удалит любую инфекцию, которая может скрываться в них. Одна пинта хлорида, смешанная с 3 галлонами воды и нанесенная щеткой на стены, кормушку и ясли самой грязной конюшни, полностью удалит все инфекции.

КОРЕНЬ ИМБИРЯ.

Это отличное стимулирующее средство. Оно полезно при потере аппетита и метеорических коликах, при этом оно побуждает кишечный тракт к правильной работе. Также очень часто используется имбирь и горечавка в порошке. Коричневый сахар полезен при потере аппетита.

ЦИНК ИЛИ ПОРОШОК КАЛАМИНА.

Сделанная из него мазь ценна для заживления. Возьмите пять унций свиного жира, одну унцию канифоли, расплавьте их вместе, и когда они начнут остывать, всыпьте 2 унции мелко измельченного каламина. Если рана нездоровая, можно добавить небольшое количество обычного скипидара. Эта мазь по праву заслуживает названия заживляющей мази. Каламин иногда с пользой посыпают на трещины копыт.

№ 6 ТОМПСОНА.

Это хорошее ветрогонное средство для облегчения колик, остановки омертвения тканей, а также при растяжениях, ревматизме, болях и т. д. Как общее стимулирующее средство его можно принимать чайными ложками в воде и повторять по мере необходимости. Возьмите ½ галлона бренди четвертой пробы, ½ фунта измельченной камеди мирры и ½ унции африканского перца, смешайте и настаивайте в течение десяти дней, после чего оно будет готово к употреблению.

СПИСОК ДОМАШНИХ ЛЕКАРСТВ, РЕЦЕПТОВ И Т. Д.

ЦЕМЕНТ ДЛЯ ПОЧИНКИ СТЕКЛА И ФАРФОРА.

Возьмите 2 фунта хорошей камеди, шеллака, 2 унции измельченной буры; положите в глиняный горшок, наполненный наполовину водой; кипятите, пока все не растворится, затем возьмите часть и скатайте в палочки, пока горячее, на столе или гладкой доске.

Инструкция по применению.

Нагрейте края изделия над огнем или горячей печью, затем таким же образом нагрейте цемент; равномерно нанесите цемент на края изделия, снова нагрейте его вдоль краев и соедините как можно быстрее, удерживая их крепко, пока цемент не остынет, стараясь соединить части так, как они откололись, чтобы они хорошо подходили друг к другу. Если все сделано правильно, он будет держать так крепко, что изделие сломается в другом месте, прежде чем там, где оно было починено.

ЛЯПИС (LUNAR CAUSTIC).

Очень полезен при лечении укусов бешеных собак и для удаления язв любого рода.

АМЕРИКАНСКИЙ ЧЕМЕРИЦА (AMERICAN HELEBORE).

Медицинские свойства и применение.

Это средство было опробовано многими врачами и доказало свою ценность при хроническом ревматизме и подагре. Это, безусловно, мощное рвотное средство при приеме в больших дозах, и эффект длится долгое время. В чрезмерных дозах оно сильно воздействует на функции мозга и нервной системы, вызывая головокружение, упадок сил и т. д. Оно останавливало приступы подагры и приносило облегчение в некоторых упорных случаях хронического ревматизма. Его необходимо давать с большой осторожностью и под строгим контролем. Способ применения — в виде настойки. Насыщенная настойка делается на вине, и 3 части ее смешиваются с 1 частью винной настойки опия; этой смеси от 15 до 20 капель. В некоторых случаях, однако, потребуется 1 драхма смеси для облегчения, что обычно вызывает рвоту и всегда приносит облегчение. Правильный метод приготовления этой настойки — настаивать 8 унций нарезанного корня в 2½ пинтах испанского белого вина, дать постоять 15 дней и отфильтровать. Перед приемом ее необходимо смешать с одной четвертью ее количества винной настойки опия; от 15 до 60 капель — это доза. В некоторых случаях излечивает болезнь доза меньше той, что вызывает тошноту, если нет, то ее нужно довести до этой точки.

РВОТНОЕ ПРИ ОТРАВЛЕНИИ.

Если яд был принят или проглочен случайно, возьмите две столовые ложки молотой горчицы, смешанной с теплой водой, что подействует как мгновенное рвотное средство.

ИНДИЙСКАЯ РЕПА (INDIAN TURNIP).

Медицинские свойства и применение.

Индийская репа, частично высушенная, натертая и смешанная с медом, хороша от кашля у пожилых людей, когда нет лихорадки. Она также входит во многие сиропы от кашля.

СЕНЕКА (SENECA SNAKEROOT).

При хроническом ревматизме она принесла большую пользу благодаря своим общестимулирующим и мочегонным эффектам. Если, однако, унцию корня прокипятить в пинте воды до крепкого чая и принять все сразу, возникает сильная рвота, понос и мочеиспускание. Известно, что болезнь отступала после одной дозы, но это отчаянная мера, и на нее не следует решаться человеку, сильно ослабленному; принимайте по винной рюмке 3 раза, пока вода не выйдет при маточных жалобах — особенно при болезненных менструациях сенека является хорошим средством. Начните за один день до возвращения менструации и принимайте в таких порциях, которые выдержит желудок, каждые два часа, пока не начнется выделение. Для этого положите 1 унцию корня в пинту воды, давайте по маленькой винной рюмке каждые один, два или три часа.

ЦЕМЕНТ ДЛЯ ПРИВИВКИ.

Возьмите 1 фунт пчелиного воска, 1 фунт канифоли, 1 фунт сала; положите все в кастрюлю и нагревайте, пока ингредиенты не расплавятся, после остывания он будет готов к использованию. При использовании нанесите слой цемента на привитую часть, достаточно толстый, чтобы предотвратить проникновение дождя и воздуха.

ГВАЯК, АММИАЧНАЯ НАСТОЙКА.

Возьмите 4 унции порошка камеди гваяка, 1½ пинты аммиачного спирта, соедините их и дайте смеси постоять четырнадцать дней, после чего она будет готова к использованию. Время от времени встряхивайте бутылку. Это знаменитое средство при лечении хронического ревматизма. Доза — от одной до двух чайных ложек три раза в день, давать в молоке или каком-либо слизистом чае. Желудок должен быть хорошо очищен перед использованием настойки, а диета — легкой.

СЛОЖНАЯ НАСТОЙКА ГОРЕЧАВКИ.

Возьмите измельченного корня горечавки 2 унции, апельсиновой корки 2 унции, семян кардамона ½ унции, крепкого виски 1 кварта; добавьте остальные ингредиенты к виски и встряхивайте бутылку один раз в день в течение четырнадцати дней, после чего она будет готова к использованию. Это средство широко используется при диспепсии и ослабленном состоянии пищеварительных органов. Желудок следует очистить перед приемом. Оно не допускается, если есть лихорадка. Доза — от одной до двух чайных ложек в воде, повторять перед завтраком, обедом и ужином.

МАЗЬ ОТ МОЛОЧНОЙ СТРУПИЦЫ НА ЛИЦАХ МЛАДЕНЦЕВ.

Возьмите 6 драхм говяжьего костного мозга, 2 драхмы масла сладкого миндаля, 1 драхму красной перуанской коры в порошке, смешайте и расплавьте на медленном огне. Применяйте каждый день, смывая каждое утро мягким мылом.

ПРОСТАЯ НАСТОЙКА РЕВЕНЯ.

Возьмите 3 унции лучшего турецкого ревеня и измельчите, хорошего виски 1 кварту, добавьте ревень к виски и встряхивайте каждый день в течение недели, затем дайте постоять десять дней и отфильтруйте через бумагу или оставьте без фильтрации. От чайной ложки до большой столовой ложки — доза в зависимости от возраста человека и характера случая. Это хорошее слабительное при запорах. Принимайте перед сном в подслащенной воде.

ПРОСТОЙ СИРОП РЕВЕНЯ.

