Теперь мы были вольны распоряжаться своим временем в соответствии с нашими склонностями. Окружающие леса и холмы дарили бесконечное наслаждение тем, кто привязан к естественной истории. Поэтому они потребовали немалой доли моего внимания. Каждый день приносил что-то новое в мою небольшую коллекцию; при этом климат настолько здоров, что, казалось, не стоило опасаться самого свободного и постоянного пребывания даже под жарой полуденного солнца в условиях усталости, истощения и величайшего напряжения; а чтобы проникнуть на какое-либо расстояние в леса или подняться по крутым и неровным склонам холмов, неизбежно приходится подвергать себя таким условиям. По сравнению с ботаническими объектами зоологические довольно скудны. И все же в этом отделе нам удалось положить начало коллекции. Самым необычным животным, которое мы пока добыли, был Galeopithecus variegatus — животное, покрытое мягчайшим мехом; снабженное широким расширением кожи, простирающимся от головы вдоль шеи к передним лапам, которые являются перепончатыми; оттуда к задним лапам, также перепончатым, и от них к самому кончику хвоста. С помощью этой перепонки оно способно на короткое расстояние поддерживать себя в воздухе. В ночное время оно активно и живо; днем — вялое, ленивое, сонное и раздражается, когда его беспокоят. У него две грудные молочные железы. У самок они значительного размера. Голос резкий, пронзительный, визгливый и неприятный. Оно питается фруктами и, по-видимому, легко приручается.
В некоторых отношениях это необычное животное имеет сильное сходство с родом лемуров; но его удлиненная голова, сравнительно небольшие глаза и, особенно, отсутствие резцов в верхней челюсти показывают, что его справедливо выделили в отдельный род.
В течение первых нескольких дней нашего пребывания мы также добыли вид Felis, который, как говорят, обычен в лесах. Он очень похож на вид Viverra. Тело очень длинное, хотя в остальном оно почти размером с кошку. Оно удивительно свирепо и бросается на все, что приближается; тело черное, с серыми полосами, хвост очень длинный, грудь беловатая.
Красивый вид Sciurus. Голова большая и шаровидная; тело и хвост темно-серые; брюхо коричневое; кончик хвоста коричневый.
Вид Vespertilio.
Количество птиц, которые мы видели, было значительным. Основные из них — Buceros, пеликан (в угодьях мистера Филипса несколько особей приручены), несколько видов Alcedo, одинокий марабу, рыбоядный гриф, пять видов Certhia и несколько других Passeres; из Corvus — два вида; Fulica; и Columba — два вида.
Описать или перечислить многочисленные растительные продукты, которые можно найти на этом острове, мало совместимо с планом такого журнала, как этот. За отчетом о том, что было сделано в этом направлении, я отсылаю к каталогам, описаниям и рисункам. Несколько обстоятельств способствовали тому, что они оказались менее обширными и менее полными, чем хотелось бы. Механический труд и личная усталость, связанные со сбором материалов, были неизбежно очень велики; труд по их последующему сохранению — значителен; а помощь, которую можно было получить от лиц из рабочих классов, не всегда была в моем распоряжении. К тому же нынешний сезон был не самым благоприятным для ботанических изысканий. Зимнее удаление солнца ощущается даже в межтропических регионах. На этих островах, в частности, это удаление становится ощутимым из-за необычных превратностей в атмосфере, не только с точки зрения температуры, но и в отношении состояния ветров, их способности удерживать или отдавать влагу; большей распространенности электрических явлений; примечательных изменений в облике облаков. В это время преобладают дожди. К вечеру облака скапливаются в густые массы, ветры часто дуют с неистовой яростью, и лицо дня темнеет; влияние этих обстоятельств на растительный мир весьма ощутимо, и все же термометр в этот период года редко опускается ниже 70° вблизи экватора. Но даже это указывает на степень холода, который в этих климатических условиях действует на человеческое тело более ощутимо, чем легко поверил бы житель холодного региона. Эффект, несомненно, тем сильнее из-за присутствия повсеместной влаги в воздухе, достигающей очень часто насыщения. Поэтому степень зимнего влияния распространяется и на растительный мир; большинство растений перестали цвести; многие деревья сбрасывают значительную часть своих листьев и имеют степень наготы, не свойственную им в другое время. Это влияние еще более ощутимо сказывается на растительности на различных высотах над уровнем моря. На холмах оно наиболее заметно в древесной ботанике. На самых высоких из них сейчас можно найти в цвету очень мало растений, и то преимущественно травянистых. Однако на равнинах и на защищенных склонах гор это обстоятельство менее заметно. Кроме того, для значительного числа растений, которые растут в таких местах, нынешний период является надлежащим и естественным периодом цветения; и число тех, которые можно найти в цвету или в плодах во все времена года, не является незначительным.
Высота горных хребтов на Пенанге не настолько велика, чтобы вызвать очень заметную разницу в географическом распределении его растительных продуктов. Самая высокая точка суши — та, на которой установлен флагшток; и это, согласно барометрическим измерениям, дает высоту две тысячи двести двадцать три фута над домом губернатора, который можно считать примерно на двадцать пять футов выше уровня моря; так что наибольшая высота составит две тысячи двести содцать восемь футов. В пределах этого пространства, однако, более опытный ботаник обнаружит заметную разницу в распределении растительных форм. На низменностях, которые простираются от морского побережья до основания холмов и на некоторое расстояние вверх по их склонам, он узнает излюбленный регион пальм и большинства Scitamineae, соперничающих с первыми в полезности, в то время как они даже превосходят их в красоте своего общего вида.
Что касается межтропических растений, то самый поверхностный наблюдатель заметит, что значительная их часть подвержена влиянию географического распределения в зависимости от долготного положения едва ли не в той же степени, что и от широтного; и если мы разделим земной шар на полушария, то обнаружим, что растения восточного полушария отличаются от растений западного полушария едва ли не меньше, чем растения северного от южного. Мы можем таким образом наблюдать постоянную тенденцию ограничивать растения определенным местом, изолировать и увеличивать их число; и что, хотя, подобно человеку, некоторые способны существовать в самых разных климатических условиях, все же их следует рассматривать как исключения из великого и общего правила. В тропиках это ограниченное распределение растений более примечательно, чем в других зонах. Это особенно заметно в распределении пальм, Scitamineae и наиболее ценных пряностей и ароматических веществ. Одной теплоты недостаточно для их производства, иначе мы находили бы их более распространенными по всей жаркой зоне, тогда как на самом деле они ограничены весьма узкими пределами. В тропиках, от экватора почти до 20° с. ш., и на уровне океана или лишь слегка возвышаясь над ним, мы выделяем пояс, в пределах которого содержатся почти все пальмы, с которыми мы знакомы. Они составляют самое примечательное растительное произведение в этом пространстве. Что касается распределения, мы замечаем различные точки, в которых, без видимого изменения температуры, они соответственно ограничены.
О кокосовой пальме мы можем заметить, что она растет с наибольшей пышностью и совершенством на Мальдивских и Лаккадивских островах, на южном и западном побережьях Цейлона, на побережьях Малабара и Коромандела и на западе вплоть до Бомбея. На Пенанге эта пальма, очевидно, менее продуктивна и поэтому менее широко культивируется. Ее заменяют Areca catechu, Nipa fruticans, Cycas circinalis и некоторые другие. Морской кокос, как его называют, еще более ограничен в своем распределении; и Borassus gomutus почти в такой же степени. Здесь также редко можно увидеть хотя бы один экземпляр Borassus flabelliformis, пальмы, столь обычной в других частях Индии. Особенность почвы не кажется единственной причиной появления одних или отсутствия других видов пальмовых деревьев. Почва Пенанга и противоположного побережья бывает разных описаний и качеств и, вероятно, подходит для производства всего семейства, будучи в некоторых местах песчаной, твердой и бедной; в других — из жесткой, железистой глины; в третьих — мягкой и губчатой, образующей обширные болота; в других — толстой, черной и богатой, содержащей большую долю растительного вещества.
Было отмечено, что горные хребты имеют лишь умеренную высоту и что, следовательно, нам не следует ожидать очень больших или поразительных различий в распределении растительных форм, связанных с этим обстоятельством. Древесная растительность здесь существует во всей своей полноте до двух-трех сотен футов от вершины самых высоких пиков; и можно заметить, что леса в целом изобилуют деревьями необычайной высоты. На высоте почти тысячи футов можно найти значительное количество миниатюрных, но элегантных травянистых растений, которые не встречаются на меньшей высоте, и в той же ситуации мы встречаем несколько видов папоротников. Гигантские травы равнин здесь перестают расти: паразиты, Epidendra и Contortae увеличиваются в числе. В нескольких сотнях футов от вершины мы находим древовидный папоротник огромных размеров, и говорят, что вид тиса занимает аналогичный диапазон на соседнем холме. На вершине двух самых высоких пиков древесная растительность, очевидно, низкорослая, и деревья имеют кустарниковые формы, однако продукты равнин будут здесь процветать при содействии культивации. Мы обнаружили Canna indica, Carica, Mussænda frondosa и различные другие растения, растущие вокруг бунгало, построенных на вершине главного пика. Эта высота, безусловно, должна открывать прекрасный вид со своей вершины, но так как нам не повезло с состоянием погоды во время нашего визита, я не могу должным образом высказаться в ее пользу.
Сельскохозяйственная продукция этого острова невелика; и хотя в настоящее время много забот уделяется расчистке холмов с целью внедрения культуры кофе, пряностей и т. д., успех эксперимента еще предстоит определить будущему. Труд и расходы по расчистке крутых холмов от пышных лесов неизбежно должны быть очень велики; и там, где древесная растительность существует с такой силой, всегда будет делом большой трудности предотвратить быстрое повторное покрытие земли лесом. Следует также опасаться, что склоны гранитных холмов недолго будут оставаться благоприятными для роста растений, требующих особой почвы и видоизмененных заботой, которую уделяет им человек. Известно, что более ценные продукты ботанического мира требуют самой богатой почвы и самого усердного и непрерывного ухода со стороны культиватора. Они, по сути, стали в значительной степени делом его собственных рук; в своем совершенном состоянии часто неспособны поддерживать свое существование независимо от его заботы. Когда их забрасывают, они вскоре возвращаются к своему первоначальному скудному состоянию, с трудом поддаваясь идентификации с лелеемым продуктом культивации, в то время как от некоторых растений, как от более ценных из Cerealia, мы тщетно ищем исходный вид. Отсюда следует, что, игнорируя или забывая этот факт, мы склонны считать почву отличной, если она поддерживает то поразительное количество растительности, которое мы наблюдаем на этих островах. Перечислить полезные и любопытные растения, которые этот остров производит либо спонтанно, либо путем культуры, — задача слишком обширная. Перец — главный предмет. Он производится главным образом в южных частях острова, на склонах невысоких холмов и на узкой ровной полосе, которая пролегает между ними и морским берегом. Культивация почти исключительно находится в руках китайцев, которые ведут ее с той степенью искусства и опрятности, которая неизвестна ни в одной другой части Востока. За отчетом о культивации перца см. «Историю Суматры» Марсдена. Растения поддерживаются на стеблях Erythrina indica, а иногда и на стеблях Morinda citrifolia, которые высаживаются вместе с ними для этой цели. Мускатный орех можно считать следующим по важности из сельскохозяйственных продуктов. Его культивация в целом сопровождается значительным успехом; деревья крупные, энергичные и производят большое количество плодов, однако потребовалось свыше двадцати лет, чтобы дать залог успеха; и утверждается, что до сих пор экспорта этого товара не было. Число деревьев, имеющихся в настоящее время на острове, оценивается в сто пятьдесят тысяч, из которых только одна треть находится в состоянии плодоносить. Мистер Браун указывает продукцию одного дерева в тысячу орехов ежегодно, и это количество в настоящее время продается на рынке за пять испанских долларов, а мускатный цвет, который составляет около одной четверти веса орехов, продается за сумму, несколько превышающую вышеупомянутую. Первый урожай собирают после седьмого года.
Гвоздика также культивируется с успехом. Некоторые деревья, которые я видел растущими у основания холмов и на опушках леса, где они были посажены под сенью других деревьев, казалось, процветали с большой силой.
Мистер Браун указывает продукцию одного кофейного растения в четыре фунта.
Мы опоздали, чтобы насладиться мангостином в его величайшем совершенстве, однако из тех немногих, которые еще можно было достать, мы сочли его вполне заслуживающим похвалы, столь часто расточаемой ему путешественниками.
Я перехожу к упоминанию более общих растений, используемых в домашнем хозяйстве туземцев.
Pandanus lævis — листья дают прочную веревку, используемую для изготовления сетей и других целей.
Вид Urtica культивируется для аналогичной цели.
Erythrina indica,}supporters to the pepper plant. Morinda citrifolia,
Nipa fruticans — листья повсеместно используются для покрытия крыш.
Calamus — различные виды, применяемые для бесконечных полезных целей на острове и экспортируемые в Китай.
Bromelia ananas — ананас, три основные разновидности; а. длинный, конический сорт, красного цвета, с многочисленными отростками у основания.
б. С элегантными, пестрыми листьями; листья короны и отростки у основания плода также пестрые.
в. Обычный вид.
Ананас процветает здесь с необычайной пышностью: некоторые из тех, что были показаны нам, весили от четырех до шести фунтов. Их можно приобрести за сущие пустяки на рынках.
Musa paradisiaca, или платан. Они также производятся в большом изобилии и очень дешевы.
25 декабря. — Посетили Куалла-Муда на противоположном берегу Кеды. Страна здесь, на расстоянии семи или восьми миль от моря, низкая, плоская и болотистая, покрытая по большей части почти непроходимыми джунглями, надежным пристанищем тигров, леопардов, носорогов, а иногда и слонов, чьим потребностям ее обширные болота неблагоприятны. Почва состоит из жесткой голубой глины; на берегу, здесь и там, расположенной пластами, очень пластичной, чисто глиноземной и красного цвета; в других частях почва состоит из вязкого, черного, мягкого и губчатого перегноя, по-видимому, очень близкого к торфянику. Там, где существует эта почва, земля всегда болотистая; мох связан вместе жесткими растительными волокнами; окружающая вода приобретает черный цвет, горький и своеобразный вкус, а также сильный, неприятный запах. Вид совершенно своеобразный. Я не видел в Индии ничего, что напоминало бы торфяник так близко, как эта почва. Она, по-видимому, находится в процессе формирования этого вещества. Во время нашей экскурсии мы прошли несколько богатых рисовых полей. Земля была настолько мягкой, что мы проваливались по колено на каждом шагу. Мы не успели далеко отойти, как наткнулись на быка, который только что был убит тигром, по всей вероятности, необычайного размера, отпечаток лапы которого был равен по ширине двум человеческим ладоням. Бык, прекрасное, крупное и упитанное животное, был убит ударом по шее, от которого позвонки, по-видимому, были вывихнуты или сломаны, в то время как поверхностные вены были разорваны когтями тигра. Была съедена лишь небольшая часть крупа. В следующую ночь тигр вернулся и утащил тушу на расстояние около ста ярдов.
Растения на этом побережье значительно отличаются от растений Пенанга. Они также демонстрируют значительно меньшее разнообразие. Фазан-аргус обычен, и очень значительное разнообразие куриных птиц перевозится отсюда на Пенанг. Черный леопард и вид дикой козы, вероятно, антилопа, также встречаются. Ресурсы гор и внутренних частей почти полностью неизвестны, хотя, возможно, в мире не существует лучшего поля для натуралиста, чем то, которое предоставляет этот полуостров на всем своем протяжении.
ГЛАВА II.
Покидаем остров Принца Уэльского. — Светящееся явление моря. — Пуло-Диндинг. — Малакка. — Заброшенный вид. — Рабы. — Малый Каримон. — Острова. — Растительный феномен. — Сингапур. — Мягкость и здоровье климата.
1 января 1822 г. — Посетили гору Палмер на южном побережье острова. Пейзаж в проходе, ведущем к ней, прекрасен, самый лучший на острове. Весь тракт изобилует большим разнообразием растений. Через этот проход была проложена дорога, пригодная для лошадей; а на южном побережье был построен резервуар с целью обеспечения водой судов, которые не желают заходить в гавань.
4-е. — Мы вернулись на борт судна, взяв с собой два ящика растений мускатного ореха для короля Сиама.
5-е. — Вышли через южный проход; в течение нескольких последующих дней мы по большей части находились в штиле в пределах видимости земли; великая цепь гор все еще казалась смелой, а многие пики — значительной высоты.
Ничто не является более необычным в этих морях, чем их фосфоресцирующий вид ночью, океан выглядит как огромное озеро жидкого огня, расплавленной серы или фосфора. Во многих бухтах, таких как гавань на острове Принца Уэльского, тела, испускающие этот необычный свет, существуют в таком огромном количестве, что лодку можно легко различить на расстоянии нескольких миль по яркому свету, напоминающему свет факела, исходящему от воды, взволнованной ее носом и веслами. Мы видели, как море днем приобретало зеленый цвет и слизистый вид, так что его можно было принять за зеленое растительное вещество, обычное для стоячих водоемов. Мы набрали количество этой воды зеленого цвета и, сохраняя ее до ночи, убедились, что зеленый цвет днем и фосфоресцирующий вид ночью были вызваны одним и тем же веществом.