61 Изменчивость животных и растений, 1868, II. стр. 272.
62 Происхождение видов, 5-е изд., стр. 96.
63 Г-н Дарвин сам, в следующем отрывке, изложил несколько похожий взгляд и отверг его: «В одном смысле можно сказать, что условия жизни не только вызывают изменчивость, но также включают естественный отбор, ибо условия определяют, выживет ли та или иная разновидность. Но когда человек является выбирающим агентом, мы ясно видим, что два элемента изменения различны; условия вызывают изменчивость, воля человека, действуя сознательно или бессознательно, накапливает вариации в определенных направлениях, и это соответствует выживанию наиболее приспособленных в природе». (стр. 168.)
64 Даже в нервных оболочках некоторых кольчатых червей есть мышцы.
65 Спенсер, Основы биологии, II. 72.
66 Февр, Variabilité de l’Espèce, стр. 15.
67 Эти светящиеся органы послужили бы интересным отступлением, если бы пространство позволило это. Студенту рекомендуется обратиться к главе в Leçons sur la Physiologie et l’Anatomie Comparée Мильн-Эдвардса, 1863, VIII. 94, sq. Лейдиг, Histologie, 1857, стр. 343. Кёлликер, Microscopical Journal, 1858, VIII. 166, и Макс Шульце, Archiv für mikros. Anat., 1865, стр. 124. Мой друг Шульце был любезен показать мне некоторые из своих препаратов органов Lempyris splendidula, из которых были сделаны рисунки в его мемуарах. Они напомнили мне электрические органы у рыб некоторой слабой аналогией, трахея в одних занимала положение нервов в других. Я могу заметить мимоходом, что не каждое фосфоресцирующее животное имеет отчетливые светящиеся органы. Существует ящерица (Pterodactylus Gecko), которая иногда становится светящейся. «Странное обстоятельство произошло с колониальным хирургом, который рассказал его мне. Он лежал без сна в постели, когда ящерица упала с потолка на верх его москитной сетки; в момент прикосновения ящерица стала ярко светящейся, освещая объекты по соседству, к большому удивлению доктора». — Коллингвуд, Rambles of a Naturalist, 1868, стр. 169.
68 Макс Шульце, Zur Kenntniss der electrischen Organe der Fische, 1858–9.
69 Лейдиг, Histologie, 1857, стр. 45.
70 Оуэн, Анатомия позвоночных, 1866, I. 358.
71 Дэви, Researches, Physiological and Anatomical, 139, I. 33.
72 «Если бы можно было продемонстрировать, что существует какой-либо сложный орган, который невозможно было бы сформировать путем многочисленных последовательных незначительных модификаций, моя теория абсолютно рухнула бы». — Дарвин, Происхождение видов, 5-е изд., стр. 227. В нескольких отрывках делается упор на это. «Natura non facit saltum» может быть совершенно верным; но, не оспаривая закон непрерывности, мы можем настаивать на том, что закон прерывности столь же верен. Один — это абстрактная идеальная концепция; другой — конкретная идеальная концепция. Согласно одному, каждое изменение от покоя к движению или от одного состояния к другому должно проходить через бесконечности; согласно другому, каждое изменение является резким. В моей Первой серии, Том I, стр. 327, я показал, как, согласно механическим принципам, каждое изменение в организме должно быть резким. Взгляд на метаморфозы эмбриона или стадии развития насекомых покажет очень внезапные и резкие изменения. Позвольте мне также процитировать г-на Дарвина против него самого: «Когда мы вспоминаем такие случаи, как формирование более сложных галлов и определенные чудовищности, которые нельзя объяснить реверсией, сцеплением и т. д., и внезапные, сильно выраженные отклонения структуры, такие как появление моховой розы на обычной розе, мы должны признать, что организация индивида способна через свои собственные законы роста, при определенных условиях, претерпевать большие модификации, независимо от постепенного накопления незначительных унаследованных модификаций». — Происхождение, стр. 151. См. также примечание к § 130, далее, стр. 142.
73 О питании монад см. замечательные мемуары Ченковского в Archiv für mikros. Anatomie, I. 221, sq.
74 Пэджет, Лекции по хирургической патологии, под редакцией Тернера, 1865, стр. 19.
75 Недавно было показано, что некоторые ракообразные варьируются не только от вида к виду, но и от рода к роду, когда живут в воде с разной степенью солености. Путем постоянного разбавления соленой воды Artemia была развита в другой вид, а этот снова в Branchipus — род больших размеров, с дополнительным брюшным сегментом и другим хвостом; род, кроме того, который размножается половым путем, тогда как Artemia, как правило, партеногенетическая. См. Nature, 1876, 8 июня, стр. 133.
Чрезвычайная важность этого факта заключается в том, что он доказывает, что специфические и даже родовые различия возникают просто через постепенные изменения среды и адаптацию организма к этим новым условиям. Это также опровергает очень распространенное мнение — принятое даже самим г-ном Дарвином, — что «органические существа должны подвергаться воздействию новых условий в течение нескольких поколений, чтобы вызвать сколько-нибудь заметную степень изменчивости». Опять же, «Естественный отбор, если это истинный принцип, изгонит веру в любую большую и внезапную модификацию структуры». — Ср. примечание к § 121, стр. 132.
76 Ср. Лейдиг, Vom Bau des thierischen Körpers, 1864, стр. 27.
77 Фердинанд Кон, Die contractile Gewebe im Pflanzenreich, 1862. С помощью серии многочисленных хорошо продуманных экспериментов Кон обнаружил, что в тычинке centauria существует ткань, которая возбудима теми же стимулами, что и мышца, и которая реагирует как мышца, описывая аналогичную кривую при возбуждении и, после достижения максимума, расслабляясь. Как и мышца, она утомляется при повторном сокращении и восстанавливает свои силы при покое. Как и мышца, она может быть приведена в состояние тетануса. (Исследования д-ра Бердона Сандерсона и г-на Дарвина с тех пор поставили вне сомнения сократимость и чувствительность некоторых растений.)
78 Миварт, «Генезис видов», 1871, стр. 23.
79 Дорн, «Происхождение позвоночных и принцип смены функций», 1875, стр. 74.
80 Зигмунд Майер, «Периферическая нервная клетка и симпатическая нервная система», 1876.
81 Об этих клетках см. примечание к § 140.
82 Эти термины обозначают поверхностный аспект поперечного среза того, что более правильно было бы назвать серым столбом (columna). См. рис. 3–6.
83 Но это верно только для высших животных. У рептилий и амфибий спинной мозг опускается в шейный отдел, вплоть до второго и третьего шейных позвонков. Об этом следует помнить при проведении экспериментов.
84 Фостер и Бальфур, «Основы эмбриологии», часть I, 1874. Ср. Швальбе, статья «Сетчатка» (Die Retina) в «Руководстве по офтальмологии» Грефе и Земиша, 1874, I, 363.
85 Развитие обонятельной доли и луковицы происходит аналогично; здесь нет необходимости прослеживать его подробно.
86 Немецкие анатомы делят эту ось на ствол и кору (Hirnstamm и Hirnmantel). В этом делении есть удобство. Если мы удалим все серое вещество большого мозга вместе со всем белым веществом, исходящим из него, пока снова не дойдем до серого вещества, а затем отделим мозжечок от его нисходящих тяжей белого вещества, мы удалим «кору» и оставим «ствол». Этот ствол состоит из полосатых тел, чечевицеобразного ядра, зрительных бугров, четверохолмия, ножек мозга, моста, продолговатого мозга и спинного мозга. От этого ствола все органы тела иннервируются напрямую (за исключением тех, что иннервируются симпатической системой?).
87 «Занимались вопросом об особой роли, которую могли бы играть периферические ганглии, расположенные вблизи некоторых органов; и утверждали, что нервы обретают свою способность воздействовать на эти органы только после прохождения через эти ганглии. Допускалось, что возбуждение, приложенное к нервному волокну до его входа в ганглий, остается без эффекта; что для получения возбуждающего действия на функции органа необходимо возбуждать нерв между ним и соседним ганглием». — Клод Бернар, «Нервная система», II, 169. Но приступая к проверке этих утверждений экспериментальным путем, Бернар приходит к выводу, «что ганглий не оказывает собственного влияния на характер возбуждения, передаваемого органу».
Я был рад обнаружить, что мое несогласие с господствующим учением относительно центральных функций ганглиозных клеток полностью подтверждается тщательными исследованиями Зигмунда Майера (Archiv für Psychiatrie, Bd. VI, Heft 2). Искусственно получив такие клетки, он уместно спрашивает: как мы можем приписывать центральные функции клеткам, которые появляются в процессе регенерации перерезанного нерва! Ошибка берет начало в смешении функций со свойствами.
88 Часто, хотя и неверно, утверждается, что каждый сегмент членистоногого животного имеет свой отдельный ганглий. Факт в том, что, хотя ганглиев обычно меньше, чем сегментов, иногда их бывает больше.
89 Было доказано, что клетки роговицы и пигментные клетки кожи сокращаются под воздействием нервного возбуждения. Мы не можем предполагать, что, хотя это единственные клетки, которые до сих пор были предметом экспериментального наблюдения, они являются единственными клетками, подверженными нервному влиянию. Мы можем с уверенностью предположить, что везде, где заканчивается нервное волокно, его действие будет преобразовано в возбуждение данной части. Однако обычно двигательные нервы называют мышечными нервами.
90 О дедукции см. «Проблемы: первая серия», том II, стр. 159.
91 Я не затрагиваю здесь вопрос о том, являются ли эти действия органов чувств «ощущениями», поскольку этот вопрос требует, чтобы мы сначала определили, что такое «ощущение». Однако я могу сразу сказать, что то, что обычно понимается как ощущение цвета или ощущение звука, по моему мнению, невозможно без участия большого мозга. Но чувствительность глаза и уха явно сохраняется.
92 Было замечено, что удаление мозжечка влияет на пигментные клетки кожи. Несомненно, затрагиваются и другие части, но эти изменения до сих пор ускользали от наблюдения.
93 Овсянников описывает результаты тщательного удаления черепных ганглиев у речного рака; и Майер отмечает, что эти эффекты идентичны тем, которые следуют за удалением большой клешни рака! А. Б. Майер, «Система тормозных нервов сердца», 1869, стр. 23. Позвольте добавить, что явления, описанные М. Февром как следующие за разрушением одного подглоточного ганглия у жука-плавунца (Dytiscus), настолько мало связаны с простым отсутствием ганглия, что я обнаружил, что они не возникают, когда удаляется вся голова.
94 Пфлюгер, «Сенсорные функции спинного мозга», 1858. Ауэрбах, «Журнал Гюнцбурга», год IV, стр. 486. Льюис, «Заседание Британской ассоциации в Лидсе», 1858, и «Физиология обыденной жизни», 1860.
Это признание ощущения и даже воли в спинномозговых действиях можно найти в трудах Уитта, Унцера, Прохазки, Легаллуа и Мэйо; но утверждение рефлекторной теории вытеснило его, и его возрождение датируется работами Пфлюгера.
95 Фридлендер («Опыт о внутренних чувствах», 1826, I, 77) объявляет это рациональной необходимостью: «Допущение нервной жидкости есть необходимость разума» (Die Annahme eines Nervenfluidums ist Nothwendigkeit der Vernunft).
96 Эти термины и концепция, которую они воплощают, были предложены мной в 1859 году в статье «О необходимости реформы в нервной физиологии», зачитанной на заседании Британской ассоциации в Абердине, и были воспроизведены в «Физиологии обыденной жизни». (Профессор Оуэн, вероятно, забыв о моем предложении, предложил «нейричность» (neuricity). «Лекции по сравнительной анатомии позвоночных», 1866, I, стр. 318.) Термины имели успех и были приняты некоторыми физиологами как в Англии, так и во Франции; и концепция была принята более широко, чем сами термины. Самым выдающимся сторонником был профессор Вюльпиан. «За неимением лучшего определения можно, вслед за г-ном Льюисом, дать физиологическому свойству нервных волокон название нейрильность; это то, что будет соответствовать сократимости мышечных волокон». «Лекции по физиологии нервной системы», 1866, стр. 220. Он также принял мое предложение (впоследствии измененное) о чувствительности как свойстве ганглиозных клеток. Сравните также Гаварре, «Физические явления жизни», 1869, стр. 213 и 222; Толе, «Заметки о природе организованной материи», 1866, стр. 131; Шарль Робен, «Клеточная анатомия и физиология», 1873, стр. 166.
По этим каналам, а также благодаря немецкому, итальянскому, русскому, польскому и венгерскому переводам моей работы, эти предложения распространились по Европе, проникли в научные журналы и стали известны авторам, которые никогда обо мне не слышали. Я упоминаю эти факты лишь для того, чтобы читатель не подумал, что мои взгляды были предвосхищены некоторыми континентальными авторами.
97 «Нервная сила не существует как мощь, независимая от свойств ткани. Она заключается в действии возбужденных частей на возбудимые части, причем состояние возбуждения первых действует как впечатление или стимуляция на вторые». — Ландри, «Трактат о параличах», 1859, I, 142.
98 «Нервная система является одновременно источником ощущений и источником движений. Но определяется ли она единым свойством или двумя различными свойствами, которые вызывают два столь различных явления!» — Флуранс, «Исследования свойств и функций нервной системы», 1824, стр. 1. Он приходит к выводу, что «нервная мощь не едина; нет одного свойства, их два», стр. 24. В этом его в целом поддержали.
99 «Я поднимал и натягивал толстый глазной нерв лошади на рукоятке скальпеля, как струну на подставке скрипки, не вызывая ни малейшего ощущения; но как только механическое или химическое раздражение приводило к воспалению нерва, легкое прикосновение вызывало сильную боль». — Ромберг, «Нервные болезни» (переведено для Общества Сиденгама), I, 10.
100 Экспериментов Галлера («О чувствительной и раздражимой природе частей», I, 245) и замечаний Прохазки («О функциях нервной системы», переведено Лейкоком в томе, опубликованном Обществом Сиденгама, стр. 396) должно было быть достаточно. См. далее, гл. V.
101 У млекопитающих около трех дней, у птиц четыре дня, у лягушек от четырнадцати до двадцати дней.
102 Резерфорд, в «Журнале анатомии», 1873, № VIII, стр. 331. (Флейшль отрицает, что нерв in situ обладает различными степенями реакции. Sitzungsberichte der Wiener Akad., декабрь 1876 г.)
103 Мунк, в «Archiv für Anat.», 1860, стр. 798.
104 Галлер, «Мемуары о чувствительной и раздражимой природе частей».
105 Comptes Rendus, 1862, LIV, стр. 965.
106 «Я надеюсь убедить вас, что все анатомические элементы чувствительных, двигательных, вазомоторных и других нервов обладают одними и теми же свойствами и различаются только своими функциями. Этот вопрос имеет высочайшее значение для общей физиологии. Именно он доминирует во всей физиологии нервных волокон». — Вюльпиан, «Лекции по физиологии нервной системы», стр. 11.
107 Г-н Джеймс Эндрюс.
108 Во втором номере «La Revue Philosophique», Париж, 1876, я рассмотрел этот вопрос о специфических энергиях более подробно, чем мог позволить объем настоящего тома.
109 В 1859 году я упоминал, что если нервы спины лягушки обнажить, приподняв кожу, их можно колоть или даже резать без ощутимого эффекта, хотя легкий укол кожи возбудит нервы и вызовет рефлекторное действие. В 1870 году профессор Фик выразил свое изумление, обнаружив, что после того, как он вырезал кусок кожи, оставив его прикрепленным к телу одним нервом, электрическая стимуляция этой иссеченной кожи заставляла лягушку совершать рефлекторное движение потирания раздраженной поверхности; тогда как электрическая стимуляция самого нервного ствола не вызывала рефлекторного эффекта, а лишь подергивание мышцы. Pflüger’s Archiv, 1870, стр. 327. Броун-Секар пытается выделить особый вид нервов как «проводников» чувствительных впечатлений, отличных от тех, которые являются «восприимчивыми». Факты, на которых он основывает эти два свойства, просто показывают, что нервы расположены так, что стимул, возбуждающий их в одном месте, не действует в другом. Он вряд ли мог бы утверждать, что кожный нерв содержит восприимчивые волокна на периферии и только проводящие волокна в своем стволе! См. его сообщение Королевскому обществу, Proceedings, 1856; и «Лекции» в Lancet, 10 июля 1858 г.
110 Вследствие этого наблюдения некоторые физиологи утверждали, что чувство или сознание никогда не возникает при мозговой деятельности, если таламусы и связанные с ними тракты не находятся одновременно в действии. Я иду дальше и утверждаю, что нет никакого сознания (в ограниченном значении этого термина), если не задействован весь организм. Мозговая или спинномозговая деятельность будет деятельностью чувствительности; но это лишь основа сознания.
111 «Бессознательное ощущение, которое Льюис отличает от восприятия, для меня немыслимо (ist für mich ein Unding)». — Шредер ван дер Колк, «Патология душевных болезней», стр. 22.
112 Под селективной адаптацией понимается варьирующаяся комбинация двигательных импульсов, соответствующая меняющимся требованиям производимого эффекта. Физические механизмы ограничены выполнением определенных действий; чувствительные механизмы используют изменчивые комбинации элементов в ответ на колебания стимулов. Колеса, рычаги, пружины и клапаны машины не могут быть скомбинированы по-разному в зависимости от меняющихся степеней двигательной силы, как нервы и мышцы организма комбинируются по-разному под влиянием меняющихся ощущений. Автомат может быть сконструирован так, чтобы играть на скрипке, но он будет играть только ту мелодию, на которую настроен; он не может варьировать исполнение — не может взять фальшивую ноту или добавить крещендо здесь, ларго там, согласно капризу чувства. Мы должны признать, что скрипач направляет свои тонкие и меняющиеся движения ощущениями, слуховыми и мышечными; любое прерывание ощущений остановило бы движения, которые, по сути, их включают. И все же хорошо известно, что скрипач может выступать, будучи полностью «без сознания». Я не просто ссылаюсь на тот факт, что его мысли и внимание могут быть в другом месте; я ссылаюсь на такие факты, которые зафиксированы в патологии. У Труссо, например, был пациент-эпилептик, у которого время от времени случались приступы полной потери сознания во время игры в оркестре; однако, придя в сознание, он обнаруживал, что продолжал играть, соблюдал правильный темп и брал правильные ноты.