СОЦИАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ЭВОЛЮЦИИ ЧЕЛОВЕКА
СОЦИАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ЭВОЛЮЦИИ ЧЕЛОВЕКА
ОЧЕРК НАУКИ ЕВГЕНИКИ
УИЛЬЯМ Э. КЕЛЛИКОТТ
ПРОФЕССОР БИОЛОГИИ, ГАУЧЕР-КОЛЛЕДЖ
НЬЮ-ЙОРК И ЛОНДОН D. APPLETON AND COMPANY 1919
Авторское право, 1911 г., D. APPLETON AND COMPANY. Отпечатано в Соединенных Штатах Америки
ПРЕДИСЛОВИЕ
Этот небольшой том основан на трех лекциях по евгенике, прочитанных в Оберлинском колледже в апреле 1910 года. При подготовке их к публикации были внесены значительные расширения и несколько дополнений, чтобы представить предмет более полно и включить некоторые самые последние результаты евгенических исследований.
Немногие темы приобрели заслуженную известность быстрее, чем евгеника. Биологи, социальные работники, вдумчивые исследователи и наблюдатели человеческой жизни повсюду ощутили растущую необходимость в действиях, ведущих к тому, что сегодня признается евгеническими целями. До сих пор отсутствие руководящих принципов оставляло нас в неведении относительно того, за что взяться и какие методы применять. Однако сегодня прогресс в биологических науках, изучающих человека, дает нам четкие указания относительно способов решения многих фундаментальных проблем человеческой жизни, социального улучшения и прогресса, а также предлагает конкретные методы работы.
Настоящее эссе не является оригинальным вкладом в предмет евгеники. Это ни в коем случае не полное изложение фактов и основ евгеники. Скорее, это попытка кратко и в простой, фактической форме изложить современное состояние этой науки. Хотя евгеника на практике является социальной темой, в своих основах, в своей теории она биологична. Поэтому необходимо подходить к предмету прежде всего с биологической точки зрения и при некотором знакомстве с биологическими методами и результатами. Управление эволюцией человека — физической, умственной, моральной — это серьезный предмет величайшей важности и серьезнейших последствий. Его следует рассматривать без возбуждения — вдумчиво, а не эмоционально.
Едва ли нужно добавлять, что никто не может говорить о предмете евгеники, не ощущая огромного долга перед сэром Фрэнсисом Гальтоном и профессором Карлом Пирсоном. Из трудов этих пионеров я черпал многое для этого эссе. Недавний обзор Уэтемов и ценное эссе Давенпорта по евгенике также послужили источниками цитат.
У. Э. К.
Балтимор, Мэриленд, ноябрь 1910 г.
CONTENTS
PAGE
I.— The Sources and Aims of the Science Of Eugenics 3
II.— The Biological Foundations of Eugenics 49
III.— Human Heredity and the Eugenic Program 133
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
FIG. PAGE
1.—Increase of population in the United States and the principal countries of Europe from 1800 to 1900 26
2.—Relative and absolute numbers of prisoners in the United States from 1850 to 1904 30
3.—Recorded measurements of the stature of 1052 mothers 57
4.—Model to illustrate the law of probability or "chance" 59
5.—Plinth to illustrate the difference between variability (fluctuation) and variation (mutation) 64
6.—Curves illustrating the relation between the pure line and the species or other large group 67
7.—Diagram showing the course of color heredity in the Andalusian fowl 83
8.—Diagram showing the course of color heredity in the guinea-pig 85
9.—Diagram illustrating the relation of the germ cells in a simple case of Mendelian heredity 92
10.—Diagram illustrating the phenomenon of regression 107
11.—Diagrams showing the relation between order of birth and incidence of pathological defect 125
12.—Coefficients of heredity of physical and psychical characters in school children 144
13.—Family history showing brachydactylism. Farabee's data 151
14.—Family history showing polydactylism 155
15.—Mother and daughters showing "split hand" Facing 156
16.—Two family histories showing "split foot" Facing 158
17.—Family history showing congenital cataract 159
18.—Family history showing a form of night blindness 161
19.—Family history showing a form of night blindness 163
20.—Family history showing Huntington's chorea 165
21.—Family history showing deaf-mutism 167
22.—Family history showing feeble-mindedness 169
23.—Family history showing angio-neurotic œdema 170
24.—Family history showing tuberculosis 171
25.—Family history showing infertility 175
26.—Family history showing ability 177
27.—Family history showing ability 179
28.—History of three markedly able families 183
29.—History of Die Familie Zero 185
I ИСТОЧНИКИ И ЦЕЛИ НАУКИ ЕВГЕНИКИ
I
ИСТОЧНИКИ И ЦЕЛИ НАУКИ ЕВГЕНИКИ
«Хвала всем импульсам, посылающим здоровых детей в следующий век!»
Евгеника была определена как «наука о хорошем рождении». По словам сэра Фрэнсиса Гальтона, которого справедливо можно считать основателем этой новейшей науки, «евгеника — это изучение факторов, находящихся под социальным контролем, которые могут улучшить или ухудшить расовые качества будущих поколений, физически или умственно».
Идея о том, чтобы определенно взяться за улучшение врожденных характеристик человеческой расы, неоднократно высказывалась на протяжении веков — причудливо, серьезно, с надеждой, а теперь и научно. Со времен Феогнида и Платона исследователи живой природы осознавали возможность деградации или возвышения расовых характеристик человека. Условия, в которых существует жизнь, постепенно меняются: обычаи и идеалы обществ меняются быстро. Неизбежно наступают времена, когда, если мы хотим сохранить или улучшить наше расовое положение, мы находим необходимым адаптивно изменить наше отношение к этим меняющимся социальным отношениям и условиям жизни. Если мы пренебрегаем этим, мы проигрываем в расовой борьбе, о чем история предупреждает нас так ясно и так часто.
По мнению многих биологов и социологов, такое время наступило. Приостановка многих форм естественного отбора в человеческом обществе, распространенность «кроличьей теории» расового процветания, основанной на идее простого численного увеличения населения, самодовольное игнорирование роста числа нищих, душевнобольных и преступных элементов нашего населения, нехватка людей с высокими способностями — даже компетентных рабочих, — все это приводит к злу и приведет к катастрофе, если не будет сознательно контролироваться. Есть надежда, что этот контроль, хотя поначалу сознательный, «искусственный», позже может закрепиться как элемент социального обычая и совести и, таким образом, действовать автоматически и более эффективно. Результатом будет не только восстановление нашей расы до ее первоначальной силы, умственной и физической, но и дальнейшее развитие расы до превосходящей силы и превосходства.
Цель евгеники — создание более здорового, более энергичного, более способного человечества. Снова словами Гальтона: «Цель евгеники — представить каждый класс... его лучшими образцами; сделав это, оставить их самим вершить свою общую цивилизацию по-своему... Привлечь как можно больше влияний, которые можно разумно использовать, чтобы заставить полезные классы в обществе вносить больший вклад в следующее поколение, чем их нынешняя доля»; и далее, мы могли бы добавить, заставить бесполезные, порочные классы вносить в следующее поколение меньший вклад, чем их нынешняя доля.
Имея перед собой это определение евгеники и предварительное изложение ее целей, мы можем перейти к более полному изложению фактов в этой области. Сначала давайте рассмотрим отношение науки евгеники к ее родительским наукам, биологии и социологии, затем, упомянув некоторые этапы развития современного евгенического движения, мы сможем описать некоторые условия, которые заставляют нас, людей, остановиться и оценить необходимость пересмотра многого из того, что входит в нашу нынешнюю социальную организацию и поведение.
Незадолго до публикации «Происхождения видов» Альфред Рассел Уоллес спросил Дарвина, собирается ли он включить какое-либо упоминание об эволюции человека. Ответ Дарвина был таков: «Вы спрашиваете, буду ли я обсуждать человека. Думаю, я избегу этой темы, поскольку она так окружена предрассудками; хотя я полностью признаю, что это самая высокая и интересная проблема для натуралиста». Этот предрассудок, который, как знал Дарвин, исключил бы справедливое рассмотрение темы происхождения и эволюции человека, вырос из прежней и долгое время бытовавшей концепции положения, занимаемого человеком во всей схеме природы — «Места человека в природе».
Эта концепция, к счастью, ныне устаревшая среди мыслителей, хотя иногда и скрывающаяся в отдаленных уголках, затененных от света современной философии и науки, помещала человека и остальную вселенную в разные категории. Человек был одним, все остальное — другим. Ради пользы или удовольствия человека шли дожди, росла и созревала кукуруза, светило солнце, пели птицы, пейзаж расстилался перед взором. Ради предупреждения или наказания человека ударяла молния, появлялись кометы, свирепствовали болезни, насекомые мучили и уничтожали. Конечно, было очень естественно, что человек считал себя чем-то отдельным, особенно потому, что он был способен контролировать и регулировать природу и извлекать из нее такую большую пользу. Но ученый рассматривал человека иначе; от него мир научился признавать человека неотъемлемым фактором природы — единым с природой, обладающим теми же структурами, выполняющим те же действия, что и другие животные; подверженным почти такому же контролю и имеющим почти те же цели в жизни и в природе, что и другие живые существа. Сегодня нет необходимости распространяться об этом взгляде. Как выразился Рэй Ланкестер: «Человек считается частью природы; существом, возникшим из и движимым тем самым великим механизмом, который мы называем природой».
Но отголоски старого наивного взгляда на человека и его природу звучали еще долго после того, как рациональная научная концепция стала доминирующей. Не так давно психология была немногим больше, чем психологией человека; не так давно и социология вышла за пределы чисто человеческого для объяснения фактов человеческого общества. В наши дни, однако, психология имеет прочную сравнительную базу, а социология находит много поучительного и полезного в чисто биологических аспектах человеческого животного. Очень естественно, что социальная наука изучала человека как Человека, с большой буквы М, а биологическая наука изучала человека как природное животное.
Но теперь та современная тенденция научного синтеза, которая породила физическую химию, химическую физиологию и биохимию, объединяет чисто социальные и чисто биологические исследования человека в новую биосоциологию. И как одна из фаз этого нового партнерства у нас есть предмет евгеники — науки о расовой целостности и прогрессе, построенной на пересекающихся областях биологии и социологии.
Мы можем проследить идею, а лучше сказать, надежду евгеники с современных времен до Древней Греции. Платон подчеркивал идею «очищения государства». В своем «Государстве» он указывал, что качество стада или отары может быть сохранено только путем разведения от лучших, сознательно отобранных для этой цели пастухом, и путем уничтожения слабых; и что когда человек заботится о качестве своих охотничьих собак, лошадей или домашних птиц, он старается использовать это знание. Он обратил внимание на необходимость в государстве функционера, соответствующего пастуху, чтобы отсеивать нежелательных и не давать им размножаться. Платон ясно изложил существенную идею наследования индивидуальных качеств и опасность для государства большого и растущего числа дегенератов и дефектных людей. Он призывал законодателей очистить государство. Но законодатели не обратили внимания. Физически и умственно способные продолжали приноситься в жертву богу войны; дегенераты и дефектные — не годные к бою — были теми, кто оставался дома, чтобы стать родителями следующего поколения. И сегодня Греция остается ужасным предупреждением.
Мы не можем описать или даже перечислить обломки многих планов по улучшению расы, которые разбросаны от Платона до наших дней. Спорадические, эмоциональные, провидческие, часто, надо признаться, продиктованные возможностями материальной выгоды для «лидера» — все они прошли. Они потерпели неудачу, потому что были ненаучными; потому что не было доступного прочного фундамента установленных фактов, на котором можно было бы строить. Достаточно упомянуть общину Онайда, как она планировалась изначально, или парижское общество L'Elite — в обоих из которых выбор партнеров должен был тщательно контролироваться — или некоторые фантазии Бернарда Шоу, чтобы указать на характер этих неудач. Только недавно мы смогли предположить возможность улучшения расы научными методами, и только совсем недавно эта возможность предстала в свете необходимости, альтернативой которой является всеобщее вознаграждение неудачников.
Нынешнее евгеническое движение можно датировать 1865 годом, когда Фрэнсис Гальтон показал, что умственные качества наследуются так же, как и физические, и указал, что это открывает путь к улучшению расы во всех отношениях. Данные в поддержку этого многозначительного вывода были включены в работу Гальтона «Наследственный гений», опубликованную в 1869 году, где он снова определенно подчеркнул возможность и желательность улучшения природных качеств человеческой расы. Его предложения упали на каменистую почву невежества даже в отношении самых элементарных фактов наследственности. Тема была поднята снова в его «Исследованиях человеческих способностей» в 1883 году, и тогда был придуман термин «евгеника». Почва все еще была невосприимчивой.
Затем последовал период быстрого роста наших знаний о наследственности у животных и растений, и в 1901 году Гальтон снова вернулся к этой теме, на этот раз более прямым и обстоятельным образом, и его лекция Гексли того года перед Антропологическим институтом была посвящена «Возможному улучшению человеческой породы в существующих условиях закона и настроений». На этот раз он получил реальный отклик, отчасти из-за недавних разоблачений относительно состояния человеческого общества и его тенденций в Великобритании, главным образом потому, что наконец появилась реальная научная основа для такого предложения. В этой лекции, заявив, что возможность культуры человеческой расы больше не следует считать академической или непрактичной проблемой, Гальтон перешел к доказательству того, что у нас есть достаточные биологические знания о человеке, чтобы обеспечить рабочую базу. Мы знаем об изменчивости и наследственности человека — что некоторые люди стоят в обществе больше других и что индивидуальные черты также являются семейными достояниями. За этим последовали конкретные предложения относительно возможных средств «увеличения благоприятного запаса».
Тогда недавно организованное Социологическое общество Лондона с энтузиазмом взялось за эту тему, и в 1904 и 1905 годах Гальтона пригласили выступить перед обществом с докладами по этому вопросу. В своем первом докладе он говорил на тему «Евгеника: ее определение, сфера и цели». Это оказалось изложением элементарных принципов предмета — своего рода евгеническим кредо. Здесь Гальтон зажег огонь. Чтение его доклада сопровождалось очень обширным обсуждением и критикой, и он получил некоторую восторженную поддержку. Некоторые из этих восторженных сторонников выдвинули, сгоряча, чудесные, провидческие схемы евгенического прогресса; большая часть неблагоприятной критики прошла мимо цели; и, в целом, Гальтон, должно быть, чувствовал, что по крайней мере он полностью продемонстрировал одну потребность, о которой говорил, — потребность в развитии расы способных мыслителей. Второй доклад Гальтона перед тем же обществом годом позже был частично направлен на некоторую часть этой поспешной критики, а частично посвящен изложению, возможно, конечного места идеалов улучшения расы в совести общества и показу того, как весь предмет наполнен «величайшим духовным достоинством и величайшей социальной важностью».
Предмет был теперь вполне запущен. Появились журнальные статьи о «Новом национальном патриотизме», «Разведении лучших людей» и т. д. Тем временем биосоциолог приступил к работе. И за пять лет, прошедших с тех пор, было получено огромное количество знаний и привлечено большое число отличных работников. Интерес к предмету теперь всеобщий, а его важность признана жизненно важной. Карл Пирсон, известный как хороший боец, является «клювом и когтями» Гальтона, выполняя для него почти ту же службу, которую Гексли выполнял для Дарвина почти пятьдесят лет назад. Сам Гальтон основал Евгеническую лабораторию под руководством профессора Пирсона в Биометрической лаборатории Лондонского университета и учредил исследовательскую стипендию и исследовательские гранты. Эта лаборатория публикует серию мемуаров и серию лекций по евгеническим темам. Лондонский университет публикует при содействии Drapers' Company серию «Исследований национальной деградации». Периодическое издание The Eugenics Review основано и выходит регулярно. Было основано Евгеническое образовательное общество для популяризации и распространения технических сведений, содержащихся в мемуарах и специальных статьях. Англия остается центром наибольшей активности и интереса, но многое делается сейчас и в этой стране. В Америке предмет находится в значительной степени под эгидой Американской ассоциации селекционеров, которая организовала чрезвычайно эффективный Комитет по евгенике, с которым сотрудничает большое число биологических и медицинских работников. Этот комитет сотрудничал в создании Евгенического бюро записей в Колд-Спринг-Харбор под руководством Х. Х. Лафлина. Соответствующие факты начинают поступать со многих сторон; евгеническим идеалам придается практическое выражение, и наука быстро набирает обороты.
Можно спросить: «Ну, о чем все это; разве мы как нация не преуспеваем — достаточно хорошо?» Разве не верно, как предполагали некоторые, что это евгеническое движение — лишь еще одно выражение временной национальной истерии Англии, перенесенной в эту страну? В ответ на такие вопросы давайте изложим некоторые условия, которые подсказали столь многим трезвым мыслителям и наблюдателям, что приходит время, на самом деле уже пришло, когда мы должны начать думать о будущем наших сообществ и наций и нашей расы, вместо того чтобы с удовлетворением читать и размышлять о великих достижениях нашего прошлого или маршировать с самодовольным видом через наши стеклянные дома англосаксонского превосходства. Даже если бы нам ничто не угрожало, если бы мы в достаточной мере удерживали свои позиции, сам факт возможности естественного увеличения человеческих способностей сделал бы это практическим предметом величайшей важности. Мы можем быть уверены, что где-то нация воспользуется такой возможностью, как увеличение врожденного таланта — физического, умственного, морального, — и будет стремиться стать сильным и доминирующим народом. Почему бы нам не стать этим народом?