Его искусство отличается простотой, оттенками психологической проницательности и тонким юмором. В его рассказах присутствует тот дух постоянства, который живет главным образом в прошлом и будущем и так верно отражает дух России.
«Чехов — истинный импрессионист в широком смысле этого слова. Его цель — не столько развлечь рассказом, сколько погрузить человека душой и телом в данную среду».
— London Evening Standard.
Each, cloth, 12 mo., $1.25 net
Наш полный праздничный каталог расскажет вам больше. Высылается бесплатно по запросу.
Издательство FREDERICK A. STOKES COMPANY, Нью-Йорк
ПОКУПАЙТЕ КНИГИ ЗДЕСЬ
Если вы хотите помочь The Little Review без затрат для себя, вы можете заказывать книги — любые книги — в Gotham Book Society, и The Little Review получит прибыль от продаж. Этим способом The Little Review надеется помочь решить порой сложную бизнес-задачу — независимо от того, указана ли нужная вам книга здесь, Gotham удовлетворит ваши потребности. Цена та же, а во многих случаях значительно ниже, чем если бы вы заказывали напрямую у издателя. Все книги точно соответствуют рекламе. Присылайте почтовый денежный перевод, чек, тратту или почтовые марки. Заказывайте напрямую в Gotham Book Society, 142 W. 23rd St., N. Y., Dept. K. Не забудьте указать отдел K. Вот несколько предложений книг, которые Gotham Book Society продает по ценам издателей. Все цены включают почтовые расходы.
ПОЭЗИЯ И ДРАМА
СЕМЬ КОРОТКИХ ПЬЕС. Леди Грегори. Содержит следующие пьесы женщины, которая занимает одно из трех важнейших мест в современном кельтском движении и несет главную ответственность за ирландское театральное развитие последних лет: «Распространение новостей», «Гиацинт Халви», «Восстание луны», «Галка», «Палата работного дома», «Путешественник», «Тюремные ворота», а также музыку к песням в пьесах и пояснительные примечания. Цена 1,60 долл.
ЧЕЛОВЕК, ЖЕНИВШИЙСЯ НА НЕМУЙ ЖЕНЕ. Анатоль Франс. Перевод Кертиса Хиддена Пейджа. Иллюстрировано. Основано на сюжете старой, но утраченной пьесы, упомянутой Рабле. Цена 85 центов.
СЕРИЯ ПЬЕС DRAMA LEAGUE. Шесть новых томов. Doubleday, Page & Company. Осенние новинки: «Вор» Анри Бернштейна, «Женский путь» Томпсона Бьюкенена, «Апостол» Поля Гиацинта Луазона, «След факела» Поля Эрвье, «Ложная святая» Франсуа де Кюреля, «Платье моей леди» Эдварда Кноблока. По 83 цента, включая почтовые расходы.
КУПОЛ ИЗ МНОГОЦВЕТНОГО СТЕКЛА. Новое издание стихов Эми Лоуэлл. Цена 1,35 долл.
СПОУН-РИВЕРСКАЯ АНТОЛОГИЯ. Эдгара Ли Мастерса. Цена 1,35 долл.
МЕЧТЫ И ПЫЛЬ. Книга лирики, баллад и других стихотворных форм, в которых преобладает мажорный тон жизнерадостности. Цена 1,28 долл.
НЕКОТОРЫЕ ИМАЖИСТЫ. Антология. Лучшие недавние работы Ричарда Олдингтона, «H. D.», Джона Гулда Флетчера, Ф. С. Флинта, Д. Г. Лоуренса и Эми Лоуэлл. 83 цента, включая почтовые расходы.
ПЛАТА ЗА ВОЙНУ. Й. Виганда и Вильгельма Шаррельмана. Пьеса в трех актах, посвященная Друзьям мира. Жизнь в России во время русско-японской войны. Перевод Амелии фон Энде. Цена 95 центов.
ЗОРИ (Les Aubes). Символическая военная пьеса Эмиля Верхарна, поэта бельгийцев. Автор подходит к жизни через чувства и страсти. Цена 1,10 долл.
ДИТЯ АМАЗОНОК и другие стихи Макса Истмена. «Мистер Истмен обладает даром поющей строки». — Вида Д. Скаддер. «Поэт прекрасной формы и чувства». — Уильям Мэрион Риди. Цена 1,10 долл.
ПОЭТ В ПУСТЫНЕ. Чарльза Эрскина Скотта Вуда. Серия бунтарских стихов из Великой американской пустыни, посвященных природе, жизни и всем фазам революционной мысли. Серый картонный переплет, формат октаво. Цена 1,10 долл.
ВЫЗОВ. Луи Унтермейера. «Ни один другой современный поэт не выразил доминирующую мысль времени более независимо и властно». — Philadelphia North American. Цена 1,10 долл.
СТРЕЛЫ В БУРЮ. Артуро Джованнитти, предисловие Хелен Келлер. Эта книга содержит захватывающее стихотворение «Клетка». Цена 1,10 долл.
ПЕСНИ ДЛЯ НОВОГО ВЕКА. Джеймса Оппенгейма. «Воодушевляющий том, полный яростного протеста и великолепия». Красиво переплетен. Цена 1,35 долл.
И ПИППА ТАНЦУЕТ. Герхарта Гауптмана. Мистическая сказка о стекольном заводе в четырех актах. Перевод Мэри Харнед. Цена 95 центов.
АГНЕС БЕРНАУЭР. Фридриха Хеббеля. Трагедия в пяти актах. Жизнь в Германии в XV веке. Перевод Луин Патти. Цена 95 центов.
В ОКОВАХ («Les Tenailles»). Поля Эрвье. В трех актах. Мощное обвинение «брака по моде». Перевод Исидора Аскенази. Цена 95 центов.
ПЕСНИ ЛЮБВИ И БУНТА. Лучшие и прекраснейшие стихи Ковингтона Холла о революции, любви и прочие видения. Цена 56 центов.
ВОЗРОЖДЕНИЕ. Хольгера Драхмана. Мелодрама. О жизни художников в Венеции XVI века. Перевод Ли М. Холландера. Цена 95 центов.
БОЖЕСТВЕННЫЙ БЕЗУМЕЦ. Хосе Эчегарая. Драма в прозе в четырех актах. Перевод Элизабет Говард Уэст. Цена 95 центов.
К ЗВЕЗДАМ. Леонида Андреева. Четыре акта. Взгляд на молодую Россию в муках революции. Время: настоящее. Перевод доктора А. Гудисса. Цена 95 центов.
ПРИЗРАКИ. Роберто Бракко. Драма в четырех актах, перевод Дирсе Сент-Сир. Цена 95 центов.
СКРЫТАЯ ВЕСНА. Роберто Бракко. Драма в четырех актах, перевод Дирсе Сент-Сир. Цена 95 центов.
СЕРИЯ DRAMA LEAGUE. Серия современных пьес, опубликованных для Drama League of America. Привлекательный переплет.
ВОР. Анри Бернштейна. (Только что вышел).
ЛОЖНАЯ СВЯТАЯ. Франсуа де Кюреля.
СЛЕД ФАКЕЛА. Поля Эрвье.
ПЛАТЬЕ МОЕЙ ЛЕДИ. Эдварда Кноблока.
ЖЕНСКИЙ ПУТЬ. Томпсона Бьюкенена.
АПОСТОЛ. Поля Гиацинта Луазона.
Каждая из вышеперечисленных книг 82 цента, включая почтовые расходы.
ДРАМАТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ТОМ VI. Герхарта Гауптмана. Шестой том, содержащий три поздние пьесы Гауптмана. Цена 1,60 долл.
ЗОРИ (Les Aubes). Символическая военная пьеса Эмиля Верхарна, поэта бельгийцев. «Автор подходит к жизни через чувства и страсти. Его драмы выражают жизненную силу и энергию его народа». Цена 1,10 долл.
ГРЕЧЕСКОЕ СОДРУЖЕСТВО. Альфреда А. Циммерна. Цена 3,00 долл.
ЕВРИПИД: «Ипполит», «Вакханки», Аристофан «Лягушки». Перевод Гилберта Мюррея. Цена 1,75 долл.
ТРОЯНКИ. Перевод Гилберта Мюррея. Цена 85 центов.
МЕДЕЯ. Перевод Гилберта Мюррея. Цена 85 центов.
ЭЛЕКТРА. Перевод Гилберта Мюррея. Цена 85 центов.
ДРЕВНЕГРЕЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Гилберта Мюррея. Цена 2,10 долл.
ЕВРИПИД И ЕГО ЭПОХА. Гилберта Мюррея. Цена 75 центов.
ОБЩЕЕ
БРОДЯЧИЕ ВОСПОМИНАНИЯ. Уильяма Уинтера. Иллюстрировано. Знаменитый театральный критик рассказывает о своих связях с театром на протяжении двух поколений. Цена 3,25 долл.
ДЕЛО НИРИНГА. Лайтнера Уитмера. Полный отчет об увольнении профессора Ниринга из Пенсильванского университета, содержащий обвинительное заключение, доказательства, аргументы, подведение итогов и все важные документы по делу, с указанием его важности для вопроса о свободе слова. 60 центов, включая почтовые расходы.
ИСКУССТВО КИНО. Вачела Линдсея. Цена 1,60 долл.
НАПИСАНИЕ И ПРОДАЖА ПЬЕСЫ. Фэнни Кэннон. Практическая книга от женщины, которая сама является актрисой, драматургом, профессиональным чтецом и критиком рукописей пьес, а также ставила и режиссировала пьесы. Цена 1,60 долл.
ОБРЫВКИ КОСМОСА. Ментальная автобиография. Лестера Ф. Уорда. Том IV. Четвертый в серии из восьми томов, которые будут содержать собрание эссе доктора Уорда. Цена 2,65 долл.
EVERYMAN’S ENCYCLOPEDIA — лекарство от неэффективности. Это самая удобная и дешевая форма современных накопленных знаний, которая должна быть в каждом классе, каждом офисе, каждом доме. Двенадцать томов в футляре. Тканевый переплет. Цена 6,00 долл.
Три других стиля переплета. Отправьте свой заказ сегодня.
НИЦШЕ. Доктора Георга Брандеса, первооткрывателя Ницше. Цена 1,25 долл.
СИНОНИМЫ И АНТОНИМЫ. Эдит Б. Ордвей. Цена 1 долл.; почтовые расходы 10 центов.
ПАРЛАМЕНТСКИЕ ОТВЕТЫ ШАТТАК. Гарриет Р. Шаттак. Расположены в алфавитном порядке для всех вопросов, которые могут возникнуть в женских организациях. 16-й формат. Тканевый переплет. 67 центов, включая почтовые расходы. Издание в гибкой кожаной обложке. Полностью позолоченные обрезы. Нетто 1,10 долл., включая почтовые расходы.
ЕШЬ И ХУДЕЙ. Вэнса Томпсона. Коллекция ранее не публиковавшихся меню и рецептов Махды, за которые американцы платили пятидесятигинеевые гонорары модным врачам, чтобы избежать трагедии ожирения. Тканевый переплет. Цена 1,10 долл.
СОРОК ТЫСЯЧ ЦИТАТ. Чарльза Ноэля Дугласа. Эти 40 000 прозаических и поэтических цитат отобраны из классических авторов древности и современности, классифицированы по темам, занимают 2000 страниц и снабжены алфавитным указателем. 3,15 долл., включая почтовые расходы.
ПЕЙ И БУДЬ ТРЕЗВЫМ. Вэнса Томпсона. Автор изучил проблему пьянства и постарался написать о ней беспристрастную книгу с сочувственным пониманием пьющего и полным и честным представлением обеих сторон вопроса. Цена 1,10 долл.
КРИК О СПРАВЕДЛИВОСТИ. Антология литературы социального протеста под редакцией Эптона Синклера. Предисловие Джека Лондона. «Эта работа — мировая литература, а также Евангелие универсального гуманизма». Содержит труды философов, поэтов, романистов, социальных реформаторов, отобранные из двадцати пяти языков и охватывающие период в пять тысяч лет. Вдохновляющая для каждого мыслящего мужчины и женщины; справочник для всех студентов, изучающих социальные условия. 955 страниц, включая 32 иллюстрации. Тканевый переплет, веленевая ткань, цена очень низкая для такой большой книги. Цена 2,00 долл. Полукожаный переплет, красивый и прочный библиотечный стиль, особенно подходящий для подарка. Цена 3,50 долл.
МОЕ ДЕТСТВО. Максима Горького. Автобиография знаменитого русского романиста до его семнадцатилетия. Поразительный человеческий документ и объяснение (возможно, бессознательное) русского национального характера. Фронтиспис-портрет. Формат 8vo. 308 страниц. 2,00 долл. нетто, почтовые расходы 10 центов. (Выходит 14 октября).
ШКОЛЫ ЗАВТРАШНЕГО ДНЯ. Джона Дьюи и Эвелин Дьюи. Самое значительное и информативное исследование условий образования, появившееся за двадцать лет. Сейчас время перемен и экспериментов в образовании. Школы вчерашнего дня, созданные для удовлетворения потребностей вчерашнего дня, не соответствуют требованиям сегодняшнего, и повсюду мыслящие люди признают этот факт, разрабатывают теории и проводят эксперименты. 1,60 долл., включая почтовые расходы.
УТВЕРЖДЕНИЯ. Хэвлок Эллис. Обсуждение некоторых фундаментальных вопросов жизни и морали, выраженных в литературе или навеянных ею. Темы пяти исследований: Ницше, Золя, Гюисманс, Казанова и Св. Франциск Ассизский. Цена $1.87.
ЛИТЕРАТУРА
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. Морис Метерлинк. Эссе, 10 томов, за том — нетто $1.75. Пьесы, 8 томов, за том — нетто $1.50. Стихотворения, 1 том, нетто $1.50. Тома продаются отдельно. Единое оформление, 19 томов. Гибкий переплет из зеленой кожи, тонкая бумага, золотой обрез, формат 12mo. Почтовые расходы оплачиваются дополнительно.
ИНТЕРПРЕТАЦИИ ЛИТЕРАТУРЫ. Лафкадио Хирн. Выдающийся труд. Лафкадио Хирн стал настолько японцем, насколько это возможно для западного человека. В этой книге английская литература интерпретируется под новым углом. Цена $6.50.
БЕРНАРД ШОУ: Критическое исследование. П. П. Хау. Цена $2.15.
МОРИС МЕТЕРЛИНК: Критическое исследование. Уна Тейлор. 8vo. Цена $2.15.
У. Б. ЙЕЙТС: Критическое исследование. Форест Рид. Цена $2.15.
МЕРТВЫЕ ДУШИ. Великая юмористическая классика Николая Гоголя в переводе с русского. Цена $1.25.
НАСЛАЖДЕНИЕ ПОЭЗИЕЙ. Макс Истмен. «Его книга — шедевр», — пишет Дж. Б. Керфут в журнале Life. По почте $1.35.
ПУТЬ СЛАВЫ. Анатоль Франс. Иллюстрировано. 8vo. Тканевый переплет. Английское издание замечательной книги, которую г-н Анатоль Франс написал для продажи в пользу раненых солдат. Оригинальный французский текст напечатан параллельно с английским переводом. Цена $1.35.
СТОЛП ОГНЯ: Профанный бакалавриат. Сеймур Деминг. Рассматривает и подвергает сатирическому и логическому анализу такие вопросы, как: что такое университетское образование? Что такое университетский человек? Что такое аристократия интеллекта? — беспощадно исследуя весь вопрос университетской подготовки к жизни. Цена $1.10.
СЛОНОВЬИ КОСТИ, ОБЕЗЬЯНЫ И ПАВЛИНЫ. Джеймс Хьюнекер. Сборник эссе в хорошо известном блестящем стиле г-на Хьюнекера, некоторые из которых представляют собой критические разборы творчества и личности Конрада, Уитмена, Толстого, Достоевского и молодых русских авторов, в то время как другие посвящены музыке, искусству и социальным темам. Название заимствовано из манифеста корабля Соломона, торговавшего с Фарсисом. Цена $1.60.
ИНТЕРПРЕТАЦИИ АНГЛИЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. Лафкадио Хирн. Два тома. Г-н Хирн, который был одновременно ученым, гением и мастером английского стиля, интерпретирует в этом томе литературу, которую он изучал, ее шедевры и ее мастеров, изначально для блага народа, который он принял как свой. $6.50, включая почтовые расходы.
ИДЕАЛЫ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ. Князь Кропоткин. Цена $1.60.
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
СУМАТОХА. Бут Таркингтон. Прекрасная история о юношеской любви и современном бизнесе. Цена $1.45.
НАБОР ИЗ ШЕСТИ. Джозеф Конрад. Рассказы. Scribner. Цена $1.50.
ЖЕНЩИНА-АНАРХИСТКА. Х. Хэпгуд. Этот необычный роман указывает на природу, ценность, а также трагические ограничения социального бунтаря. Опубликовано по цене $1.25 нетто; наша цена 60 центов, почтовые расходы оплачены.
ГАВАНЬ. Эрнест Пул. Роман необычайной силы и проницательности, в котором изображены великие перемены, происходящие в американской жизни, бизнесе и идеалах. Цена $1.60.
МАКСИМ ГОРЬКИЙ. «Двадцать шесть и одна» и другие рассказы из серии «Бродяги». Опубликовано по цене $1.25; наша цена 60 центов, почтовые расходы оплачены.
САНИН. Арцыбашев. Сенсационный русский роман, теперь доступный на английском языке. Цена $1.45.
ДАЛЕКАЯ СТРАНА. Новый роман Уинстона Черчилля — еще одна реалистичная и правдивая картина современной американской жизни, более смелая, чем «Внутри чаши». Цена $1.60.
БУН — РАЗУМ РАСЫ. Написал ли его Г. Уэллс? Теперь он признает, что это могло быть так. Книга содержит «двусмысленное введение» от него. В любом случае, это веселый сборник рассказов, написанный, чтобы доставить вам удовольствие. Цена $1.45.
НЕРАССКАЗАННЫЕ ИСТОРИИ. Представляет в форме художественной литературы, на языке, который является самой простотой, катастрофические результаты сексуального невежества. Книга эпохальна; она выдержала девятое издание. Ее должен прочитать каждый, врач и мирянин, особенно те, кто планирует вступить в брак. Тканевый переплет. Цена $1.10.
САД ПАНА. Элджернон Блэквуд. Цена $1.60.
ГОРШОК ЗОЛОТА. Джеймс Стивенс. Цена $1.60.
НЕВИДИМОЕ СОБЫТИЕ. Дж. Д. Бересфорд. Джейкоб Стал, писатель и слабак, великолепно находит себя в любви к превосходной женщине. Цена $1.45. Трилогия о Джейкобе Стале: «Ранняя история Джейкоба Стала», «Кандидат в истину», «Невидимое событие». Три тома в футляре. Цена $2.75.
СОЧИНЕНИЯ ОСКАРА УАЙЛЬДА. Издание «Равенна». Красная гибкая кожа. Продаются отдельно. Книги: «Портрет Дориана Грея», «Преступление лорда Артура Сэвила и портрет г-на У. Г.», «Герцогиня Падуанская», «Стихотворения» (включая «Сфинкс», «Балладу Редингской тюрьмы» и несобранные произведения), «Веер леди Уиндермир», «Женщина, не стоящая внимания», «Идеальный муж», «Как важно быть серьезным», «Гранатовый домик», «Намерения», «De Profundis и тюремные письма», Эссе («Историческая критика», «Английское Возрождение», «Лондонские модели», «Стихотворения в прозе»), «Саломея», «Святая блудница». Цена $1.35 за каждую книгу.
КРЫСИНАЯ ЯМА. Патрик Макгилл. Роман поэта-рабочего, который внезапно привлек к себе внимание своими «Детьми тупика». Эта история в основном о ночлежке в Глазго под названием «Крысиная яма» и о бедняках, которые ее посещают. Цена $1.35.
АМЕТИСТОВОЕ КОЛЬЦО. Анатоль Франс. Перевод Б. Дриллиена. $1.85, включая почтовые расходы.
КРЕНКЕБИЛЬ. Анатоль Франс. Перевод Уинифред Стивенс. История уличного торговца, который под давлением полиции и слишком суровых мер закона превращается из тупого и безобидного существа в отчаянного преступника. Цена $1.85.
ВИОЛЕТТА С ПЕР-ЛАШЕЗ. Анна Струнская-Уоллинг. Описывает духовное развитие одаренной молодой женщины, которая становится актрисой и посвящает себя социальной революции. Цена $1.10.
«ГЕНИЙ». Теодор Драйзер. Цена $1.60.
ИЕРУСАЛИМ. Сельма Лагерлёф. Перевод Вельмы Суонстон. Действие происходит в маленькой шведской деревне, жители которой связаны вековыми обычаями и спят в своей узкой провинциальной жизни. История рассказывает об их пробуждении, о колоссальном социальном и религиозном потрясении, которое происходит среди них, и о высотах самопожертвования, которых они достигают. Цена $1.45.
ТОЧКА РАЗЛОМА. Михаил Арцыбашев. Всесторонняя картина современной русской жизни от автора «Санина». Цена $1.35.
РУССКИЕ СИЛУЭТЫ. Антон Чехов. Перевод Мэриэн Фелл. Рассказы, которые раскрывают русский ум, характер и цивилизацию. Цена $1.47.
ФРИЛЕНДЫ. Джон Голсуорси. Дает широкое и яркое представление об английской жизни под давлением современного социального конфликта, сосредоточенное на романе юношеской любви — теме, в которой Голсуорси превосходит всех своих современников. Цена $1.45.
ВЕРНОСТЬ. Величайший роман Сьюзен Глэспелл. Автор называет его «историей женской любви — о том, к чему эта любовь побуждает ее, — что она делает с ней». Цена $1.45.
ФОМА ГОРДЕЕВ. Максим Горький. Цена $1.10.
ФИЛАНТРОПЫ В РВАНЫХ ШТАНАХ. Роберт Тресселл. Шедевр реализма, написанный социалистом для социалистов — и других. Цена $1.35.
КРАСНЫЙ ФЛИС. Уилл Левингтон Комфорт. История о русских революционерах и пролетариате в целом во время Великой войны, и о том, как они рискуют быть казненными, проповедуя мир даже в окопах. Захватывающая, понимающая и вечно правдивая; ибо сам Комфорт — солдат и революционер, а также художник. Он наш американский Арцыбашев; один из немногих американских мастеров «новой прозы». Цена $1.35.
ЗВЕЗДНЫЙ СКИТАЛЕЦ. Джек Лондон. Фронтиспис в цвете Джея Хэмбиджа. Человек, несправедливо обвиненный в убийстве, приговорен к тюремному заключению и, наконец, к казни, но доказывает превосходство разума над материей, преуспев после долгих тренировок в освобождении своего духа от тела и отправке его в долгие странствия по вселенной, в конечном итоге обманув виселицу таким образом. Цена $1.60.
ВЕЛИКОЛЕПНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ. Г. Уэллс. Рассказывает историю жизни одного человека, с ее многочисленными переплетениями с жизнями других, как мужчин, так и женщин разного положения, и его странствиями по многим частям земного шара в поисках лучшего и благороднейшего образа жизни. $1.60, включая почтовые расходы.