Возьмите 2 унции лучшего турецкого ревеня, 1 пинту воды, настаивайте ревень в теплой воде в течение двадцати четырех часов; процедите, добавьте 2 фунта рафинированного белого сахара и варите на медленном огне, пока они хорошо не смешаются, добавьте 2 столовые ложки виски, плотно закупорьте в бутылке для использования. Это хорошее лекарство для младенцев в дозах по чайной ложке.

АМЕРИКАНСКИЙ КОЛЮМБО.

Медицинские свойства и применение.

Это мягкое тонизирующее средство, рассчитанное на те же показания, что и другие горечи этого класса. Это очень хорошее и приятное тонизирующее средство при несварении желудка и диспепсии, улучшающее аппетит и пищеварение. Его дают в виде настоя и в натуральном виде — 1 унция измельченного корня настаивается в пинте кипятка. Маленькую винную рюмку настоя можно принимать раз в 2 часа, или от тридцати до шестидесяти гран измельченного вещества в подслащенной воде, от 3 до 5 раз в день; но наиболее распространенный способ использования колюмбо — в сочетании с другими тонизирующими средствами, такими как горечавка, апельсиновая корка и колюмбо, по 1 унции каждого в порошке, затем добавьте к ним 1 кварту виски, этой горечи можно принимать по столовой ложке в воде три раза в день как тонизирующее средство при слабости.

ЧЕРНАЯ ОЛЬХА.

Ягоды этого растения иногда используются, но кора является надлежащей лекарственной частью кустарника. Она лучше всего подходит для лечения дряблых, плохо заживающих язв и омертвений, при которых крепкий отвар свободно используется с большой пользой. Его следует давать внутрь несколько раз в день, а также применять в качестве промывания и припарки на пораженные участки. Насыщенная настойка как коры, так и ягод используется внутрь.

КОЛЮЧИЙ ЯСЕНЬ.

Его медицинские свойства и применение.

Колючий ясень имеет хорошую репутацию в Соединенных Штатах как средство от хронического ревматизма. При этом заболевании его действие кажется аналогичным действию волчеягодника и гваяка, на которые он почти похож по своим ощутимым свойствам. Многие врачи питают к нему такое доверие, что он обычно хранится у аптекарей. Чаще всего его дают в отваре — унция кипятится в кварте воды и принимается небольшими количествами, часто повторяемыми. Доктор Джордж Хейворд из Бостона принимал его в своем собственном случае хронического ревматизма с явно хорошим эффектом; он принимал пинту отвара в день, разбавленного водой, чтобы ослабить его остроту. Порошок коры можно принимать в дозах от 10 до 20 гран и часто повторять. Доктор Бигелоу говорит, что его также дают с хорошим эффектом при старых вялых язвах; его дают внутрь и применяют на язву в виде промывания. Доктора Бартон и Тэтчер оба высоко отзываются об этом лекарстве.

АМЕРИКАНСКАЯ КЕНТАВРИЯ.

Ее медицинские свойства и применение.

Каждая часть этого растения является чистой и очень сильной горечью. Оно используется в виде чая или настойки и хорошо помогает при лихорадке и ознобе. Оно использовалось при желтой лихорадке в Филадельфии с хорошим эффектом. Его можно давать, даже когда лихорадка в разгаре, в таких количествах, которые выдержит желудок. Оно не склонно вызывать тошноту и является отличным тонизирующим средством для желудка, которое улучшает аппетит и способствует пищеварению. Оно настоятельно рекомендуется докторами Бартоном, Чепменом и Эллиотом, все из которых являются врачами высокого авторитета.

ОДУВАНЧИК.

Широко использовался в Германии и Соединенных Штатах и, безусловно, является ценным средством при хронических заболеваниях печени и пищеварительных органов в целом. Это также хорошее средство при заболеваниях селезенки. Оно полезно при чахотке и как общее общеукрепляющее средство в сочетании с сарсапарелью, и неоценимо при золотухе. Одна унция свежего корня или ½ унции сушеного и такое же количество сарсапарели помещаются в кувшин, и на ночь заливаются пинтой кипятка, чтобы использовать по желанию на следующий день, так чтобы все было принято до сна, или столько, сколько выдержит желудок. Это, повторяемое в течение месяца, дает прекрасный эффект на систему, когда кровь нуждается в очищении или в случаях хронических поражений печени.

КРОВАВЫЙ КОРЕНЬ ИЛИ ПЕРКУНОВ КОРЕНЬ.

Медицинские свойства и применение.

Кровавый корень — активное рвотное и слабительное средство, которое прекрасно действует на печень. Его давали при пневмонии, катаре, коклюше, крупе, чахотке, ревматизме, желтухе и водянке грудной клетки. При ревматизме его можно давать в пилюлях по 2 или 3 грана, 3 или 4 раза в день. Это эффективное средство от «желтой воды» у лошадей: 3 или 4 унции свежего корня можно растолочь и добавить пинту воды, сок из которой следует отжать для вливания; 1 или 2 дозы вылечат. Оно свободно слабит лошадь. Часто используется настойка: 2 унции корня на кварту спирта составляют настойку, ½ унции которой является дозой для взрослого.

КОСТОЛОМ ИЛИ ПОСКОННИК.

Медицинские свойства и применение.

Посконник — тонизирующее, потогонное, а в больших дозах рвотное и слабительное средство. Он хорош при перемежающихся лихорадках, чтобы сбить озноб, если давать его в больших дозах в виде теплого чая, когда начинается озноб; в меньших дозах, немного теплым, он будет свободно вызывать пот у пациента; в больших порциях, принятый холодным, он действует как тонизирующее средство и предотвращает возвращение озноба. Он хорош при плеврите как потогонное или при сильных простудах; он также хорош, если сделать из него сироп от сильного кашля, и при некоторых формах чахотки, когда пациент слаб, а кожа горячая и сухая. Он растет почти в каждой части Соединенных Штатов, но в основном в западных и южных районах, и его следует собирать в сентябре. Каждая часть растения является лекарственной, но листья и цветы — лучшие. Его всегда следует давать в виде чая.

ГОРЬКИЙ КОРЕНЬ ИЛИ ЛАСТОВЕНЬ.

Медицинские свойства и применение.

Корень — это часть, используемая в виде горечи при астме и катаре, а также при кашле, диспепсии и ревматизме. Его можно принимать в виде горечи в количествах, достаточных для мягкого и свободного слабительного эффекта, или в порошке в дозах по 20 гран 3 раза в день, или его можно давать в крепком настое, 1 унция корня на пинту воды, и пить в таких дозах, которые выдержит желудок.

ПЛЕВРИТНЫЙ КОРЕНЬ.

Медицинские свойства и применение.

Он давно используется официальной медициной как ценное лекарство при плеврите, катаре, пневмонии, чахотке и других заболеваниях грудной клетки, и, очевидно, полезен во всех этих случаях. Он хорош при остром ревматизме и диспепсии. Его можно давать в виде крепкого чая или в порошке; если в порошке, то от 20 до 60 гран можно давать несколько раз в день в подслащенной воде.

ЭКСТЕМПОРАЛЬНАЯ ГАЗИРОВАННАЯ ЖЕЛЕЗИСТАЯ ВОДА.

Возьмите чистого сульфата железа 2 драхмы, белого сахара 3 драхмы, измельчите, смешайте и разделите на 12 порошков. Затем возьмите суперкарбоната соды 2 драхмы, белого сахара три драхмы, смешайте и разделите на 12 порошков. Смешайте по одному из каждого порошка отдельно в половине стакана воды, слейте вместе и выпейте во время шипения. Это приятный напиток и хорошее тонизирующее средство для слабого желудка.

ГОРЕЧАВКА.

Медицинские свойства и применение.

Горечавка в высокой степени обладает тонизирующими свойствами, которые характеризуют простые горечи. Она возбуждает аппетит, укрепляет силы пищеварения. Ее можно использовать во всех случаях болезни, зависящих от чистой слабости пищеварительных органов или требующих общего тонизирующего воздействия; таких как диспепсия, подагра, затрудненные менструации, истерия, золотуха, перемежающаяся лихорадка, диарея и глисты. Ее дают в виде настоя или настойки. Доза в настое — винная рюмка 3 или 4 раза в день. Настаивайте ½ унции порошка корня в пинте воды. Чайную ложку настойки можно давать так же часто в небольшом количестве воды.

КОРЕНЬ КЛОПОГОНА (RATTLEWEED ROOT).

Он сочетает в себе тонизирующую силу со свойством стимулировать секрецию, особенно кожи, почек и слизистой оболочки легких. Его медицинские свойства проявляются в его благотворном влиянии на нервную систему, при невралгии сердца, при ишиасе и в других формах ревматизма. Он равен, если не превосходит колхикум при ревматизме, и намного превосходит его при невралгии любого описания. Я широко использовал его в этих случаях, и с самыми счастливыми эффектами. Я вылечил себя от тяжелого ишиаса за двадцать четыре часа с его помощью, но доза была слишком большой, вызывая сильную болезнь, большой упадок сил, тошноту, рвоту и обильное потоотделение. Я принял 3 или 4 драхмы насыщенной настойки за один прием; но он полностью излечивает, когда правильно приготовлен. Он мощно действует на желудок и кишечник, и его полные эффекты не достигаются, пока он не вызовет свободное слабительное действие. Следующее — лучшая формула для его приготовления.

½ фунта порошка корня,

1 пинта спирта.

Смешайте и настаивайте 20 дней и отфильтруйте. Одну чайную ложку следует принимать 3 раза в день в подслащенной воде, что может быть увеличено или уменьшено, чтобы вызвать 3 или 4 действия кишечника за 24 часа. Я видел некоторых людей, которых он не слабил. Иногда он вызывает головокружение, прежде чем начинает действовать, но эти симптомы все стихнут после начала слабительного действия, однако он вылечит, даже если не слабит. Несколько случаев пляски святого Вита записаны доктором Джесси Янгом, в которых он совершил исцеления после того, как другие средства потерпели неудачу. — Он обычно вводится в отваре теми, кто живет в сельской местности. Одну унцию порошка корня кипятят в пинте воды несколько минут, и дают маленькую винную рюмку от 3 до 5 раз в день в зависимости от его эффектов.

ЗИМОЛЮБКА (PIPSISSEWAY OR WINTER GREEN).

Это вечнозеленое растение, встречающееся в сосновых лесах и на легких тенистых почвах во всех частях Соединенных Штатов, которое цветет в середине лета. Все растение имеет довольно острый и горький вкус.

Медицинские свойства и применение.

Оно мочегонное и тонизирующее и полезно при всех высыпающих формах болезней, особенно при золотухе и раке. Можно сделать крепкий отвар из листьев и веточек и принимать по гиллу 3 раза в день. Многие исцеления старых язв, болей в горле и подобных поражений приписывались использованию зимолюбки. Отвар, сделанный из листьев и данный в небольших порциях, отличен от колик у детей. Для взрослых его следует поместить в хороший ржаной виски, который, если сделан крепким, редко не сможет вылечить самые тяжелые случаи колик и судорог. Зимолюбка, помещенная в виски и дистиллированная так же, как холерное лекарство Уики, намного лучше. Доза для взрослого — от 1 до 3 столовых ложек, для детей — от 10 капель до чайной ложки.

ПОТРЕБИТЕЛЮ.

Если вы хотите сэкономить деньги, никогда не покупайте касторовое масло в бутылках, а покупайте пинту масла у честного аптекаря, и тогда вы сможете заметить разницу. Если оно расфасовано в бутылки, оно обойдется вам от 50 до 62½ центов; по пинтам оно может стоить вам 31 цент за пинту. Это большая экономия, так как этот товар всегда нужен в семье. Никогда не покупайте никакие другие лекарства или что-либо, что идет по мерке, в малых количествах, и особенно такие товары, которые входят в повседневное использование. Переплата от 40 до 100 процентов за домашние товары составит значительную сумму за 5 или 10 лет. Некоторые люди могут сказать: «Я слишком беден и не могу выделить деньги». Этот вид аргумента не выдержит критики. Экономия 50 или 100 процентов — это средство сделать вас способным. Попробуйте эксперимент, и вы скоро будете убеждены; деньги стоят всего 6 процентов.

ДЛЯ МАРИНОВАНИЯ ГРУШ.

Возьмите 1 фунт сахара на одну кварту уксуса; 6 фунтов груш, очищенных и разрезанных на четвертинки; ½ унции коры корицы, разломанной на мелкие кусочки; ½ унции гвоздики. Растворите сахар в уксусе, затем положите груши, корицу и гвоздику в кастрюлю или горшок, залейте уксусом и варите все вместе, пока груши не станут мягкими, и у вас будет маринад, намного превосходящий любые варенья. Это стоит попробовать. Если груши будут слишком сладкими, добавьте немного уксуса в любое время, нагревая после добавления.

О СОХРАНЕНИИ ЗДОРОВЬЯ.

Поскольку эта работа предназначена для пользы семей, а также для других целей, есть надежда, что глава о сохранении здоровья молодых девушек не будет неуместной. То, что мы намерены сказать в этой главе, будет применимо к девочке десяти лет и старше. Долг матери или опекуна — так направлять поведение дочери, чтобы она могла наслаждаться благословениями жизни и стать полезным членом общества. Но чтобы заложить фундамент будущей полезности, здоровье следует хорошо беречь в раннем возрасте. Многое, конечно, зависит от хорошей конституции, и строгое внимание следует уделять ее развитию и сохранению. Ребенка в раннем возрасте следует оберегать от всего, что могло бы ослабить или расстроить этот желательный атрибут человеческой системы.

Воздействие внешней среды является одним из основных источников вреда для конституции, и поэтому одежда всегда должна быть адаптирована к времени года и температуре воздуха, независимо от того, находятся ли дети дома или на улице. Девочки обычно одеты достаточно тепло, пока они дома, но когда они уходят из дома, они меняют свою теплую одежду на более тонкие и прохладные наряды. Им часто позволяют подвергать себя воздействию ледяных ветров зимы с обнаженными руками, открытой грудью и плечами, а ноги обуты в тонкие чулки и туфли вместо тех, что только что были сняты, которые были теплыми и удобными. — Это практика, которую нельзя слишком сильно осуждать, являясь одним из великих зол одежды и моды, на алтарь которых были принесены в жертву тысячи. Сколько мы находим в наши дни людей с увеличенными миндалинами и сорванными хриплыми голосами, плодами воздействия внешней среды и ничем иным?

Практика тугого шнурования — еще одна плодотворная причина разрушения здоровья и подорванных конституций. Молодые девушки не должны шнуроваться вовсе — легкая гладкая куртка, чтобы платье сидело гладко, — это все, что они должны носить. Нас спрашивают, почему шнурование вредно? Мы отвечаем: во-первых, ребра мягкие и очень эластичные, а хрящи, соединяющие их с грудной костью, мягче, чем ребра. Если тогда куртка или корсет зашнурованы вокруг ребер или груди так, чтобы предотвратить свободную и полную игру ребер при каждом вдохе, в той же пропорции уменьшается полость грудной клетки, и, следовательно, легкие лишаются определенного количества атмосферного воздуха, пропорционально сокращению ребер, вызванному зашнурованной курткой или корсетом. Таким образом, порядок природы нарушается, и система лишается той должной пропорции кислорода, которая необходима для здоровья, жизненной силы крови и бодрости и правильных пропорций системы. Одно из последствий тугого шнурования, следовательно, заключается в том, что легкие не могут выделять должную часть углекислого газа из крови и получать взамен должную пропорцию кислорода из атмосферы. Отсюда человек выглядит бледным, губы приобретают синий или пурпурный цвет, дыхание затруднено, грудь вздымается, и кровообращение не может идти так свободно, как должно. Маленькие воздушные сосуды легких частично облитерируются, они становятся больными в своем действии, и в них или в легких образуются бугорки; они остаются, чтобы через несколько лет стать семенами неизлечимой чахотки.

Опять же: свободное действие сердца предотвращается тугим шнурованием, и следствием является то, что оно работает как умирающий человек, но тщетно — оно не может освободиться от своих оков. Кровь не может течь с той свободой и легкостью, которые необходимы для благополучия системы, и насильственные усилия, которые сердце должно делать, чтобы поддерживать кровообращение, становятся причиной болезни в этом органе, которая, возможно, никогда не может быть вылечена. Еще одно зло шнурования: желудок всегда включен в смертельную хватку корсета. Нижние плавающие ребра вынуждены занимать место, которое должен занимать желудок частично; юбки вынуждены становиться слишком узкими, печень также прижата слишком близко, и желудок связан, как веревкой. Желудочный сок частично не выделяется, а тот, что выделяется, нездоров, протоки печени и поджелудочной железы не могут выполнять свои здоровые функции, и, следовательно, пища не принимается в должном количестве для питания системы, а то, что принято, не переваривается должным образом из-за отсутствия свободного и здорового действия пищеварительных функций. Диспепсия — результат, — слабая и, наконец, разрушенная конституция. Ибо все силы природы должны действовать свободно и естественно, иначе крепкой конституцией и хорошим здоровьем никогда нельзя будет наслаждаться.

Ничто так не восхищает в интеллектуальном молодом человеке, как хорошо развитый ум, румяные щеки, умный взгляд и соответствующее выражение лица; всего этого невозможно достичь, если подавлять какие-либо здоровые функции организма. Физические упражнения — еще один важный элемент для укрепления здоровья девушек, и им следует позволять заниматься ими свободно. С раннего возраста пусть они бегают и играют, прыгают через скакалку, катают обруч, скачут и резвятся; ведь свободные движения придают гибкость мышцам и суставам и укрепляют нервы, что необходимо для формирования крепкого телосложения. Девушкам следует позволять спать треть суток, то есть восемь часов из двадцати четырех, а в более юном возрасте — и того больше. Детеныши всех живых существ требуют больше сна, чем взрослые особи: поэтому девушкам следует ложиться спать рано, чтобы высыпаться, и вставать рано, наслаждаясь утренним воздухом, который бодрит их организм. Детям старше десяти лет не следует спать более чем по двое на одной кровати, а в комнате не должно быть более двух кроватей, если только она не очень большая и хорошо проветриваемая. Девушкам следует вставать рано, проветривать комнаты и приводить их в порядок; им следует свободно обмываться холодной водой, особенно грудь и руки, в той мере, в какой они привыкли открывать их воздуху, так как это поможет им не простужаться так легко, как в противном случае. Диета детей должна быть простой и незатейливой, поскольку их пищеварительные способности не так сильны, как у взрослых. Количество пищи всегда должно соответствовать возрасту и силе ребенка. Много вреда причиняется тем, что детям позволяют есть слишком много. Им следует давать достаточно времени на еду и приучать тщательно пережевывать пищу. Их следует приучать есть все, что является обычным, чтобы они могли чувствовать себя непринужденно за столом в любое время и располагать к себе окружающих. Частое купание очень полезно для молодежи; оно укрепляет организм и придает здоровый цвет лица. Ванны можно менять в зависимости от времени года; они могут быть холодными, теплыми или солеными. При использовании холодной ванны, будь то пресная или соленая, кожу следует хорошо растереть грубым полотенцем как перед входом в воду, так и после выхода из нее. Когда дети здоровы, жидкая пища, как правило, полезнее для них, чем твердая, потому что она дает больше крови, которая необходима для формирования и укрепления твердых тканей, но им следует давать и то, и другое.