Брукс Адамс

«Закон цивилизации и упадка»

Страница 11 из 12 · 55 471 зн. · 63 мин. чтения

Одно только место беспорядков достаточно, чтобы продемонстрировать точность этого вывода. Последним актом Дальхузи была аннексия Королевства Ауд. Лакхнау является столицей этой провинции, и в то время как Лакхнау был одним из очагов восстания, Дели, столица древней империи Великих Моголов, был другим. Будучи покоренными британцами и сведенными к экономическому равенству с более тонкими расами, старое мусульманское дворянство быстро исчезло. С 1857 года эти семьи, которые сохраняли свое положение в течение шести или семисот лет, быстро пришли в упадок, и их поместья были скуплены их кредиторами, растущим классом ростовщиков.

Согласно незапамятному местному обычаю, ростовщик, вообще говоря, не имел принудительных средств взыскания долга; он полагался на общественное мнение и вел себя соответственно. С другой стороны, неограниченное отчуждение земли обычно не было случайным для собственности, и поэтому арендатор на всю жизнь, как его назвали бы в английском праве, мог заложить только свой урожай; он не мог продать правопреемство. С централизацией пришла полная собственность, а с ней и упрощенное судопроизводство по долгам. Следуя своему неизменному закону, природа, изменив форму конкуренции, приступила к отбору качества ума, соответствующего новым условиям жизни. Она потребовала улучшенных выходов для своей энергии. Тотчас же под давлением ускоренного движения и растущей консолидации оковы каст ослабли, население слилось, и возникла новая аристократия, состоящая из сильнейших экономических типов, отобранных из всех народов, населяющих равнины к югу от Гималаев. Эта аристократия — странная смесь крови, амальгама самых разных элементов, парсов, браминов, банний разных рас, с одаренными индивидами из других каст, таких как кожевники или ювелиры; но среди них самые безжалостные, самые коррумпированные, самые ненавистные и самые успешные — это марвари, которые были описаны британской комиссией следующим образом:

«Средний ростовщик-марвари — не самый приятный персонаж для анализа; его наиболее заметные характеристики — любовь к наживе и безразличие к мнению или чувствам ближнего. Он обладает значительной уверенностью в себе и огромным трудолюбием, но характер его бизнеса и метод, которым он ведется, склонны разлагать и ожесточать даже гуманную натуру, каковой он не обладает. Как землевладелец он следует инстинктам ростовщика, заключая самые жесткие условия с арендатором, который также является его должником и часто немногим лучше его раба».

Эффект отбора такого типа в качестве доминирующего класса должен быть разрушительным для воинственного населения, будь то французы или англичане, мусульмане или индусы. О социальной революции, которая охватила Ауд после его аннексии, уже упоминалось, но судьба, постигшая знаменитую маратхскую нацию, еще более трагична и впечатляюща.

Когда к концу прошлого века британцы продвигали свои завоевания вглубь страны, самым грозным врагом, которого они встретили, были маратхи; и, пожалуй, самой известной битвой, после Плесси, когда-либо проведенной европейцами против туземцев, была битва при Ассаи, где Уэлсли разгромил Синдхию в 1803 году. Эти маратхи были племенами индусских фермеров, которые населяли горную местность примерно в ста милях к востоку от Бомбея; территория, столицей которой всегда считалась Пуна. Верхом на своих горных пони эти смелые и выносливые копьеносцы всегда были готовы следовать за своими вождями в бой, и в восемнадцатом веке стали ужасом не только для мусульман Декана, но и для самого Великого Могола в Дели. Даже англичане уважали и боялись их и покорили их только в 1818 году после отчаянных боев. Затем они были разоружены и подвергнуты комбинированному воздействию мира и английского права.

Вскоре после этого завоевания начался приток марвари. Еще в 1854 году, во время администрации Дальхузи, капитан Андерсон заявил, что «две трети райотов находятся в руках марвари, и что средний долг каждого индивида составляет не менее 100 рупий». Конкуренция продолжалась беспрепятственно, и в 1875 году в некоторых деревнях близ Пуны вспыхнули беспорядки, достаточно серьезные, чтобы правительство назначило комиссию по расследованию. После полного расследования эта комиссия сообщила, что до 1872 или 1873 года крестьянство казалось относительно процветающим, но что впоследствии «цены быстро упали», и что это падение сопровождалось ростом налогообложения более чем на пятьдесят процентов. Под этим двойным давлением крестьянство быстро пришло к неплатежеспособности, и вся недвижимость Декана переходила в руки ростовщиков, в то время как фермеры становились крепостными, трудящимися на земле, которой когда-то владели, чтобы удовлетворить неистребимый долг. Точно так же, как колон, должник не изгонялся, а оставался «записанным как владелец своего участка и ответственным за уплату налога, начисленного на него, но фактически сведенным под давлением долга к арендатору по воле... обираемому своим кредитором-марвари. Власть этого кредитора — выселить его в любой день; ... и если ему позволяют остаться, то только при условии передачи своему кредитору всего урожая со своей земли, не являющегося абсолютно необходимым для посевного зерна на следующий год или для поддержания жизни. Он задолжал в среднем сумму, равную шестнадцати или семнадцати годам уплаты государственного налога. Ему не на что надеяться, но он живет в ежедневном страхе перед окончательной катастрофой».

Со времени битвы при Ассаи сменилось три поколения, и маратхские копьеносцы исчезли. Западные Гаты теперь возделываются вялой расой, которую британские офицеры считают недостойной своей кавалерии, и на месте тех прославленных и дерзких вождей Шиваджи и Холкара стоит марвари, при котором ни один райот не может процветать, кроме тех, «кто, получив некоторое образование, способен бороться с саукарами их же оружием: мошенничеством, хитростью и даже подделкой документов». По-видимому, та же судьба ожидает каждый народ, который требует больше, чем минимум питания, или который не одарен экономическим умом, ибо «ростовщики сметают урожай, как только он собран, оставляя райотам едва достаточно, чтобы прокормиться до следующего года». Это пособие в Декане оценивается примерно в один доллар в месяц в серебре — слишком мало, чтобы поддерживать кого-либо, кроме самых цепких организмов, даже среди азиатов. Следовательно, хотя население Индии быстро растет, рост происходит главным образом среди аборигенных племен, которые составляют низшие касты, или, другими словами, среди невоинственных или рабских рас. Людей, которые, хотя и были порабощены арийскими захватчиками в доисторические времена и всегда подвергались жесточайшим лишениям, были одарены, подобно египетскому феллаху, выносливостью, которая позволила им выжить.

Здесь также можно ясно увидеть разрушительные последствия политики западных ростовщиков для подвластного им населения. Повышая стоимость своих собственных денег, они почти удвоили интенсивность этой азиатской конкуренции. В Индии серебро в значительной степени сохранило свою покупательную способность, поэтому райот сейчас, как и во времена капитана Каннингема, может существовать на две рупии в месяц, но он не может жить на меньшее. Соответственно, серьезность его конкуренции с европейцами должна измеряться стоимостью его заработной платы при пересчете на европейский масштаб. В 1854 году две рупии райота стоили один доллар; теперь, из-за подорожания золота, они стоят около шестидесяти центов, и эффект тот же, как если бы жизнестойкость азиата увеличилась на четыре шестых. Все, что индийский или китайский крестьянин производит своими руками, будь то на ферме или на фабрике, упало в цене по отношению к западным народам в соотношении от шести до десяти.

Самая дешевая форма труда таким образом размножается в гигантских масштабах, и этот труд ускоряется промышленным развитием, которое стимулируется выселением фермеров, как «промышленная революция» стимулировалась в Англии сто тридцать лет назад. В течение многих лет хлопчатобумажные фабрики Бомбея продавали более грубые ткани дешевле, чем Ланкашир, и когда с помощью канала к Тихому океану можно будет дешево импортировать американский хлопок, они будут прясть и более тонкие. Более того, Индостан полон железа и угля, которые никогда не использовались из-за огромной разницы в быстроте европейского и азиатского труда, но постоянно падающий диапазон западных цен должен вытеснить самый дешевый продукт на рынок, и когда индийские железные дороги будут приняты правительством, наступит новая эра. Те же причины затрагивают Китай и Японию, и при точно таких же условиях центр обмена перешел с Тибра на Босфор тысячу шестьсот лет назад.

Такое единообразие развития в самые отдаленные времена и среди самых разных народов указывает на прогрессивный закон цивилизации, где каждая стадия прогресса отмечена определенными интеллектуальными, моральными и физическими изменениями. Поскольку нападение в войне превосходит защиту, а боевой инстинкт становится ненужным для сохранения жизни, экономический ум вытесняет военный, будучи превосходным в добывании хлеба. По мере того как скорость возрастает, а конкуренция усиливается, природа начинает просеивать сами экономические умы, отбирая привилегированную аристократию из самых хитрых и тонких типов; выбирая, например, армянина в Византии, марвари в Индии и еврея в Лондоне. И наоборот, поскольку дорогостоящая нервная система солдата становится обузой, организмы, которые могут существовать на меньшее, последовательно вытесняют друг друга, пока не будет достигнут предел выносливости. Таким образом, славяне истребили греков во Фракии и Македонии, маратхи и мусульмане убывают перед низкокастовыми племенами Индии, а инстинкт самосохранения научил белые расы сопротивляться притоку китайцев. Когда природа завершает эту двойную задачу, цивилизация достигает своего зенита. Человечество не может подняться выше.

Ввиду этого возможного истребления воинственной крови на высших стадиях цивилизации внимание неизбежно концентрируется на том, что, возможно, является главным пунктом расхождения между древним и современным обществом — наличии и отсутствии запаса варварской жизни. Все доказательства указывают на вывод, что приток жизненных сил, который Рим всегда черпал из территорий за пределами своих границ, был причиной как его силы, так и его долголетия. Без такой помощи он никогда не смог бы консолидировать мир. С другой стороны, отсутствие этого ресурса было слабостью современных наций. Одна за другой они мечтали о мировом господстве, и одна за другой они падали от истощения в войне.

Испания не набрала ни одного пикинера в Америке, и ее колонии были источником слабости, поскольку они истощали ее молодежь. Если бы Рим находился в подобном положении, он вряд ли смог бы нести орлов за Босфор и Альпы. Возможно, армия Цезаря была лучшей, которую когда-либо выводил в поле древний полководец, и все же она была наполнена варварами. Все его легионы были набраны к северу от По, и большинство из них, включая десятый, к северу от Альп. Когда против этой силы выступали коренные итальянцы, они обращались в бегство, и одной из самых поразительных страниц Плутарха является история постепенного пробуждения Помпея к осознанию бессилия римлян. Сам Помпей был полководцем высоких способностей, и до тех пор, пока он не разбился о скалу чистой воинской крови, битва для него была синонимом победы.

Поначалу он чувствовал такую уверенность, что смеялся над предложением нападения в пределах Рубикона. С убеждением завоевателя он сказал: «Всякий раз, когда я топну ногой в любой части Италии, в одно мгновение поднимутся достаточные силы, как конные, так и пешие». Очень короткого опыта общения с людьми севера хватило, чтобы отрезвить его; ибо, хотя командование Цезаря составляло всего двадцать две тысячи, а его — вдвое больше, он не только отказался от действий, но и позаботился о том, чтобы уберечь своих людей от угроз галлов, «которые были лишены мужества и подавлены из-за ужаса перед свирепостью и выносливостью своих врагов, которых они считали своего рода дикими зверями». Фарсал ошеломил его. Когда десятый легион разгромил его левое крыло, он пошел в свою палатку и сидел безмолвно до самого вторжения в лагерь; затем он ушел «тихо пешком, полностью поглощенный мыслями, которые, вероятно, могли бы овладеть человеком, который в течение тридцати четырех лет был привычен к завоеваниям и победам, а затем, наконец, в старости, впервые узнал, что такое поражение и бегство».

Таким образом, в действительности варвары консолидировали древний мир, и сила, которая создала Империю, впоследствии поддерживала ее. С каждым последующим столетием призывы централизованного общества к крови страны за Дунаем и Рейном увеличивались, но предложение оказывалось безграничным; и когда западные провинции дезинтегрировались, новая творческая раса хлынула в Италию и Францию, создавая новую религию, новое искусство, новую литературу и новые институты. Среди современных наций только русские развили эту способность поглощать родственные покоренные народы; и все же, очевидно, Наполеон вел бы свои кампании в совершенно иных обстоятельствах и, возможно, привел бы их к иному концу, если бы, подобно Цезарю, имел неисчерпаемый запас лучших солдат, совершенно независимый от населения Франции.

Религиозные явления становятся объяснимыми, если рассматривать их с той же точки зрения. Бесспорно, скептицизм был в Париже после 1789 года столь же распространен, как когда-либо в Риме, и все же ни одна новая религия не родилась. Предположим, однако, что огромная и высокоэмоциональная эмиграция ежегодно вливалась во Францию, аспект жизни был бы полностью изменен. Христианские святые и мученики были порождены не ростовщиками Константинополя или Рима, а варварскими солдатами и азиатскими крепостными, и христианство вряд ли могло бы стать государственной религией, если бы состав общества, каким он был при Траяне, остался неизменным. Даже во времена Юстиниана аристократия придиралась к вере, а византийская архитектура не расцвела до нашествий Алариха и Аттилы.

Если, следовательно, хотя природа никогда в точности не повторяет себя, она действует на человеческий разум согласно неизменным законам, должно быть возможно, сравнивая живую цивилизацию с мертвой, оценить в некоторой степени пройденный путь. Для такой попытки можно предложить бесконечное разнообразие стандартов, но немногие, пожалуй, более подходят, чем семейные отношения, которые лежат в основе воспроизводства жизни.

В воинственную и творческую эпоху, когда энергия находит выход через страх и каждый человек должен быть солдатом, семья обычно образует единицу; женщины и дети находятся под контролем отца, как они были под контролем патриархов в Библии или paterfamilias в Риме. В такие периоды женщина востребована мужчиной и даже имеет высокую денежную ценность; «И сказал Сихем отцу ее... просите у меня сколько угодно вена и даров, и я дам, как вы скажете мне: только дайте мне девицу в жены». Гомеровские герои покупали своих жен и, более того, очень любили их — привязанность, которую женщины возвращали, ибо во всей классической литературе мало более очаровательных легенд, чем легенда о Пенелопе. Развод был неизвестен Гектору и Агамемнону, Улиссу и Ахиллу. Брак в эти простые века обычно является обрядом, наполовину священным, наполовину воинственным. Когда слуга Авраама нашел Ревекку у колодца, он склонил голову и благословил Господа Бога господина своего Авраама, который вел его верным путем. Римская свадьба была торжественным религиозным актом, сопровождавшимся молитвой и жертвоприношением, и в конце невесту несли в дом мужа, где ее насильно отрывали от рук матери.

Аристотель с его безошибочной проницательностью сделал такое наблюдение: «Что все воинственные расы склонны к любви к женщинам», а также что они склонны «попадать под власть своих жен». Несомненно, это инстинкт солдата, и в воинственные века женщины идеализируются. Когда иностранец спросил жену Леонида: «Почему вы, лакедемонянки, в отличие от всех других, управляете своими мужьями?», спартанка ответила: «Потому что мы одни — матери мужчин». Когда в Риме Тиберий убил змея-самца, тем самым обрекая себя на смерть, чтобы спасти Корнелию, Плутарх, рассказывая эту историю, заметил, «что Тиберий, казалось, всем людям сделал нечто неразумное, решив умереть за такую женщину; которая, когда сам царь Птолемей предлагал ей свою корону и хотел жениться на ней, отказалась и предпочла жить вдовой».

В Средние века, эту величайшую из воинственных и творческих эпох, брак превратился в самое торжественное из таинств, а поклонение женщинам стало популярной религией. Во Франции, особенно в центре мысли, энтузиазма и войны, от могучего храма Парижа и ниже, церкви были посвящены Марии, а обет рыцарства обязывал рыцаря сражаться за Бога и за свою даму.

“It hath bene through all ages ever seene

That with the praise of armes and chevalrie

The prize of beautie still hath ioyned beene.”[387]

Можно почти сказать, что судьбы Франции были сформированы любовью мужчин к женщинам и что это влияние все еще преобладало вплоть до прихода ростовщиков после разгрома при Ватерлоо. С другой стороны, природа вывела тип женщины, подходящий для союза с творческим человеком. Преданность святой Клары святому Франциску — одна из самых изысканных лирик Церкви, и в течение шестисот лет Элоиза оставалась идеалом Запада. Возможно, действительно, это странное смешение нежности и энтузиазма, которое было присуще средневековому уму, никогда не находило более утонченного и возвышенного выражения, чем в простом гимне, который, как говорят, Элоиза сочинила и пела на могиле Абеляра:

“Tecum fata sum perpessa;

Tecum dormiam defessa,

Et in Sion veniam.

Solve crucem,

Due ad lucem

Degravatam animam.”

В первобытные века дети — это не только источник власти, но и богатства, и поэтому высшая заслуга женщины — плодовитость. «И благословили Ревекку, и сказали ей... будь матерью тысяч миллионов». Также материнство тогда — это слава, а бездетность — позор; и Рахиль сказала: «Дай мне детей, иначе я умру». «И она зачала и родила сына; и сказала: Бог снял с меня позор мой». Чтобы она могла жить ради своих мальчиков, Корнелия отказалась от короны; и когда они выросли, она упрекала их, потому что «римляне до сих пор скорее называли ее дочерью Сципиона, чем матерью Гракхов». Но отец Корнелии был победителем Ганнибала, а ее сын был аграрным агитатором, которого денежная олигархия убила за возрождение Лициниевых законов. По-видимому, один из первых признаков прогрессирующей цивилизации — падение ценности женщин в глазах мужчин. Не очень долго после осады Трои мужья, должно быть, перестали платить за своих жен; ибо в сравнительно раннюю дату они потребовали цену за женитьбу на них. Еврипид, родившийся в 480 г. до н.э., заставил Медею жаловаться, что женщины должны покупать своих мужей за огромные суммы денег. Иными словами, обычай приданого стал преобладать.

По мере того как давление экономической конкуренции усиливается с социальной консолидацией, семья регулярно дезинтегрируется, дети отвергают родительский авторитет во все более раннем возрасте; пока, наконец, население не сливается в компактную массу, в которой все индивиды равны перед законом и все вынуждены конкурировать друг с другом за средства к существованию. Когда, наконец, богатство накопилось достаточно, чтобы найти выход через капиталистические методы ведения сельского хозяйства и производства, дети теряют всякую ценность, ибо тогда наем труда всегда дешевле, чем размножение. С тех пор среди более экстравагантных рас семья уменьшается, как в древнем Риме или современной Франции, и брак, став роскошью, сокращается. Более того, экономический инстинкт побуждает родителей сокращать число возможных наследников своего имущества, чтобы его объем не уменьшался.

На женщин эффект этих изменившихся условий колоссален. Все их отношение к обществу изменено. Из религиозного таинства брак превращается в гражданский контракт, расторгаемый, как и другие контракты, по взаимному согласию; и по мере того как обязательства материнства уменьшаются, отношения мужа и жены сводятся к своего рода деловому партнерству, стремящемуся всегда стать более эфемерным. Как бы часты ни были разводы сейчас, при Антонинах их было еще больше.

На мужчин действие естественного отбора, по крайней мере, столь же радикально. Изменение, произошедшее в римском характере примерно за триста лет, всегда было одной из проблем истории. По словам Аристотеля, первобытный римлянин «был склонен к любви к женщинам». Сильный в своих страстях, суровый в своей жизни, свирепый в своей ревности, он ставил бесспорное обладание женщиной своим высшим счастьем. Виргиний убил свою дочь, чтобы уберечь ее от Аппия Клавдия, и его товарищи по легионам смыли его обиду кровью децемвира; в то время как среди волнующих баллад баснословного времени, которые пелись у фермерского очага, ни одна не вызывала таких эмоций, как рассказ о мести, свершенной над Тарквинием за смерть Лукреции. Сравните эту мужественную расу с аристократией средней Империи. Ко второму веку женская чистота мало весила по сравнению с деньгами. Говорят, что Марк Аврелий сжал весь экономический моральный кодекс в одном коротком предложении. Его жена, Фаустина, была обвинена скандалом в том, что она самая распутная женщина своего поколения, более печально известная, чем даже Мессалина. Когда философа призывали отречься от нее, он ответил: «Тогда мне пришлось бы отдать ее часть» (Империю); и он не только жил с ней, но и построил храм в ее память. Даже если эта история ложна, она не менее верно отражает характер эпохи.

Умы знатных римлян третьего и четвертого веков под тем же импульсом работали иначе, чем умы их первобытных предков; им не хватало воинственных и любовных инстинктов. Как общее правило, одной из характерных черт поздних правлений была сексуальная вялость, уступающая только самым мощным стимуляторам. Те же явления наблюдались среди французов при крахе Империи, с тех пор подобные симптомы стали печально известными в Лондоне.

Если рассматривать историю в целом, женщины, по-видимому, никогда не привлекали чувства экономического человека более чем умеренно. Денежный магнат редко разоряет себя ради любви, и рыцарство было бы столь же чуждо римскому сенатору при Диоклетиане, как сейчас банкиру с Ломбард-стрит. С другой стороны, по мере того как влияние женщин снижалось, если измерять его их властью над мужчинами, оно возрастало, если измерять его экономическим стандартом. Во многих отношениях женщина, по-видимому, служит выходом для энергии капитала почти так же хорошо, как и мужчины; на высших уровнях цивилизации они владеют своей собственностью раздельно и с помощью денег обладают властью, не похожей на власть Фаустины. Если женщина не замужем, экономическая женщина конкурирует с мужчиной почти на равных условиях, и везде, и во все времена результат не сильно отличается. Более сильные и удачливые представители пола разбогатели и купили социальную и политическую власть. Римская политика при Септимии Севере и Каракалле была во многом в руках женщин, и Юлия Меса, которая была невероятно богата, осуществила самую знаменитую интригу, купив трон для Элагабала.

В Риме, однако, всегда была сильная примесь варварской крови, и до последнего варвары женились по любви. Юстиниан был примером. Рожденный от безвестной расы варваров в пустынной болгарской стране, он неудержимо влюбился в Феодору, которая шокировала даже театры Константинополя. Его мать умерла от стыда; но Юстиниан упорствовал, и, пока она была жива, его преданность жене никогда не колебалась.

В Риме и Византии такие женщины были сильнее или удачливее; их аналоги легко найти в любую экономическую эпоху. Судьбой слабых там было рабство; теперь они вынуждены конкуренцией в ряды самой дешевой рабочей силы — участь, возможно, едва ли предпочтительная.

И все же искусство, пожалуй, даже яснее, чем религия, любовь или война, указывает путь консолидации; ибо искусство отражает с тончайшей деликатностью те изменения в формах конкуренции, которые ослабляют или воспламеняют воображение. О греческом искусстве в его зените мало что нужно сказать; его великие качества были слишком полно признаны. Достаточно отметить, что оно было абсолютно честным и что оно сформировало средство выражения, столь же гибкое, как сам язык. Храм, по-видимому, из мрамора, был из мрамора; колоннада, по-видимому, поддерживающая портик, действительно поддерживала его; и, в то время как орнамент составлял неотъемлемую часть структуры, люди читали его так же разумно, как читали поэмы Гомера. Ничего подобного никогда не процветало в Риме.

В отличие от греков, римляне никогда не были чувствительными или творческими. Собственно говоря, у них не было ничего, что они могли бы выразить через искусство; они были утилитарны с самого начала, и их архитектура в конечном итоге приняла форму самой совершенной системы материалистического строительства, которая, вероятно, когда-либо существовала. Очевидно, такая система могла быть доведена до совершенства только в капиталистическом обществе, и, соответственно, римская архитектура достигла совершенства лишь несколько поздно, возможно, к концу первого века.

Римляне, хотя и вульгарные и показные, понимали бизнес. Они знали, как сочетать экономию и даже солидность с показухой. Как заметил Виолле-ле-Дюк: «Они были богаты и хотели казаться таковыми», но они стремились достичь своей цели без потерь. Поэтому они сначала возводили дешевое ядро из щебня, кирпичей и раствора, которое могло быть собрано грубым рабским трудом под руководством инженера и нескольких надсмотрщиков; и свой убогий интерьер они впоследствии облицовывали мрамором, добавляя в качестве украшения ярус за ярусом греческие колонны, расположенные вдоль стен. Этот кричащий экстерьер не имел никакого отношения к самому зданию и мог быть содран без жизненного ущерба. С греческой точки зрения ничто не могло быть более фальшивым, более оскорбительным для интеллекта или, одним словом, более плутократическим; но работа была прочной и долговечной и, в некоторой степени, внушительной из-за своей массы. Эта система просуществовала, по существу, без изменений даже до Константина или до окончательной миграции капитала на Босфор, причем единственная разница между памятниками четвертого века и первого заключалась в том, что первые были несколько грубее, точно так же, как монеты Диоклетиана грубее, чем монеты Нерона.

И все же, хотя денежная аристократия сохраняла господство вплоть до окончательной дезинтеграции Запада, эмиграция очень рано начала изменять основу общества путем привнесения значительного количества творческой энергии; и уже в правление Клавдия этот новый запас энергии заявил о себе через выход в христианстве. Новообращенные, разумеется, были антиподами правящего класса. Это были «humiliores», бедняки, не заслуживающие внимания такого богача, как Тацит; «quos, ... vulgus Christianos appellabat».

Эти христиане занимали положение, аналогичное нынешним нигилистам, на которых они походили во всем, кроме склонности к насилию. Они были социалистами, жившими при денежном деспотизме, и открыто молились о конце света; поэтому их считали «ненавистниками рода человеческого», и они несли наказание. Первоначальное христианство было несовместимо с существованием римского общества, против которого оно выступало протестом, ибо оно «полностью принимало идею о том, что богач, если он не отдает свои излишки, удерживает то, что принадлежит другому». По праву Царство Небесное было закрыто для состоятельных людей.

Вероятно, очень немногие из этих первых христиан были италийцами; большинство из них были выходцами из Леванта, и то, что они были крайне эмоциональны, доказывается их жаждой мученичества — они добровольно искали смерти как средства прославления Бога. Однажды Аррий Антонин, проконсул Азии, приказав арестовать некоторых христиан, увидел, что все верующие города предстали перед его трибуналом, требуя разделить участь тех, кто был избран для мученичества. Он в гневе прогнал их, сказав, что если они так влюблены в смерть, то могут покончить с собой; а описание гонений при Нероне у Ренана свидетельствует о невероятном экстазе.

Почти сразу же стало заметно влияние этого эмоционального темперамента. Росписи в катакомбах являются, пожалуй, древнейшим примером христианского искусства, и о них мсье Вите много лет назад отозвался так:

«Эти украшения, выполненные поднятой рукой, в тайне, поспешно и скорее по благочестивым соображениям, чем из любви к прекрасному, тем не менее открывают самым предвзятым глазам, несмотря на странную небрежность и неправильность, не знаю что — оживление, юность, плодовитость и, так сказать, подлинную трансформацию того самого искусства, которое на службе язычества казалось тогда, мы все согласны, умирающим от истощения».

По мере того как мир дезинтегрировался, а воображение повсюду обретало силу, а вместе с силой — богатство и средства выражения, на Востоке возникла совершенно новая архитектура, рост которой тесно следовал за варварскими нашествиями и прогрессирующим упадком римской крови. Система строительства была азиатской, модифицированной греческими влияниями, и с этой новой конструкцией пришло столь же новое украшение, украшение, которое вновь послужило языком.

Каменные мозаики использовались давно, но стеклянные мозаики, придающие куполу такой несравненный блеск, были изобретением левантийских христиан и, по-видимому, вошли в общее употребление к началу пятого века. Но пятый век был периодом великих нашествий Алариха, Аттилы и Теодориха, и в этот период население Италии, Македонии и Фракии должно было претерпеть глубокие изменения. В Италии вся ткань консолидированного общества рухнула; к югу от Дуная она сохранилась, но сохранилась в видоизмененной форме, форме, на которой недавние миграции оставили неизгладимый отпечаток. Галла Плацидия, первая великая покровительница чистой византийской школы, умерла в 450 году после насыщенной событиями жизни, большей частью проведенной среди варваров, за одного из которых она вышла замуж. Она начала украшать Равенну, и сравнение этих памятников с памятниками Франции и Италии XI, XII и XIII веков обнажает разницу в силах, которые сформировали эти три цивилизации.

При всей своей грации и утонченности характеристикой Равенны был не религиозный экстаз, а скорее отсутствие страха перед неизвестным и уважение к богатству. В этих очаровательных зданиях нет ничего таинственного или ужасного, они явно являются скорее прославлением Империи на Босфоре, чем Царства Небесного.

В Сан-Витале это Юстиниан с нимбом вокруг головы и в окружении придворных, несущий дар к святилищу; или Феодора, блистающая драгоценностями, в сопровождении великолепных дам своего двора. В Сан-Аполлинаре длинная процессия святых богато одета и носит короны, в то время как сама Дева, восседающая на троне и почитаемая как суверен, так же далека от простонародья, как и сама Феодора. «Византийский этикет больше не позволяет приближаться к ней напрямую; четыре ангела окружают ее и отделяют от человечества». Ужасающего скрупулезно избегали. «По весьма знаменательной щепетильности художник, воспроизводя различные эпизоды Страстей, избегал самого болезненного — Распятия».

Собор Святой Софии дает все основания полагать, что он был специально спроектирован для обеспечения больших светлых пространств, необходимых для таких функций, как те, что изображены в Сан-Витале, и описание его возведения, данное Прокопием, подтверждает это предположение. Согласно Прокопию, Святая София была увлечением Юстиниана, который не только выбрал архитектора Анфимия, потому что тот был самым изобретательным механиком своего века, но и предоставил средства и «содействовал этому трудом и силами своего ума». Купол, «из-за легкости здания ... не кажется покоящимся на твердом основании, но покрывает пространство внизу, как будто он подвешен с небес на легендарной золотой цепи»; а интерьер «удивительно полон света и солнечных лучей; вы бы заявили, что место освещается не солнцем снаружи, а что лучи производятся внутри него самого, такое обилие света изливается в эту церковь». Об украшениях невозможно говорить с уверенностью, поскольку вероятно, что мозаики, которые существуют сейчас, относятся к более позднему периоду.

Возможно, однако, самым значительным явлением в этой церкви является ее одиночество; ничего подобного не было построено в другом месте, и причина кажется ясной. Был только один императорский двор, которому требовалась столь великолепная обстановка, и только один император, который мог за это заплатить. В этом заключается радикальное расхождение между Востоком и Западом; великая скиния Константинополя стояла в одиночестве, потому что она олицетворяла богатство, помпу и воображение варварского пастуха, который был возвышен судьбой до положения начальника полиции города, где централизовалось мировое богатство. Во Франции каждая епархия имела храм, великолепный по своим средствам, некоторые из которых превосходили по величию парижский; и причина была в том, что во Франции художественная и творческая каста сформировала теократию, которая не нанималась королем или императором, а сама была сильнейшей силой во всей стране. На Востоке творческий приток был недостаточно силен, чтобы вызвать дезинтеграцию, и художники всегда оставались наемными работниками. На Западе общество отступило на тысячу лет, и консолидация началась заново. Шесть веков отделяли смерть Галлы Плацидии от знаменитого сна монаха Гаузона, который содержал откровение плана аббатства Клюни, и все же шестьсот лет отнюдь не представляли собой разрыв между франками и бургундами и Восточной империей, даже когда она опустилась ниже всего при Ираклии. Для Юстиниана строительство Святой Софии было вопросом времени и денег; для святого Гуго церковь Клюни была чудом.

Во Франции церкви долгое время были чудесами; хроники полны откровений, дарованных монахам; и никто не может переступить порог одного из этих благородных памятников и не постичь его смысла. Они являются наиболее энергичными из всех выражений страха перед невидимым. Готический архитектор не обращал внимания на живых властителей; он презирал королей и чаще изображал их низвергнутыми в ад, чем восседающими на своих тронах. С врагом, который таился во тьме, никто, кроме святых, не мог справиться, и их он идеализировал. Никакая скульптура не является более ужасной, чем демоны на стенах Реймса, никакая не является более величественной и патетичной, чем та, что над дверью Девы в Париже, в то время как никакой цвет никогда не сравнится с окнами Сен-Дени и Шартра.

С XIII веком пришел приток восточной торговли и рост коммун. Сразу же слава готики начала меркнуть; к правлению святого Людовика она прошла свой расцвет, а при Филиппе IV Красивом она пришла в полный упадок. Люди, которые клали дохлых кошек в святилища, вряд ли могли быть вдохновлены религиозной скульптурой. Упадок и его причины можно легко проследить в цвете.

Монахи, которые создавали окна XII века или писали картины святых, стремились лишь передать эмоцию с помощью условного символа, который должен был вызвать отклик. Следовательно, они использовали удивительные сочетания цветов, в которых склонен был преобладать синий, и гармонизировали свои цвета с золотом. Виолле-ле-Дюк подробно объяснил, как это делалось. Но такая система не была претенциозной и была несовместима с перспективой. Средневековый горожанин, как и римлянин, был богат и хотел казаться таковым. Он требовал за свои деньги большего, чем торжественный портрет святого. Он жаждал картины с самим собой или своей гильдией и, прежде всего, настаивал на демонстрации. XIV век был периодом, когда красные и желтые цвета вытеснили синие и когда чувство гармонии начало ослабевать. Более того, горожанин был реалистом и требовал изображения мира, который он видел вокруг себя. Отсюда возникла перспектива, отказ от золота и окончательная деградация цвета, который превратился в утраченное искусство. В течение сотен лет было невозможно имитировать работу монахов Сен-Дени. В Италии экономические явления были еще более поразительными; ибо Италия, даже в Средние века, всегда была коммерческим сообществом, которое смотрело на искусство экономическим взглядом. Одного примера будет достаточно — трактовка купола.

Находясь между шедеврами Востока и Запада и обладая малым воображением, флорентийский банкир задумал идею объединения двух систем и украшения их дешевым и показным способом. Соответственно, на готические арки он поместил восточный купол, и вместо того, чтобы украшать свой купол мозаикой, которая стоит дорого, он приказал расписать интерьер примерно за четверть цены. Замена фрески мозаикой — один из самых типичных приемов современности.

До наступления экономической эры, когда воображение пылало всей страстью религиозного энтузиазма, монахи, строившие аббатства Клюни и Сен-Дени, не думали о деньгах, ибо они их не касались. Укрытые своими монастырями, они были обеспечены средствами к существованию; их хлеб и их ряса были в безопасности; они не потакали рынку, ибо не заботились о покровителе. Их искусство не было товаром, который можно купить, а вдохновенным языком, на котором они общались с Богом или учили народ, и они выражали в камнях, которые они вырезали, поэзию, которая далеко превосходила слова. По этим причинам готическая архитектура в своем расцвете была спонтанной, возвышенной, достойной и чистой.

Появление портретной живописи обычно считалось предвестием упадка, и справедливо, поскольку присутствие портрета демонстрирует верховенство богатства. Портрет вряд ли может быть идеалом энтузиаста, подобно фигуре бога, ибо это коммерческий товар, продаваемый за цену и изготовленный в соответствии со вкусом заказчика; если бы он был сделан, чтобы угодить художнику, он мог бы не найти покупателя. Когда портреты входят в моду, экономический период должен быть хорошо развит. Портретная живопись, как и другие экономические явления, расцвела во время Возрождения, и именно тогда художник, больше не защищенный своим монастырем или гильдией, вышел, чтобы зарабатывать на жизнь продажей своих изделий, подобно венецианским купцам, которых он встречал на Риальто, чье тщеславие он льстил и чьи дворцы он украшал. С XVI века и далее человек воображения, неспособный угодить экономическому вкусу, голодал.

Это наемническое качество образует пропасть, которая разделила искусство Средних веков от искусства современных времен — пропасть, которую нельзя преодолеть и которая расширялась с течением веков, пока, наконец, художник, как и все остальное в обществе, не стал творением коммерческого рынка, точно так же, как грек был продан в рабство плутократу Рима. С каждым изобретением, с каждым ускорением движения проза все более полно вытесняла поэзию, в то время как экономический интеллект становился менее терпимым к любому отступлению от тех представлений о природе, которые привлекали наиболее одаренных представителей денежного типа среди последующих поколений. Отсюда властность современного реализма.

Таким образом, история искусства совпадает с историей всех других явлений жизни; ибо опыт продемонстрировал, что со времен Реформации школа архитектуры, подобная греческой или готической, стала невозможной. Никакая такая школа не могла существовать в обществе, где воображение пришло в упадок, ибо греческий и готический стили представляли идеалы воображения. В экономический период, подобный тому, что последовал за Реформацией, богатство является формой, в которой энергия ищет выражение; поэтому с конца XV века архитектура отражает деньги.

Виолле-ле-Дюк сказал о римлянах, что, как и у всех выскочек, истинное выражение искусства заключалось для них скорее в пышном орнаменте, чем в чистоте формы, и то, что было верно для III века, верно и для XIX. Тип мышления остается тем же, его действие должно быть схожим, и экономический тип, одновременно показной и скупой, создает дешевую основу, фантастически украшенную. Римляне водрузили пародию на греческую колоннаду на вершину бани или амфитеатра, в то время как англичанин, разграбив более слабые нации их творческих жемчужин, любит покрывать грубыми имитациями фасады банков и контор.

И все же, хотя они так похожи, глубокое различие отделяет римскую архитектуру от нашей собственной; римляне никогда не были полностью низкими, и они никогда не мелочились. Когда они строили стену, эта стена была из прочной каменной кладки, а не из крашеного железа; и даже вплоть до Константина оставалась одна струна, которая, если ее задеть, всегда вибрировала. Ростовщики могли сидеть в Сенате, но варвары наполняли легионы, и до тех пор, пока триумфальное шествие вилось через Форум, люди знали, как воздвигать триумфальные арки победителю. Возможно, во все века не было задумано более серьезного или величественного памятника для увековечения памяти солдата, чем колонна Траяна, памятника, который был амбицией нашего века скопировать.

В Париже имитация этого трофея была воздвигнута величайшему полководцу Франции, и колонна на Вандомской площади служит для обозначения могилы современной воинской крови. Воздвигнутая в 1810 году, почти в тот самый момент, когда Натан Ротшильд стал деспотом Лондонской фондовой биржи, прилив оттуда потек быстро, и после Седана нынешнее поколение испило до дна чашу реализма.

Никакая поэзия не может расцвести на бесплодной современной почве, драма умерла, а покровители искусства больше даже не испытывают стыда, оскверняя самые священные идеалы. Экстатический сон, который какой-нибудь монах XII века высек в камнях святилища, освященного присутствием его Бога, воспроизводится, чтобы украсить склад; или план аббатства, который, возможно, освятил святой Гуго, приспосабливается под железнодорожную станцию.

Десятилетие за десятилетием, на протяжении около четырехсот лет, эти явления становились все более ярко выраженными в Европе, и, поскольку консолидация, по-видимому, приближается к своей кульминации, искусство, кажется, предвещает приближающуюся дезинтеграцию. Архитектура, скульптура и чеканка монет Лондона в конце XIX века, если их сравнить с таковыми Парижа времен святого Людовика, напоминают Рим времен Каракаллы в сравнении с Афинами Перикла, за исключением того, что нам не хватает потока варварской крови, который создал Средневековье.

[Сноски]

[1] History of Rome, Mommsen, Dickson’s trans., i. 288, 290.

[2] History of Rome, Niebuhr, Hare’s trans., i. 576. Niebuhr has been followed in the text, although the “nexum” is one of the vexed points of Roman law. (See Über das altrömische Schuldrecht, Savigny.) The precise form of the contract is, however, perhaps, not very important for the matter in hand, as most scholars seem agreed that it resembled a mortgage, the breach of whose condition involved not only the loss of the pledge, but the personal liberty of the debtor. See Gaius, iv. 21.

[3] History of Rome, Niebuhr, Hare’s trans., ii. 599. But compare Aulus Gellius, xx. 1.

[4] Ibid., i. 582.

[5] History of Rome, Niebuhr, Hare’s trans., i. 583.

[6] History of Rome, Mommsen, Dickson’s trans., i. 472.

[7] Livy, xlv. 18.

[8] History of Rome, Niebuhr, Hare’s trans., i. 583.

[9] Ibid., ii. 603.

[10] History of Rome, Niebuhr, Hare’s trans., i. 574.

[11] Preface to Virginia.

[12] History of Rome, Mommsen, Dickson’s trans., i. 484.

[13] See History of Rome, Mommsen, Dickson’s trans., i. 298–9.

[14] See History of Rome, Niebuhr, Hare’s trans., iii. 22, 30.

[15] Preface to Virginia, Macaulay.

[16] Histoire de l’Esclavage, Wallon, ii. 38.

[17] Suet. Aug., ii. 41.

[18] Tacitus, Ann., ii. 48.

[19] Ann., vi. 39.

[20] Ibid., iv. 21.

[21] Sat., iii. 164.

[22] L’Invasion Germanique, Fustel de Coulanges, 146–157.

[23] Diod. xxxiv. 38. On the subject of the Sicilian slavery, see Histoire de l’Esclavage, Wallon, ii. 300 et seq.

[24] Polybius, ii. 15, Shuckburgh’s trans.

[25] Provinces of the Roman Empire, Mommsen, ii. 233.

[26] Ibid., ii. 239.

[27] Deipnosophists, v. 37.

[28] Martial, Ep., xii. 76.

[29] Vopiscus, Aurelianus, 35.

[30] L’Invasion Germanique, Fustel de Coulanges, 190.

[31] Le Colonat Romain: Recherches sur quelques Problèmes d’Histoire, Fustel de Coulanges, 143.

[32] Organisation Financière chez les Romains, Marquardt, 65 et seq.

[33] Tacitus, Ann., Murphy’s trans., iii. 53.

[34] Nat. Hist., xii. 18.

[35] Vopiscus, Saturninus, 8.

[36] Provinces of the Roman Empire, Mommsen, ii. 140.

[37] Ann., vi. 16, 17.

[38] See Geschichte des Römischen Münzwesens, Mommsen, 756.

[39] Monnaies Byzantines, Sabatier, i. 51, 52.

[40] Monnaies Byzantines, Sabatier, i. 50.

[41] Geschichte des Römischen Münzwesens, Mommsen, 837.

[42] Monnaies Byzantines, Sabatier, i. 51, 52.

[43] Pliny’s Letters, iii. 19.

[44] Ibid., ix. 37.

[45] Digest, xix. 2, 15, and xxxiii. 7, 20.

[46] Letters, x. 24. On this whole subject see Le Colonat Romain: Recherches sur quelques Problèmes d’Histoire, Fustel de Coulanges, ch. i.

[47] Code of Justinian, xi. 51, 1.

[48] Le Colonat Romain, Fustel de Coulanges, 21.

[49] Organisation Financière chez les Romains, Marquardt, 240; Les Manieurs d’Argent à Rome, Deloume, 377.

[50] See Decline and Fall, ch. xvii.

[51] In C. Verrem, IV. lxxxix.

[52] Cicero’s Letters, Ad Att. vi. 2; also Ad Att. v. 21, and vi. 1.

[53] Diod. xxxvi. 3. See also Histoire de l’Esclavage, Wallon, ii. 42, 44.

[54] Satire, viii. 89, 90.

[55] Letters, viii. 24.

[56] Dio Cassius, lxii. 2.

[57] Nat. Hist., xiv., Proœmium.

[58] Decline and Fall, ch. xvii.

[59] Morals, Trans. of 1718, 4, 11.

[60] Histoire de l’Esclavage, iii. 268.

[61] Decline and Fall, ch. xii.

[62] L’Invasion Germanique, 200, 204, 223.

[63] Dio Cassius, lvi. 7.

[64] Dio Cassius, lvi. 5–8.

[65] Ann., iii. 25.

[66] Ibid., xxviii. Latin literature is full of references to these famous laws. Tacitus, Pliny, Juvenal, and Martial constantly speak of them. There were also many commentaries on them by Roman jurists.

[67] L’Organisation Militaire chez les Romains, Marquardt, 143.

[68] Dio Cassius, lxxiv. 2.

[69] Monnaies Byzantines, Sabatier, i. 50.

[70] History of the Byzantine Empire, Finlay, 9.

[71] Vopiscus, Tacitus, 10.

[72] Greece under the Romans, George Finlay, 214.

[73] Byzantine Empire, Finlay, 256.

[74] Byzantine Architecture, Texier, 24.

[75] Decline and Fall, ch. lii.

[76] Itinerary of Rabbi Benjamin of Tudela, trans. from the Hebrew by Asher, 54.

[77] Monnaies Byzantines, i. 26.

[78] See treaty with Bohemund. Anna Comnena, xiii. 7.

[79] L’Art Byzantin, Bayet, 16, 17.

[80] Theb., iii. 661.

[81] Decline and Fall, ch. xx.

[82] Mark v. 28, 30.

[83] Chronicles, ii. 124.

[84] Anglican Schism, Sander, trans. by Lewis, 143.

[85] A Relation, or rather a True Account of the Island of England, Camden Soc. 30.

[86] Cal. x. No. 364. References to the calendar of State papers edited by Messrs. Brewer and Gairdner will be made by this word only.

[87] Histoire du Sacrament de l’Eucharistie, Corblet, i. 474. See also on this subject Cæsarii Dialogus Miraculorum; De Corpore Christi.

[88] Hist. Lit. de la France, xxii. 119.

[89] Les Moines d’Occident, Montalembert, vi. 34.

[90] Histoire de la Grande-Sauve, ii. 13.

[91] Monasticon, v. 628, Ed. 1846.

[92] Les Moines d’Occident, Montalembert, vi. 101.

[93] Sacerdotal Celibacy, Lea, 129.

[94] Annales Lauressenses, Perz, i. 188.

[95] Recueil des Chartes de l’Abbaye de Cluny, Bruel, i. 124.

[96] Bull. Clun., p. 2, col. 1. Also Manuel des Institutions Françaises, Luchaire, 93, 95, where the authorities are collected.

[97] Annales Ecclesiastici, Baronius, year 1076.

[98] Migne, cxlviii. 790.

[99] Decline and Fall, ch. lx.

[100] Dictionnaire de l’Architecture, v. 50.

[101] Annales Ecclesiastici, Baronius, year 1095.

[102] Les Familles d’Outre-Mer, ed. Rey, 3.

[103] Dictionnaire de l’Architecture, viii. 108.

[104] L’Art Arabe, 111 et seq.

[105] L’Art Arabe, 203.

[106] Mélanges, 458.

[107] See Dictionnaire de l’Architecture, Viollet-le-Duc, vi. 446.

[108] See Les Églises de la Terre Sainte, Vogüé, 217; Notre Dame de Noyon; Études sur l’Histoire de l’Art, Vitet, ii. 122; Dictionnaire de L’Architecture, Viollet-le-Duc, ii. 301.

[109] Hist. des Croisades, xii. 7.

[110] See, on the Syrian castles, Étude sur les Monuments de l’Architecture Militaire des Croisés en Syrie, Rey.

[111] Letter 363, ed. 1877, Paris.

[112] Sancti Bernardi, Vita et Res Gestae, Auctore Guillelmo, 1–3.

[113] Secunda Vita S. Bernardi Auctore Alano, vi.

[114] Exordium Magnum Cisterciense, viii.

[115] Nos. 363 and 423, ed. of 1877, Paris.

[116] Letter 363.

[117] De Vita S. Bernardi, Auctore Gaufrido, iv. 5.

[118] Letter 256, ed. of 1877, Paris.

[119] Hist. des Croisades, xvi. 25.

[120] Hist. des Croisades, xvi. 27.

[121] De Consideratione, ii. 1.

[122] Willam of Tyre, xvi. 11, 12.

[123] Les Familles d’Outre-Mer, Du Cange, 405.

[124] Histoire de la Commerce de la France, 132.

[125] Histoire du Commerce du Levant, Heyd, French trans., i. 163.

[126] Histoire du Levant, Heyd, French trans., i. 95.

[127] See, on this question of cheaper money in the Carlovingian period, Nouveau Manuel de Numismatique, Blanchet, i. 101; also Histoire du Commerce de la France, Pigeonneau, 87 et seq.

[128] Le Monete di Venezia, Papadopoli, 73.

[129] Ville-Hardouin, ed. Wailly, xiv. 65.

[130] Ibid.

[131] Historiens de la France, xix. 23.

[132] Patrologiæ Cursus Completus, Migne, ccxiv. 1180.

[133] Historiens de la France, xix. 421.

[134] Chronique, ed. Buchon, 44.

[135] Ville-Hardouin, ed. Buchon, 51.

[136] Chronique de Ville-Hardouin, ed. Buchon, 69.

[137] Chronique, ed. Wailly, xxxvii. 178.

[138] Chronique, ed. Wailly, lii. 239.

[139] Chronique, ed. Buchon, 96.

[140] Chronique, ed. Buchon, 99.

[141] Patrologiæ Cursus Completus, Migne, ccxv. 454.

[142] Migne, ccxv. 712.

[143] Historia Captæ a Latinis Constantinopoleos, Migne, ccxii. 19.

[144] Bibl. de l’École des Chartes, 3d series, ii. 353.

[145] Histoire del’Abbaye de Saint Denis, D’Ayzac, i. 361–9.

[146] Vie de Louis le Gros, Suger, ed. Molinier, 61, 62.

[147] Vie de Louis le Gros, Suger, ed. Molinier, 70.

[148] Ibid., 18.

[149] Suger, ed. Molinier, 18.

[150] Ibid.

[151] Études sur les origines de la commune de Saint Quentin, Giry, 9.

[152] See Études sur les Faires de Champagne, Bourquelot, 72, 74; and generally on this subject.

[153] Les Communes Françaises, Luchaire, 221–225.

[154] Les Communes Françaises, Luchaire, 85.

[155] Les Communes Françaises, Luchaire, 233–234.

[156] Les Communes Françaises, Luchaire, 260.

[157] Documents sur les Relations de la Royauté avec les Villes de France, Giry, 59, 61.

[158] Les Communes Françaises, Luchaire, 189.

[159] Manuel des Institutions Françaises, Luchaire, 535.

[160] Les Communes Françaises, Luchaire, 283.

[161] Mémoires du Duc de Saint-Simon, ed. 1874, xii. 19.

[162] Le Commerce de Marseille au Moyen Age, Blancard, 3.

[163] La Libertà delle Banche a Venezia, Lattes, 26.

[164] Les Grandes Compagnies de Commerce, Bonnassieux, 23.

[165] La Rapport entre l’or et l’argent au Temps de Saint Louis, Marchéville, 22, 33.

[166] Ibid., 42.

[167] Les Communes Françaises, 200, 201.

[168] The documents relating to the controversy are printed in the Histoire du Differend, Dupuy.

[169] Dupuy, 48.

[170] Ibid., 44.

[171] See letters of Beauvais and Laon, of 1303, Documents, Giry, 160.

[172] Dupuy, 55.

[173] Dupuy, 351. Articles presented June, 1303.

[174] See Cronica di Villani, viii. 63.

[175] Cronica di Villani, viii. 80. Also Ann. Eccl., Baronius, year 1305.

[176] Documents Inédits sur l’Histoire de France, Procès des Templiers, Michelet, i. 166.

[177] Procès des Templiers, Michelet, i. 37.

[178] Ibid., 264.

[179] Ibid., 75.

[180] Cronica di Villani, viii. 92.

[181] Continuatio Chronici Guilelmi de Nangiaco, mcccxiii.

[182] La Maison du Temple, Curzon, 200, 204.

[183] A History of Agriculture and Prices, J. E. Thorold Rogers, iv. 72.

[184] On Justification, Works, i. 60.

[185] On Justification, Works, i. 51.

[186] Institutes, I. vii. 1 and 5.

[187] Zwinglis Theologie, August Baur, 319, 320.

[188] Institutes, IV. viii. 9.

[189] John Wicliffe and his English Precursors, Lechler, Eng. trans., 302.

[190] Lechler, 349, note 1.

[191] Lechler, 348, note. Extract from De Eucharistia.

[192] Acts and Monuments, iii. 204, 205.

[193] The Praise of Folie, 1541. Englished by Sir Thomas Challoner.

[194] Parl. Hist., Cobbett, i. 295.

[195] Ibid., 310.

[196] A Supplicacyon for Beggers, 2. Early Eng. Text Soc.

[197] Acts and Monuments, v. 404.

[198] Ibid., iii. 218.

[199] Acts and Monuments, iv. 196.

[200] Agriculture and Prices, iv. 18.

[201] Reformation of the Church of England, Blunt, ii. 222.

[202] Acts and Monuments, iv. 706.

[203] Industrial and Commercial History of England, Rogers, 48.

[204] Agriculture and Prices, iv. 715.

[205] Agriculture and Prices, iv. 454.

[206] Ibid., iv. 200. For the average prices of grain see tables in vol. i. 245, and iv. 292.

[207] Agriculture and Prices, iv. 734.

[208] Chapuys to Granville, Cal. ix. No. 862. The State Papers edited by Messrs. Brewer and Gairdner are referred to by the word “Cal.”

[209] Acts and Monuments, v. 365.

[210] State Papers, ii. 552.

[211] Chronicles, 1, clxvii.

[212] Chapuys to Perrenot, Cal. x. No. 901.

[213] See Anne Boleyn, Friedmann, i. 43, and elsewhere.

[214] Cal. x. No. 908.

[215] Burleigh and his Times, Essays.

[216] Cal. vii. No. 296.

[217] Ibid., xi. No. 576, Chapuys to Charles.

[218] Ibid., xi. No. 576.

[219] Ibid., xi. No. 864.

[220] Cal. xi. No. 1045.

[221] Cal. xi. No. 729.

[222] Ibid., xi. No. 826.

[223] Ibid., xii. pt. i. No. 698.

[224] Cal. xii. pt. i. No. 976.

[225] Marillac au Connétable, Kaulek, 211.

[226] Acts and Monuments, v. 180.

[227] Cal. viii. No. 726.

[228] Sander, Lewis’ trans., 119.

[229] State Papers, i. 538.

[230] Cal. xii. pt. i. No. 498.

[231] Kaulek, 193, 194.

[232] Ibid., 82.

[233] Cal. x. No. 909.

[234] Kaulek, 274; Sander, Lewis, 162, and note 2.

[235] Kaulek, 50.

[236] Lettres de Henri VIII à Anne Boleyn, Crapelet, Lettre 3.

[237] Kaulek, 199.

[238] Acts and Monuments, v. 229.

[239] History of England, chap. 1.

[240] Rise and Growth of the Anglican Schism, Sander, trans. by Lewis, 161.

[241] Chapuys to Charles, Cal. vi. No. 1510, date Dec., 1533.

[242] The Homilies, Corrie, 49.

[243] The Homilies, Corrie, 56, 58.

[244] 31 Henry VIII., c. 14.

[245] Acts and Monuments, v. 368, 369.

[246] Cal. x. pref. xliii.

[247] See citations to the original authorities in Henry VIII. and the English Monasteries, Gasquet, i. 454, and note.

[248] Cal. ix. No. 622. In the Calendar the letter is condensed. The extract is given in full in Gasquet, i. 261, 262.

[249] Ibid., No. 630. In full in Gasquet, i. 263.

[250] Ibid., No. 630.

[251] Henry VIII. and the English Monasteries, i. 439.

[252] Cal. ix. No. 42.

[253] Cal. x. pref. xlv. note.

[254] Ibid., ix. No. 1005.

[255] Ibid., ix. No. 1005.

[256] Cal. x. No. 364.

[257] Ibid., No. 1191.

[258] Ibid., No. 364.

[259] Ibid., No. 1191.

[260] Rites of Durham, Surtees Soc., 86.

[261] Wright, 260.

[262] Ellis, 1st Series, ii. 99.

[263] Wright, 261, 262.

[264] Ellis, 1st Series, ii. 99.

[265] Agriculture and Prices, iv. 64.

[266] 6 Henry VIII., c. 5; 7 Henry VIII., c. 1.

[267] Jewel of Joy, Becon. Also England in the Reign of Henry VIII., Early Eng. Text Soc., Extra Ser., No. xxxii. p. 75.

[268] First Sermon before Edward VI. Sermons of Bishop Latimer, ed. of Parker Soc., 100, 101.

[269] 22 Henry VIII., c. 12.

[270] 27 Henry VIII., c. 25.

[271] 1 Edward VI., c. 3.

[272] Brit. Mus., Cole MS. xii. 41. Cited in Henry VIII. and the English Monasteries, Gasquet, ii. 514, note.

[273] Eccl. Mem., ii. pt. 1, 260.

[274] Sermon on Rebellion, Cranmer, Miscellaneous Writings and Letters, 194–6.

[275] Sermon on Rebellion, Cranmer, Miscellaneous Writings and Letters, 195, 196.

[276] Cal. ix. No. 193.

[277] Eccl. Mem., ii. pt. 1, 152.

[278] 5 and 6 Edw. VI., c. 2.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость