«Законодательное руководство штата Колорадо (1877)»

of the House, determined with the session, 164

question of, to supercede a question depending, 179

and resolution, distinction between, 165

special, rule upon the subject of, 176

Opposition to Bills, proper time to make, 173, 190

P.

Papers and Journals, not to be removed from the clerk’s table, 158

rules respecting their preservation, 158

reading of, how far they may be called for, 174

referred, usually read by title, 174

to be left with conferees of the House, according to conference 199

Parliament, each House may adjourn independently of the other, 203

Petition and Remonstrance, distinction, 164

to be presented by a member, its form, etc., 164

to be subscribed or written by petitioner, 164

must go to committee through the House, 152

question as to receiving, 164

Postpone indefinitely, effect of a question to, 176

beyond session, effect of, 176

Preamble, last considered, 169

President of the Senate, provided by the Constitution, 151

may appoint chairman, 151

pro tem., to be chosen in the absence of the Vice-President, 151

at what time his office shall determine, 151

of the United States, forms in presenting bills to, 201

Previous Question, its intention and effect, 180

can an amendment be moved to P. Q., 179

cannot be put in committee, 179

effect of, 176, 177

discussed, 176, 177

Priority and Precedence, of Motions, discussions of, 175, 178

Privilege of Parliament has gradually increased, 141

of Members of Parliament, 141, 148

of Senators and Representatives, 142

of Senators, constructive extent, 142

of the two Houses, cases of the alleged breach of, 143

of Members, commence by virtue of election, 145

of Members, must be ascertained at the peril of the party violating, 145

of Members, the privilege of the House, 145

Privilege, a Member cannot waive breach of, 145

is violated by Speaker not putting a question which is in order, 145

of one House in relation to the other, or in relation to a co-ordinate branch of the Government, 146

breach of, party summoned or sent for, 141

breach of, by Members, punishable by House only, 146

breach of, by King or executive, 146

Member of one House cannot be summoned by the other, 156

neither House can exercise authority over members or officers of the other, 162

of a Member, where he is charged or interested, etc., 162

questions of, take precedence of all, 175

Privileged questions. (See Questions.)

Q.

Qualification of Senators, 147

Quarrel, in committee must be settled in House, 161

Members must declare they will not prosecute, 161

question of privilege arising from, has precedence, 175

Questions, general rule for putting, 175

the propriety of certain, considered, 175, 176

removed from before the House by adjournment, 186

may be debated between the count of affirmative and negative 186, 188

manner of putting, 188 must not speak or move about while putting, 193

must decide peremptorily if any difficulty arise, 193

one House cannot question the other, 200

Questions, Privileged, what shall be, 175

in filling blanks, 179

in reference to committees, 179

in amending amendments, and agree or disagree, 196

motions to amend have precedence over motions to strike out, 184

Questions of Order (incidental), how far it shall supercede any other, 180

Questions, Division of, how made, 185

what are divisible, 186

when divided, each point open to debate and amendment, 186

Questions, Co-existing, what suspends, and what removes from the House an existing question, 186, 187

Questions, Equivalent, what is considered, 187

determined by ayes and noes, 192

to be resumed in status quo, when suspended by the want of a quorum, 165

Question, Previous. (See Previous Question.)

Quorum, only shall do business, 149

what number shall be a, 149

how attendance of, may be compelled, 149

Quorum, any member may desire a count for the purpose of ascertaining, 149

not present suspend the question, 149

R.

Randall and Whitney, reference to case, breach of privilege, 143

Reading of Papers, right to require, 174

question on, first put, 180

Reading a Speech, is not a right, 174

Reading a Report of one House not of right in other House, 174

Recede, questions discussed, 196

effect of a vote to, 196

Recommitment, effect of, 170, 194

Reconsideration of bills, orders, instructions, etc., 194

questions requiring two-thirds, by whom may be moved, 194

Remonstrance and Petition, distinction, 164

Report of Committee, how to proceed in House, 170

of one House not to be read in the other, 174

Representatives, apportionment of, since 1787, 148

qualifications of, 147

Representatives, House of, of whom composed, 147

shall choose their Speaker and other officers, 151

powers of in reference to rules and conduct of its members, 158

Resolution and Order, distinction, 165

to pay money, in order, 165

when to be presented for approval, 202

Riders, amend engrossed bills by, 189

Rules and orders of each House, to what cases they shall apply, 156

S.

Sections, numbered by the Clerk, 185

Senate, of whom composed and how classed, 147

the Vice-President to be the President, 151

shall choose their officers, etc., 151

power of, in relation to rules and the conduct of members, 158

equal division, determined by vote of the Vice-President, 193

adjournment of (see Adjournment), 203

session of, what constitutes, 205

Session, what constitutes, 204, 205

Speaker, manner of choosing, 151

absence of, from sickness, another chosen, 151

violates order by not putting question, 145

Clerk puts question, before election of, 151

may be removed at will of House, 152

not to speak unless to order, 159

reads sitting, rises to put question, 173

cannot refuse an amendment, inconsistent, 182

Speaker to decide points of order that arise in putting questions, promptly, may ask advice of old members, 193

Special Orders. (See Orders.)

Speech, cannot read of right, 174

Strike out, paragraph may be perfected before question to, 183

Strike out and Insert, discussed, 183, 184

Sum, largest first put, 179

T.

Tellers, to count sides of questions, 191

their errors rectified, 191

Time, longest first put, 179

Title, on the back, 193

when to be made or amended, 193

Transposing of sections, rules respecting, 185

Treason, mode of proceeding on charge of, 145

Treaties, may be made by the President and Senate, 205

shall be kept secret until injunction removed, 205

are legislative acts, 205

extent of power to make, 206

may be rescinded by an act of the Legislature, 206

paper to be communicated with, 207

ratified by nominal call, 207

read for information the day received, 207

read for consideration on subsequent day, 207

proceedings upon, 207

reconsideration of votes upon, may be moved by one of the side prevailing, 207

V.

Vote, every member must, 192

must not vote if not present, 192

change of, 193

W.

Warm Words, or quarrel, adjustment of, 161

Whitney and Randall, bribery case, reference to, 143

Withdraw, members cannot when question is putting, 192

motions, rule of Parliament, 179

Witnesses, how summoned, examined, etc., 155

Y.

Yeas and Nays, may be required by one-fifth, 192

to be taken alphabetically, 192

all present shall vote unless excused, 192

when called and decision announced, no member allowed to vote, 192

how questions are determined by, 192

no member to vote unless present, 192

ИСТОРИЯ КОЛОРАДО.

ГЛАВА I.

3 апреля 1803 года Наполеон Бонапарт, Первый консул Франции, за сумму в 16 000 000 долларов уступил Соединенным Штатам, находившимся тогда под президентством Томаса Джефферсона, всю ту обширную территорию, именуемую провинцией Луизиана. Провинция простиралась от владений Новой Испании на юге до пограничной линии британских владений на севере и имела великолепную реку Миссисипи с одной стороны и великий Тихий океан с другой. По окончании мексиканской войны в 1848 году, согласно договору Гуадалупе-Идальго, за сумму в 15 000 000 долларов вся Новая Мексика и Верхняя Калифорния — регион, простирающийся от Скалистых гор до Тихого океана и содержащий около 500 000 квадратных миль, — были уступлены Соединенным Штатам. Этот огромный домен, таким образом приобретенный путем покупки у Франции и Мексики, был заселен интеллигентным и предприимчивым населением, разделен на штаты и территории, каждая из которых по своим размерам является империей, и был возделан, развит и украшен всеми искусствами и изобретениями самой прогрессивной цивилизации. Одной из частей этого домена является Колорадо, которому суждено благодаря своему положению, ресурсам и климату пользоваться бессмертным первенством среди штатов нашей великой Республики.

До 1858 года о Колорадо было известно очень мало. Зафиксировано, с некоторой долей вероятности, что крупные силы испанцев и индейских союзников под предводительством Коронадо, испанского военного капитана, преследовавшие цель открытия золота, около середины XVI века проникли в эту часть Скалистых гор. Экспедиция после невероятных лишений вернулась без золотых сокровищ, ради которых они так далеко отправились и столько претерпели.

Вскоре после передачи провинции Луизиана и установления в ней власти Соединенных Штатов в Вашингтоне было решено выяснить природу страны, истоки ее крупных рек и общий характер климата. Соответственно, летом 1806 года была снаряжена небольшая экспедиция под командованием лейтенанта Зебулона М. Пайка, который за свои умелые действия по возвращении был произведен в майоры. 15 ноября майор Пайк и его небольшой отряд увидели выдающуюся и величественную гору, которая в честь командира была названа Пайкс-Пик. Майор Пайк в своем дневнике так отзывается об этой вершине: «Эта гора была настолько примечательна, что была известна всем диким племенам на сотни миль вокруг, о ней с восхищением говорили испанцы Новой Мексики, и она была пределом их путешествий на северо-запад». Направляя свой марш вдоль гор, майор Пайк продолжил свои исследования. Не сумев обнаружить объект своих поисков — исток Ред-Ривер, — он повернул назад и направился в юго-западном направлении. Преисполненные решимости найти верховья этой важной реки и не сломленные ужасными суровостями зимы посреди гор, небольшой отряд исследователей продолжал свой путь. Однако их открытия были прерваны печальным событием — захватом всего отряда испанцами, которые держали военный пост в районе Сан-Хуан. Этот арест вряд ли произошел бы, если бы границы между Новой Испанией и Луизианой были четко определены.

В 1819 году была подготовлена другая, более крупная экспедиция, которой было приказано исследовать эту часть Скалистых гор. Отряд, участвовавший в этом предприятии, продвинулся на значительное расстояние вглубь индейских земель без помех, когда его дальнейшее продвижение было остановлено потерей лошадей, украденных индейцами пауни. Эта неудача задержала экспедицию на целый год. В июне 1820 года полковник С. Х. Лонг, командир, после того как все потери были восполнены, возобновил марш. В начале лета они достигли реки Саут-Платт и следовали вдоль ее течения, пока не показались горы. Массивная гигантская вершина, которая смело и величественно возвышалась перед ними, в честь полковника Лонга была названа Лонгс-Пик. Полковник Лонг провел тщательное исследование гор от Лонгс-Пик до Пайкс-Пик и равнин, лежащих вдоль их подножия.

Очень полное исследование Скалистых гор было проведено в 1832 году капитаном Бонневилем, который командовал отрядом, снаряженным Американской пушной компанией.

Самая эффективная экспедиция, снаряженная Правительством для целей исследования, находилась под командованием полковника Фримонта и отправилась в путь в 1842 году. По прибытии на Саут-Платт он отправил большую часть своих сил в Форт-Ларами, пост Американской пушной компании. С остальной частью своего отряда он продвинулся к Форту Сент-Врейн, индейскому торговому посту, расположенному в семнадцати милях к востоку от Лонгс-Пик и в ста милях к северу от Пайкс-Пик. Отсюда он отправился на север, исследуя страну за пределами Колорадо.

Другой отряд исследователей под руководством полковника Фримонта разбил лагерь в Форте Сент-Врейн в июле 1843 года. Этот отряд провел точные съемки регионов, известных как север и юг от Водораздела — возвышенного хребта, отделяющего долины Арканзаса и Платта; пересек хребет в обоих направлениях, установил много ценных фактов и нанес на карту основные географические особенности Колорадо. Но до сих пор никто из этих исследователей, как и никто из белых жителей, в основном занятых торговлей, добычей пушнины и охотой, не сделал никакого открытия огромных минеральных богатств, которые, как теперь известно, существуют в этой части гор Сьерра-Мадре.

Поскольку границы Канзаса ранее охватывали большую часть того, что сейчас составляет Колорадо, краткий обзор ранней истории Канзаса является существенным. Территория Канзас была организована тридцатого мая 1854 года. Тогда началось ее ученичество под опекой Конгресса. В теории отношение территории к национальному правительству подобно отношению ребенка к родителю. Предполагается, что она находится под дисциплиной и обучением, благодаря которым она в должное время будет подготовлена к выполнению высоких и важных обязанностей, связанных со статусом штата. Канзас, по-видимому, был непослушным подопечным и доставил много хлопот и беспокойства своему опекуну. В Органическом акте территории было предписано, что Конституция и все законы Соединенных Штатов должны иметь полную силу и действие, за исключением Акта о Миссурийском компромиссе 1820 года, который был объявлен недействующим и не имеющим силы на этой территории. Миссурийский компромисс, таким образом частично отмененный, открыл путь для агитации сторонников и противников рабства. Антирабовладельческие колонии из Новой Англии и рабовладельческие колонии из Южных штатов прибыли, чтобы поселиться на новой территории Канзас. Вскоре последовали путаница, беспорядки и кровопролитие. Это печальное положение дел продолжалось до принятия Конституции штата, запрещающей рабство. Это важное событие произошло 6 декабря 1859 года. С того времени воцарились мир и порядок. 29 января 1861 года Акт о принятии Канзаса в Союз в качестве штата был принят обеими палатами Конгресса. 26 февраля 1861 года Конгресс разделил новый штат и организовал западную часть в территорию, носящую название Колорадо.

Мы видели, что Канзас стал территорией в 1854 году. С того года до 1858 года никто, уполномоченный представлять территорию Канзас, не появлялся в пределах нынешних границ Колорадо. Жители до этого времени, помимо служащих Американской пушной компании и нескольких независимых трапперов, охотников и индейских торговцев, состояли из разбросанного населения пуэбло и мексиканцев, в основном занятых животноводством в окрестностях гор Ратон, и кочующих племен дикарей. Индейские торговцы, среди которых были лейтенант Луптон и Виджил Сент-Врейн на севере, а также полковники Бун и Бент на юге, возвели небольшие форты, чтобы защитить себя от дикарей. Слияние Фонтен-ки-Буй с Арканзасом было излюбленным зимним местом встреч для трапперов и охотников, среди которых был знаменитый Кит Карсон. В 1854 году индейцы юты вырезали за одну ночь всех, кто собрался в этом месте. До сих пор защита власти и закона Канзаса никогда не призывалась, и нужды скудного и разношерстного населения не занимали внимания правительства Канзаса. В 1852 году группа индейцев чероки, направлявшихся из Джорджии в Калифорнию, обнаружила золото на берегах небольшого ручья, притока Саут-Платт. На обратном пути они показали золото и сообщили о месте находки. Волнующие слухи о золоте, найденном в больших количествах в Скалистых горах, разожгли в тысячах людей желание достичь и завладеть открытыми сокровищами. Первый караван старателей под предводительством У. Грина Рассела, эсквайра, отправился из Джорджии. Когда они проходили через Миссури и Канзас, золотая лихорадка побудила многих оставить дом и достаток ради далеких равнин и гор, изобилующих богатствами. Джорджианцы заняли позицию там, где сейчас стоит Денвер, и тщательно обследовали Черри-Крик от устья до истока, но поскольку их труды были плохо вознаграждены, они дали Платту, притоком которого является Черри-Крик, справедливую проверку на шесть или семь миль к югу. Сильно разочарованные, они отправились в регионы Норт-Платт и Грин-Ривер, но, дела пойдя хуже, вернулись на свое первое место и были осчастливлены большими результатами своего труда. Первая группа из Канзаса развела свои костры недалеко от нынешнего места расположения Пуэбло. По мере того как новости об открытиях золота разносились по континенту, сильный поток эмиграции устремился в страну Пайкс-Пик. Цепочки фургонов и отряды людей в постоянной последовательности продолжали пересекать великие равнины, стремясь, пока они трудились, уловить проблеск синих очертаний гор, где удача ждала, чтобы обогатить выносливых искателей приключений. Со всех сторон и включая всех персонажей, вливалась эта серьезная толпа, движимая общей надеждой на достижение внезапного богатства.

Дж. У. Денвер, в честь которого был назван Денвер, нынешняя столица Колорадо, был тогда губернатором территории Канзас. Но ни он, ни его преемник Медари, ни даже Робинсон, избранный губернатором штата 6 декабря 1859 года, не могли уделить почти никакого внимания событиям в далеких золотоносных регионах Пайкс-Пик. Их мысли и время были почти полностью поглощены политическими событиями дома.

На берегах Платта, недалеко от нынешнего ранчо Юнкера, некоторые из компании Канзаса, которые разбили лагерь на Арканзасе, вместе с другими начали возводить несколько бревенчатых хижин. Они были вскоре завершены, и название Монтана-Сити было применено к поселению. В этих хижинах большая группа старателей провела зиму. 24 сентября группа из девяти человек выбрала восточную сторону Черри-Крик, недалеко от его устья, для места города и договорилась разметить 640 акров для этой цели. Ему было дано своеобразное и благочестивое название Сент-Чарльз, но никаких шагов по съемке и планировке города или возведению зданий предпринято не было, если только несколько бревен, сложенных вместе, со старым покрытием от фургона вместо крыши, можно было назвать домом. Другая компания выбрала западную сторону Черри-Крик для места города и во второй половине октября приступила к строительству нескольких бревенчатых хижин. Эти, и несколько других, используемых в качестве магазинов, были построены, и город назван Орария, в честь небольшого шахтерского городка в Джорджии. Перспективы этого нового предприятия вскоре стали обнадеживающими, в то время как Монтана-Сити со временем лишился своих жителей, а его постройки пришли в упадок. Городская компания, состоящая в основном из граждан Канзаса, 17 ноября 1858 года завладела заброшенным местом города Сент-Чарльз. Шаги по возведению хижин были немедленно предприняты, чтобы обеспечить право преимущественной покупки. К Новому году в Денвере было двадцать, а в Орарии сорок хижин. До этого времени в поселениях было всего три белые женщины. Осенью 1859 года между Орарией и Денвером существовало острое соперничество. Это проявлялось во всем и продолжалось до объединения Денвера и Орарии в 1860 году. Первые жители Боулдера прибыли в ту местность 17 октября 1858 года. Летом 1859 года были сделаны поселения в Саут-Парке. В осенние месяцы 1859 года Маунтин-Сити, Боулдер, Расселвилл, Колорадо-Сити, Голден и Арапахо стали крупными поселениями.

По мере роста населения защита жизни и собственности ощущалась как особая потребность. Поэтому, движимые общим желанием обеспечить безопасность, предотвратить и наказать преступления, новые поселенцы созвали публичное собрание. Собрание состоялось 6 ноября 1858 года в поселении Орария, насчитывавшем в то время около 200 жителей. Собрание, хотя и состояло из иммигрантов из разных штатов, действовало как граждане территории Канзас. Из страны Пайкс-Пик, как называли ту часть Скалистых гор и равнин вокруг их подножия, они сформировали округ, определили его границы и назвали его Арапахо, в честь соседнего индейского племени. Они также объявили Орарию окружным центром. Затем они приступили к выборам делегата в Конгресс и представителя в Законодательное собрание Канзаса. Х. Дж. Грэм был избран делегатом, а А. Дж. Смит — представителем. Это действие собрания проявило редкий дух предприимчивости в политике. Они объявляют район Канзаса округом и направляют одного из своих членов в законодательное собрание с верительными грамотами о его избрании и петициями о том, чтобы округ был учрежден, а их представитель принят. В то же время делегат отправляется в Конгресс с инструкциями добиться преобразования округа в территорию. Делегат территории Канзас был бы должным образом признан и допущен к месту в Конгрессе. Но делегату округа Арапахо такое признание или положение не было бы предоставлено. Его труды ограничились бы защитой петиций и требований людей, которых он представлял, перед комитетами или отдельными членами Палаты представителей или Сената. Тем не менее, мистер Грэм поспешил в Вашингтон, движимый обманчивой надеждой, что его миссия будет успешной и что он будет пользоваться почестями и вознаграждениями территориального делегата. Жители округа Арапахо находились в 700 милях от Ливенворта, столицы Канзаса, без железных дорог или телеграфов, и с огромными необитаемыми равнинами, лежащими между ними и территориальными властями. Поэтому они, естественно, желали, чтобы территория Канзас была разделена, а западная часть организована в новую территорию. Это устройство, если бы оно было осуществлено, поставило бы страну на прочную основу. Мир и порядок поддерживались бы, общее процветание поощрялось бы, в то время как Конгресс и нация были бы непосредственно ознакомлены с ростом, перспективами и потребностями страны. Мистер Грэм приложил усилия, чтобы убедить Конгресс уважать петицию его избирателей, но его усилия оказались безуспешными. Их представитель, А. Дж. Смит, преуспел в своей миссии, добился утверждения округа Арапахо, но не был допущен в качестве члена законодательного собрания Канзаса.

В течение зимы 1858 года население увеличилось лишь незначительно. Поселения управлялись местными законами, разработанными и принятыми людьми, и эти законы исполнялись судьей по делам о наследстве и другими должностными лицами, назначенными народом. Первые выборы должностных лиц округа Арапахо по законам Канзаса состоялись 28 марта 1859 года. Было подано более 700 голосов, из которых 231 был отдан за Орарию и 144 за Денвер. Весенние месяцы принесли значительный прирост горнодобывающего населения. Из достоверных источников было подсчитано, что летом в золотоносных регионах Пайкс-Пик находилось 20 000 душ. Установленное и доступное правительство стало необходимым. Этот вопрос все более настойчиво давил на общественное сознание. Их первая попытка в 1858 году благоприятно впечатлить Конгресс необходимостями их ситуации оказалась безрезультатной. Но глубокое осознание своих нужд побудило их возобновить усилия, чтобы убедить Конгресс осуществить раздел территории Канзас и установить отдельное правительство в этом отдаленном, но густонаселенном регионе. Было созвано массовое собрание, которое должно было состояться в Орарии 11 апреля 1859 года. В принятых резолюциях было выражено единодушное мнение собрания, что отдельное и самостоятельное правительство не только важно, но и необходимо. Этими же резолюциями несколько избирательных участков округа Арапахо были призваны выбрать делегатов для встречи на совместном конвенте на четвертый день после собрания, 15 апреля, чтобы рассмотреть вопрос об организации нового штата или территории. В назначенный день делегаты встретились. Чтобы сэкономить время и быстро принять решение, они выбрали в высшей степени разумный курс. Они решили обсудить один предмет дебатов, и только один: «Формирование нового и независимого штата Союза». Следует помнить, что Канзас в то время был лишь территорией, хотя и настаивал на своих требованиях о признании и принятии в качестве штата. Так рано и преждевременно, как впоследствии показали факты, люди, которые стекались в эту новую страну, искали почестей и привилегий статуса штата. Пока эти делегаты были на сессии, или вскоре после этого, «Роки Маунтин Ньюс», пионерская газета Колорадо, выпустила свое первое издание 23 апреля 1859 года. Этот конвент в Орарии, как итог своих трудов, распорядился провести всеобщие выборы делегатов во второй понедельник мая, чтобы встретиться в первый понедельник июня. В назначенное время собралось пятьдесят делегатов. Как и на апрельском конвенте, только один предмет, по-видимому, занимал их обсуждения — достижение статуса штата. Работа по составлению конституции была поручена восьми комитетам, чтобы сэкономить время и обеспечить полный документ. Комитетам было предложено отчитаться и представить свои труды на более полный конвент, который был обязан встретиться в первый понедельник августа. В промежутке несколько комитетов подготовили свою работу. Когда конвент, состоявший из ста шестидесяти семи делегатов, встретился, комитеты представили свои отчеты. Конституция была завершена, и были приняты меры для ее принятия или отклонения голосованием народа. Хотя некоторые члены конвента были уверены в успехе, большинство полагало, что результат будет неблагоприятным, и стремилось предусмотреть такую возможность. День, назначенный для голосования по конституции и движению за штат, был первым понедельником сентября. Поэтому конвент постановил, что в случае отклонения конституции в первый понедельник октября должен быть избран делегат в Конгресс. Делегат представлял бы Территорию Джефферсон — название, данное конвентом округу Арапахо или золотоносным регионам Пайкс-Пик. 4 сентября были поданы голоса за или против конституции, что привело к 2 007 голосам против и 649 за этот документ. За короткое время (около десяти дней) до октябрьских выборов на массовом собрании, состоявшемся в Орарии, было предложено, чтобы в день избрания делегата в Конгресс были выбраны делегаты для формирования Временного территориального правительства. Предложение было принято. Соответственно, в первый понедельник октября состоялись эти двойные выборы.

Губернатор Канзаса в 1859 году издал прокламацию об учреждении округа Арапахо и об избрании представителя. Поэтому выборы в округе Арапахо для должностных лиц Канзаса также состоялись. Капитан Ричард Соприс был избран представителем и стал первым членом от округа Арапахо, допущенным к месту в законодательном собрании Канзаса. Событием, достойным упоминания, является прибытие экспресса Ливенворта и Пайкс-Пик 17 мая 1859 года. Это обеспечило прямую связь со столицей Канзаса, а оттуда со всеми штатами. Это был день поздравлений, и день, который стоит запомнить. Другим примечательным фактом является визит Хораса Грили, редактора «Н. Й. Трибьюн», который с необычайным интересом наблюдал за операциями по добыче золота. Письмо, к которому он приложил свою собственную подпись, было опубликовано 6 июня 1859 года. Это письмо излагало сильным языком большие доходы от шахт и россыпных разработок. Как следствие, еще одна иммиграция той осенью значительно увеличила население.

На вышеупомянутых октябрьских выборах Б. Д. Уильямс был избран делегатом в Конгресс. Он был выразителем идей августовского конвента и ему была поручена миссия подать петицию в Конгресс об отделении региона Пайкс-Пик от Канзаса и организации его в территорию под названием Джефферсон. Другие выбранные делегаты получили инструкции сформировать Временное правительство. Восемьдесят шесть делегатов встретились на конвенте. Они приступили к своим обязанностям с большой серьезностью. Новая конституция, названная «Органическим актом Территории Джефферсон», была составлена и принята. Другие важные меры получили их одобрение. Территория была разделена на законодательные округа. Был выдвинут полный список кандидатов от штата, и выборы назначены на четвертый понедельник октября, того же месяца, в котором они были избраны, собрались, действовали. Выборы состоялись; 2 000 голосов было подано на двадцати семи избирательных участках. Временное правительство было принято, выбран полный состав законодателей, и, действительно, все, кроме одного, из всего списка были избраны. Цель сторон, которые решили создать Временное правительство, быстро шла к своему осуществлению. Законодательное собрание, таким образом внезапно и сомнительно приведенное в существование, встретилось и начало свою сессию. Послание губернатора Р. У. Стила было принято с обычными формальностями, и сессия прошла в усердных законодательных трудах. Было принято много общих и специальных законов; организовано девять округов; введен подушный налог в один доллар, и назначен комитет для представления полных гражданских и уголовных кодексов на отложенную сессию 23 января 1860 года. В каждом из девяти вновь организованных округов губернатор назначил судью по делам о наследстве, который должен был занимать должность до регулярных выборов в округе в первый понедельник января 1860 года. Законодательное собрание встретилось согласно отсрочке и остаток сессии посвятило вниманию отчету комитета. Полные гражданские и уголовные кодексы были окончательно приняты. Империя в империи была теперь справедливо установлена. Прямо посреди правительства Канзаса стояло Временное правительство. Первое сопротивление власти последнего и протест против его законности исходили от должностных лиц округа Арапахо, которые были избраны в соответствии с территориальным законом Канзаса и, следовательно, были, вне всякого сомнения, законными. Кроме того, из гор был прислан протест против подушного налога, подписанный семьюстами старателями. В долине, следовательно, правительства Канзаса и Временное правительство удерживали разделенную власть; а в горах суды старателей и Временное правительство боролись за господство. Голден был единственным поселением, которое полностью подчинилось Временному правительству. По правде говоря, власть чиновников Канзаса никогда не была справедливо признана, и они вскоре перестали иметь даже номинальное существование.

С 1858 по некоторое время в 1861 году в регионе Пайкс-Пик существовали два вида судов, чьи решения были окончательными. Они назывались Народными судами и Судами старателей. Народные суды были импровизированными собраниями людей, которые собирались для рассмотрения уголовных дел, таких как убийства, непредумышленные убийства и другие тяжкие преступления. В них обычно председательствовал судья по делам о наследстве или мировой судья. Крайними мерами наказания были повешение, удары плетью по обнаженной спине и изгнание. Суды старателей были организованы иначе. В соответствии с общим призывом все, занимающие горнодобывающий район, собирались вместе. Они устанавливали границы своего района, принимали кодекс старателей, определяли обязанности должностных лиц и выбирали их на предстоящий год. Президент, судья, шериф, сборщик, инспектор и регистратор, который был по должности казначеем и секретарем района, составляли должностных лиц суда, которые все были ответственны перед высшим трибуналом — Собранием старателей. Эти суды разрешали все претензии и правонарушения в горнодобывающих районах. Когда дело не разрешалось в судах, оно передавалось на Собрание старателей. Апелляции на их решение не было. Суды, организованные при Временном правительстве, уважались людьми, и их решения принимались с общим удовлетворением. В Денвере и некоторых других местах признавались только Народные суды.

1860 год стал свидетелем большой активности в горном деле по всей территории гор. 3 апреля 1860 года Денвер и Орария по взаимному согласию граждан были объединены. В течение этого года был завершен знаменитый Объединенный канал, построенный для нужд горного дела. Осенью 1860 года Эдвард М. Маккук был избран представителем в законодательное собрание Канзаса. Несомненно, что никаких законопроектов в пользу его избирателей, которые составляли очень малое меньшинство людей, принято не было, и вызывает сомнение, получил ли он что-либо, кроме оплаты за проезд. На Новый год 1860 года в Денвере было двести, а в Орарии четыреста домов, с общим оседлым населением в одну тысячу человек. К концу 1860 года было подсчитано, что шестьдесят тысяч человек, в основном временных, находились в стране Пайкс-Пик, а население в Денвере и его окрестностях составляло четыре тысячи человек.

«Пони-экспресс», который начал движение одновременно из Сент-Джозефа, Миссури, и Сакраменто, Калифорния, 9 апреля 1860 года и который был задуман и сделан успешным благодаря смелой предприимчивости У. Х. Рассела, эсквайра, был событием необычайного значения для всей нации. Телеграммы из Нью-Йорка этим транспортом доставлялись в Сан-Франциско за восемь дней и четыре часа, а письма из Сан-Франциско достигали Сент-Джозефа, Миссури, за восемь дней и девять часов. Великая Тихоокеанская почтовая пароходная компания около десяти лет держала контракт на перевозку почты Соединенных Штатов. Эта служба приносила миллион долларов ежегодно. По этой линии транзит почты занимал двадцать три дня. Но это достижение «Пони-экспресса», сократившее время до восьми дней и девяти часов, побудило правительство изменить маршрут для тихоокеанской почты. Контракт был передан Баттерфилду, который передал его на субподряд У. Х. Расселу, благодаря которому золотоносные регионы Пайкс-Пик вскоре получили достаточные почтовые услуги. 1 мая 1860 года началась публикация «Роки Маунтин Геральд», ежедневного издания, чьи острые колонки привлекли обнадеживающую поддержку. В августе 1860 года первая почтовая служба была распространена на горы. В течение этого года, учитывая количество беззаконных и безрассудных людей, собравшихся в этой новой стране, было совершено сравнительно немного преступлений. Преступники, виновные в убийстве, судились Народным судом, приговаривались и вешались. В летние месяцы Денвер был наводнен шайкой головорезов и грабителей, которые, если им оказывали сопротивление, не стеснялись применять любое насилие. Они напали на офис Денвер «Ньюс» и насильственно, с намерением убить, похитили редактора за его беспощадное осуждение их бесчинств. Но карьера одного из них была бесславно завершена, будучи застреленным гражданами, а судьба других быстро решена Народными судами. Остальные поспешили в другие части, где правосудие не следовало за преступником так верно и так быстро. В горах преступления, поначалу частые, вскоре почти исчезли благодаря бдительности и быстрым действиям Судов старателей. В Вашингтоне делегат Конгресса неустанно продвигал петиции людей и настаивал на необходимости немедленной организации территории. Так прошел 1860 год.

Следующий год, столь полный великих событий, принес желаемое облегчение. 26 февраля 1861 года Конгресс принял законопроект, определяющий границы новой территории Колорадо, которая включала части Канзаса, Небраски и Юты, и предусматривающий ее политическую организацию и управление. Новости об этом важном событии были встречены с великими демонстрациями радости.

ГЛАВА II.

ОРГАНИЧЕСКИЙ АКТ.

АКТ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ДЛЯ ТЕРРИТОРИИ КОЛОРАДО.

Да будет постановлено Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки, собравшимися в Конгрессе, что вся та часть территории Соединенных Штатов, включенная в следующие границы, а именно: начиная с тридцать седьмой параллели северной широты, где ее пересекает двадцать пятый меридиан долготы к западу от Вашингтона; затем на север по указанному меридиану до сорок первой параллели северной широты; затем вдоль указанной параллели на запад до тридцать второго меридиана долготы к западу от Вашингтона; затем на юг по указанному меридиану до северной границы Нью-Мексико; затем вдоль тридцать седьмой параллели северной широты до места начала; настоящим образуется во временное правительство под названием Территория Колорадо: при условии, что ничто в настоящем акте не должно толковаться как ущемление прав личности или собственности, ныне принадлежащих индейцам на указанной Территории, до тех пор, пока такие права остаются не погашенными договором между Соединенными Штатами и такими индейцами, или как включение любой территории, которая по договору с любым индейским племенем не должна, без согласия указанного племени, быть включена в территориальные границы или юрисдикцию любого штата или Территории; но вся такая территория должна быть исключена из границ и не составлять никакой части территории Колорадо, до тех пор, пока указанное племя не выразит свое согласие Президенту Соединенных Штатов на включение в состав указанной Территории, или как затрагивающее полномочия правительства Соединенных Штатов издавать любые постановления в отношении таких индейцев, их земель, собственности или других прав, посредством договора, закона или иным образом, которые правительство было бы компетентно издать, если бы настоящий акт никогда не был принят: при условии далее, что ничто в настоящем акте не должно толковаться как препятствующее правительству Соединенных Штатов разделить указанную Территорию на две или более территорий, таким образом и в такое время, как Конгресс сочтет удобным и надлежащим, или присоединить любую ее часть к любой другой Территории или штату.

Раздел 2. И да будет постановлено далее, что исполнительная власть и полномочия в указанной Территории Колорадо и над ней должны быть возложены на Губернатора, который должен занимать свою должность четыре года и до тех пор, пока его преемник не будет назначен и не вступит в должность, если не будет ранее смещен Президентом Соединенных Штатов. Губернатор должен проживать на указанной Территории, должен быть Главнокомандующим ополчением оной, должен выполнять обязанности и получать вознаграждение Суперинтенданта по делам индейцев и должен утверждать все законы, принятые Законодательным собранием, прежде чем они вступят в силу; он может даровать помилование за правонарушения против законов указанной Территории и отсрочки исполнения приговоров за правонарушения против законов Соединенных Штатов, до тех пор, пока решение Президента не может быть доведено до сведения по ним; он должен выдавать патенты всем должностным лицам, которые будут назначены на должность по законам указанной Территории, и должен заботиться о том, чтобы законы верно исполнялись.

Раздел 3. И да будет постановлено далее, что должен быть Секретарь указанной Территории, который должен проживать в ней и занимать свою должность в течение четырех лет, если не будет ранее смещен Президентом Соединенных Штатов; он должен записывать и сохранять все законы и протоколы Законодательного собрания, ниже учреждаемого, и все акты и протоколы Губернатора в его исполнительном департаменте; он должен передавать одну копию законов и одну копию исполнительных протоколов не позднее первого дня декабря каждого года Президенту Соединенных Штатов и в то же время две копии законов Спикеру Палаты представителей и Президенту Сената для использования Конгрессом. И в случае смерти, смещения или отставки, или иного необходимого отсутствия Губернатора с Территории, Секретарь должен обладать, и настоящим уполномочен и обязан исполнять и выполнять все полномочия и обязанности Губернатора во время такой вакансии или необходимого отсутствия, или до тех пор, пока другой Губернатор не будет должным образом назначен для заполнения такой вакансии.

Раздел 4. И да будет постановлено далее, что законодательная власть и полномочия указанной Территории должны быть возложены на Губернатора и Законодательное собрание. Законодательное собрание должно состоять из Совета и Палаты представителей. Совет должен состоять из девяти членов, число которых может быть увеличено до тринадцати, обладающих квалификацией избирателей, как ниже предписано, чей срок службы должен продолжаться два года. Палата представителей должна состоять из тринадцати членов, число которых может быть увеличено до двадцати шести, обладающих теми же квалификациями, что предписаны для членов Совета, и чей срок службы должен продолжаться один год. Распределение должно быть произведено, насколько это практически возможно, поровну между несколькими округами или районами для выборов в Совет и Палату представителей, давая каждой части Территории представительство в пропорции к ее населению (за исключением индейцев), насколько это возможно; и члены Совета и Палаты представителей должны проживать в районе, за который они могут быть избраны соответственно. До первых выборов Губернатор должен распорядиться о проведении переписи или подсчета жителей нескольких округов и районов Территории; и первые выборы должны проводиться в такое время и в таких местах, и проводиться таким образом, как Губернатор может указать; и он должен в то же время объявить число членов Совета и Палаты представителей, на которое каждый из округов или районов имеет право согласно настоящему акту. Число лиц, уполномоченных быть избранными, имеющих наибольшее число голосов в каждом из указанных округов Совета для членов Совета, должно быть объявлено Губернатором должным образом избранными в Совет; и лицо или лица, уполномоченные быть избранными, имеющие наибольшее число голосов в Палату представителей, равное числу, на которое каждый округ или район имеет право, должны быть объявлены Губернатором избранными членами Палаты представителей: при условии, что в случае равенства голосов между двумя или более лицами, за которых голосовали, Губернатор должен назначить новые выборы для заполнения вакансии, образовавшейся из-за такого равенства. И лица, таким образом избранные в Законодательное собрание, должны встретиться в таком месте и в такой день, как Губернатор назначит; но в дальнейшем время, место и порядок проведения всех выборов народом, а также распределение и представительство в нескольких округах или районах в Совете и Палате представителей в соответствии с населением должны быть предписаны законом, так же как и день начала регулярной сессии Законодательного собрания; при условии, что ни одна сессия не должна превышать срока в сорок дней, за исключением первой, которая может быть продлена до шестидесяти дней, но не дольше.

Раздел 5. И да будет постановлено далее, что каждый свободный белый гражданин мужского пола Соединенных Штатов, достигший возраста двадцати одного года, который был резидентом указанной Территории во время принятия настоящего акта, включая тех, кто признан гражданами по договору с Республикой Мексика, заключенному второго февраля тысяча восемьсот сорок восьмого года, и договору, заключенному с той же страной тридцатого декабря тысяча восемьсот пятьдесят третьего года, имеет право голоса на первых выборах и имеет право быть избранным на любую должность в пределах указанной Территории; но квалификации избирателей и занятия должности на всех последующих выборах должны быть такими, какие будут предписаны Законодательным собранием.

Раздел 6. И да будет постановлено далее, что законодательная власть Территории должна распространяться на все законные предметы законодательства, соответствующие Конституции Соединенных Штатов и положениям настоящего акта; но никакие законы не должны приниматься, вмешивающиеся в первичное распоряжение почвой; никакой налог не должен налагаться на собственность Соединенных Штатов; также земли или иная собственность нерезидентов не должны облагаться налогом выше, чем земли или иная собственность резидентов; также никакой закон не должен приниматься, ущемляющий права частной собственности; также не должно делаться никакой дискриминации при налогообложении различных видов собственности; но вся собственность, подлежащая налогообложению, должна облагаться пропорционально стоимости облагаемой собственности.

Раздел 7. И да будет постановлено далее, что все должностные лица тауншипа, района и округа, не предусмотренные иным образом в настоящем документе, должны назначаться или избираться, в зависимости от обстоятельств, таким образом, как будет предусмотрено Губернатором и Законодательным собранием Территории. Губернатор должен выдвигать, и с совета и согласия Законодательного собрания назначать всех должностных лиц, не предусмотренных иным образом в настоящем документе; и в первом случае Губернатор может единолично назначать указанных должностных лиц, которые должны занимать свои должности до конца первой сессии Законодательного собрания, и должен разметить необходимые районы для членов Совета и Палаты представителей, и всех других должностных лиц.

Раздел 8. И да будет постановлено далее, что ни один член Законодательного собрания не должен занимать или быть назначен на любую должность, которая была создана, или жалованье или вознаграждение которой были увеличены, пока он был членом, в течение срока, на который он был избран, и в течение одного года после истечения такого срока; и ни одно лицо, имеющее патент или назначение от Соединенных Штатов, за исключением почтмейстеров, не может быть членом Законодательного собрания или занимать любую должность в правительстве указанной Территории.

Разд. 9. И постановлено далее, что судебная власть указанной Территории осуществляется Верховным судом, окружными судами, судами по делам о наследстве и мировыми судьями. Верховный суд состоит из председателя и двух помощников судьи, любые двое из которых составляют кворум и которые ежегодно проводят сессию в месте нахождения правительства указанной Территории; они занимают свои должности в течение четырех лет; указанная Территория делится на три судебных округа, и в каждом из указанных округов одним из судей Верховного суда проводится окружной суд в такое время и в таком месте, которые могут быть предписаны законом; после своего назначения судьи должны проживать в округах, которые будут за ними закреплены. Юрисдикция предусмотренных настоящим документом судов, как апелляционная, так и первоначальная, а также юрисдикция судов по делам о наследстве и мировых судей ограничивается законом: при условии, что мировые судьи и суды по делам о наследстве не обладают юрисдикцией по любому спорному вопросу, где может оспариваться право собственности или границы земельного участка, или где сумма долга или иска превышает сто долларов; указанные Верховный и окружные суды соответственно обладают как правом справедливости, так и юрисдикцией общего права, а также полномочиями для возмещения любого ущерба, причиненного в нарушение конституции или законов Соединенных Штатов или Территории, затрагивающего лиц или имущество. Каждый окружной суд или его судья назначает своего секретаря, который также является регистратором по делам справедливости и содержит свою канцелярию в месте проведения суда. Судебные приказы об исправлении ошибки, апелляционные жалобы и апелляции допускаются во всех случаях от окончательных решений указанных окружных судов к Верховному суду в соответствии с правилами, которые могут быть предписаны законом; однако ни в одном случае, переданном в Верховный суд, не допускается судебное разбирательство с участием присяжных в указанном суде. Верховный суд или его судьи назначают своего собственного секретаря, и каждый секретарь занимает свою должность по усмотрению суда, для которого он был назначен. Судебные приказы об исправлении ошибки и апелляции от окончательных решений указанного Верховного суда допускаются и могут быть поданы в Верховный суд Соединенных Штатов таким же образом и в соответствии с теми же правилами, что и от окружных судов Соединенных Штатов, если стоимость имущества или сумма иска, установленная присягой или подтверждением любой из сторон либо другого компетентного свидетеля, превышает одну тысячу долларов; каждый из указанных окружных судов обладает и осуществляет ту же юрисдикцию во всех делах, возникающих в соответствии с конституцией и законами Соединенных Штатов, какой наделены окружные суды Соединенных Штатов; указанные Верховный и окружные суды указанной Территории и соответствующие судьи могут выдавать судебные приказы habeas corpus во всех случаях, в которых они выдаются судьями Соединенных Штатов в округе Колумбия; первые шесть дней каждой сессии указанных судов или столько, сколько потребуется, отводятся для рассмотрения дел, возникающих в соответствии с указанной конституцией и законами, а судебные приказы об исправлении ошибки и апелляции по всем таким делам подаются в Верховный суд указанной Территории так же, как и в других случаях. Указанный секретарь получает во всех таких случаях те же сборы, которые получали секретари окружных судов Орегона за аналогичные услуги.

Разд. 10. И постановлено далее, что назначается прокурор для указанной Территории, который остается в должности в течение четырех лет, если не будет ранее отстранен Президентом, и который получает те же сборы и жалование, что и прокурор Соединенных Штатов для Территории Орегон. Также назначается маршал для Территории, который занимает свою должность в течение четырех лет, если не будет ранее отстранен Президентом, и который исполняет все предписания, исходящие от указанных судов при осуществлении ими своей юрисдикции в качестве окружных судов Соединенных Штатов; он выполняет обязанности, подчиняется тем же правилам и взысканиям и имеет право на те же сборы, что и маршал окружного суда Соединенных Штатов для Территории Орегон, и, кроме того, ему выплачивается двести долларов ежегодно в качестве компенсации за дополнительные услуги.

Разд. 11. И постановлено далее, что губернатор, секретарь, председатель Верховного суда и помощники судьи, прокурор и маршал номинируются и по совету и с согласия Сената назначаются Президентом Соединенных Штатов. Губернатор и секретарь, назначаемые вышеуказанным образом, перед тем как приступить к исполнению своих обязанностей, принимают присягу или подтверждение перед окружным судьей или любым мировым судьей в пределах указанной Территории, должным образом уполномоченным принимать присяги и подтверждения в соответствии с действующими там законами, либо перед председателем или любым помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов, о поддержке конституции Соединенных Штатов и добросовестном исполнении обязанностей своих соответствующих должностей, каковые присяги, после их принятия, заверяются лицом, принявшим их; такое свидетельство принимается и регистрируется секретарем среди исполнительных актов; председатель и помощники судьи, а также все другие гражданские должностные лица на указанной Территории перед тем, как приступить к исполнению своих обязанностей, принимают аналогичную присягу или подтверждение перед указанным губернатором или секретарем, либо перед любым судьей или мировым судьей Территории, который может быть должным образом уполномочен и квалифицирован, каковая присяга или подтверждение заверяется и передается лицом, принявшим ее, секретарю для регистрации им вышеуказанным образом; впоследствии аналогичная присяга или подтверждение принимается, заверяется и регистрируется в таком порядке и форме, как может быть предписано законом. Губернатор получает ежегодное жалование в размере пятнадцати сотен долларов в качестве губернатора и одной тысячи долларов в качестве суперинтенданта по делам индейцев; председатель и помощники судьи получают ежегодное жалование в размере восемнадцати сотен долларов. Указанные жалования выплачиваются ежеквартально в Казначействе Соединенных Штатов. Члены Законодательной ассамблеи имеют право получать по три доллара каждый в день во время своего присутствия на сессии, а также три доллара за каждые двадцать миль пути при следовании на указанные сессии и возвращении с них, исходя из ближайшего обычно используемого маршрута. Ежегодно выделяется сумма в одну тысячу долларов, расходуемая губернатором на покрытие непредвиденных расходов Территории. Также ежегодно выделяется достаточная сумма, расходуемая секретарем Территории на основании сметы, составляемой министром финансов Соединенных Штатов, на покрытие расходов Законодательной ассамблеи, печатание законов и другие сопутствующие расходы; секретарь Территории ежегодно отчитывается перед министром финансов Соединенных Штатов о том, каким образом была израсходована вышеуказанная сумма.

Разд. 12. И постановлено далее, что Законодательная ассамблея Территории Колорадо проводит свою первую сессию в такое время и в таком месте на указанной Территории, которые назначит и укажет ее губернатор; на указанной первой сессии или вскоре после того, как они сочтут это целесообразным, губернатор и Законодательная ассамблея приступают к определению и установлению места нахождения правительства для указанной Территории в таком месте, которое они сочтут подходящим, каковое место, однако, впоследствии может быть изменено указанными губернатором и Законодательной ассамблеей.

Разд. 13. И постановлено далее, что делегат в Палату представителей Соединенных Штатов, который будет служить в течение каждого Конгресса Соединенных Штатов, может быть избран избирателями, имеющими право избирать членов Законодательной ассамблеи, и он имеет право на те же права и привилегии, которыми пользуются делегаты от всех других Территорий Соединенных Штатов в указанной Палате представителей. Первые выборы проводятся в такое время и в таких местах и осуществляются таким образом, как назначит и укажет губернатор; на всех последующих выборах время, места и порядок проведения выборов предписываются законом. Лицо, набравшее наибольшее количество голосов, объявляется губернатором должным образом избранным, и соответствующее свидетельство выдается надлежащим образом.

Разд. 14. И постановлено далее, что когда земля на указанной Территории будет размежевана под руководством Правительства Соединенных Штатов в рамках подготовки к ее выводу на рынок, секции под номерами шестнадцать и тридцать шесть в каждом городе на указанной Территории настоящим резервируются с целью их использования для школ в штатах, которые будут впоследствии образованы на этой территории.

Разд. 15. И постановлено далее, что временно, и до тех пор, пока законом не будет предусмотрено иное, губернатор указанной Территории может определять судебные округа указанной Территории и распределять судей, которые могут быть назначены для указанной Территории, по различным округам, а также назначать время и места для проведения судов в различных округах или подразделениях в каждом из указанных судебных округов посредством прокламации, издаваемой им; однако Законодательная ассамблея на своей первой или любой последующей сессии может организовывать, изменять или модифицировать такие судебные округа, распределять судей и изменять время и места проведения судов, как им покажется правильным и удобным.

Разд. 16. И постановлено далее, что Конституция и все законы Соединенных Штатов, которые не являются локально неприменимыми, имеют ту же силу и действие в пределах указанной Территории Колорадо, что и в других местах в пределах Соединенных Штатов.

Разд. 17. И постановлено далее, что Президент Соединенных Штатов по совету и с согласия Сената настоящим уполномочивается назначить генерального инспектора для Колорадо, который размещает свою канцелярию в таком месте, которое время от времени будет указывать министр внутренних дел, и чьи обязанности, полномочия, обязательства, ответственность, вознаграждение и пособия на наем секретаря, аренду офиса, топливо и сопутствующие расходы являются такими же, как у генерального инспектора Нью-Мексико, под руководством министра внутренних дел и в соответствии с такими инструкциями, которые он время от времени сочтет целесообразным ему давать.

Утверждено 28 февраля 1861 г.

ПОПРАВКИ К ОРГАНИЧЕСКОМУ АКТУ.

АКТ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В АКТ ПОД НАЗВАНИЕМ «АКТ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ДЛЯ ТЕРРИТОРИИ КОЛОРАДО».

Постановлено Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки, собравшимися в Конгрессе, что второй раздел акта, в который настоящим актом вносятся поправки, изменяется и излагается в следующей редакции: Исполнительная власть и полномочия в указанной Территории Колорадо и над ней осуществляются губернатором, который занимает свою должность в течение четырех лет и до тех пор, пока его преемник не будет назначен и квалифицирован, если не будет ранее отстранен Президентом Соединенных Штатов. Губернатор проживает в пределах указанной Территории, является главнокомандующим ее ополчения, выполняет обязанности и получает вознаграждение суперинтенданта по делам индейцев; он может даровать помилование за правонарушения против законов указанной Территории и отсрочки исполнения приговора за правонарушения против законов Соединенных Штатов до тех пор, пока по ним не будет принято решение Президента; он выдает патенты всем должностным лицам, которые будут назначены на должность в соответствии с законами указанной Территории, и следит за тем, чтобы законы добросовестно исполнялись.