Сандерс Спенсер

«Свиньи: разведение, выращивание и сбыт»

Страница 5 из 5 · 36 703 зн. · 42 мин. чтения

Часто свинья отказывается есть, тогда будет необходимо дать ей лекарство. Свинью нужно поймать, поднять ей голову и осторожно влить жидкость в горло, проявляя величайшую осторожность, чтобы не вливать жидкость, пока свинья визжит, иначе лекарство попадет в легкие и вызовет удушье или воспаление легких, которое обычно заканчивается смертельным исходом.

Корь

Это проблема очень похожего характера на экзему, за исключением того, что красные пятна более многочисленны и носят более раздражающий характер. Пациент постоянно трется о стену или любой выступ в попытке облегчить зуд. Свинья также более лихорадочна. Свинью следует поместить в теплый свинарник с большим количеством сухой соломы, в которую она быстро зарывается. Следует дать дозу английской соли, в которую добавлено небольшое количество спирта нитры, так как пораженная свинья почти всегда на время отказывается от еды. Копытное или сладкое масло, нанесенное на пятна, облегчит раздражение.

Рахит

Это отнюдь не распространенный недуг среди свиней, но он очень наследственный. Самая распространенная причина — слишком близкородственное разведение. Кости и суставы, по-видимому, не справляются со своими обязанностями, свинья шатается и спотыкается, когда пытается двигаться, в то время как иногда поражается спина, когда говорят, что свинья страдает от «провислой спины». Как правило, лечение нецелесообразно, так как выздоровление сомнительно. Первый убыток от удара свиньи по голове обычно является наименьшим.

Туберкулез

Свиньи, подобно людям, очень подвержены туберкулезу, когда их содержат в условиях, подобных тем, которые приводят к заболеванию людей. Болезнь высокоинфекционна, свиньи, вступающие в контакт или даже содержащиеся в свинарниках, где недавно содержались пораженные свиньи, очень вероятно, заразятся. Некоторые люди заявляют, что туберкулез, или, как его чаще называют, чахотка, является наследственным. Для этого, по-видимому, нет никаких оснований. Главное, чтобы предотвратить поражение своих животных, — держать их подальше от заразы. Хотя туберкулезом могут быть поражены многие части тела, легкие поражаются чаще, чем любой другой орган, вероятно, из-за легкости, с которой инфекция крошечным микробом передается в легкие при акте дыхания.

В прошлом значительное количество свиней заражалось при кормлении обезжиренным молоком, которое содержало микробы из вымени коровы, страдающей туберкулезом вымени. В этих случаях поражения легких и кишечника туберкулезом свиньи становятся нездоровыми и часто истощаются и умирают. Когда поражаются кости и другие части тела, развитие болезни не такое быстрое, но в любом случае самый мудрый план — уничтожить животное и тщательно продезинфицировать место, в котором оно содержалось. За исключением случаев, когда болезнь является локальной и очень ограниченной по продолжительности, мясо свиньи, страдающей туберкулезом, непригодно для потребления человеком.

Гельминты

Свиньи подвержены заражению различными видами гельминтов. Из них наиболее опасным является червь, вызывающий у человека заболевание трихинеллез. Гельминты передаются человеку через свинину от больного животного. Тщательная термическая обработка мяса, по-видимому, уничтожает жизнеспособность этого червя, однако в зарубежных странах, где свинину употребляют в сыром или недостаточно прожаренном виде, это заболевание встречается нередко. К счастью, в нашей стране трихинеллез практически неизвестен благодаря более строгим санитарным условиям, поскольку у свиней это заболевание возникает из-за поедания человеческих экскрементов, в которых содержатся нитевидные черви.

Наиболее распространенным видом свиного гельминта в нашей стране является круглый белый червь, заостренный с обоих концов. Его длина варьируется от одного до нескольких дюймов. Его присутствие часто остается незамеченным, пока один или несколько червей не будут обнаружены в навозе свиньи. От него легко избавиться, если не кормить свиней в течение как минимум двенадцати часов, а затем дать им немного привлекательного корма, в который добавлена доза сантонина (от трех до десяти гран на каждую свинью, в зависимости от ее возраста). Примерно через два часа следует дать дозу касторового масла от 1/4 унции до 2 унций или от одной до двух унций английской соли, смешав ее с молоком или другим привлекательным кормом. Подобное лечение окажется успешным и в случае поражения свиней мелкими видами червей, за исключением червя, вызывающего заболевание, широко известное как «легочная глистная инвазия». Этот червь обитает в трахее и бронхах. Рекомендуется приобрести в аптеке средство для выпаивания, чтобы избавиться от этого паразита, так как лекарство будет состоять из льняного масла, скипидара, спиртового раствора камфоры и асафетиды.

Воспаление сосков

Иногда соски у свиноматок, особенно при первом опоросе, трескаются или воспаляются. Эта проблема часто возникает из-за слишком энергичного сосания поросятами при недостатке молока, из-за укусов сосков, если острые зубки поросят не были обломаны, или даже из-за воздействия холодных ветров.

Применение бороглицерина обычно обеспечивает быстрое излечение. В упорных случаях целесообразно дать свиноматке одну или две дозы слабительного средства, например, солей или серы.

Отравление солью и содой

Хотя это едва ли можно классифицировать как болезни, последствия часто бывают более серьезными, чем при некоторых реальных заболеваниях, которым в той или иной степени подвержены свиньи.

В большинстве случаев причиной является небрежность кухонного работника, который не отделяет от пищевых отходов воду, в которой варилось соленое мясо или другая пища, либо воду, в которую была добавлена сода при мытье тарелок и т. д. Если приступ оказывается хоть сколько-нибудь тяжелым, он обычно заканчивается летальным исходом.

Симптомами являются изменение цвета кожи и отказ от корма. Поскольку это обычные симптомы ряда других заболеваний, определить причину смерти сложно, если не провести вскрытие. Следует опасаться, что смешивание раствора соли и соды с остальными пищевыми отходами станет одной из трудностей при более широком использовании кухонных отходов для кормления свиней.

ГЛАВА XVIII. ЗАСОЛКА СВИНИНЫ

В старые добрые времена засолка бекона практиковалась в подавляющем большинстве фермерских домов, а также во многих домах в сельской местности, причем не только там, где были условия для содержания свиней, но и многие домовладельцы имели обыкновение покупать туши свиней у соседей и солить большую часть для обеспечения себя мясными продуктами на следующий год. Даже рабочие более высокого достатка забивали и солили свиней, чтобы, пока запас не закончится, иметь под рукой питательную и подходящую пищу. К сожалению, за последние годы произошли большие перемены; этот удобный и выгодный план был вытеснен. Причин тому может быть много; среди них: импорт огромных количеств соленой свинины очень низкого качества по очень низким ценам из Соединенных Штатов; изменение вкусов населения, которое теперь предпочитает слабосоленый и постный бекон от молодых свиней, вместо более сильно просоленного мяса от более старых и жирных свиней; значительное сокращение поголовья свиней, содержащихся мелкими владельцами и другими лицами в городских районах из-за действия так называемых санитарных правил; и, вероятно, из-за другого образа жизни, который может быть улучшением, а может и нет, среди жителей сельских районов.

Возможно, одним из многих изменений, которые были вызваны войной и которые последуют за ней, станет возвращение к более простому и менее роскошному образу жизни. Несомненно, придется перейти к более экономичной системе, и одним из способов достижения этого может стать возвращение к содержанию свиней в период их роста на кухонных и садовых отходах, а затем, после откорма, к убою и засолке туши для домашнего потребления.

В последние годы много писали о неразумности того, что миллионы фунтов стерлингов уходят из страны в оплату огромного количества бекона, ветчины и сала, которые мы импортируем из зарубежных стран. Жители сельской местности подвергались критике со стороны городских жителей и литераторов за их предполагаемое отсутствие предприимчивости в том, что они не разводят и не откармливают те несколько лишних миллионов свиней, которые обеспечили бы количество свиноводческой продукции, равное импортируемому, и тем самым, как они заявляют, сэкономили бы стране те расходы, которые являются чистым убытком для этих островов.

Можно сразу откровенно признать, что значительное увеличение нашего поголовья свиней возможно без каких-либо очень больших дополнительных затрат на корма, но когда утверждается, что фермеры и даже мелкие владельцы грубо пренебрегают производством достаточного количества свинины и продуктов из нее для нужд всего населения этих островов, это несправедливо, поскольку разведение и откорм свиней — это деловое занятие, а не филантропическое начинание. Фермеры и мелкие владельцы подобны другим производителям необходимых товаров; они производят, чтобы жить, и перестают производить товар, когда его производство перестает окупать их затраты и труд. Они вынуждены так поступать, иначе они разорятся и не смогут вести свои фермы или дела.

Неважно, в чем причина способности иностранцев производить и поставлять на наши рынки товары дешевле, чем мы можем себе позволить их предложить, результат один — внутреннее производство автоматически сокращается. Существует много причин, которые помогли иностранцам поставлять нам определенную долю свинины и бекона, которые нам требуются, по меньшей стоимости, чем могут обеспечить наши отечественные заводчики и откормщики свиней. К ним относится помощь фермерам со стороны правительств некоторых стран, таких как Дания, где оказывается содействие в покупке племенных свиней для улучшения местных пород, в снижении железнодорожных и других тарифов на перевозку свиней, кормов и бекона, в обеспечении определенными кормами и в проведении экспериментов с целью показать, как их можно использовать наилучшим образом. Были также созданы племенные фермы, с которых распространяются племенные хряки, в то время как вся индустрия разведения свиней и засолки бекона осуществляется под наблюдением и с советами многих государственных чиновников, назначенных для этой цели. Внутренняя ценность этой помощи заметна, поскольку ни в одной другой стране свиноводство и засолка бекона не осуществляются с большим денежным успехом, чем в Дании.

Также утверждается, что общая система ведения сельского хозяйства в Дании также внесла очень большой вклад в феноменальное процветание свиноводческой отрасли, поскольку очень большая часть земли принадлежит сравнительно мелким фермерам, людям, которые имеют прямой интерес в улучшении земли и которые вместе со своими семьями выполняют большую часть работы на земле и по уходу за скотом. Земля почти наверняка будет хорошо управляться, а скот получит наилучший уход при сравнительно небольших затратах на рабочую силу. Животные на ферме, скорее всего, будут более высокого качества, а отдача от них — более высокой, чем когда посторонние и незаинтересованные наемные работники ухаживают за ними и кормят их.

Еще одним из больших преимуществ, которыми обладают некоторые из наших иностранных конкурентов, является гораздо лучшее снабжение кормами и их значительно более низкая стоимость. Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты: одно только огромное предложение кукурузы позволяет американским свиноводам производить свинину по такой стоимости, которая позволяет упаковщикам поставлять бекон, ветчину и сало на британские берега по ценам, к которым наши отечественные производители свинины не могут приблизиться. Хотя нельзя сказать, что стоимость рабочей силы в Штатах ниже, чем в Англии, все же есть некоторые страны, из которых мы импортируем продукты из свинины, где рабочая сила гораздо более многочисленна и менее дорогостояща. В будущем при оценке стоимости производства свинины придется закладывать расходы на оплату труда в более щедром масштабе, чем до сих пор, если только число лиц, владеющих и занимающих мелкие хозяйства, не будет значительно увеличено.

Утверждалось, что наши отечественные производители свинины и бекона получат значительное преимущество в будущем в том, что фрахт на импортное мясо будет намного выше. Весьма вероятно, что это увеличит расходы на доставку бекона и т. д. на наши рынки; с другой стороны, поскольку мы импортируем такую большую долю кормов для откорма свиней, стоимость кормов, скорее всего, увеличится в той же, если не в большей степени. Единственный план по сокращению этих дополнительных расходов будет заключаться в уменьшении затрат на импортные корма путем уделения большего внимания выращиванию различных кормов, подходящих для свиней, более тщательного ухода за нашими свиньями и кормления их на основе здравого смысла. В этих аспектах во многих свинарниках есть место для значительных улучшений.

За счет снижения стоимости производства свинины и более широкого внедрения системы домашней засолки мы не только получим бекон с меньшими затратами, но и будем иметь гораздо большее количество бекона и ветчины высочайшего качества, доступных для общего пользования. Мы полагаем, что читатель первой части этой книги не испытает особых трудностей в производстве свинины высокого качества при минимальных затратах — останется только правильно ее засолить и высушить.

Откормленную свинью не следует кормить в течение примерно двадцати четырех часов перед убоем; после убоя туша должна оставаться в подвешенном состоянии до полного остывания. Способ разделки будет зависеть от обычаев конкретного района. В некоторых частях страны свинью разрубают пополам, удаляют голову, ноги и хвост, вынимают внутренний жир, почки и диафрагму, отрезают корейку и грудинку с определенной долей мяса, а в некоторых случаях вынимают лопаточную кость; после необходимой обрезки остается уилтширская сторона.

В других районах ветчину и лопатку отрезают, а боковую часть превращают в среднюю часть, ветчину и лопатку или переднюю часть ветчины. Щековины отделяют от головы и солят вместе с беконом и ветчиной. Верхняя часть головы, или, как ее обычно называют, «скорф», обычно используется вместе с ногами при изготовлении зельца, или, как его иногда называют, свиного сыра — по-видимому, из-за того, что его охлаждают в форме, а затем выкладывают на блюдо, на котором его подают к столу.

Первая операция при засолке заключается в распределении небольшого количества соли по всему мясу, предназначенному для засолки. Если оставить его на сорок восемь часов, кровь, оставшаяся в мясе, растворится и выйдет из туши. Эту жидкость следует вылить. Необходимо приготовить смесь в пропорции: 4 фунта соли, 1 фунт коричневого сахара, 1 унция селитры, 1/4 унции морской соли и 1/4 унции прунелловой соли, и нанести ее часть на все части мяса, особенно в карманное отверстие, если была удалена лопаточная кость. Это следует продолжать от двадцати до тридцати дней, в зависимости от толщины мяса и желаемой степени солености. В одном или двух районах небольшой площади принято довольно сильно натирать мясо крупной галькой при нанесении солевой смеси, причем предполагаемая цель состоит в том, чтобы втереть соль; но в этом нет ни малейшей необходимости, так как результат от натирания нулевой, поскольку соль проникает в мясо так же хорошо без манипуляций, как и с ними. Главный момент — обеспечить распределение соли по каждой части мяса, чтобы соль могла проникнуть внутрь и сохранить его.

После достаточной засолки мясо следует подвесить и просушить. Если есть желание его закоптить, лучше всего это сделать в деревенской пекарне или коптильне. Копчение ветчины и бекона возможно в небольших масштабах с помощью коптильной печи, такой как поставляемая фирмой Messrs. Douglas and Sons из Патни, но, как правило, дешевле и менее хлопотно отправлять мясо в деревенскую коптильню. Целесообразно клеймить или иным образом помечать каждый кусок соленого мяса, отправляемый на копчение, так как это гарантирует возврат тех же самых кусков.

Там, где практикуется домашняя засолка бекона и ветчины, лучше всего это делать с середины октября до конца марта; если это предпринимается раньше или позже, необходима холодильная камера.

Производство соленой свинины ведется круглый год, так как мясо обычно хранится в рассоле, где оно может оставаться в отличном состоянии в течение значительного времени, при условии, что оно было совершенно свежим при первом помещении в рассол. Чтобы обеспечить это, рекомендуется забивать свинью вечером, накрывать ее тканью, чтобы предотвратить доступ мух, и подвешивать в прохладном месте, чтобы все естественное тепло вышло до того, как ее разделают и поместят в емкость для засолки. Возможно, стоит отметить, что последнее возможно только с небольшой свиньей в жаркую погоду. При простой засолке свинины обычно используют только соль и селитру. Использование сахара следует избегать летом, так как его использование в жаркую погоду может привести к брожению.

Существуют два других момента, связанных с засолкой бекона, по которым изменилось или меняется мнение. Это причина того, что в торговле называют «зернистым брюхом», и влияние на бекон состояния течки у свиньи женского пола во время убоя. До недавнего времени первая из этих проблем, а она является самой серьезной для торговли, обычно считалась следствием второй. Засольщики полагали, что небольшое воспаление, заметное в молочных железах свиньи, когда она находится в состоянии течки, приводит к этим так называемым «зернистым брюхам», если свинья находилась в таком состоянии во время убоя. Это убеждение могло быть либо причиной, либо следствием, либо и тем, и другим, распространенного мнения, что мясо свиньи, забитой во время течки, не будет должным образом принимать соль, и что поэтому целесообразно подождать, пока это естественное состояние не пройдет, прежде чем забивать свинью. Это утверждение было одним из аргументов, используемых при пропаганде кастрации свиноматок. В последние годы сравнительно мало свиноматок подвергались кастрации, поэтому некастрированных откормочных свиней было почти столько же, сколько кастрированных самцов, и поскольку у свиноматок течка бывает каждые три недели и длится от трех до пяти дней, очень значительная их часть должна находиться в состоянии течки, когда их забивают на крупных беконных фабриках, без каких-либо потерь. Мы можем, следовательно, предположить, что не имеет большого значения, находится ли свинья в состоянии течки или нет, когда ее забивают, если только не возникают «зернистые брюха».

По этому пункту вердикт также идет вразрез с общепринятым мнением, поскольку Messrs. Mackenzie and Marsh провели серию исследований в Кембридже, которые ясно доказали, что «зернистые брюха» были одинаково распространены как тогда, когда свиноматки не были в состоянии течки, так и тогда, когда они были; но что обесцвечивание, напоминающее множество мелких пятен цвета от темно-синего до светло-красного в молочных железах, является лишь избытком пигмента, причем более темный оттенок обычен для свиней с темным цветом волос и кожи, таких как крупные черные, беркширские и т. д., а более светлый оттенок — у свиней тамворской породы. В беконе, изготовленном из свиней с белой кожей и белой щетиной, нет обесцвечивания или «зернистых брюх».

Хотя беконные фабриканты обычно считали, что свиньи белого цвета предпочтительнее для их торговли, и до такой степени, что некоторые из них в Ирландии платят немного более высокую цену за свинью с белой кожей, это предпочтение обычно считалось связанным с более презентабельным видом стороны бекона от белой свиньи, чем от черной; по-видимому, в будущем будет наблюдаться еще большее предпочтение, когда станет общеизвестно, что бекон, изготовленный из белых свиней, свободен от «зернистых брюх».

Как заработать деньги на свиньях

Нужно следовать ПРИНЦИПУ БЕЗОСТАНОВОЧНОГО РОСТА, каждая небольшая задержка в росте означает значительное уменьшение прибыли. Теперь мы знаем, и тысячи других свиноводов знают, что КАНАДСКИЕ ПОРОШКИ ДЛЯ СВИНЕЙ WILLSON — это именно то, что нужно: один или два порошка в неделю каждой свинье позволяют им переваривать корм и получать из него максимум пользы. Природа сделает остальное. Вы убедитесь в этом сами, а стоимость порошков очень мала.

Канадские порошки для свиней Willson — это отличная инвестиция

7for6d.,post free7d. 16"1/-"1/2 48"2/9"3/- 144"8/-" and in bulk in tins 21/- post free.

У нас есть агенты почти везде.

Единственный производитель: СТИВЕН УИЛЛСОН, Фабрика канадских порошков для свиней, ПИТЕРБОРО (который также содержит большую экспериментальную свиноферму).

Непрерывное возделывание культур и обработка почвы. Молочное животноводство для мелких фермеров.

Автор: Т. УИББЕРЛИ, N.D.A., N.D.D.

Третье издание. Цена 3/6 нетто; почтовые расходы 4 пенса.

Здесь г-н Уибберли описывает специально для пользы мелкого фермера свою систему всепогодного земледелия, способную удвоить или утроить прибыль даже самых лучших небольших молочных ферм. В этой книге он впервые раскрывает весь секрет своего успеха и успеха многих тысяч мелких молочных фермеров, которые следуют за ним.

У всех книготорговцев или у издателей: C. ARTHUR PEARSON, Ltd., HENRIETTA STREET, LONDON, W.C.2.

УКАЗАТЕЛЬ

Anthrax, 162

Apthous fever, 15, 162

Arrival of little pigs, 82

Artichokes for pigs, 89

Attendance on farrowing sow, 80

Bacon curing, 177

Bacon smoking, 177

Bacon from young pigs, 171

Barley meal as sole fatting food, 134

Barn for pigsty, 109

Baulked sows, 76

Baulking sows, 94

Berkshire breed, 33

Black pigs, 75

Blind teats, 70

Boar's teats, 62

Board of Agriculture's premiums, 47

Bob-tailed pigs, 86

Breeds of pigs at shows, 17

British Berkshire Society, 27

Butter milk, 153

Cabbages for pigs, 101

Canadian system, 47

Carriers of swine fever, 158, 188

Castrating pigs, 105

Castrating ruptured pigs, 88

Cause of parti-coloured pigs, 15

Close breeding, 46

Clover for pigs, 89

Coleseed for pigs, 103

Constipation in pigs, 164

Consumption in pigs, 167

Cooked v. uncooked maize, 147

Cooked v. uncooked potatoes, 150

Cooking pig foods, 144

Cooking potatoes, 147

Cross-bred pigs, 39

Cross breds v. pure breds, 45

Cumberland pigs, 38

Cutting up the pig, 176

Danish pig-keeping, 174

Dead pigs, 83

Delicacy of pure-bred pigs, 45

Dentition of pigs, 49

Diarrh[oe]a, 162

Difficulty in disinfecting sties, 161

Diseases of pigs, 157

Сибирская язва

Афтозная лихорадка

Запор

Судороги

Диарея

Экзема

Эпилептические припадки

Ящур

Выпадение прямой кишки

Выпадение влагалища

Выпадение матки

Финноз

Бешенство

Рахит

Отравление солью

Отравление содой

Воспаление сосков

Рожа свиней

Чума свиней

Болезненность копыт

Туберкулез

Гельминты

Dorset pigs, 25

Dosing pigs, 166

Dry beds, 103

Dysentery, 85

Eczema, 165

Effect of food and climate, 148

Epileptic fits, 162

Essex half-blacks, 21

Excited young sows, 81

Exhibition of pigs, 113

Exposure of mangolds, 152

Extra food in the autumn, 155

Farmer owners, 174

Farrowing sow, 79

Fits, 86

Flabby udders, 70

Foot and mouth disease, 15

Foster mothers, 119

Garget, 101

Gloucestershire Old Spots breed, 37

Government help, 47

Grade breeding pigs, 46

Grazing pigs, 73

Ham curing, 171

Hampshire pigs, 20

Hernia, 162

High-backed pigs, 100

Holywell Victoria Countess, 77

Husk, 160

Importation of bacon and lard, 172

Improved breeds, origin of, 13

Increased cost of freight, 175

Infectivity of swine fever, 158

Influence of sire, 43, 54

" " dam, 54

Inoculation for erysipelas, 162

" " swine fever, 162

Inversion of the rectum, 164

" " " vagina, 164

" " " uterus, 162

Large boars, 59

Large Black breed, 30

Large blue and white pigs, 23

Large White breed, 30

Large White Ulster breed, 35

Lincolnshire Curly Coated breed, 36

Litter for pigs, 103

Lucerne for pigs, 89, 153

Maize supply, 174

Mangolds for pigs, 101

Mating the young sow, 72

" " suckling sow, 92

Measles, 166

Medicine for farrowing sow, 83

Mere size studied, 65

Messrs. Harris's scheme, 43

Middle White breed, 31

Milk for sucking pigs, 100

Mixture of food, 135

Model piggeries, 108

Neat sows, 65

Non-infectious swine fever, 160

Norfolk pigs, 24

Northamptonshire pigs, 23

Number of pigs for a sow, 97

Number in a litter, 68

Origin of improved breeds, 13

Oxfordshire pigs, 23, 27

Parsnips for pigs, 89

Parti-coloured pigs, cause of, 115

Peat moss litter, 104

Persistence of erysipelas virus, 161

Pig calendar, 148

Pig fattening, 132

Pig keeping in orchards, 128

" " " woods, 128

Pigment, excess of, 179

Pig pillows, 65

Pig shacking, 153

Pigs suffering from heat, 124

Plenty of teats, 67

Potatoes for pigs, 89

Poulticing pigs' feet, 164

Practical v. show points, 41

Prepotency of dam, 55

" " sire, 55

Prolificacy, 42

" indications of, 67

" value of, 42

Pure breeds, 26

Quality of bone, 60

Rabies, 162

Rape for pigs, 89

Rearing of young pigs, 97

Recorded pedigree insufficient, 44

Rectum, inversion of, 164

Registering produce, 42

Remaking sow's bed, 83

Rickets in pigs, 166

Ring pigs, 61

Rollers for fat pigs, 117

Round white worms, 168

Rudgwick pigs, 21

Rupture in pigs hereditary, 88

Ruptured boar, 61

Salt poisoning, 169

Santonine as a cure for worms, 168

Scrotal hernia, 162

Seedy bellies, 177

Selection of boar, 53

" " sow, 63

Separated milk for little pigs, 100

Sheeted pigs, 22

Size in boars, 59

" of pigs' ears, 60

Skim milk and tuberculosis, 167

Slaughter classes, 118

Small black breed, 18

Small joints wanted, 66

Small testicles, 61

Smoke ovens, 177

Smoking bacon, 177

Soft pork, 135

Sore-tailed pigs, 86

Sore teats, 169

Sow's udder, 67

Spaying sow pigs, 151

Sty facing east, 108

" " north, 108

" " south, 108

" " west, 108

Sugar in pork curing, 177

Sussex pigs, 21

Swayback pigs, 166

Swine erysipelas, 161

Swine fever, 158

" " virus, 160

Tares for pigs, 152

Tender feet, 164

Trichinosis, 168

Tuberculosis in pigs, 167

Tuberculosis in pigs not hereditary, 167

Tuberculosis meat unhealthy, 167

Udder, the sow's, 67

Undersized teats, 70

Uniformity in a herd, 44

" " young pigs, 43

Unwieldly sows, 65

Utility points, 42

Value of feeding qualities, 59

Value of whey, 152

Variation in virulence of infectious diseases, 161

Varying food, 136

Vegetable food for pigs, 89, 135, 150

Weaning pigs, 89

Wheat meal, 136

White peas for little pigs, 100

White-skinned pigs for bacon, 106, 179

Worms, 168

«ЛИНКОЛЬНШИРСКИЕ» ПОРОШКИ ДЛЯ СВИНЕЙ ДЕННИСА — ЛУЧШЕЕ ЛЕКАРСТВО от всех БОЛЕЗНЕЙ СВИНЕЙ. Используются большинством ведущих ЗАВОДЧИКОВ и УЧАСТНИКОВ ВЫСТАВОК.

Их регулярное использование хорошо окупится. Стоимость очень мала: 10 пенсов за дюжину, с пересылкой 1 шиллинг. 144 порошка с пересылкой 10 шиллингов.

HEALTHY PIGS PAY WELL

SOLD EVERYWHERE

DENNIS's

LINCOLNSHIRE PIG POWDERS

PROPRIETOR J. W. DENNIS

LOUTH.

ENGLAND

Товарный знак № 14,839.

«СПЕЦИАЛЬНЫЕ» ПОРОШКИ ОТ ГЕЛЬМИНТОВ ДЕННИСА признаны самым верным средством избавления свиней от этих паразитов.

Г-н У. Л. ПЕЙН из Тор-Хоул, Чутон-Мендип, говорит: — «Я обнаружил 63 червя в своем свинарнике после того, как дал ваши порошки от гельминтов».

В пакетиках по 6 пенсов. С пересылкой 7,5 пенсов. 6 пакетиков с пересылкой 3 шиллинга 4 пенса.

Продаются во всех аптеках, Boots Ltd., Taylor's Drug Co. Ltd. и кооперативных обществах, во всех филиалах.

Владелец:

ДЖОН У. ДЕННИС, ветеринарный фармацевт, ЛАУТ, ЛИНКОЛЬНШИР.

Все практичные фермеры, которые хотят идти в ногу со временем, должны немедленно приобрести экземпляр

ЗЕМЛЕДЕЛИЕ ПО ЗАВОДСКОМУ ТИПУ ИЛИ Непрерывное возделывание культур для крупных фермеров

АВТОР: Т. УИББЕРЛИ, N.D.A., N.D.D. (из Королевского университета, Белфаст).

Второе издание. 6 шиллингов нетто (почтовые расходы 4 пенса).

Это великая авторитетная книга по системе непрерывного возделывания культур Уибберли, новое и откровенно революционное руководство по ВСЕПОГОДНОМУ земледелию и более дешевому производству молока, зерна и говядины.

«В прошлом климат часто побеждал британского фермера, но он не победил Уибберли. Он победил его, превратив то, что в противном случае было бы неблагоприятными климатическими условиями, в преимущество при обработке земли.

«Это звучит невозможно. Это читается как сказка, но вся схема «уибберлизма» или «непрерывного возделывания культур», «земледелия по заводскому типу» — как по-разному называют эту систему — на самом деле удивительно проста. Она настолько эффективна, что удивляешься, о чем думали наши высокооплачиваемые чиновники, когда они не разработали какую-нибудь такую систему обработки почвы, как у Уибберли, за годы до того, как Уибберли родился». — The Smallholder.

Прочитайте обо всем этом в этой новой и ценной работе.

Можно получить по заказу у любого книготорговца или с пересылкой за 6/4 от

Messrs. C. ARTHUR PEARSON, Limited,

18 Henrietta Street, London, W.C. 2.

НЕКОТОРЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ СПРАВОЧНИКИ ДЛЯ МЕЛКИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ И ДРУГИХ

Садовод-любитель. Автор: А. К. МАРШАЛЛ, F.R.H.S. С 22 полностраничными иллюстрациями, четко показывающими различные операции в течение года работы в саду. В жесткой трехцветной обложке. Цена 1/6 нетто, с пересылкой 1/9.

Небольшие сады и как извлечь из них максимум пользы. Автор: В. П. БИДДЛ. В твердом переплете. Цена 1/6, с пересылкой 1/9.

Очень полезный справочник для любителя. Даны полные инструкции по планировке, устройству грядок, оформлению бордюров, выращиванию овощей, цветов и фруктовых деревьев, комнатным растениям, оконным ящикам и т. д.

Теплицы: как их сделать и как ими управлять. Автор: УИЛЬЯМ Ф. РОУЛС. С многочисленными схемами. В переплете. Цена 1/6, с пересылкой 1/9.

Собака: здоровье и болезни. Автор: Ф. М. АРЧЕР. С 12 иллюстрациями С. Т. Дэдда. В переплете. Цена 1/6, с пересылкой 1/9.

Клеточные и певчие птицы. Автор: ДЖОРДЖ ГАРДНЕР. С многочисленными иллюстрациями. В переплете. Цена 1/6, с пересылкой 1/9.

Некоторые из разделов: Птицы для пения, для выставок и для разведения — Уход за молодыми — Семена: как и что покупать — Линька для пения и для выставок — Окрашивающее кормление: как это делается — Болезни клеточных птиц и как их лечить — Птичья лихорадка — Паразиты и как их уничтожить и т. д.

Простое руководство по птицеводству. Автор: ЭДВАРД БРАУН, F.L.S. С 8 полностраничными иллюстрациями и другими схемами. Карманный формат. В переплете. Цена 1/- нетто, с пересылкой 1/2.

Война с сорняками. Автор: «Фермер Джайлс». Цена 6 пенсов нетто, с пересылкой 7 пенсов.

Эта книга дает полное описание и иллюстрации тринадцати запрещенных сорняков, а также полный список всех других сельскохозяйственных и садовых сорняков с эскизами, полными описаниями и профилактическими мерами.

Земледелие в военное время. Автор: Т. УИББЕРЛИ. Цена 6 пенсов нетто, с пересылкой 7 пенсов.

Эта небольшая книга рассказывает о том, как человек, работающий на земле, может использовать ее с наибольшей выгодой.

Любую из этих книг можно заказать через вашего книготорговца или они будут отправлены с оплатой почтовых расходов при получении указанной цены от

А. Ф. СОУТЕР, издатель, офисы «Smallholder and Small Owner», 16-18, HENRIETTA STREET, LONDON, W.C.

ЗЕМЛЕДЕЛИЕ СТАЛО ПРОСТЫМ

Автор: Дж. К. НЬЮШЕМ, F.L.S., директор Монмутского сельскохозяйственного и садоводческого института, Аск.

Автор «Книги о картофеле» и др., формат Crown 8vo, в переплете. Цена 3/6 нетто.

Это простое руководство по наиболее полезным элементам сельского хозяйства. Оно было специально написано квалифицированным агрономом с широкими и успешными практическими знаниями своего предмета для использования бесчисленными тысячами мужчин и женщин, которые сейчас возвращаются — полные энтузиазма, но полуобученные — к работе на земле. Оно охватывает практически каждый отдел сельскохозяйственного труда и предприятия и предоставляет самые полные и надежные инструкции для всех, кто намерен заняться сельским хозяйством в серьезном и практическом духе, как средством к существованию.

Можно получить по заказу у любого книготорговца или с пересылкой за 3/10 от

MESSRS. C. ARTHUR PEARSON, LIMITED,

18 Henrietta Street, London, W.C. 2.

КНИГИ ДЛЯ МЕЛКИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ И Т. Д.

СТАНДАРТНАЯ КНИГА ОТ ЭКСПЕРТА.

МОЛОЧНОЕ ЖИВОТНОВОДСТВО ДЛЯ МЕЛКИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ

Автор: ДЖЕЙМС ЛОНГ, бывший профессор молочного животноводства Королевского сельскохозяйственного колледжа; автор «Книги о свинье» и др.

Формат Crown 8vo, в переплете. Цена 2/6 нетто, с пересылкой 2/9.

ГЛАВЫ РАССМАТРИВАЮТ: — Наши молочные коровы; Корова и уход за ней; Корма и кормление; Молоко; Масло и маслоделие; Сыроделие и т. д.

«Профессор Лонг никогда не был более счастливо вдохновлен, чем при написании этой книги. Объяснения ясны и понятны». — Standard.

«Мелкий владелец, который сделал молочное животноводство частью своей системы или имеет возможности для этого, только выиграет, добавив эту книгу к тем, что уже есть в его распоряжении». — Field.

«Это один из лучших справочников, который только может оказаться на полке молочного фермера». — The Dairy.

ПТИЦЕВОДСТВО ДЛЯ ПРИБЫЛИ. Автор: Э. Т. БРАУН. Автор «Прибыльного птицеводства» (Библиотека мелкого владельца), «Утки, гуси и индейки» и др. Формат Crown 8vo, в переплете, с 15 полностраничными иллюстрациями и множеством схем. Тщательно проработанное всестороннее руководство для птицевода.

РОЗЫ И КАК ИХ ВЫРАЩИВАТЬ. Автор: ЭДВИН БЕККЕТТ, V.M.H., F.R.H.S. Формат Crown 8vo, в переплете. С портретным фронтисписом. Цена 2/6 нетто (почтовые расходы 3 пенса дополнительно).

«Удобная маленькая книга г-на Э. Беккетта, садовника в Олденхэм-Хаус, известного как садовод, выращивающий выставочные овощи, а также растения в целом. Он пишет как практический садовод в практической манере, имея дело с почвой и местоположением, посадкой, обрезкой, поливом, размножением, выращиванием роз в закрытом грунте и для выставок таким образом, что это приносит удовлетворение». — The Field.

ЕЖЕГОДНИК МЕЛКОГО ВЛАДЕЛЬЦА. Публикуется ежегодно в декабре. Цена 1/6 нетто, с пересылкой 1/9.

Ежегодник мелкого владельца теперь стал институтом. Это признанный апелляционный суд по всем вопросам, связанным с землей, в кругах садоводства, фермерства, птицеводства, разведения коз, кроликов и пчеловодства. Он содержит сливки всей информации, которая когда-либо появлялась в THE SMALLHOLDER. Он решает с первого взгляда любую проблему, которая когда-либо может озадачить ВАС.

Эти справочники можно получить через вашего книготорговца или они будут пересланы с оплатой почтовых расходов при получении указанной цены от

C. ARTHUR PEARSON, Ltd., 17 HENRIETTA STREET, LONDON W.C. 2.

ТАБЛИЦЫ «SMALLHOLDER».

На картоне 11,5 на 8,5 дюймов для подвешивания.

Как сделать садовую раму

Как и когда сеять овощные семена

Азбука свиноводства

Азбука полезного кролиководства

Азбука птицеводства

Вредители сада и огорода

Как и когда сеять семена цветов

Как лечить болезни птицы

Как лечить болезни свиней

Консервирование фруктов

Удобрение стало простым

Все искусство козоводства

Отдельные таблицы стоят по 4 пенса каждая, или любые шесть можно получить за 1/8 с пересылкой.

«Smallholder» выпускается полугодовыми томами, с марта по август и с сентября по февраль. В прочном переплете. Цена 4/- нетто каждый; с пересылкой 4/6. Футляры для переплета, включая титульный лист и указатель, цена 1/9 каждый; с пересылкой 2/-.

Пишите редактору офиса «SMALLHOLDER», 16-18 Henrietta Street, LONDON, W.C. 2.

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ КНИГА О ПРИРОДЕ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ.

ПУТЯМИ ПРИРОДЫ

АВТОР: МАРКУС ВУДВОРД.

Книга для всех юных любителей естественной истории. Является введением к бессмертной «Естественной истории Селборна» Гилберта Уайта.

Иллюстрировано Дж. А. ШЕПЕРДОМ.

С предисловием УИЛФРИДА МАРКА УЭББА, секретаря Селборнского общества.

Этот том содержит 8 полностраничных иллюстраций на художественной бумаге в дополнение к рисункам в тексте.

Цена в бумажной обложке 1/- нетто, почтовые расходы 3 пенса дополнительно; или в твердом переплете, цена 2/- нетто, почтовые расходы 4 пенса дополнительно.

«Это «Селборн» Уайта для молодежи; дающий отрывки из оригинала под разными заголовками и бок о бок, немного разговоров о птице или звере, о которых идет речь; с множеством иллюстраций г-на Дж. А. Шеперда, полных его обычной жизненной силы». — Times.

«Мы думаем, что этот том не может не заинтересовать и не просветить молодежь». — Field.

«История Селборна» Уайта здесь расширена и объяснена для юных читателей. Г-н Вудворд обладает тем даром юмора, без которого все писания о природе — утомительны для плоти юных читателей и для многих читателей, которые уже не молоды. Иллюстрации г-на Дж. А. Шеперда улавливают дух текста и соответствуют той работе, которая создала ему репутацию художника». — Literary World.

Можно приобрести у всех книготорговцев или будет отправлено напрямую при получении опубликованной цены и почтовых расходов от

C. ARTHUR PEARSON, LTD., Henrietta Street, LONDON, W.C. 2.

Примечания транскрибатора:

страница 168, «oze» изменено на «oz.,» (от 1/4 унции до 2 унций,)

страница 168, «b.,» изменено на «be» (следует давать с молоком)

страница 186, предполагаемая опечатка «test» на «text» (великая авторитетная книга)

страница 187, «F.R.H.S» изменено на «F.R.H.S.» (А. К. Маршалл, F.R.H.S.)

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость