Различные авторы

«Бюллетень госпиталя, том V, № 2, 15 апреля 1909 г.»

Страница 2 из 2 · 35 514 зн. · 41 мин. чтения

КОСТНО-ЛОСКУТНАЯ ОПЕРАЦИЯ ТАТТЛА.

«Операция Краске» применяется к различным методам, при которых доступ к прямой кишке осуществляется путем удаления копчика или отсечения определенных частей нижнего конца крестца. Все они являются модификациями оригинального метода Краске, с которым мы все знакомы. Доктор Таттл модифицировал этот план, так как он обеспечивает быстрый и адекватный доступ к прямой кишке; он облегчает контроль кровотечения и восстанавливает костное дно таза и прикрепление анальных мышц, а также включает повреждение крестцовых нервов и латеральных крестцовых артерий только с одной стороны. Техника, которую он применяет, заключается в следующем:

Пациент предварительно подготавливается, как описано выше, и искусственный анус устанавливается или нет, в зависимости от показаний; перед окончательной обработкой сфинктер следует расширить, а прямую кишку промыть сулемой 1:2000 или перекисью водорода. Затем ее следует тампонировать абсорбирующей марлей, чтобы палец нельзя было ввести. Затем пациента укладывают в положение на животе на левом боку, с бедрами, приподнятыми на твердой подушке или мешке с песком; делается косой разрез от уровня третьего отверстия на правой стороне крестца вниз до кончика копчика и продолжается на полпути между этой точкой и задним краем ануса.

Этот разрез следует делать смело одним движением через кожу, мышцы и связки в клеточную ткань позади прямой кишки; затем прямая кишка быстро отделяется пальцами от крестца, и образовавшееся пространство и рана должны быть плотно тампонированы стерильной марлей. Затем делается поперечный разрез до кости на уровне 4-го крестцового отверстия, кость быстро отсекается по этой линии, а треугольный лоскут оттягивается вниз на левую сторону и удерживается ретрактором. В этот момент обычно необходимо захватить и перевязать правую латеральную и среднюю крестцовые артерии. Часто это единственные сосуды, которые необходимо перевязать во время всей операции, хотя если резать слишком далеко от крестца, можно перерезать правый седалищный нерв. Первый этап собственно экстирпации прямой кишки состоит в изоляции органа ниже уровня резецированного крестца, так чтобы вокруг него можно было наложить лигатуру или длинный зажим для контроля любого кровотечения из его стенок. Если новообразование распространяется выше этого уровня и необходимо вскрыть брюшную полость для его экстирпации, следует сделать это сразу, так как будет гораздо легче отсепаровать прямую кишку, следуя ходу брюшинных складок. Вскрывая брюшину и рассекая ее латеральные складки близко к прямой кишке, опасность ранения мочеточников значительно уменьшается, и кишку гораздо легче низвести.

Когда достигаются задние брюшинные складки или мезоректум, разрез следует проводить как можно дальше от прямой кишки, или, скорее, как можно ближе к крестцу, чтобы избежать ранения верхней геморроидальной артерии и удалить все крестцовые лимфоузлы. Кишку следует освободить и низвести до тех пор, пока ее здоровая часть легко не достигнет ануса или здорового сегмента ниже новообразования. Затем на кишку следует наложить прочный зажим примерно на один дюйм выше новообразования, но его никогда не следует помещать в область, вовлеченную в процесс; ибо при этом хрупкие стенки могут разорваться, и содержимое кишечника излиться в рану. Как только кишка была достаточно освобождена и низведена, брюшную полость следует очистить, протерев сухой стерилизованной марлей, и закрыть швами, которые прикрепляют оболочку к кишке. Этой процедурой завершается вся внутрибрюшинная часть операции и эта полость закрывается до того, как кишка будет рассечена. После этого кишку следует пересечь между двумя зажимами или лигатурами выше опухоли, концы прижечь карболовой кислотой и покрыть резиновой защитной тканью. Нижний сегмент, содержащий новообразование, может быть затем отсепарован сверху вниз почти бескровным способом, пока не будет достигнута самая нижняя часть. В этом направлении он удаляется гораздо легче, чем снизу вверх, и меньше опасность ранения других органов таза. Если новообразование распространяется в пределах одного дюйма от ануса, необходимо будет удалить всю нижнюю часть прямой кишки. Если, однако, ниже остается более одного дюйма совершенно здоровой ткани, ее всегда следует сохранять. Удалив новообразование, если выше ануса остается один дюйм или более здоровой кишки, следует соединить проксимальный и дистальный концы либо с помощью пуговицы Мерфи, либо швом конец-в-конец.

Все просачивание крови останавливается горячими компрессами, а вогнутость крестца тампонируется большой массой стерилизованной марли, конец которой выступает из нижнего угла раны. Это служит для остановки просачивания, а также обеспечивает поддержку костного лоскута после того, как он был возвращен на место. Наконец, лоскут закрепляется в исходном положении швами из кетгута, которые проходят глубоко через кожу и надкостницу с каждой стороны поперечного разреза. Сшивание самой кости не требуется. Латеральная часть раны закрывается аналогичными швами до уровня крестцово-копчикового сочленения; ниже этого она оставляется открытой для дренажа (Таттл, «Болезни прямой кишки», стр. 829-1903).

ОТЧЕТ О СЛУЧАЕ ГАНГРЕНОЗНОГО АППЕНДИЦИТА ИЗ ОТДЕЛЕНИЯ ПРОФЕССОРА Р. УИНСЛОУ.

By C. C. Smink, '09,

Senior Medical Student.

Выбирая случай, я не брал тот, который является хирургической диковинкой или чем-то необычным, но я взял его потому, что именно в таких случаях иногда возникают сомнения относительно лечения при постановке диагноза, и часто состояние аппендикса и окружающей брюшины вызывает сомнения, даже если поставлен диагноз проблемы, исходящей из аппендикса.

Анамнез заболевания — Пациент, мальчик, Л. У., 9 лет, школьник; поступил 26 декабря 1908 года с диагнозом аппендицит.

Семейный анамнез — Родители здоровы; один брат умер в младенчестве, причина неизвестна; два брата живы и здоровы; единственная история какого-либо семейного заболевания — туберкулез у одного дяди; нет ревматизма, сифилиса, подагры, гемофилии или другого заболевания, имеющего отношение к случаю.

Прошлый анамнез — Корь в 5 лет, с благополучным выздоровлением; коклюш в 6 лет, без осложнений; сильно обгорел два года назад; страдает «несварением» (?) с 3-летнего возраста; боль, но без болезненности при пальпации во время этих приступов; лечился у разных врачей и на время становилось лучше; нет истории скарлатины, гриппа, пневмонии, брюшного тифа или другого детского заболевания.

Привычки — Нормальный ребенок.

Настоящее заболевание — 20 декабря 1908 года пациент пришел домой из церкви, жалуясь на боли в правом боку. Это было воскресенье. На следующий день он жаловался на сильную боль по всему животу, но во вторник они локализовались в правой нижней четверти живота. Была небольшая лихорадка. Кишечник запор. Тошноты или рвоты не было. С самого начала отмечалась локализованная болезненность в правой нижней четверти. Боли уменьшились в пятницу, но температура и пульс оставались повышенными, и пациент поступил в больницу в субботу, 26 декабря. Необычной особенностью было отсутствие тошноты или рвоты. Также следует отметить, что боль внезапно стихла 24-го числа. Ребенок поступил в больницу 26-го, и при поступлении вся правая сторона была ригидной, в то время как левая сторона была сравнительно мягкой. В области аппендикса можно было прощупать уплотнение, центр которого находился выше точки Мак-Берни. Температура была 99, пульс 78. Однако количество лейкоцитов составляло 30 200; анализ мочи отрицательный.

Ребенок был уложен в постель; на живот положен пузырь со льдом. Жидкая диета. На следующий день, 27 декабря, лейкоциты составили 35 200. Температура без изменений, но пульс поднялся до 110 ударов. Была сделана инъекция морфина и атропина, и пациента доставили в операционную, дали наркоз и очистили живот для асептической (если возможно) операции.

Профессор Уинслоу сделал разрез брюшной стенки, далеко к гребню подвздошной кости, используя разрез «решеткой». Слепая кишка была найдена и подтянута к средней линии, и при поиске аппендикса, который, как предполагалось, находился позади слепой кишки, было обнаружено огромное количество гноя. Этот зловонный, сероватый гной хлынул в рану и был удален тампонами. В гное были найдены несколько кусочков слизистой оболочки и, по-видимому, кончик аппендикса. Также несколько каловых масс. Гной был удален тампонами, и был проведен тщательный поиск аппендикса, или, скорее, того, что от него осталось. Он был найден припаянным спайками и отсепарован. Он распадался на куски, и не было необходимости перевязывать какие-либо артерии брыжейки аппендикса. Культя аппендикса близко к слепой кишке была раздавлена, прижжена и перевязана. Попыток инвагинации не предпринималось, так как ткани бы этого не выдержали. Было обнаружено, что гнойная полость распространяется вверх позади слепой кишки и в сторону средней линии на некоторое расстояние. Затем в правой поясничной области был сделан прокол, о котором я упомяну позже, и были введены два сигаретных дренажа, проходящие прямо в дно абсцесса. Затем в переднюю рану был введен марлевый дренаж, и она была зашита. Рана была перевязана, и пациента доставили в палату. Выход из наркоза без побочных эффектов.

На следующее утро пациент не смог помочиться, и ему пришлось поставить катетер. Помимо этого, никаких нежелательных эффектов не наблюдалось, а температура и пульс оставались практически на прежнем уровне. По истечении 48 часов дренажи и повязки были заменены; пациент чувствовал себя хорошо, из раны наблюдалось обильное отделяемое. Кровать ни разу не поднимали, и ни разу не вводили стимуляторы, за исключением горячей клизмы с физраствором на следующий день после операции. Несколько раз во время пребывания в стационаре давали дозу касторового масла, но в других медикаментах необходимости не было. По мере ежедневной смены повязок и введения дренажей было отмечено гранулирование ран, и постепенно они закрылись: сначала в поясничной области, а затем в брюшной. К десятому дню температура нормализовалась, а на двенадцатый день пациент начал садиться.

Ребенок пошел на поправку без осложнений и 21 января был выписан домой полностью выздоровевшим.

Это был, несомненно, один из тех случаев гангренозного аппендицита, когда вследствие интенсивности инфекции или тромбоза сосудов, питающих аппендикс, ткани теряют жизнеспособность, что приводит к гангрене. Теперь, «даже при этой, самой тяжелой форме аппендицита, общая брюшинная полость часто защищена от инфекции путем отграничения гноя, и аппендикс, отделившийся в виде омертвевшей ткани, часто обнаруживается при вскрытии локализованного абсцесса». Но «в других случаях с самого начала присутствуют симптомы перитонеального сепсиса и перитонита».

Мне кажется, что очень многое зависит от вида инфекции — или, вернее, от вида возбудителя, — и зачастую разница между локализованным абсцессом и общим перитонитом на самом деле заключается в разнице между кишечной палочкой и стрептококковой инфекцией. Опять же, если развивается общий перитонит, я заметил по ряду случаев в палатах, что прогноз практически зависит от возбудителя, хотя мы все знаем, что общий перитонит — это крайне серьезное состояние, независимо от того, чем оно вызвано.

Еще один момент в пользу ребенка заключался в том, что гангренозный процесс, по-видимому, начался с верхушки аппендикса, и кажется, что когда он начинается там, вероятность локализации выше, а когда он начинается в основании — выше вероятность общего перитонита.

Я говорил, что в подобных случаях часто возникают сомнения относительно состояния брюшной полости. Не может быть сомнений в том, что двумя главными признаками диагностики локализованного абсцесса являются опухоль и усиление имеющихся симптомов. Но данный случай показал, что могут быть ситуации, когда усиления симптомов нет, и во многих случаях нащупать опухоль бывает невозможно, пока она не станет очень большой, из-за ее расположения, а именно — позади слепой кишки. Даже в этом случае, из которого было эвакуировано большое количество гноя, не было абсолютной уверенности в обнаружении гноя при вскрытии брюшной полости, хотя подозрение было очень сильным.

Я видел пациента, который пришел в больницу в воскресенье с температурой 100 градусов и пульсом 99, а когда в понедельник утром вскрыли брюшную полость, была обнаружена самая вирулентная форма общего стрептококкового перитонита, от которого пациент скончался на следующий день. Говорят, что гораздо надежнее полагаться на пульс и его изменения, чем на температуру.

Я хотел бы также обратить внимание на несколько моментов в лечении этого случая.

Во-первых, место разреза было, как я уже сказал, высоко по направлению к подвздошному гребню, а не в традиционной точке Макберни. Целесообразность этого очевидна.

Во-вторых, осторожность, проявленная при сохранении целостности стенки абсцесса, образованной брюшиной.

Также тот факт, что аппендикс был тщательно выделен, перевязан и оставлен заживать самостоятельно, что максимально исключило опасность образования калового свища. В старых книгах советовали вскрывать абсцесс и оставлять аппендикс отторгаться самостоятельно, и, хотя я видел семь случаев, где применялся этот метод и не было ни одного калового свища, мне кажется более рациональным лечением удаление источника проблемы, так как я также ассистировал на трех операциях, где аппендикс удаляли при второй операции. То есть, была проведена операция, предположительно аппендэктомия, а позже, спустя некоторое время, обнаружилось, что больной аппендикс продолжает вызывать те же старые проблемы.

Далее, использование поясничного прокола для дренирования полости абсцесса с самого дна. Удивляюсь, почему это не делается чаще, так как мне это кажется наиболее разумным подходом.

Затем полость абсцесса была протерта марлей, а не промыта антисептической жидкостью, как советуют книги, что лишь распространяет бактерии по всей брюшинной полости и на самом деле не приносит пользы. Природе позволили самой избавиться от того, что она сочла нужным, обеспечив путь для оттока.

И, наконец, был найден сальник, который опустили вниз, максимально прикрыв полость и тем самым способствуя процессу отграничения.

ПРЯМАЯ ЛАРИНГОСКОПИЯ.

By Richard H. Johnston, M. D.

Read Before the Baltimore City Medical Society,

Section on Medicine and Surgery,

February, 1909.

Прямая ларингоскопия, как следует из названия, представляет собой осмотр гортани через полую трубку без использования зеркала. Обследование проводится в положении пациента сидя под местной анестезией или в положении лежа под общей анестезией. Для осмотра гортани в положении сидя практически всегда необходимо за полчаса до процедуры сделать подкожную инъекцию морфина и атропина, чтобы расслабить мышцы и предотвратить избыточную секрецию. Пациент сидит на низком табурете, голова запрокинута и поддерживается ассистентом. С помощью изогнутых щипцов в горло быстро вводится 20% раствор кокаина или 25% раствор алипина, анестезируя глотку, язык и надгортанник. Затем вводится слайд-спекулум Джексона, и основание языка вместе с надгортанником осторожно оттягивается вперед. В этот момент обычно необходимо ввести больше кокаина непосредственно в гортань с помощью специальных ватных аппликаторов. Через несколько минут анестезия завершается, и осмотр можно проводить не спеша. Осматривать различные части гортани будет легче, если голова удерживается примерно на полпути между вертикальным положением и полным запрокидыванием. У некоторых пациентов с короткой толстой шеей и крупными центральными резцами слайд придется извлечь из спекулума, чтобы обеспечить хороший обзор. Обследование в положении лежа под общей анестезией проводится с головой пациента, свисающей с края стола и поддерживаемой ассистентом. Вводится спекулум, а основание языка и надгортанник с силой оттягиваются вверх. В этом положении прямая ларингоскопия, даже у детей, неудовлетворительна, а оперативные вмешательства практически невозможны из-за мышечной ригидности. Усилие, необходимое для поднятия тканей, настолько велико, а положение руки настолько стесненное, что трудно получить ясный обзор поля зрения. Эта трудность впечатлила всех, кто работал в этой области. Доктору Г. П. Мошеру из Бостона удалось открыть метод прямой ларингоскопии, который делает ее такой же простой под эфирной анестезией, как и в положении сидя. В апреле 1908 года в «Бостонском медицинском и хирургическом журнале» он описал «левое боковое положение» для осмотра гортани и верхнего отдела пищевода. Он разработал определенные инструменты, которые, на мой взгляд, слишком громоздки, чтобы получить широкое признание. В положении Мошера пациент лежит на столе с головой, повернутой влево до тех пор, пока щека почти не коснется стола; подбородок прижат к груди. В нашей работе в Пресвитерианской больнице мы нашли модифицированное положение Мошера и детский спекулум Джексона идеальным сочетанием для обследования пациента в положении лежа. У детей процедура проводится с анестезией или без нее. Без анестезии голову, руки и ноги удерживают, подбородок прижимают к груди в нормальном положении, подложив подушку под голову, вводят спекулум и осматривают гортань. У взрослых под анестезией используется та же процедура, и она окажется гораздо проще, чем положение с запрокинутой головой. У взрослых, после того как спекулум установлен, если передняя часть гортани не видна, легкое давление на щитовидный хрящ выведет переднюю комиссуру в поле зрения. Операции можно успешно проводить через трубку. С помощью различных методов прямой ларингоскопии можно удалить любое новообразование из гортани.

Норт-Чарльз-стрит, 919.

ЗАМЕТКИ.

Совет попечителей Фонда постоянного целевого капитала университета провел свое ежегодное собрание 11 января. Судья Стокбридж был переизбран президентом, а г-н Дж. Гарри Трего секретарем-казначеем; вместе с доктором Сэмюэлем К. Чу и судьей Сэмсом они составляют исполнительный комитет на 1909 год. Общая сумма денежных средств и ценных бумаг на руках составляет 18 635,74 доллара.

Специальное собрание Вашингтонского отделения Генеральной ассоциации выпускников состоялось в офисе президента, доктора Монте Гриффита, 11 марта 1909 года для рассмотрения целесообразности подачи петиции в Совет регентов об учреждении Совета консультантов из числа выпускников, оплачиваемого президента и Совета попечителей, независимых от преподавательского состава. Были приняты резолюции в поддержку этих мер.

Доктор Луис У. Найт, выпускник 1866 года, из Балтимора, преподнес в дар колледжу Лойола ценную коллекцию папских медалей.

Доктора Г. О. и Дж. Н. Рейк перенесли свои офисы на Кэтедрал-стрит, 506.

Доктора У. Д. Скотт и У. Э. Виганд посетили банкет Ассоциации выпускников Вирджинского военного института в Балтиморе, состоявшийся в отеле «Нью-Говард» 2 марта 1909 года. Доктор У. Д. Скотт выступил с ответным словом на тост «Молодое поколение и блестящая работа Вирджинского военного института сегодня».

Майор Уильям Ф. Льюис, выпускник 1893 года, Медицинский корпус армии США, был освобожден от обязанностей в Форт-Томасе и получил приказ отплыть 5 июня 1909 года на Филиппинские острова через Сан-Франциско для прохождения службы.

Доктор Хью А. Молин, выпускник 1864 года, проживающий по адресу Норт-Бродвей, 121, чиновник Таможенной службы США, который во время Гражданской войны был помощником хирурга в Шестом Мэрилендском полку, опасно болен плевритом у себя дома. Доктор Молин является членом поста Уилсона, G. A. R.

Доктор Джеймс А. Нидеггер, выпускник 1892 года, помощник хирурга в отставке, Служба общественного здравоохранения и морских госпиталей США, был повышен в звании до хирурга.

Доктор Юджин Х. Маллан, выпускник 1903 года, помощник хирурга, Служба общественного здравоохранения и морских госпиталей США, был назначен помощником хирурга в отставке с присвоением звания со 2 февраля 1909 года.

Доктор Сэмюэль Т. Эрл-младший из Балтимора, штат Мэриленд, описывает случай миссис Ф. Х. Д., которая в конце августа 1907 года, поедая ветчину, проглотила пластинку с двумя искусственными зубами. Десять дней спустя у нее случился приступ сильной боли в животе, сопровождавшийся ознобом и лихорадкой. В течение полутора месяцев рецидивов не было. С тех пор они повторялись время от времени, но не были такими сильными и не сопровождались ознобом и лихорадкой. Рентгеновский снимок нижних отделов брюшной полости и области таза показал пластинку в сигмовидной кишке, на уровне мыса крестца. Осмотр с помощью сигмоидоскопа позволил увидеть ее в точке, указанной рентгеном. Наблюдались значительные тенезмы, выделение большого количества слизи, а также склонность к запорам. Под воздействием двух инъекций морфина (1/4 грана), гиосцина гидробромата (1/100 грана) и кактина, которые обеспечили удовлетворительную анестезию, доктор Эрл смог захватить пластинку через сигмоидоскоп длинными щипцами типа «аллигатор» и извлечь ее непосредственно вслед за сигмоидоскопом.

На Конференции по медицинскому законодательству, состоявшейся в Вашингтоне, округ Колумбия, 18–20 января 1909 года, были приняты резолюции о создании комитета в составе по одному представителю от медицинских департаментов армии и флота, одного от Службы общественного здравоохранения и морских госпиталей, одного члена от округа Колумбия и одного члена от Совета по медицинскому законодательству, чтобы представить медицинскому сообществу условия, в которых сейчас находится вдова майора Джеймса Кэрролла, и разработать планы, которые могут быть целесообразными для оказания ей помощи. Был назначен следующий комитет: майор М. У. Айрленд, армия США; хирург У. Х. Белл, ВМС США; доктор Джон Ф. Андерсон, Служба общественного здравоохранения и морских госпиталей США; доктор Джон Д. Томас, Вашингтон, округ Колумбия, и доктор А. С. фон Мансфельде из Ашленда, Небраска.

Миссис Кэрролл была назначена пенсия в размере 125 долларов в месяц, на которую она должна содержать себя, семерых маленьких детей и престарелую мать своего мужа. Дом, за который майор Кэрролл частично выплатил деньги, заложен на 5000 долларов. После закрытия конференции медицинские офицеры армии собрали достаточно средств, чтобы оплатить налоги на дом, один ежемесячный взнос в размере 50 долларов и просроченные проценты по первой ипотеке на сумму 125 долларов. Полагая, что члены медицинского сообщества захотят внести свой вклад в фонд для погашения остатка долга за дом, комитет просит присылать пожертвования в любом размере. Их можно направлять майору М. У. Айрленду, армия США, Вашингтон, округ Колумбия. Редакторы «Бюллетеня» искренне надеются, что наши выпускники почтят память нашего самого выдающегося выпускника, сделав щедрые пожертвования на это достойнейшее дело.

На последнем регулярном собрании Медицинской ассоциации Университета Мэриленда, состоявшемся в амфитеатре Университетской больницы во вторник, 16 марта 1909 года, программа была следующей: 1. «Врач общей практики: его отношение к пациентам, коллегам и обществу, в котором он живет», доктор Гай Стил, Кембридж, штат Мэриленд; 2. «Медицинская этика», доктор Сэмюэль К. Чу. Доктор А. М. Шипли, президент, председательствовал и открыл собрание ровно в 8:30 вечера. Присутствовало много слушателей, которые с признательностью выслушали два замечательных доклада. Те, кому выпала честь и удовольствие выслушать слова мудрости и советы доктора Чу и доктора Стила, ушли с более ясным пониманием своих обязанностей перед профессиональными собратьями и общественностью.

Сразу после закрытия собрания Медицинской ассоциации Адъюнкт-факультет под председательством своего президента, доктора Джозефа У. Холланда, провел очень важное собрание, суть которого заключается в следующем: Адъюнкт-факультет медицинского факультета Университета Мэриленда постановил просить Совет регентов внести такие изменения в устав, которые позволили бы избрать президента с фиксированной зарплатой и обязанностями, обычно связанными с этой должностью в стандартных университетах, а также Совет администраторов, независимый от преподавательского состава. Адъюнкт-факультет также одобрил предварительные планы по формированию консультативного совета из числа выпускников.

На собрании Секции офтальмологии и отологии в четверг, 11 марта 1909 года, в Зале факультета, следующие наши выпускники представили доклады: «Родинная язва роговицы (Ulcus Rodens Mooren) с демонстрацией случая», доктор Р. Л. Рэндольф; «Гнойный средний отит у младенцев и детей», доктор Г. О. Рейк.

На собрании Секции неврологии и психиатрии в пятницу, 12 марта 1909 года, участвовали:

«История и формы хореи», доктор Н. М. Оуэнсби;

«Этиология хореи», доктор Г. Д. Маккарти;

«Лечение хореи», доктор У. С. Карсвелл.

Балтиморская газета «Star» от 27 марта 1909 года пишет следующее о профессоре Рэндольфе Уинслоу: «Профессор Рэндольф Уинслоу, глава кафедры хирургии Университета Мэриленда, является одним из самых известных лекторов и демонстраторов на Востоке. Он глубокий исследователь и обладает способностью внушать молодым людям университета силу и практичность своих знаний. Профессор Уинслоу занимает высокое положение в медицинских и хирургических кругах страны и стоит в одном ряду с лучшими хирургами». Под заголовком о ведущих деятелях Мэриленда газета «Star» также поместила фотографию профессора Уинслоу. Чествуя доктора Уинслоу, «Star» также чествует Университет Мэриленда, руководство которого испытывает естественную гордость за выдающееся положение, занимаемое его профессорами.

Доктор Фитц Рэндольф Уинслоу, выпускник 1906 года, бывший ординатор Университетской больницы и житель Балтимора, обосновался в Хинтоне, Вирджиния.

Братство Фи Сигма Каппа провело прием в субботу, 27 марта 1909 года.

Около шестидесяти членов братства Тета Ню Эпсилон Университета Мэриленда недавно посетили банкет в отеле «Бельведер». Он был накрыт в главном зале, а столы, расположенные полукругом, были красиво украшены спаржей и срезанными цветами. Во время трапезы струнный оркестр исполнял популярные мелодии. Доктор Артур М. Шипли, тамада, представил г-на Фредерика У. Рэнкина, который выступил с приветственной речью. После г-на Рэнкина выступил доктор Ч. Х. Ричардс с ответным словом на тост «Прошлое и настоящее»; доктор У. Д. Скотт выступил с темой «Член братства»; доктор Р. Дорси Коул — «Студент»; доктор Рэндольф Уинслоу — «Почти врач»; доктор Джон К. Хемметер — «Наш университет», и г-н К. Б. Мэтьюз — «Дамы». Приемная комиссия, отвечавшая за организацию, состояла из: Фредерика У. Рэнкина (председатель), Росса С. Макэлви, Джона У. Робертсона, Джона С. Мандиго, Артура Л. Фесенфельда, Дж. Ф. Андерсона.

СМЕРТИ.

Доктор Джозеф Р. Оуэнс, выпускник 1859 года, мэр Хаяттсвилла, штат Мэриленд, и казначей Мэрилендского сельскохозяйственного колледжа, скончался у себя дома в Хаяттсвилле 15 марта 1909 года после продолжительной шестимесячной болезни. Смерть наступила мирно; у постели находились его жена, урожденная мисс Гертруда Э. Каунсилмен из Уортингтон-Вэлли, округ Балтимор, штат Мэриленд; его дочь, миссис Джордж Б. Лаки, и его сын, Чарльз К. Оуэнс из Нью-Йорка. Кроме них, у него остались мать, миссис Персилла Оуэнс, 90 лет; сын, г-н Л. Оуэнс из Нью-Йорка, и дочь, миссис А. А. Турбейн из Англии.

Доктор Оуэнс родился в Балтиморе 20 февраля 1839 года и прожил 70 лет. Его родители переехали в Уэст-Ривер, когда ему было семь лет. В десять лет он поступил в Академию Ньютона в Балтиморе, а в 1859 году окончил медицинский факультет Университета Мэриленда. Сразу после окончания университета он был назначен ординатором в Балтиморскую городскую богадельню и прослужил в этой должности до 1861 года, когда вернулся в округ Энн-Арандел и занялся фермерством на Уэст-Ривер. В 1885 году он переехал в Хаяттсвилл и принял должность клерка отдела претензий Министерства финансов в Вашингтоне. Он занимал этот пост до 1890 года, когда был назначен казначеем Мэрилендского сельскохозяйственного колледжа, в этой должности он оставался до самой смерти. В течение нескольких лет доктор Оуэнс был сборщиком налогов в округе Энн-Арандел. Когда муниципальное управление Хаяттсвилла было преобразовано из совета комиссаров в мэра и общий совет, доктор Оуэнс был избран членом совета от Третьего округа и прослужил с заметным мастерством до мая 1906 года, когда был избран мэром.

Он избирался на три срока подряд без оппозиции и был первым в любом движении, направленном на развитие города. Будучи казначеем Мэрилендского сельскохозяйственного колледжа, он познакомился со многими ведущими деятелями штата, которыми пользовался глубочайшим уважением. Он был секретарем Фермерского клуба Вансвилля в течение многих лет, директором Первого национального банка Хаяттсвилла. Похороны состоялись на кладбище при старой протестантской епископальной церкви Св. Иакова близ Уэст-Ривер, округ Энн-Арандел. Гроб из его последнего дома, Хилл-Топ-Лодж, несли семь кадетов сельскохозяйственного колледжа: кадет-майор Майор, капитаны Берроу и Джасселл, лейтенант Джаррелл и сержанты Фрир, Сондерс и Коул. Отряд из 25 кадетов, по пять от каждого курса колледжа, под командованием капитана Горсача, сопровождал тело до Мемориальной церкви Пинки, где епископальную заупокойную службу прочитал преподобный Генри Томас, настоятель прихода Св. Матфея, в котором доктор Оуэнс был регистратором и членом церковного совета в течение нескольких лет. Тело в сопровождении кадетов колледжа было доставлено на железнодорожную станцию Чесапик-Бич, отправлено в Лайонс-Крик, а оттуда в церковь Св. Иакова. Преподобный Генри Томас совершил обряд на могиле. Гроб несли: г-да Вирт Харрисон, Гарри У. Дорси, Э. Б. Оуэнс, О. Х. Карр, Т. Селлман Холл и Э. А. Фуллер. Специальное собрание мэра и общего совета состоялось в зале Гептасофов 22 марта 1909 года, чтобы принять меры в связи со смертью доктора Джозефа Р. Оуэнса, покойного мэра Хаяттсвилла. Исполняющий обязанности мэра Джон Фейнтер-младший был председателем, а городской клерк Г. Х. Карр — секретарем. Бывший мэр доктор Ч. А. Уэллс произнес панегирик покойному мэру как государственному деятелю и частному лицу. Доктор Джозеф А. Мадд, У. П. Магрудер, Р. Э. Уайт, Дж. У. Аман и Эдвард Девлин, все члены совета, служившие с доктором Оуэнсом, а также Р. У. Уэллс, М. Дж. Смит и С. Дж. Келли, последние как члены нынешнего совета, также выступили с соответствующими речами. Было решено, что со смертью доктора Джозефа Р. Оуэнса, мэра Хаяттсвилла, мы потеряли добросовестного чиновника, ценного соратника и личного друга, а граждане Хаяттсвилла в целом, как и его официальные коллеги, испытали утрату, последствия которой они будут чувствовать всегда.

Доктор Аса С. Линтикум, выпускник 1852 года, бывший член Совета комиссаров округа Энн-Арандел, скончался у себя дома в Джессапе, штат Мэриленд, в воскресенье, 28 марта 1909 года, от апоплексии в возрасте 78 лет. Около 25 лет назад доктор Линтикум оставил активную медицинскую практику, чтобы заняться добычей железной руды.

Жена доктора Линтикума, скончавшаяся около пяти лет назад, была мисс Нетти Крейн из Клифтон-Спрингс, Нью-Джерси. Похороны состоялись на кладбище Лаудон-Парк в Балтиморе.

Доктор Джон Бэйли Маллинс, выпускник 1887 года, из Вашингтона, округ Колумбия, член Американской медицинской ассоциации и Американского общества ларингологии и отологии, ранее из Норфолка, Вирджиния, скончался у себя дома в Вашингтоне, округ Колумбия, от кровоизлияния в мозг 11 февраля 1909 года в возрасте 42 лет.

Резолюции по поводу смерти доктора Джона Бэйли Маллинса:

Принимая во внимание, что Божьим провидением было внезапно призвать к себе одного из наших самых полезных и любимых членов; постановляем:

Резолюция Вашингтонского отделения Генеральной ассоциации выпускников Университета Мэриленда: мы глубоко скорбим о преждевременной кончине нашего уважаемого соратника. С его смертью общественность, особенно те, кто нуждается в благотворительности, кому он всегда был готов служить, потеряла самого полезного гражданина, медицинская профессия — искусного и старательного врача и хирурга, а Университет Мэриленда — способного и активного работника. И далее постановляем:

Резолюция: выразить соболезнования его дочери, которую он любил больше всего на свете и которой всегда был заботливым отцом. И далее постановляем:

Резолюция: внести эти резолюции в протокол нашей Ассоциации и отправить копию того же в головную Ассоциацию выпускников в Балтиморе.

Комитет: И. С. Стоун, Уильям Л. Роббинс, Гарри Херт, Монте Гриффит (президент), У. М. Симпкинс (секретарь).

Доктор Сэмюэль Грум Фишер, выпускник 1854 года, из Порт-Депозита, штат Мэриленд, скончался в доме своего сына в Порт-Депозите 22 февраля 1909 года в возрасте 77 лет. Более 50 лет доктор Фишер был практикующим врачом в Честертауне, штат Мэриленд.

Доктор Чарльз Брюэр, выпускник 1855 года, из Вайнленда, Нью-Джерси, скончался у себя дома в Вайнленде 3 марта 1909 года в возрасте 76 лет. С 1858 года до начала Гражданской войны он был членом медицинского корпуса армии, а во время войны — хирургом на службе Конфедеративных Штатов. При президенте Кливленде он был почтмейстером в Вайнленде, Нью-Джерси, и ординатором в Государственной тюрьме в Трентоне с 1891 по 1896 год.

Доктор Уильям Ф. Шено, выпускник 1888 года, из Кливленда, Северная Каролина, член Медицинского общества штата Северная Каролина, скончался у себя дома в Кливленде, Северная Каролина, 24 февраля 1909 года от кровоизлияния в мозг в возрасте 46 лет.

Доктор Джеймс Б. Р. Пернелл, выпускник 1850 года, из Сноу-Хилла, Мэриленд, скончался у себя дома в Сноу-Хилле 7 марта 1909 года от старческой немощи в возрасте 80 лет. Он был вице-президентом Медико-хирургического факультета Мэриленда в 1900–1901 годах, ранее был врачом окружной богадельни и санитарным врачом округа Вустер.

Доктор Бенджамин Франклин Лафлин, выпускник 1904 года, из Кингвуда, Западная Вирджиния, скончался в доме своего отца в Дир-Парке, Мэриленд, от паралича 9 марта 1909 года в возрасте 31 года.

ПРИ ПНЕВМОНИИ вдыхаемый воздух должен быть богат кислородом и сравнительно прохладен, в то время как поверхность тела, особенно грудная клетка, должна содержаться в тепле, чтобы при охлаждении не подавлялось действие фагоцитов в их борьбе с пневмококками.

Antiphlogistine

(Inflammation's Antidote)

наложенный на грудную стенку спереди, по бокам и сзади, горячим и толстым слоем, стимулирует действие фагоцитов и часто склоняет чашу весов в пользу выздоровления.

Круп. — Вместо того чтобы полагаться на рвотное средство для быстрого действия при крупе, врачу будет полезно наложить Antiphlogistine горячим и толстым слоем от уха до уха и вниз по межключичной области. Результаты такого лечения обычно быстры и отрадны.

Antiphlogistine горячим и толстым слоем также показан при бронхите и плеврите.

The Denver Chemical Mfg. Co. New York

Столь же верно, что единственная действующая причина может вызвать любую из нескольких аномалий менструации, сколь верно и то, что единственное лечебное средство — при правильном применении — может принести облегчение при любой из этих аномалий.

¶ Исключительная эффективность Ergoapiol (Smith) при различных нарушениях менструального цикла явно обусловлена его быстрым и прямым анальгезирующим, спазмолитическим и тонизирующим действием на всю женскую репродуктивную систему.

¶ Ergoapiol (Smith) имеет особую, поистине необычайную ценность при таких нарушениях менструального цикла, как аменорея, дисменорея, меноррагия и метроррагия.

¶ Создатели препарата, Martin H. Smith Company из Нью-Йорка, вышлют образцы и исчерпывающую литературу с оплатой почтовых расходов любому представителю медицинской профессии.

Примечание транскрибатора

Оригинальное написание и пунктуация сохранены, за исключением подтвержденных опечаток.

Вариации в дефисах и сложных словах сохранены.

The Hospital Bulletin, Vol. V, No. 2, April 15, 1909, by Various—A Project Gutenberg eBook

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость