Граф Лев Николаевич Толстой

«Царство Божие внутри вас; Что такое искусство?»

Страница 6 из 20 · 56 206 зн. · 64 мин. чтения

Таково отношение некоторых ученых к тому самопротиворечию, под которым стонет мир, и таковы их средства для его облегчения. Скажите этим ученым, что вопрос касается только личных отношений каждого индивида к моральному и религиозному вопросу, а затем спросите их, что они думают о законности или незаконности участия во всеобщей воинской повинности, и их единственным ответом будет пожатие плечами; они даже не удостоят вниманием ваш вопрос. Их способ решения трудности — произносить речи, писать книги, выбирать своих президентов, вице-президентов и секретарей; собравшись в группу, выступать в том или ином городе. Они думают, что результатом их усилий будет побуждение правительств прекратить вербовку солдат, от которых зависит вся их власть; они ожидают, что их призывы будут услышаны и что армии будут распущены, оставляя правительства беззащитными не только перед соседями, но и перед своими подданными; что они, подобно разбойникам, которые, связав своих беззащитных жертв, чтобы ограбить их, едва услышав крики боли, ослабляют веревку, которая вызывает ее, и отпускают своих пленников на свободу.

И действительно есть люди, которые верят в это, которые проводят свое время в продвижении Лиг мира, в произнесении речей и в написании книг; и, конечно, правительства сочувствуют всему этому, делая вид, что одобряют это; точно так же, как они делают вид, что поддерживают трезвость, в то время как на самом деле они получают большую часть своего дохода от пьянства; точно так же, как они делают вид, что поддерживают свободу конституции, когда именно отсутствие свободы, которому они обязаны своей властью; точно так же, как они делают вид, что заботятся об улучшении рабочего класса, в то время как на угнетении рабочего покоятся самые основы государства; точно так же, как они делают вид, что поддерживают христианство, когда христианство подрывает любое правительство.

Чтобы достичь этих целей, они давно установили законы в отношении пьянства, которые никогда не смогут уничтожить его; образовательные проекты, которые не только не предотвращают распространение невежества, но делают все, чтобы увеличить его; указы во имя свободы, которые не являются ограничением деспотизма; меры в пользу рабочего, которые никогда не освободят его от рабства; они установили христианство, которое служит скорее для поддержки правительства, чем для его разрушения. И теперь к их заботам добавился еще один интерес — содействие миру. Правительства, или, скорее, те правители, которые ходят в настоящее время со своими государственными министрами, решая такие радикальные вопросы, как, например, начнется ли бойня миллионов в этом году или в следующем — они вполне уверены, что дискуссии о мире не собираются мешать им посылать миллионы людей на бойню, когда они сочтут нужным. Им нравится слышать эти дискуссии, они поощряют их и даже сами принимают в них участие.

Это не вредит правительству; напротив, это полезно, отвлекая внимание от того радикального вопроса: когда человека призывают, должен он или не должен выполнять свой воинский долг?

Благодаря всем этим союзам и конгрессам мир вскоре будет установлен; тем временем надевайте свои мундиры и будьте готовы беспокоить и преследовать друг друга ради нашей выгоды, говорят правительства. И ученые, эссеисты и организаторы конгрессов придерживаются того же мнения.

Это один из способов смотреть на это, и настолько выгодный для государства, что все благоразумные правительства поощряют его.

Способ, которым другой класс смотрит на это, более трагичен. Они заявляют, что хотя судьба человечества — вечно стремиться к любви и миру, это тем не менее ненормально и противоречиво. Те, кто утверждает это, — в основном чувствительные люди гения, которые видят и осознают весь ужас, глупость и жестокость войны, но по какому-то странному повороту ума никогда не ищут вокруг себя никаких средств спасения, но, кажется, находят болезненное удовольствие в осознании до предела отчаянного положения человечества. Взгляд известного французского писателя Мопассана на предмет войны дает примечательный пример такого рода. Глядя со своей яхты на учения и стрельбы французских солдат, в его уме возникают следующие мысли:

«Стоит мне подумать о слове „война“, как парализующее чувство ужаса охватывает меня, как будто я слушаю истории о колдовстве, или рассказы об инквизиции, или о вещах отвратительных, чудовищных, неестественных, прошлых веков».

«Когда люди говорят о людоедах, мы презрительно улыбаемся с чувством превосходства над такими дикарями. Но кто дикари, истинные дикари? Те, кто сражается, чтобы прогнать завоеванных, или те, кто сражается ради чистого удовольствия убивать? Те стрелки, бегущие вон там, обречены быть убитыми, как стадо овец, которых мясник гонит на бойню. Эти люди падут на каком-нибудь поле битвы с ударом сабли по голове или с пулей в сердце. И все же они молодые люди, которые могли бы сделать полезную работу. Их отцы стары и бедны; их матери, которые боготворили их двадцать лет, как только матери могут боготворить, узнают через шесть месяцев, или, может быть, через год, что сын, младенец, взрослый ребенок, на которого было потрачено столько любви и усилий, который был выращен с такими затратами, был разорван пулей, растоптан ногами или раздавлен кавалерией, и, наконец, брошен, как дохлая собака, в какую-то канаву. Почему должен быть убит ее мальчик, ее прекрасный, ее единственный мальчик, надежда и гордость ее жизни? Она не знает; она может только спрашивать почему».

«Война!... Сражение!... Убийство!... Бойня людей!... И сегодня, со всей нашей мудростью, цивилизацией, с развитием науки, степенью философии, которой достиг человеческий дух, у нас есть школы, где искусство убийства, прицеливания с убийственной точностью и убийства большого количества людей на расстоянии, действительно преподается, убийство бедных, безобидных дьяволов, у которых есть семьи, которых нужно содержать, убийство их даже без предлога закона».

«Ошеломляет, что народ не восстает с оружием против правительств. Какая разница между монархиями и республиками? Ошеломляет, что общество не восстает как единое целое при самом звуке слова война».

«Увы! мы никогда не будем свободны от угнетения ненавистных, отвратительных обычаев, преступных предрассудков и свирепых импульсов наших варварских предков, ибо мы звери; и зверями мы останемся, движимые нашими инстинктами и не поддающиеся никакому улучшению».

«Любой, кроме Виктора Гюго, был бы изгнан, когда он произнес свой возвышенный крик свободы и истины:—»

«„Сегодня сила называется насилием, и нации осуждают ее; они выступают против войны. Цивилизация, прислушиваясь к призыву человечества, берется за дело и готовит обвинение против победителей и генералов. Нации начинают понимать, что величина преступления не может уменьшить его порочность; что если преступно убить одного человека, убийство множества не может рассматриваться в свете смягчения вины; что если постыдно воровать, не может быть славным вести армию вторжения“».

«„Давайте провозгласим эти абсолютные истины, давайте обесчестим имя войны!“»

«Но гнев и негодование поэта напрасны», — продолжает Мопассан. «Война почитается больше, чем когда-либо».

«Умный эксперт в этом деле, гений в искусстве убийства, фон Мольтке, однажды дал делегату мира следующий поразительный ответ:—»

«„Война священна; это божественное установление; она воспитывает каждое возвышенное и благородное чувство в человеческом сердце: честь, самопожертвование, добродетель, мужество, и спасает людей, так сказать, от погружения в самый шокирующий материализм“».

«Собираясь стадами по сто тысяч, маршируя день и ночь без отдыха, без времени для мысли или для учебы, никогда не читать, ничему не учиться, ни для какого живого существа не быть полезным, гнить в грязи, спать в грязи, жить как дикий зверь в состоянии вечной глупости, грабить города, сжигать деревни, разорять целые нации; затем встретить другую гору человеческой плоти, броситься на нее, заставить течь реки крови и усеять поля мертвыми и умирающими, все испачканные грязной и покрасневшей почвой, иметь оторванные конечности, разбросанный мозг как бесцельную трату, и погибнуть в углу поля, в то время как престарелые родители, жена и дети умирают от голода дома — вот что значит быть спасенным от падения в грубейший материализм!»

«Солдаты — бич мира. Мы боремся против природы, невежества, всякого рода препятствий, в попытке сделать наши жалкие жизни более сносными. Есть люди, ученые и филантропы, которые посвящают всю свою жизнь благу своих ближних, стремясь улучшить их положение. Они неустанно продолжают свои усилия, добавляя открытие к открытию, расширяя человеческий интеллект, обогащая науку, открывая новые области знаний, день за днем увеличивая благополучие, комфорт и силу своей страны».

«Затем на сцену выходит война, и через шесть месяцев все результаты двадцати лет терпеливого труда и человеческого гения исчезают навсегда, раздавленные победоносными генералами».

«И вот что они имеют в виду, когда говорят о спасении человека от материализма!»

«Мы видели войну. Мы видели людей, обезумевших; вернувшихся к состоянию скотов, мы видели, как они убивали ради бесцельного спорта, из ужаса или просто ради бравады и показухи. Где право больше не существует, и закон мертв, где потеряно всякое чувство справедливости, мы видели, как невинных людей расстреливали на шоссе, потому что они были робки и тем самым вызывали подозрение. Мы видели собак, прикованных к дверям своих хозяев, убитых ради тренировки в стрельбе, мы видели коров, лежащих в поле, по которым стреляли из митральез, просто ради забавы пострелять во что-нибудь».

«И вот что они называют спасением людей от самого шокирующего материализма!»

«Вторгнуться в страну, убить человека, который защищает свой дом, потому что он носит блузу, а не кепи, сжечь жилища голодающих бедняков, разорить или разграбить домашнее имущество человека, выпить вино, найденное в погребах, изнасиловать женщин, найденных на улицах, потратить миллионы франков на порох и оставить нищету и холеру на своем пути».

«Вот что они имеют в виду под спасением людей от самого шокирующего материализма!»

«Что когда-либо сделали военные, чтобы доказать, что они обладают хоть малейшей степенью интеллекта? Ровным счетом ничего. Что они изобрели? Пушку и мушкет; ничего больше».

«Разве изобретатель тачки, с помощью простого и практичного приспособления колеса и пары досок, не сделал больше, чем изобретатель современного укрепления?»

«Что Греция завещала миру? Свою литературу и свои мраморы. Была ли она велика, потому что завоевывала, или потому что создавала? Было ли это персидское нашествие, которое спасло Грецию от падения в самый шокирующий материализм?»

«Спасли ли и возродили ли Рим нашествия варваров?»

«Продолжил ли Наполеон I великое интеллектуальное движение, начатое философами в конце прошлого века?»

«Очень хорошо, тогда; может ли быть предметом удивления, поскольку правительства узурпируют права жизни и смерти над народом, что народ время от времени берет на себя право жизни и смерти над своими правительствами?»

«Они защищаются, и они имеют право. Ни один человек не имеет неотъемлемого права управлять другими. Это допустимо только тогда, когда это способствует благополучию управляемых. Для тех, кто правит, избегать войны — такая же обязанность, как для капитана корабля избегать кораблекрушения».

«Когда капитан потерял свой корабль, его привлекают к суду, и если выясняется, что он был неосторожен или даже некомпетентен, его осуждают. Как только война объявлена, почему бы народу не судить действия правительства?»

«Если бы их можно было однажды заставить понять силу, которая была бы их, если бы они были судьями правителей, которые ведут их на убийство своих ближних, если бы они отказались позволить себя бессмысленно убивать, если бы они повернули свое оружие против тех самых людей, которые вложили его им в руки — тот день увидел бы конец войны.... Но никогда этот день не наступит». — «Sur l'Eau».

Автор осознает весь ужас войны, понимает, что правительство является ее автором, что правительство заставляет людей идти убивать или быть убитыми, когда в этом нет нужды; он понимает, что люди, составляющие армии, могли бы повернуть свое оружие против правительства и потребовать отчета. Тем не менее автор не верит, что это когда-либо произойдет, или что есть какое-либо возможное избавление от существующего положения дел.

Он признает, что результат войны шокирует, но он считает его неизбежным; предполагая, что непрекращающееся требование солдат со стороны правительства так же неизбежно, как смерть, тогда войны должны следовать как само собой разумеющееся.

Это слова талантливого писателя, наделенного способностью ярко осознавать свой предмет, что является сущностью поэтического дара. Он показывает нам все жестокие противоречия между верой и делом; но поскольку он не предлагает решения, очевидно, что он чувствует, что такое противоречие должно существовать, и рассматривает его как вклад в романтическую трагедию жизни. Другой, не менее одаренный писатель, Эдуард Род, рисует еще более яркими красками жестокость и глупость нынешней ситуации, но он, как и Мопассан, чувствует влияние драматического элемента, и ни один из них не предлагает лекарства и не предвидит никаких перемен.

«Зачем мы трудимся? Зачем мы планируем и надеемся исполнить? И как можно даже любить своего ближнего в эти тревожные времена, когда завтрашний день — не что иное, как угроза?... Все, что мы начали, наши созревающие схемы, наши планы на работу, то немногое добро, которое мы могли бы совершить, — разве не будет все это сметено бурей, которая собирается?... Повсюду почва дрожит под нашими ногами, и угрожающие тучи низко висят на горизонте. Ах! если бы у нас не было ничего более страшного, чем пугало Революции!... Неспособный представить общество хуже нашего, я более склонен не доверять, чем бояться того, которое может заменить его, и если бы я пострадал в результате перемены, я утешил бы себя размышлением, что палачи настоящего были жертвами прошлого, и надежда на перемену к лучшему заставила бы меня вынести худшее. Но не эта отдаленная опасность тревожит меня. Я вижу другую, близкую и гораздо более жестокую, поскольку она и неоправданна, и иррациональна, и ничего хорошего из нее выйти не может. День за днем шансы войны взвешиваются, и день за днем они становятся все более безжалостными».

«Человеческий ум отказывается верить в катастрофу, которая уже сейчас вырисовывается перед нами и которую конец этого века наверняка увидит, катастрофу, которая положит конец всему прогрессу нашего века, и все же мы должны попытаться осознать ее. Наука посвятила всю свою энергию эти двадцать лет изобретению разрушительного оружия, и скоро нескольких пушечных ядер будет достаточно, чтобы уничтожить армию; не те несколько тысяч жалких наемников, чья кровь была куплена и оплачена, но целые нации собираются истребить друг друга; во время призыва их время крадется у них, чтобы с большей уверенностью украсть их жизни. Ради стимулирования жажды крови возбуждаются взаимные вражды, и нежные, добросердечные люди позволяют себя обмануть, и пройдет немного времени, прежде чем они нападут друг на друга со всей свирепостью диких зверей; множества миролюбивых граждан будут подчиняться глупому приказу, Бог знает под каким предлогом — какая-нибудь глупая пограничная ссора, возможно, или, может быть, какой-то колониальный торговый интерес.... Они пойдут, как стадо овец на бойню, зная, куда они идут, осознавая, что они оставляют своих жен и своих детей голодать; встревоженные, но неспособные сопротивляться соблазну тех правдоподобных и предательских слов, которые были протрублены им в уши. Без сопротивления они идут; хотя они образуют массу и силу, они не осознают степени своей власти, и что если бы они все согласились, они могли бы установить царство разума и братства, вместо того чтобы отдаваться варварским уловкам дипломатии».

Они до такой степени обманывают себя, что кровопролитие принимает вид долга, и они испрашивают благословения Божьего на свои кровавые надежды. Маршируя, они топчут нивы, которые сами же засеяли, и с песнями, восторженными криками и музыкой сжигают города, которые помогали строить. А их сыновья воздвигнут памятник тем, кто истребил их самыми одобренными способами... Судьба целого поколения висит на волоске, ожидая часа, когда какой-нибудь мрачный политик подаст знак, и народы бросятся друг на друга. Мы знаем, что лучшие из нас будут скошены, что наши дела придут в упадок. Мы знаем это, мы дрожим от гнева, но бессильны. Мы попали в сети бюрократии и бумажной волокиты, из которых можем выбраться лишь с помощью мер, слишком решительных для нас. Мы принадлежим законам, которые сами создали для своей защиты и которые теперь угнетают нас. Мы — не более чем создания этой антиномичной абстракции, Государства, которое во имя всех делает каждого индивида рабом, — каждого индивида, который, если бы его спросили отдельно, пожелал бы прямо противоположного тому, что его заставят делать.

И если бы дело ограничивалось лишь жертвой одного поколения! Но здесь замешано множество других интересов.

Оплачиваемые ораторы, демагоги, пользуясь страстями масс и простодушием людей, ослепленных громкими фразами, до такой степени разожгли национальную ненависть, что завтрашняя война решит судьбу целой расы: одна из составных частей современного мира находится под угрозой; побежденная нация морально исчезнет; неважно, кто окажется жертвой, — какая-то держава исчезнет (как будто их когда-нибудь было слишком много для общего блага). Новая Европа будет тогда основана на столь несправедливом, столь жестоком, столь обагренном кровью фундаменте, что она не может не быть хуже нынешней — более несправедливой, более варварской и более агрессивной...

Таким образом, над нами нависла страшная подавленность. Мы подобны людям, мечущимся по узкому коридору, в то время как со всех крыш на нас наставлены ружья. Мы работаем, как матросы, выполняющие последний маневр на уже тонущем корабле. Наши удовольствия — это удовольствия приговоренного, которому предлагают изысканное блюдо за четверть часа до казни. Тревога парализует нашу мысль, и все, что мы можем сделать, — это гадать, вчитываясь в туманные высказывания министров, или истолковывая слова монархов, или перебирая те, что приписываются дипломатам и случайно пересказываются газетами, никогда не будучи уверенными в их достоверности: случится ли все это завтра или послезавтра, в этом году или в следующем, когда нас всех убьют. Поистине, напрасно было бы искать на страницах истории эпоху более неустойчивую или более чреватую тревогой». — «Смысл жизни».

Он показывает нам, что власть на самом деле находится в руках тех, кто позволяет себя уничтожать, в руках отдельных людей, составляющих массу; что корень всего зла — Государство. Казалось бы, противоречие между верой человека и его реальной жизнью достигло своего предела и решение должно быть близко.

Но автор придерживается иного мнения. Все, что он видит в этом, — лишь трагедию человеческой жизни, и, дав подробное описание ужаса этого положения вещей, он не находит причин, почему человеческая жизнь не должна протекать посреди этого ужаса. Таковы взгляды второй категории писателей, которые рассматривают только фаталистическую и трагическую сторону войны.

Существует еще один взгляд, и его придерживаются люди, утратившие всякую совесть и, следовательно, мертвые для здравого смысла и человеческих чувств.

К этому классу принадлежат Мольтке, чьи мнения цитирует Мопассан, и почти все военные, которых научили верить в это жестокое суеверие, которые поддерживаются им и которые, естественно, рассматривают войну не только как неизбежное зло, но и как необходимое и даже выгодное занятие. Есть и штатские — ученые, люди утонченные и образованные, которые придерживаются почти таких же взглядов.

Знаменитый академик Дусе в ответ на запрос редактора «Revue des Revues» относительно его мнений о войне отвечает следующим образом в номере, содержащем письма о войне: [11]

«Милостивый государь, когда вы спрашиваете наименее воинственного из всех академиков, является ли он сторонником войны, ответ уже дан. К сожалению, вы сами классифицируете мирные созерцания, вдохновляющие ваших соотечественников в настоящий час, как праздные мечтания.

С самого рождения я всегда слышал, как добрые люди протестуют против этого шокирующего обычая международного кровопролития. Все признают это зло и оплакивают его. Но где же лекарство от него?

Попытки искоренить дуэли предпринимались часто. Кажется, что это так просто. Отнюдь нет. Все, что было достигнуто для осуществления этой благородной цели, сводится к нулю, и никогда не будет значить большего. Против войны и дуэлей тщетно голосуют конгрессы обоих полушарий. Выше всех арбитражей, конвенций и законодательств всегда будет оставаться человеческая честь, которая всегда требовала дуэли, и национальные интересы, которые всегда взывали к войне. Тем не менее, я от всего сердца желаю, чтобы Всемирный конгресс мира наконец преуспел в своей трудной и почетной задаче. — Примите уверение и т. д.

Камиль Дусе.

Все сводится к тому, что честь обязывает людей сражаться, что в интересах наций нападать и уничтожать друг друга и что все попытки упразднить войну могут вызвать лишь улыбку.

Жюль Кларети выражается в подобных же выражениях:—

«Милостивый государь, у здравомыслящего человека может быть только одно мнение по вопросу о войне и мире. Человечество было создано для того, чтобы жить — жить с целью совершенствования своего существования мирным трудом. Взаимные отношения сердечности, которые поощряются и проповедуются Всемирным конгрессом мира, могут быть, пожалуй, лишь мечтой, но, безусловно, самой восхитительной из мечтаний. Видение земли обетованной всегда перед глазами, и на почве будущего созреет урожай, защищенный от вспашки снарядами или раздавливания пушечными колесами. Но, увы!... Поскольку философы и филантропы не являются правителями человечества, подобает, чтобы наши солдаты охраняли наши границы и наши дома, и их оружие, умело направляемое, — возможно, самые верные гарантии мира, который мы так любим. Мир дается только сильным и мужественным. — Примите уверения и т. д.

Жюль Кларети.

Суть этого в том, что нет вреда в разговорах о том, чего никто не собирается делать и чего во всяком случае делать не следует. Когда приходит время сражаться, нет иного выбора, кроме как сражаться.

Эмиль Золя, самый популярный романист в Европе, высказывает свои взгляды на предмет войны в следующих выражениях:—

«Я рассматриваю войну как роковую необходимость, которая кажется нам неизбежной из-за ее тесной связи с человеческой природой и всем творением. О, если бы ее можно было отсрочить как можно дольше! Тем не менее придет время, когда мы будем вынуждены сражаться. В данный момент я рассматриваю предмет с универсальной точки зрения и не намекаю на наши недружественные отношения с Германией, которые являются лишь пустяковым эпизодом в мировой истории. Я утверждаю, что война полезна и необходима, так как она является одним из условий человеческого существования. Инстинкт борьбы встречается не только среди различных племен и народов, но и в домашней и частной жизни. Это один из главных элементов прогресса, и каждый шаг вперед, сделанный человечеством до настоящего времени, сопровождался кровопролитием.

Люди говорили и до сих пор говорят о разоружении; и все же разоружение совершенно невозможно, ибо даже если бы оно было возможно, мы были бы вынуждены отказаться от него. Только вооруженная нация может быть могущественной и великой. Я верю, что всеобщее разоружение сопровождалось бы моральной деградацией, принимающей форму широко распространенного женоподобия, которое препятствовало бы прогрессу человечества. Воинственные нации всегда были энергичными. Военное искусство способствовало развитию других искусств. История показывает нам это. В Афинах и Риме, например, торговля, промышленность и литература достигли своего наивысшего развития, когда эти города правили миром силой оружия. И ближе к нашему времени мы нашли пример в правлении Людовика XIV. Войны великого короля, отнюдь не препятствуя развитию искусств и наук, казалось, скорее способствовали и благоприятствовали их прогрессу».

Война полезна!

Но главный среди защитников этих взглядов и самый талантливый из всех писателей этого направления — академик Вогюэ, который в статье о военном отделе Выставки 1889 года пишет следующее:—

«На Эспланаде Инвалидов, в центре экзотических и колониальных построек, здание более строгого порядка выделяется среди живописного базара; эти различные фрагменты нашего земного шара примыкают к дворцу войны. Великолепная тема и антитеза для гуманитарной риторики, которая никогда не упускает случая посетовать на такое сопоставление и произнести свое «это убьет то» [ceci tuera cela] [12]; что конфедерация наций, достигнутая наукой и трудом, одолеет военный инстинкт. Пусть она лелеет это видение золотого века, лаская его нежными надеждами. Мы не возражаем; но если бы оно когда-нибудь осуществилось, оно очень скоро стало бы веком коррупции. История учит нас, что первое было достигнуто средствами второго, что кровь необходима, чтобы ускорить и скрепить конфедерацию наций. В наше время естественные науки укрепили таинственный закон, который открылся Жозефу де Местру через вдохновение его гения и размышление о первородных догмах; он видел, как мир искупит свое наследственное падение, принеся жертву. Наука показывает нам, что мир становится лучше благодаря борьбе и насильственному отбору; это утверждение одного и того же закона, с вариациями в изложении, исходит из двух источников. Это отнюдь не приятный закон. Законы мира, однако, установлены не для нашего удовольствия, а для нашего совершенствования. Войдем же в этот необходимый и незаменимый дворец войны, и у нас будет возможность наблюдать, как наш самый закоренелый инстинкт, ничего не теряя в своей силе, трансформируется в своей адаптации к различным требованиям исторических моментов».

Эта идея, а именно, что доказательство необходимости войны можно найти в трудах де Местра и Дарвина, двух великих мыслителей, как он их называет, так нравится Вогюэ, что он повторяет ее.

«Милостивый государь, — пишет он редактору «Revue des Revues», — вы спрашиваете мое мнение относительно возможного успеха Всемирного конгресса мира. Я верю, вместе с Дарвином, что яростная борьба есть закон, управляющий всем сущим, и я верю, вместе с Жозефом де Местром, что это божественный закон, — два различных способа характеристики одного и того же принципа. Если, вопреки всем ожиданиям, некоторая часть человечества — например, весь цивилизованный Запад — преуспеет в том, чтобы остановить действие этого закона, более примитивные расы осуществят его против нас; в этих расах голос природы возобладает над человеческим интеллектом. И они преуспеют, потому что уверенность в мире — я не говорю мир, но абсолютная уверенность в мире — произвела бы менее чем за полвека коррупцию и декаданс в людях, более разрушительные, чем худшая из войн. Я считаю, что следует действовать в отношении войны — этого уголовного закона человечества — так же, как в отношении всех уголовных законов: модифицировать его или стремиться сделать его исполнение как можно более редким и использовать все средства, находящиеся в нашей власти, чтобы сделать его излишним. Но опыт всей истории учит нас, что он не может быть подавлен, пока на земле будут находиться два человека, хлеб, деньги и женщина между ними. Я был бы очень рад, если бы Конгресс мог доказать мне обратное; но я сомневаюсь, что он может опровергнуть историю и закон Божий и природы. — Примите уверение и т. д.

Э. М. де Вогюэ.

Это можно подытожить следующим образом: история и природа, Бог и человек показывают нам, что до тех пор, пока на земле остаются два человека, а на кону хлеб, деньги и женщина, до тех пор будет война. То есть никакая цивилизация никогда не уничтожит ту ненормальную концепцию жизни, которая делает невозможным для людей делить хлеб, деньги (из всех нелепостей) и женщину без драки. Странно, что люди встречаются на конгрессах и рассуждают о лучшем методе ловли птиц, насыпая соль им на хвосты, хотя они должны знать, что это никогда не может быть сделано! Удивительно, что такие люди, как Род, Мопассан и другие, ясно осознавая все ужасы войны и все противоречия, проистекающие из того, что люди не делают того, что должны делать и что было бы в их интересах делать, которые оплакивают трагедию жизни, все же не видят, что этот трагический элемент исчез бы, как только люди перестали бы обсуждать предмет, который не следует обсуждать, и перестали бы делать то, что для них одновременно болезненно и отвратительно!

Можно удивляться им; но люди, которые, подобно Вогюэ и другим, верят в закон эволюции и рассматривают войну не только как неизбежную, но даже как полезную и поэтому желательную, — такие люди просто шокируют, ужасны в своем моральном заблуждении. Первые по крайней мере заявляют, что ненавидят зло и любят добро, но вторые верят, что нет ни добра, ни зла.

Все эти рассуждения о возможности установления мира вместо постоянной войны — лишь вредный сентиментализм праздных болтунов. Существует закон эволюции, который, кажется, доказывает, что я должен жить и совершать зло. Что же тогда я могу сделать? Я образованный человек, я знаком с доктриной эволюции; следовательно, из этого вытекает, что я буду творить зло. «Entrons au palais de la guerre» (Войдем во дворец войны). Существует закон эволюции, и поэтому не может быть реального зла; и нужно прожить свою жизнь, а остальное предоставить закону эволюции. Это последнее выражение утонченной цивилизации; именно с этой идеей образованные классы в настоящее время притупляют свою совесть.

Желание этих классов сохранить свои излюбленные теории и жизнь, которую они построили на них, не может идти дальше. Они лгут и своими надуманными аргументами обманывают себя, так же как и других, затемняя и притупляя свои интуитивные восприятия.

Вместо того чтобы приспособить свою жизнь к своему сознанию, они пытаются всеми средствами затуманить и заглушить его. Но свет светит во тьме, и даже сейчас он начинает брезжить.

ГЛАВА VII

ЗНАЧЕНИЕ ВОИНСКОЙ ПОВИННОСТИ

Всеобщая воинская повинность — не политическая случайность, а крайний предел противоречия, содержащегося в общественном жизнепонимании — Возникновение власти в обществе — Основа власти — личное насилие — Организация вооруженных людей, армия, требуется властью, чтобы позволить ей совершать насилие — Возникновение власти в обществе, то есть насилия, постепенно разрушает общественное жизнепонимание — Отношение власти к массам, то есть к угнетенным — Правительства стремятся заставить рабочих верить в необходимость государственного насилия для их сохранения от внешних врагов — Но армия нужна главным образом для защиты правительства от своих собственных подданных, угнетенных рабочих — Речь Каприви — Все привилегии правящих классов обеспечены насилием — Увеличение армий ведет к всеобщей воинской повинности — Всеобщая воинская повинность разрушает все преимущества общественной жизни, которые обязан охранять Государство — Всеобщая воинская повинность — крайний предел повиновения, так как она требует во имя Государства отречения от всего, что может быть дорого человеку — Нужно ли Государство? — Жертвы, которые оно требует от граждан через всеобщую воинскую повинность, больше не имеют никакого основания — Следовательно, для человека выгоднее восстать против требований Государства, чем подчиниться им.

Усилия, которые образованные люди высших классов предпринимают, чтобы заглушить растущее сознание того, что нынешний строй жизни должен быть изменен, постоянно возрастают, в то время как сама жизнь, продолжая развиваться и становиться все более сложной, не меняя своего направления, по мере увеличения несообразностей и страданий человеческого существования, приводит людей к крайнему пределу этого противоречия. Пример этого крайнего предела можно найти во всеобщей воинской повинности.

Обычно предполагается, что эта повинность, вместе с растущими вооружениями и вытекающим из этого увеличением налогов и государственных долгов всех стран, являются случайными результатами определенного кризиса в европейских делах, который можно было бы предотвратить определенными политическими комбинациями, без изменения внутренней жизни.

Это совершенно ошибочно. Всеобщая повинность — не что иное, как внутреннее противоречие, которое вкралось в общественное жизнепонимание и которое стало очевидным только потому, что достигло своих крайних пределов в период, когда люди достигли определенной степени материального развития.

Общественное жизнепонимание переносит значимость жизни с индивида на человечество в целом через непрерывную преемственность семьи, племени и Государства.

Согласно общественному жизнепониманию предполагается, что, поскольку значимость жизни заключается в сумме всего человечества, каждый индивид будет добровольно жертвовать своими интересами ради интересов целого. Это, по сути, всегда было так в определенных совокупностях, таких как семья или племя.

Вследствие обычая, передаваемого воспитанием и подтверждаемого религиозным внушением, и без принуждения индивид сливает свои интересы с интересами группы и жертвует собой на благо целого.

Но чем сложнее становились общества, чем крупнее они росли — завоевания особенно способствовали объединению людей в социальные организации, — тем больше находилось индивидов, стремящихся достичь своих целей за счет своих ближних; и таким образом необходимость подчинения властью, или, другими словами, насилием, становилась все более частой.

Сторонники общественного жизнепонимания обычно пытаются объединить идею авторитета, иначе говоря, насилия, с идеей морального влияния; но такое объединение совершенно невозможно.

Результат морального влияния на человека заключается в изменении его желаний, так что он охотно соглашается с тем, что от него требуется. Человек, поддающийся моральному влиянию, находит удовольствие в приведении своих действий в соответствие с его законами; тогда как авторитет, как это слово обычно понимается, есть средство принуждения, с помощью которого человека заставляют действовать вопреки его желаниям. Человек, подчиняющийся авторитету, не делает того, что ему нравится, он уступает принуждению, и чтобы заставить человека сделать что-то, к чему он испытывает отвращение, должна быть применена угроза физического насилия или само насилие: он может быть лишен свободы, высечен, искалечен, или ему могут угрожать этими наказаниями. И это то, что составляет власть как в прошлом, так и в настоящем.

Несмотря на непрестанные усилия правителей скрыть эти факты и приписать авторитету иное значение, он просто означает веревку и цепь, которыми человека связывают и волочат, кнут, которым его секут, нож или топор, которыми отсекают его конечности, нос, уши и голову. Авторитет — это либо угроза, либо совершение этих действий. Так было на практике во времена Нерона и Чингисхана, и это остается в силе даже в самых либеральных правительствах, таких как республики Франции и Америки. Если люди подчиняются авторитету, то только потому, что боятся, что если бы они оказали сопротивление, то подверглись бы насилию. Все требования Государства, такие как уплата налогов и выполнение общественных обязанностей, подчинение наказаниям в форме ссылки, штрафов и т. д., которым люди, кажется, уступают добровольно, всегда подкрепляются угрозой физического наказания или реальностью физического наказания.

Физическое насилие — основа авторитета.

Именно военная организация делает возможным применение физического насилия, та организация, в которой вся вооруженная сила действует как один человек, подчиняясь единой воле. Это собрание вооруженных людей, подчиняющихся одной воле, образует то, что называется армией. Армия всегда была и остается основой авторитета, возложенного на командующих генералов; и самым поглощающим интересом каждого суверена, от римских цезарей до русских и германских императоров, всегда было защищать и льстить армии, ибо они понимают, что когда армия на их стороне, власть также находится в их руках.

Именно муштра и увеличение численности войск, требуемые для поддержания авторитета, внесли в общественное жизнепонимание элемент разложения.

Цель авторитета и его последующее оправдание — сдерживать тех людей, которые стремятся методами, наносящими ущерб интересам человечества в целом, продвигать свои собственные интересы. Но был ли авторитет приобретен силой оружия, или по наследственному преемству, или путем выборов, люди, получившие авторитет, ничем не отличаются от своих ближних; они точно такие же, как и все остальные, не склонные отказываться от своих собственных интересов в пользу многих, но, поскольку они держат власть в своих руках, более склонны заставлять интересы многих уступать своим собственным. Какие бы меры ни были разработаны для сдерживания тех, кто находится у власти и мог бы искать своих собственных целей за счет общества, или для возложения авторитета в руки непогрешимых людей, никаких удовлетворительных результатов до сих пор не было достигнуто.

Приписывание божественного права королям, наследственное преемство, выборы; конгрессы, парламенты и сенаты — ничто из этого до сих пор не доказало своей эффективности. Все знают, что ни одно средство никогда не преуспело ни в передаче авторитета в руки непогрешимых людей, ни в предотвращении его злоупотреблений. Напротив, мы знаем, что люди, обладающие авторитетом, будь то императоры, государственные министры, начальники полиции или даже полицейские, всегда более склонны, из-за своего положения, стать аморальными — то есть ставить свои собственные частные интересы выше интересов общества, — чем люди, не обладающие таким авторитетом; и это неизбежно.

Общественное жизнепонимание могло быть оправдано только до тех пор, пока все люди добровольно жертвовали своими частными интересами ради интересов общества в целом; но как только появились люди, отказавшиеся жертвовать своими интересами, потребовался авторитет, другими словами, насилие, чтобы сдерживать этих людей. Таким образом, в общественное жизнепонимание и организацию, основанную на нем, проник принцип, содержащий в себе зародыши разложения, — принцип авторитета, или тирании немногих над многими. Чтобы авторитет, удерживаемый определенными людьми, мог выполнить свою цель, которая заключается в сдерживании тех, кто пытается продвигать свои собственные интересы в ущерб обществу в целом, необходимо было бы, чтобы он находился в руках непогрешимых людей, как это предполагается в Китае, или как считалось в Средние века, и даже в настоящее время теми, кто верит в освящение через помазание. Только при таких условиях общественная организация может быть оправдана.

Но поскольку таких условий не существует и, более того, поскольку люди, находящиеся у власти, по самому факту ее обладания, всегда должны быть далеки от того, чтобы быть святыми, общественная организация, основанная на авторитете, не может иметь никакого оправдания.

Если когда-либо было время, когда низкий уровень морали и общая склонность людей к насилию требовали авторитета, обладающего силой ограничивать это насилие, авторитета, существование которого могло быть преимуществом, — то есть когда насилие Государства было меньше, чем насилие индивидов друг к другу, — мы не можем не видеть теперь, что эта прерогатива Государства, когда насилие больше не существует, не может продолжаться вечно. Мораль улучшалась пропорционально постепенному уменьшению индивидуального насилия, в то время как прерогатива авторитета теряла почву по мере того, как она развращалась обладанием необузданной властью.

Вся история последних 2000 лет будет рассказана, когда мы опишем это изменение в отношениях между моральным развитием человека и деморализацией правительств. В своей простейшей форме она выглядит так: люди жили вместе в племенах, в семьях и в родах и враждовали друг с другом; они применяли насилие, они сеяли опустошение, они убивали друг друга. Таким образом, опустошение было в масштабах как больших, так и малых: человек сражался с человеком, племя с племенем, семья с семьей, род с родом, нация с нацией. Более крупные и могущественные сообщества поглощали более слабые; и чем больше и энергичнее становилась совокупность людей, тем реже слышалось об актах насилия внутри этих сообществ и тем более надежной казалась непрерывность их существования.

Когда члены племени или семьи объединяются, чтобы сформировать одно сообщество, они, естественно, менее враждебны друг к другу, и племена и семьи не так склонны вымирать; в то время как среди граждан Государства, подчиненных одному авторитету, раздоры кажутся еще менее частыми, и отсюда жизнь Государства на основе еще более обеспеченной.

Эти слияния в более и более крупные совокупности происходили не потому, что люди осознавали, что это будет в их интересах, как иллюстрируется басней, рассказывающей о призвании варягов в Россию, а скорее благодаря естественному росту, с одной стороны, и борьбе и завоеванию — с другой.

Когда завоевание было достигнуто, авторитет завоевателя положил конец внутренним распрям, и общественное жизнепонимание было оправдано. Но это оправдание лишь временное. Внутренние распри прекращаются только тогда, когда давление авторитета начинает ощущаться с большим весом на индивидах, ранее враждебных друг другу. Насилие внутренней борьбы, не уничтоженное авторитетом, является порождением самого авторитета. Авторитет находится в руках людей, которые, как и все остальные, всегда готовы пожертвовать общим благом, если на кону их собственные личные интересы; с той лишь разницей, что эти люди, не встречая сопротивления со стороны угнетенных, полностью подвержены разлагающему влиянию самого авторитета.

Поэтому злой принцип насилия, делегированный авторитету, постоянно возрастает, и зло со временем становится хуже того, которое оно должно контролировать: тогда как у отдельных членов общества склонность к насилию всегда уменьшается, и насилие авторитета становится все менее и менее необходимым.

По мере того как его сила увеличивается в меру своей продолжительности, государственная власть, хотя она может искоренить внутреннее насилие, вводит в жизнь другие и новые формы насилия, постоянно возрастающие по интенсивности. И хотя насилие авторитета в Государстве менее поразительно, чем насилие отдельных членов общества друг к другу, его главное проявление заключается не в борьбе, а в угнетении, оно существует тем не менее и в высшей степени.

Иначе быть не может; ибо не только обладание авторитетом развращает людей, но, либо по замыслу, либо бессознательно, правители всегда стремятся свести своих подданных к низшей степени слабости — ибо чем слабее подданный, тем меньше усилий требуется, чтобы подчинить его.

Поэтому насилие, применяемое против угнетенных, доводится до крайнего предела, лишь останавливаясь перед тем, чтобы убить курицу, несущую золотые яйца. Но если курица перестала нестись, как американские индейцы, жители островов Фиджи или негры, тогда ее убивают, несмотря на искренние протесты филантропов против такого образа действий.

Самым убедительным доказательством этого утверждения в настоящее время является положение рабочих, которые, по правде говоря, просто побежденные люди.

Несмотря на все притворные усилия высших классов облегчить их положение, все рабочие мира подчинены неизменному железному правилу, которое предписывает, чтобы у них едва хватало на жизнь, дабы их нужды могли побуждать их к непрестанному труду, плодами которого должны наслаждаться их хозяева, другими словами, их завоеватели.

Всегда было так, что после долгого продолжения и роста власти преимущества, достающиеся тем, кто подчинился ей, исчезали, в то время как недостатки умножались.

Так оно и есть, и так оно всегда было, при какой бы форме правления ни жила нация; только там, где преобладает деспотизм, авторитет ограничен ограниченным числом угнетателей, и насилие принимает более грубую форму, в то время как в конституционных монархиях и в республиках Франции и Америки авторитет распределен среди большего числа угнетателей, и его проявления менее грубы; но результат, при котором недостатки господства больше, чем преимущества, и метод — сведение угнетенных к низшей возможной степени унижения ради выгоды угнетателей — остаются всегда одними и теми же.

Таково было положение всех угнетенных, но до недавнего времени они не осознавали этого факта и по большей части невинно верили, что правительства были установлены для их блага, чтобы сохранить их от уничтожения, и что допустить мысль о том, что люди могут жить без правительств, было бы мыслью кощунственной сверх всякой меры; это было бы доктриной анархии со всеми ее сопутствующими ужасами.

Люди верили, как в нечто настолько тщательно доказанное, что оно не нуждалось в дальнейшем свидетельстве, что, поскольку все нации до сих пор развивались в форме Государства, это должно оставаться незаменимым условием для развития человечества навсегда.

И так продолжалось сотни, нет, тысячи лет, и правительства, другими словами, их представители, стремились и продолжают стремиться сохранять это заблуждение среди народа.

Как это было во времена римских императоров, так это и сейчас. Хотя идея бесполезности и даже вреда власти все больше проникает в сознание людей, она могла бы существовать вечно, если бы правительства не считали необходимым увеличивать армии, чтобы поддерживать свой авторитет.

Существует народное убеждение, что правительства увеличивают армии как средство защиты от других наций, забывая, что войска главным образом нужны правительствам для защиты их от своих собственных порабощенных подданных.

Это всегда было необходимо и становилось все более необходимым с распространением образования, увеличением общения между различными национальностями; и в настоящее время, ввиду коммунистических, социалистических, анархистских и рабочих движений, это более насущная необходимость, чем когда-либо. Правительства осознают этот факт и увеличивают свое главное средство защиты — дисциплинированную армию. [13]

Лишь недавно в германском Рейхстаге, объясняя, почему нужно больше денег для увеличения жалованья унтер-офицерам, германский канцлер откровенно ответил, что надежные унтер-офицеры нужны для борьбы против социализма. Каприви выразил словами то, что знает каждый, хотя это тщательно скрывалось от народа. Причина, по которой швейцарская и шотландская гвардии нанимались для защиты пап и французских королей, и почему русские полки так тщательно перемешиваются, заключается в том, чтобы те, которые расквартированы во внутренних районах, могли пополняться людьми из пограничных областей, а те, что на границах, — людьми из внутренних районов. Смысл ответа Каприви, переведенный на простой, повседневный язык, означает, что деньги нужны не для отражения иностранного врага, а для подкупа унтер-офицеров, чтобы они держали себя в готовности действовать против угнетенных рабочих.

Каприви попутно выразил то, что знает каждый человек — или, если он этого не знает, он чувствует это, — а именно, что существующий строй жизни таков, каков он есть, не потому, что для него естественно быть таким или что люди довольны тем, что он такой, а потому, что насилие со стороны правительств, армия с ее подкупленными унтер-офицерами, ее капитанами и генералами поддерживает его.

Если у рабочего нет земли, если ему не позволено пользоваться естественным правом, которым обладает каждый человек, — извлекать из почвы средства к существованию для себя и своей семьи, то это не потому, что народ противится этому, а потому, что право предоставлять или отказывать в этой привилегии рабочим дано определенным индивидам — а именно, землевладельцам. И этот неестественный порядок вещей поддерживается войсками. Если огромное богатство, заработанное и сбереженное рабочими, не рассматривается как общая собственность, а как нечто, чем должны наслаждаться избранные немногие; если определенные люди наделены властью взимать налоги с труда и правом использовать эти деньги для любых целей, которые они считают необходимыми; если забастовки рабочих подавляются, а тресты капиталистов поощряются; если определенным людям позволено выбирать в вопросах религиозного и гражданского образования и обучения детей; если другим дано право составлять законы, которым все люди должны подчиняться, и если они должны наслаждаться контролем над человеческой жизнью и собственностью, — все это не потому, что народ этого хочет или потому, что это произошло в ходе природы, а потому, что правительства хотят этого для своей собственной выгоды и выгоды правящих классов; и все это достигается с помощью физического насилия.

Если каждый человек еще не осознает этого, он узнает об этом всякий раз, когда предпринимаются попытки изменить нынешний порядок вещей.

И поэтому все правительства и правящие классы нуждаются в войсках прежде всего, чтобы поддерживать строй жизни, который, будучи далеким от того, чтобы развиться из нужд народа, часто является вредным для него и выгоден только для правительства и правящих классов.

Каждому правительству требуются войска для обеспечения повиновения, чтобы оно могло извлекать выгоду из труда своих подданных. Но ни одно правительство не существует в одиночку: бок о бок с ним стоит правительство соседней страны, которое также извлекает выгоду из принудительного труда своих подданных и всегда готово наброситься на своего соседа и завладеть товарами, которые оно добыло из труда своих собственных подданных. Вот почему каждому правительству нужна армия не только для внутреннего использования, но и для охраны своей добычи от иностранных посягательств. Таким образом, каждое правительство оказывается вынужденным превзойти своего соседа в увеличении своей армии, и, как сказал Монтескье сто пятьдесят лет назад, расширение армий — это настоящая зараза.

Одно Государство делает дополнения к своей армии, чтобы внушить страх своим собственным подданным; его сосед встревожен и немедленно следует примеру.

Армии достигли миллионов, которые они сейчас насчитывают, не только из-за страха иностранного вторжения; увеличение было сначала вызвано необходимостью подавления всех попыток восстания со стороны подданных Государства. Причины расширения армий современны, одна зависит от другой; армии нужны против внутренних попыток восстания, а также для внешней защиты. Одно зависит от другого. Деспотизм правительств возрастает точно пропорционально увеличению их силы и их внутренних успехов, а их иностранная агрессия — с увеличением внутреннего деспотизма.

Европейские правительства пытаются превзойти друг друга, постоянно увеличивая свои вооружения, и вынуждены наконец принять средство всеобщей повинности как способ зачисления наибольшего числа войск при наименьших возможных затратах.

Германия была первой, кому пришел в голову этот план. И как только это было сделано одной нацией, все остальные были вынуждены сделать то же самое. Таким образом, все граждане взялись за оружие, чтобы помогать поддерживать несправедливости, которые совершались против них; фактически, они стали своими собственными угнетателями.

Всеобщая воинская повинность была неизбежным и логическим завершением, к которому было естественно прийти; в то же время это последнее выражение врожденного противоречия общественного жизнепонимания, которое возникло, когда для его поддержки потребовалось насилие.

Всеобщая воинская повинность сделала это противоречие очевидным фактом. Действительно, само значение общественного жизнепонимания состоит в том, что человек, осознавая жестокость борьбы индивидов между собой и опасность, которой подвергается индивид, ищет защиты, перенося свои частные интересы на общественное сообщество; тогда как результат системы повинности заключается в том, что люди, после того как принесли всякую жертву, чтобы избежать жестокой борьбы и неопределенностей жизни, снова призываются подвергнуться всем опасностям, которых они надеялись избежать, и, более того, сообщество — Государство, ради которого индивиды отказались от своих предыдущих преимуществ, — теперь подвергается тому же риску уничтожения, от которого раньше страдал сам индивид. Правительства должны были освободить людей от жестокости личной борьбы и дать им уверенность в нерушимой структуре государственной жизни; но вместо того чтобы делать это, они навязывают индивидам повторение тех же опасностей, с той разницей, что вместо борьбы между индивидами одной группы это случай борьбы между группами.

Установление всеобщей воинской повинности подобно работе человека, который подпирает рушащийся дом. Стены осели, наклонившись внутрь — он подпирает их; потолок начинает провисать — он поддерживает его; и когда доски между ними уступают, поставляются другие подпорки. Наконец, дело доходит до того, что, хотя подпорки удерживают дом вместе, они фактически делают его непригодным для жилья.

То же самое можно сказать о системе всеобщей повинности. Всеобщая воинская повинность аннулирует все те преимущества общественной жизни, которые она призвана защищать.

Преимущества общественной жизни — это те гарантии, которые она предлагает для защиты собственности и труда, а также сотрудничество для целей взаимной выгоды; всеобщая воинская повинность разрушает все это.

Налоги, собираемые с народа для целей войны, поглощают большую часть продуктов их труда, которую армия должна была бы защищать.

Когда людей забирают от обычных занятий повседневной жизни, труд практически уничтожается. Там, где война постоянно угрожает разразиться, не кажется стоящим улучшать социальные условия.

Если бы человеку раньше сказали, что если он не подчинится гражданской власти, то будет рисковать быть атакованным злыми людьми, что он будет в опасности как от внутренних, так и от иностранных врагов, против которых он будет вынужден защищаться, что он может быть убит, и поэтому он найдет для себя преимущество претерпеть определенные лишения, если этим средством ему удастся избежать всех этих опасностей, он мог бы поверить в это, особенно потому, что жертвы, требуемые Государством, обещали ему надежду на мирное существование внутри хорошо установленного сообщества, во имя которого он их принес. Но теперь, когда эти жертвы не только умножаются, но и обещанные преимущества не реализуются, для людей вполне естественно думать, что их подчинение авторитету совершенно бесполезно.

Но роковое значение всеобщей повинности как проявления того противоречия, которое живет в общественном жизнепонимании, заключается не в этом. Везде, где существует воинская повинность, каждый гражданин, который становится солдатом, также становится сторонником государственной системы и участником всего, что Государство может делать, в то же время когда он не признает его законности; и это можно назвать его главным проявлением.

Правительства заявляют, что армии главным образом требуются для внешней защиты; но это неправда. Они, во-первых, нужны для того, чтобы внушить страх своим собственным подданным, и каждый человек, который уступает воинской повинности, становится невольным участником всех репрессивных актов правительства по отношению к своим подданным. Необходимо помнить, что происходит в каждом Государстве во имя порядка и благосостояния сообщества, все время подкрепляемое военной властью, чтобы убедиться, что каждый человек, который выполняет воинский долг, становится участником актов Государства, которые он не может одобрить. Каждая династическая и политическая распря, все казни, проистекающие из таких распрей, подавление восстаний, использование военных при разгоне толп, при подавлении забастовок, все грабительское налогообложение, несправедливость владения землей и ограничения свободы труда — все это делается, если не прямо войсками, то полицией, поддерживаемой войсками. Тот, кто выполняет свой воинский долг, становится участником всех этих актов, о которых он часто чувствует себя более чем сомневающимся и которые в большинстве случаев прямо противоположны его совести. Люди не хотят покидать землю, которую они возделывали поколениями; они не хотят разгоняться по приказу правительства; они не хотят платить налоги, которые с них вымогают; они также не хотят охотно подчиняться законам, которые они не помогали составлять; они не хотят отказываться от своей национальности. И я, если я выполняю воинский долг, должен выйти вперед и сразить этих людей. Я не могу принимать участие в таких действиях, не спрашивая себя, правильны ли они. И должен ли я сотрудничать в их осуществлении?

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость