Согласно Эддингтону, «Явления сводятся к схеме символов, математических уравнений». Он признает, что эта математика природы ничего не объясняет. Они не определяют реальность, они определяют только отношения, которые существуют между явлениями реальности. Так далеко он заходит, и затем его ограниченный разум, воспринимает наш марсианин, встречает препятствие, которое он не может объяснить. Он, следовательно, отбрасывает формулу и возвращается к человеческому разуму, который задумал эту формулу. Из «духовной сущности природы Человека» он предполагает духовную природу самого космоса, которую он находит в том, что религия знала веками как Бог. Для него невозможно объяснить вселенную иначе, как в терминах духа.
Профессор Джинс настаивает на том, что в уравнениях, раскрывающих взаимосвязи между явлениями, может также содержаться откровение о первооснове, которую эти явления выражают. Он полагает, что может существовать «великий архитектор вселенной, являющийся чистым математиком».
Однако марсианин возражает: «Разве не факт, что в своем земном опыте вы создали своих богов по своему образу и подобию? Ваши дикари создавали Бога единственным доступным их умственным способностям способом — в виде идола; теперь современный физик создает своего бога в свете собственного узкого видения, которое является видением математика! Это лишь очередная попытка сформулировать гипотетическое существование сверхъестественного существа».
Теологи, к этому моменту уже основательно раззадоренные, открывают словесный огонь, и ученые иезуиты представляют гостю недавнюю публикацию под названием «Вопрос и ответ» Илера Беллока. Автор, выступая в качестве рупора Римско-католической церкви, пытается доказать две вещи: а именно, существует ли Бог и является ли Римско-католическая церковь свидетелем Откровения. Если бы не тот факт, что работа была опубликована с разрешения Церкви, из ее аргументов можно было бы логически предположить, что автор пытается дать ответ «нет» на поставленный вопрос о том, существует ли Бог. Однако есть одно предложение, с которым марсианин согласен: «Но религии, хотя их и не так много, если учесть огромные промежутки времени, в течение которых мы можем их изучать, и огромное количество миллионов людей, к которым они относятся, различаются и противоречат друг другу; в связи с чем любой, кто впервые подходит к этой проблеме и с самого начала знакомится с многообразием религий, естественно, пришел бы к выводу, что каждая религия создана человеком, и каждая религия — это иллюзия».
Прочитав вступительные замечания, марсианин восклицает: «Этот землянин прямо говорит нам в самом начале, что подгонит свои теории под свой вывод! Он сообщает нам, что не ищет истину, куда бы она ни вела, а лишь считает необходимым подогнать идеи, какими бы искаженными они ни были, чтобы окончательный вывод имитировал то, что он намеренно собирается доказать».
Утверждение мистера Беллока: «Сколько людей согласятся с тем, что беспричинная жестокость, предательство семьи или государства, ложь ради личной выгоды, вероломство — это достойно восхищения?» — кажется марсианину абсурдным, если рассматривать его в свете исторических анналов самой Церкви. Вероучение мистера Беллока, судя по действиям его Церкви, должно было считать эти пороки добродетелями.
Называя Римско-католическую церковь свидетелем откровения, автор продолжает: «И все же, она должна страдать от ненависти и преследований со стороны людей». Если Бог божественно установил этот институт как Свою Церковь на земле и в Своем всемогуществе и всеведении позволяет ненавидеть эту Церковь, то как верующие могут предполагать, что их бог — это бог любви? Автор говорит нам, что Он — бог ненависти, такой бог, каким его представляли варвары и евреи — жестокий, мстительный и чудовищный. Не путает ли этот апологет своего бога со своим дьяволом? И опять же, не приходило ли этому апологету в голову, что он тщетно пытается доказать нечто, являющееся внутренним противоречием? Если Бог существует и Он благосклонен, не логично ли предположить (поскольку теологи приписывают этому божеству всевозможные качества), что Он не стал бы создавать человеческий разум таким образом, чтобы у людей возникало желание сомневаться в Его бытии; не стал бы терзать человеческий разум жестокими сомнениями относительно Своего существования?
Если Он всемогущ, было бы так же легко внушить человеческому разуму только сильнейшее желание верить в Его реальность; и даже это не потребовалось бы, если бы Он устроил все так, что Своим вечным присутствием Он открывал бы Себя или Свои деяния человеку столь убедительным образом, что даже самый слабый интеллект не смог бы усомниться в Его существовании.
Если Он всеведущ, как утверждает притча о том, что ни один волос не упадет с головы человека, ни один воробей не умрет без Его ведома, то должно быть очевидно, что Он создал человека с предвидением того, что человек будет сомневаться в Его существовании. Это само по себе является противоречием.
Марсианин отмечает, что на протяжении всей работы ни разу не упоминается избитая теологическая защита — «откровение», на которое Церковь всегда претендовала в отношении своих священных писаний.
Добавленный как запоздалая мысль, как своего рода оправдание философской, а не теологической защиты, иезуит напоминает читателю о своем мессии, Иисусе, и Новом Завете. Иезуит заявляет: «Писания Нового Завета, рассматриваемые просто как достоверные исторические документы, сообщают нам, что...» — но в этот момент марсианин прервал говорящего, ибо дерзость любого ученого мужа называть писания Нового Завета «историческими» была выше его понимания. Это заставило его обратить пристальное внимание на большие перемены, которые претерпели апологии Церкви, и на новые методы, которые они приняли. Старая теологическая защита божества исчезла; даже философия не считалась достаточно сильной опорой для нынешнего дня. Как пала Церковь! Церковь, которая преследовала, анафематствовала, сжигала и пытала ученых, геологов, астрономов, географов, биологов, химиков и врачей; эта же Церковь в своем последнем extremus отбрасывает теологию как свое оружие и свой призыв к умам скептиков, которых они стремятся обратить. Церковь отбрасывает свою собственную теологию, наученная горьким опытом и отречением от мнений, булл и непогрешимых заявлений непогрешимых пап, и теперь поддается мнениям, которые она ранее анафематствовала. В нынешнюю эпоху Церковь призывает науку на помощь, полностью игнорируя свою устаревшую теологию, которую она все еще практикует, и пытается посредством неверного толкования научных фактов и заявлений нескольких людей, таких как Эддингтон и Джинс, заставить науку прийти к какому-то нелогичному и ненаучному согласию с концепцией верховного существа.
Иронично, что марсианину приходит в голову, что тени Гипатии, Бруно, Галилея, Коперника, Ванини, Дарвина и огромного числа вальденсов, альбигойцев, гугенотов, евреев и жертв инквизиции и охоты на ведьм, должно быть, созерцая нынешнюю тактику этого Святого Института, Церкви, находят некоторое утешение в глубинах того ада, в который Церковь их отправила. Марсианин логически выводит, что, используя науку для своей защиты, Церковь признает бессилие «божественного откровения» в наш век убедить даже своих собственных приверженцев в проблематичном существовании божественного существа. Теология больше не признается авторитетной даже теологами!
Откажутся ли теперь теологи от своей теологии, основанной на сверхъестественном, и построят систему теологии, основанную на науке? Это все, что осталось теологу: он должен использовать жалкую «Теологию пробелов»? То есть, везде, где есть пробелы в научных знаниях, теологи вставляют свою идею Бога! Это не что иное, как замена вопросительного знака бессмысленным ярлыком.
ГЛАВА V СТОЙКОСТЬ РЕЛИГИИ
Мы верим в то, во что верим, не потому, что нас убедили те или иные аргументы, а потому, что мы обладаем тем или иным складом ума.
К. Э. М. Джоад.
Разум обычного человека находится в столь несовершенном состоянии, что ему требуется вероучение; иными словами, теория относительно неизвестного и непознаваемого, в которую он может поместить свою обманутую веру и обрести покой.
Винвуд Рид.
Поколения сменяли друг друга, и то, что предлагалось как гипотетические теологические предположения, благодаря обычаям и традициям принималось как несомненная истина.
Ллевелин Поуис.
Марсианин обратил внимание на утверждение, что религия в той или иной форме существовала с самых первобытных времен до наших дней. Теологи указывают на это как на доказательство существования верховного существа. Исследование этого утверждения приводит марсианина к выводу, что религии продолжают существовать главным образом из-за власти, которую унаследованные суеверия имеют над человечеством. Люди рождаются с выраженной склонностью к суевериям.
Некоторые изолированные семьи людей рождаются с наследственной предрасположенностью к туберкулезу. Большинство из них рождаются не с активным туберкулезом, а с какой-то еще не до конца понятой склонностью, дефектом в их протоплазматическом составе, который делает их легкой добычей для туберкулезной палочки, если они подвергаются ее воздействию. Точно так же поколения людей рождались с ослабленной ментальной жизненной силой по отношению к суевериям; ослабленной ментальной способностью, которая делает их разум легкой добычей для того страха, который проявляется в суевериях, вероучениях, религии — идее Бога. Именно Карл Маркс заметил, что «традиция всех прошлых поколений тяготеет, как Альпы, над мозгом живых».
Со времен нашего расового детства наши верования передавались из поколения в поколение, и они сохранялись, поскольку во все времена было запрещено ставить под сомнение их существование. Человек убедил себя, что это так, просто потому, что он говорил это так долго и так часто. Сила повторения велика; на самом деле, подавляющее большинство людей принимает ее за эквивалент доказательства.
Большинству людей приходится принимать свои религии в готовом виде. Их повседневные задачи не оставляют им времени или возможности для личного поиска. Труд ради хлеба насущного непрерывен, нет достаточного досуга, чтобы проверить источники своих религиозных убеждений. Более того, ответы церковных деятелей на загадки жизни гораздо легче усвоить, чем ответы науки. Эти два фактора — врожденная ментальная инерция и сила повторения — хорошо проявляются в нынешней тактике рекламы. Производитель любого продукта прекрасно знает, что постоянное повторение и мелькание его продукта перед глазами публики приведет к широкому принятию рекламных лозунгов, выдвигаемых для его товара.
Сила так называемого авторитета усугубила эту ментальную инерцию. Индивиду требуется огромное количество силы воли и ментального мужества, чтобы отстаивать мнение, которое идет вразрез с принятым образом мышления. Гораздо легче и приятнее пассивно отдаться этому заблуждению величия, этому заблуждению, которое приятно одурманивает разум предположением, что существует верховное существо, которое лично заинтересовано в нашем благополучии; провидение, которое, подобно школьному учителю, по своему усмотрению раздает награды и наказания; как бессмертие, Рай и Ад. Это настолько прочно укоренилось в умах людей, что иррациональности, которые проявляются против такой концепции, не производят никакого впечатления. Шопенгауэр хорошо сказал: «Нет ничего более раздражающего, когда мы спорим с человеком, приводя доводы и объяснения, и изо всех сил стараемся убедить его, чем обнаружить в конце концов, что он не хочет понимать, что мы имеем дело с его волей».
Марсианин, зная о широком распространении религиозных верований и их предполагаемом влиянии на нашу повседневную жизнь, готов найти в наших анналах обширную литературу, которая свидетельствовала бы об огромных благах, которые человечество извлекло из своих религиозных верований.
Он поражен, обнаружив, что то немногое добро, которое совершила религия, произошло в то время, когда наша раса находилась в младенчестве. Точно так же, как страх внушается разуму ребенка, чтобы защитить его от опасностей окружающей среды, прежде чем ребенок достигнет возраста, когда он сможет использовать свой разум для защиты, так и религия, путем внедрения страха, выполнила свою цель в дни нашего расового детства. Однако ребенок, как только он учится рассуждать, заменяет эти страхи логическим пониманием законов, управляющих его средой. Но в религиозных вопросах этот страх цепко держится за человека; и хотя поначалу он выполнял защитную функцию, на нынешней стадии цивилизации он представляет собой эмбриональное препятствие. Утверждение церковных деятелей о том, что без помощи религиозного обучения и влияния наша цивилизация была бы задержана, — это утверждение, которое изучение развития человека показывает прямо противоположным фактам; что религия была величайшим препятствием на пути к прогрессу. Это будет показано в последующих главах. Часто повторяемое утверждение о том, что в Средние века церковное влияние было спасительной благодатью, хорошо опровергнуто доктором Уильямом Дж. Робинсоном:
«Нам говорят церковные апологеты, что в Средние века священники и монахи поддерживали факел знаний, что, будучи единственными грамотными людьми, они вернули изучение классики. Исторически говоря, это самое наглое утверждение, которое только можно вообразить. Именно Церковь задержала человеческий прогресс по меньшей мере на тысячу лет, именно Церковь набросила густой, непроницаемый покров на солнце знаний и науки, так что человечество было окутано полной тьмой, и если священники и монахи позже научились читать и писать (от арабов, евреев и греков, изгнанных из Константинополя после 1453 года), то это потому, что они хотели удержать власть в своих руках; людям же они не позволяли ни учиться читать, ни писать. Даже чтение Библии, имейте в виду, считалось преступлением. Нам говорят, что священники и монахи строили больницы и подавали милостыню бедным. Захватив в свои руки огромные участки лучшей земли, так что люди голодали, они были готовы изредка бросить последним кость. Это ничего им не стоило и создавало им репутацию благотворителей. Они строили огромные монастыри с хорошо заполненными погребами и жили в роскоши, в то время как люди жили в жалких лачугах, работая всю свою жизнь за корку хлеба. Звери, домашние животные жили более комфортной жизнью, чем мужчины, женщины и дети из народа. И Церковь никогда, никогда не пошевелила пальцем, чтобы улучшить их положение. Она держала их в суеверной тьме и помогала светским господам — долгое время духовные лица были также и светскими господами — держать их в страхе, подчинении и рабстве».
Марсианин, будучи беспристрастным наблюдателем, изучил, что было сделано христианством для интеллектуального и материального прогресса человечества за время ее долгого правления, и что было сделано наукой и чисто светским знанием за короткий период ее деятельности, период, когда наука и светское знание частично освободились от церковного господства. Он пришел к выводу, что, проводя сравнение, он установил контраст.
ГЛАВА VI РЕЛИГИЯ И НАУКА
Наука, таким образом, заслуживает нашего уважения не на том основании, что ее нынешние предположения и выводы абсолютно и навсегда истинны, а на том основании, что ее метод истинен навсегда — метод открытия, метод наблюдения, исследования, экспериментирования, сравнения, проверки, тестирования, анализа и синтеза.
Мейнард Шипли, «Война с современной наукой».
За неполные три с половиной столетия с момента зарождения современной науки церкви вели против нее непрекращающийся крестовый поход. То, что большая часть этого похода превратилась в арьергардные бои, объясняется не столько слабостью защитников веры, сколько неуязвимостью их не оказывающей сопротивления жертвы.
Хорас М. Каллен, «Почему религия?»
Около шестидесяти лет назад в «Догматической конституции о католической вере» Церковь заявила: «Но разум никогда не может быть сделан способным к полному пониманию тайн так, как он понимает те истины, которые составляют его собственный предмет. Поэтому мы объявляем ложным всякое утверждение, которое противоречит просвещенной истине веры... Следовательно, всем христианским верующим не только запрещено защищать как законные выводы науки те мнения, которые, как известно, противоречат доктрине веры, особенно когда они осуждены Церковью, но они скорее абсолютно обязаны считать их ошибками, носящими обманчивый вид истины. Да будет он анафема...»
«Кто скажет, что гуманитарные науки должны преследоваться в таком духе свободы, что можно позволить считать истинными их утверждения, даже когда они противоречат открытому вероучению».
Можно ли сказать что-то более сильное, чтобы обескуражить исследования, изыскания, эксперименты и задержать прогресс? И всего шестьдесят лет назад! Это лишь пересказ того, что Церковь произносила так много раз и так долго — что все знания, как материальные, так и духовные, содержатся в Библии в интерпретации Церкви. Именно этот миф отуплял человеческий разум в течение 1500 лет (в период, когда Церковь доминировала); именно это убило стремление искать и добиваться истины, которая является целью всей науки, средством, с помощью которого человечество встает на путь прогресса. Это был проклятый постулат, навязанный умам людей, который порабощал их на протяжении веков и от которого мы только сейчас освобождаемся. Это был постулат, который погрузил мир в Темные века и задержал продвижение человечества на столетия.
Именно по этой причине интеллектуально честному ученому, да и любому человеку, совершенно невозможно примирить науку с религией. С одной стороны, со стороны религии, мы имеем силы нетерпимости, суеверия и стремление очернить, подавить и высмеять любое продвижение, благоприятное для человечества; прикрыть бессмысленными словами устаревшие обряды, встать на пути человеческого прогресса, потому что это не позволяет людям мыслить смело и логично. Наука, с другой стороны, не колеблясь разрушает старые концепции и имеет только один мотив — конечную истину. Религия имеет целью удержание масс на узком и ложном пути только принятых доктрин. Истинный ученый — это человек с открытым разумом, тот, кто отбросит бесполезное и примет только доказанное благое. Религиозный человек закрывает свой разум для всех фактов, в которые он не желает верить, всего, что поставит под угрозу его вероучение. Религия учит индивида возлагать все надежды, все желания на проблематичное загробное существование. Пребывание на земле так коротко по сравнению с вечной жизнью, что какой интерес представляет эта жизнь; все вещи суетны. Нищета, страдания его ближних оставляют его холодным; он может думать только о жизни в свете своего узкого вероучения, чтобы получить свою будущую награду. Как хорошо эта философия вписалась в планы избранных немногих по контролю над многими!