Чарльз Дьюгид

«Лондонская фондовая биржа»

Страница 4 из 4 · 33 573 зн. · 39 мин. чтения

В середине века, в 1850 году, число членов фондовой биржи составляло всего 864 человека, а ежегодный взнос — всего 10 фунтов стерлингов. Официальный список в то время содержал названия менее 300 ценных бумаг; до 1843 года он публиковался не ежедневно, а только дважды в неделю. Вскоре после середины века фондовая биржа была полностью снесена и перестроена. Во время работ члены биржи нашли временное пристанище в Зале торговли, который сейчас является банком Парра на Трогмортон-стрит. В своем новом здании они собрались в марте 1854 года. В 1860 году как внутри, так и за пределами фондовой биржи возникло большое волнение в пользу установления единой шкалы брокерских комиссионных. Было проведено много собраний членов, но из этого волнения вышло не больше, чем из менее серьезных попыток с тех пор.

Законы о компаниях 1860 и 1862 годов, устанавливающие принцип ограниченной ответственности, естественно, оказали важное влияние на бизнес, а спекуляция, к которой он привел, усугубила кризис 1866 года — крах Оверендов-Герни. Этот катаклизм привел к принятию Закона Лимана, призванного предотвратить продажи банковских акций, которыми продавец не владеет. Законодатели признали различие, существующее между банковскими акциями и всеми остальными, из-за деликатного характера банковского бизнеса — вкладчики, видя падение акций, спешат забрать свои деньги и тем самым сеют разорение.

Только в 1873 году была создана Клиринговая палата фондовой биржи, хотя сегодня кажется странным, что операции по сеттльменту могли когда-либо осуществляться без нее. Попытка создать Клиринговую палату предпринималась в 1851 году, но она ни к чему не привела. Даже в 1873 году Клиринговая палата была запущена под частным покровительством, и только семь лет спустя она перешла под официальный контроль Комитета. Однако главной характеристикой семидесятых годов было количество комиссий и расследований, касающихся дел фондовой биржи. В 1875 году был специальный комитет по иностранным займам, который сделал несколько примечательных разоблачений относительно методов заимствования южноамериканскими государствами; в 1877 году был специальный комитет по работе законов о компаниях, а в 1878 году — Королевская комиссия по расследованию дел самой фондовой биржи.

Важное расширение фондовой биржи было открыто в январе 1885 года, при этом было добавлено то, что до сих пор называется Новым зданием. Тремя годами ранее, в 1882 году, впервые появилась «Официальная информация Бердетта», энциклопедия фондовой биржи. У нее был предшественник в виде «Железнодорожной информации», а в 1899 году ее название было изменено на «Официальная информация фондовой биржи», причем это изменение было не без значения. Вскоре после открытия Нового здания, в январе 1885 года, фондовая биржа была удостоена визита в марте месяце покойного короля Эдуарда, тогда еще принца Уэльского.

В следующем, 1886 году, брокеры были окончательно освобождены от контроля властей лондонского Сити. С незапамятных времен они должны были получать лицензии, и хотя этот контроль долгое время был реальным и даже полезным, он постепенно сводился на нет, пока не осталось ничего, кроме уплаты брокером ежегодного лицензионного сбора. Даже это было отменено в 1886 году.

Последнее крупное потрясение для кредита, которое пережила страна, кризис Бэринга 1890 года, оказало сравнительно небольшое влияние на фондовую биржу. Меры по исправлению положения были приняты Банком Англии еще до того, как о трудностях стало известно, и цены на фондовой бирже начали восстанавливаться после последствий кризиса в течение недели после объявления о его существовании. Делегация от фондовой биржи представила адрес управляющему Банка Англии, выразив свою высокую признательность за восхитительный и эффективный способ, которым был преодолен кризис.

Относительно биржевой практики создания рынка в 1892 году было вынесено пара важных судебных решений. В ходе одного из них судья Райт отметил, что «если лица для своих собственных спекулятивных целей создают искусственную цену на рынке посредством сделок, которые не являются реальными, а совершаются по номинальной премии исключительно с целью побудить публику покупать акции, они виновны в столь же грубом мошенничестве, какое когда-либо совершалось, и в мошенничестве, которое может быть доказано в уголовном порядке».

В 1895 году, во время заметного бума акций южноафриканских горнодобывающих компаний, произошла так называемая Битва на Трогмортон-стрит — между членами фондовой биржи и полицией. Члены биржи должны были изо дня в день являться по обвинению в создании препятствий перед магистратом, который предложил, чтобы, когда фондовая биржа закрыта, они могли, вместо того чтобы загромождать проезжую часть, договориться об использовании Королевской биржи. Еще более серьезная распря, также тесно связанная с южноафриканскими делами, возникла в последние дни года, когда налет Джеймсона на бурскую территорию сопровождался резким падением цен. Политическая напряженность, результатом которой стал этот налет, в конечном итоге переросла в Трансваальскую войну, что привело к длительному периоду стагнации и депрессии на фондовой бирже. В 1896 и снова в 1897 году 2-3/4-процентные консоли достигли практически 114, самой высокой цены из когда-либо зарегистрированных. Крупные государственные заимствования в связи с войной и снижение процентной ставки до 2-1/2 процентов с тех пор снизили цену до уровня ниже 73. Но, несмотря на стагнацию и депрессию, процветание фондовой биржи продолжало расти. Из-за нехватки места офисы ее Департамента акций и займов, важного административного подразделения, пришлось полностью перенести из здания фондовой биржи примерно в то время, когда в 1901 году фондовая биржа праздновала свое столетие.

За последнее десятилетие в устройстве и практике учреждения произошли далеко идущие изменения. С целью постепенной отмены двойного контроля со стороны членов и собственников было принято правило, требующее от новых членов приобретения одной или нескольких акций; давний предмет спора между джобберами и брокерами был устранен правилами, более четко определяющими и разделяющими их функции; а наболевший вопрос о брокерских комиссионных привел наконец к установлению минимальной шкалы с целью предотвращения демпинга со стороны конкурирующих фирм. Длительный период стагнации и депрессии был прерван великим бумом акций каучуковых компаний весной 1910 года, когда деловая активность достигла масштабов, никогда ранее не виданных в истории фондовой биржи.

ГЛАВА XV ДЕНЬ БРОКЕРА

Освоив в общих чертах некоторые тайны и технические тонкости фондовой биржи, мы теперь можем с некоторым интересом проследить за обычным днем из жизни брокера. Офисный мальчик брокера устало вздыхает, когда слышит, как клерки в других сферах деятельности рассуждают о легких часах работы, которыми наслаждаются фондовая биржа и ее сотрудники. Это правда, что офисному мальчику не нужно приходить к месту работы достаточно рано, чтобы подмести помещение и вытереть пыль со столов; все это делается за него; но он должен быть на месте примерно к половине десятого. До десяти часов он практически хозяин офиса, так как у клерков фондовой биржи, как правило, очень легкий график работы. Им редко приходится добираться до города намного раньше десяти часов, за исключением самых молодых младших сотрудников, и первым важным лицом, которое прибывает, является тот, на кого ложится обязанность просматривать корреспонденцию. Конечно, все зависит от размера офиса, так же как и в других видах бизнеса, как организована эта ветвь работы. В случае крупной фирмы письма тщательно сортируются, и каждый отдел получает свою долю, один занимается трансфертами, другой дивидендами и так далее. Но небольшой офис может быть более показательным для общего хода работы фондовой биржи, и в таком офисе корреспонденция входит в сферу деятельности главного клерка, если партнеры недостаточно энергичны, чтобы заниматься ею самостоятельно.

К половине одиннадцатого работа дня распланирована, сделки предыдущего дня находятся в проверочной книге, готовые к проверке неавторизованным клерком, трансферты готовятся к доставке или регистрации, квитанции о трансфертах просматриваются, чтобы увидеть, какие сертификаты готовы к получению, и множество деталей приводится в порядок для внимания. Без двадцати одиннадцать неавторизованный клерк, который, вероятно, читал газету, заявляет, что его не пустят в комнату сеттльмента, и убегает проверять свои сделки, в то время как партнеры начинают прибывать на место.

До того как официальный час начала работы на фондовой бирже будет должным образом объявлен старыми полицейскими трещотками, которые приводят в действие служители биржи без четверти одиннадцать, цены открытия уже поступают с рынков через биржевых клерков и ленту. Американские котировки, как правило, в большей или меньшей степени являются делом догадок и основаны на ценах закрытия в Нью-Йорке, переданных по кабелю с другой стороны; списки внутренних железных дорог практически такие же, как и накануне вечером, а горнодобывающие акции обычно открываются так же, как они были в уличных сделках накануне вечером. Так бывает в обычные, нормальные дни, но если брать биржу в целом, то обычно происходит некоторое раннее изменение цен на каком-то конкретном рынке, вызванное новостями, содержащимися в утренних газетах. Возможно, неутомимые саранчи совершили одну из своих экскурсионных поездок по одной из аргентинских железных дорог, что заставляет акции в этом секторе падать; или, возможно, рекордный трафик заставляет ценные бумаги Grand Trunk вырасти в цене; или, может быть, горнодобывающая компания объявила неожиданный дивиденд после закрытия торгов в предыдущий день, и котировка акций тем самым затронута. Каждая маленькая деталь такого рода становится увеличенной как открывающая особенность каждого конкретного рынка, и различные пункты новостей передаются по телефону или телеграфу тем клиентам, которые заинтересованы в самой акции или в других из аналогичной группы, которые могут быть затронуты этой информацией.

Первые полчаса дня, согласно традиции, должны быть самыми загруженными из-за исполнения заказов, поступивших по почте; но если рынки резко движутся, объем бизнеса растет вместе с солнцем, по мере того как изменения становятся известны по всему Лондону, провинциям, Большой Британии и континенту. Работа идет полным ходом вскоре после одиннадцати часов. Офисные мальчики и посыльные занимаются спокойной рутиной трансфертов и сертификатов; неавторизованные клерки заняты передачей длинных строк цен кодом брокерам и клиентам, которых нет на месте; а авторизованные клерки заняты исполнением заказов, в то время как партнеры принимают клиентов в офисе или сами занимаются более важными делами на бирже.

Когда наступают очень вялые времена и делать нечего, главное занятие брокера состоит в том, чтобы «осмотреться», что означает, что он исследует рынки с целью наладить бизнес в неожиданных кварталах и провести серию бесед со столькими своими старыми друзьями, сколько ему удастся встретить. Единственная важная обязанность скучного дня — это обед, который может включать партию в бильярд до пятидесяти очков. Когда Центральная лондонская железная дорога была только открыта, вошла в моду привычка обедать в Вест-Энде, но новинка быстро приелась, и теперь клубы и рестораны Сити так же полны членов фондовой биржи, которые обнаруживают, что встречают там больше своих клиентов, чем на Западе, и могут собирать информацию, мнения и подсказки, которые часто оказываются ценными. Более того, брокер находится рядом со своим офисом на случай, если важный клиент зайдет к нему, и в целом удобнее быть под рукой, чем в далеком Вест-Энде.

Вторая половина дня проходит быстро, или кажется таковой, из-за того, что фондовая биржа закрывается ровно в четыре часа. Одной из самых примечательных разработок последних лет в системе фондовой биржи является расширение частных телефонов, и эти провода играют важнейшую роль в жизни брокера наших дней, особенно во второй половине дня. Не то чтобы провода были ограничены только брокерами, но они, конечно, имеют гораздо больше пользы от них, чем джобберы, которые, торгуя одним классом акций и ценных бумаг, могут обращаться к гораздо более ограниченному кругу. Потребности брокера в этом направлении ограничены только его клиентами и их важностью. Множество процветающих фирм обязаны немалой частью своего успеха в деловой жизни своей предприимчивости в направлении частных телефонных проводов к отдельным клиентам, и крупные домовладельцы в окрестностях биржи быстро воспользовались возможностью, которая представляется для получения большой арендной платы за небольшие помещения. Сами управляющие фондовой биржи находятся в авангарде арены конкуренции, и от 100 до 200 фунтов стерлингов в год требуется за аренду одной небольшой комнаты и телефона рядом с Кейпел-Корт. Таким образом, брокер и его клиент находятся в постоянном контакте друг с другом — гораздо больше, чем это было бы в случае, если бы приходилось полагаться только на общий телефон — и значительная часть дня тратится брокером и его персоналом на сообщение клиентам о колебаниях и получение их инструкций. После обеда клиент, как говорят, чувствует себя более терпимым, более склонным повысить свою цену, если акции, которые он хочет купить, недоступны по его первоначальному лимиту, более склонным принять немного меньше, если его первый приказ на продажу оказался по непрактично высокой цене.

Но великое событие второй половины дня — это получение цен открытия с Нью-Йоркской фондовой биржи. По сравнению с ними парижские котировки, которые прибывают около полудня, неинтересны, и американский рынок превращается в бурлящую толпу между тремя часами и четвертью третьего. Часто отмечается как странность, что с Уолл-стрит не присылают официальных цен; только арбитражные фирмы, которые торгуют между Лондоном и Нью-Йорком, знают цены, переданные по кабелю, но по их предложению или заявкам на покупку акций очевидно, открывается ли Уолл-стрит в хорошем или плохом настроении. Быстрыми темпами американские колебания становятся общеизвестными; рынок кажется полным маленьких розовых листков, которые влетают из рук мальчиков и клерков, стоящих в очереди, которая тянется от офисов кабельных компаний за пределами биржи до самого сердца рынка янки на фондовой бирже. Снова в ход идут телефон и телеграф, и биржа обычно заканчивает день, если только действительно нет ничего, что можно было бы сделать, в состоянии более или менее легкого возбуждения. Во-первых, рынки определенно переполнены, каждый делает торжественный пункт быть на закрытии, а во-вторых, брокеры заняты обходом различных отделов, чтобы окончательно убедиться, что они не упустили ни одного заказа в своих книгах, который можно было бы выполнить, и услышать отчеты от джобберов относительно лимитов, которые были оставлены в течение первой части дня. В четыре часа, по сигналу от главной двери «Каффрского цирка», ряд служителей встает с громким криком «Закрыто!», и двери фондовой биржи открываются только для выхода. Ни при каких обстоятельствах член или клерк не может войти снова, когда громогласное «Закрыто» прозвучало через рынки, и крик подхватывается мелкой сошкой на улице, которая ждет со шляпами и зонтиками своих хозяев; так что все окрестности Трогмортон-стрит знают, когда наступило четыре часа.

Чашка освежающего напитка, и брокер снова спешит в свой офис. Клерк остается на улице, чтобы сообщать о любых бродячих движениях, которые могут произойти на рынках горнодобывающих акций или американских железных дорог после закрытия, но глава возвращается, чтобы заняться корреспонденцией. В этом заключается одно большое преимущество, которым обладает джоббер перед брокером; у первого, возможно, есть одно письмо, которое нужно написать, или, возможно, два; не часто больше, если только он не ведет крупный шунтирующий бизнес с провинцией — пользуясь дробными различиями котировок, которые преобладают в провинциях по сравнению с Лондоном. Но брокер сталкивается с целым потоком писем, писем на любую тему, мыслимо связанную с финансами, помимо многих, которые таковыми не являются. Некоторые из ответов, конечно, были продиктованы и написаны ранее в течение дня, но значительная часть не может быть обработана, пока рынки не закрыты, и движения последних шести часов, вероятно, требуют письменного комментария клиентам, которые заинтересованы в различных секторах. Более того, движения снаружи на уличных рынках, возможно, направлены к исполнению новых заказов, так что в целом почта с трудом может быть отправлена до пяти часов даже в спокойные времена, а когда бизнес активен, час может быть значительно позже. Главные клерки вполне компетентны, чтобы справиться с завершением корреспонденции, так что главам фирмы редко приходится оставаться до самого конца. Последними приходят пачки печатных прайс-листов, которые многие брокеры имеют обыкновение рассылать среди своих клиентов. Некоторые фирмы не только выпускают, но и печатают свои собственные списки; по крайней мере, один полный комплект печатного оборудования можно увидеть в работе в подвале офиса брокера.

Две или три поздние ночи каждые две недели считаются частью работы по сеттльменту. Накануне каждого дня оплаты большинство офисов занято деталями подготовки трансфертов, в то время как многие брокеры имеют предварительный балансовый отчет по работе счета, и это также ложится на долю того, что называется днем имени или днем билета. Фактический день оплаты означает резкий и короткий всплеск активности. Офис устлан облигациями, украшен трансфертами и бурлит чеками, не говоря уже о таких деталях, как груды бутербродов, подносы с имбирным и другим пивом в бутылках и подобные освежающие напитки для поддержания сил тех, у кого нет времени на регулярные приемы пищи. Место также должно быть зарезервировано для почтенной дамы-клиентки, которая хочет продать небольшое количество консолей за наличные в самое загруженное время дня и которая выглядит так жалко возмущенной, когда ей говорят, что трансферт не будет готов в течение часа. Но день летит с большой скоростью, и все благодарны, когда последняя пачка чеков попадает в банк ровно в четыре часа. Отголоски сеттльмента преследуют день следующий, и если день оплаты выпадает на пятницу, приходится летать вокруг, чтобы расчистить палубу для воскресенья. При условии, что офис не слишком большой, количество обязанностей, требующих внимания, достаточно разнообразно, чтобы сделать день в офисе брокера гораздо менее монотонным, чем во многих других сферах Сити.

ГЛАВА XVI С СОЦИАЛЬНОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ

Другие публикации, помимо упомянутых в предыдущей главе, часто исходят от фондовой биржи, но они, как правило, не носят официального характера, и даже делового характера. Члены биржи временами откладывают свои торговые книги и карандаши, чтобы обратиться к литературе более общепопулярного порядка. Они выпустили немало книг, в основном в целях благотворительности. Таков, например, недавно открытый «Ежегодник биржи». Это роскошно изданный том легких рассказов, очерков и статей, богато иллюстрированный. Он редактируется членом фондовой биржи, и многие материалы предоставлены членами, хотя его изысканные страницы не закрыты для работ выдающихся писателей и художников за пределами биржи. Он продается на фондовой бирже в рождественское время, чтобы обеспечить бедных детей обедами. Самый примечательный том, или, скорее, пара томов, созданных исключительно членами фондовой биржи без посторонней помощи, выпущенных для той же ветви благотворительности, назывались «Биржа о спорте». Первый содержал статьи о домашних видах спорта, все написанные членами фондовой биржи, и все же все написанные авторитетами, которые были бы признаны таковыми во всем мире. Крикет — г-ном Грегором МакГрегором, бокс — г-ном Б. Дж. Энглом, гольф — г-ном Мьюром Фергюссоном, велоспорт — г-ном Джорджем Лейси Хиллиером, гребля — г-ном Ф. И. Питманом и г-ном С. Д. Мэттлбери, гребля на веслах — г-ном Гаем Никкаллсом и так далее, не менее чем сорок видов спорта. Такой том можно было бы считать достаточным, чтобы указать на спортивные наклонности фондовой биржи, но год спустя за ним последовал другой, составленный таким же образом с теми же целями, содержащий статьи о спорте за рубежом — охота на львов, слонов и носорогов, охота на толсторогих баранов в Канадских Скалистых горах, охота на диких овец на границах Сахары — все статьи предоставлены из личного опыта членами фондовой биржи.

Учреждение, несомненно, обладает отличием быть самым атлетичным органом деловых людей во всем мире — когда оно идет, оно заставляет ходить весь мир. Оно проводит свои собственные небольшие соревнования по бегу каждый год, поставляет капитанов команд по крикету графств, международных футболистов и так далее.

Однако сомнительно, чтобы члены биржи наслаждались этими организованными формами спорта больше, чем импровизированными играми в стенах самой биржи в вялые послеобеденные часы, со всеми практическими шутками, которые находятся для праздных рук. Крикет с тростями и бумажными шариками, футбол с цилиндром, зажженная газета под сиденьем дремлющего джоббера, лотереи и розыгрыши, наклеенная спина — все эти вещи достаточно обычны. Иногда дух игры тесно связан с духом бизнеса; когда, например, впечатлительного члена биржи склоняют его друзья-заговорщики торговать вторыми облигациями «Чартерд» или какими-то другими акциями, которых не существует, только чтобы обнаружить, когда он сделал что-то вроде состояния или наполовину разорил себя, что все сделки по необходимости отменены. У фондовой биржи много фиксированных праздников в течение года — они включают не только все банковские праздники, но и первые дни января, мая и ноября — и некоторые нефиксированные праздники по летним субботам, но члены не ждут официального разрешения, чтобы поиграть.

У учреждения есть свое Оркестровое и хоровое общество из около 200 членов, которое существует двадцать лет, дает серию подписных концертов каждый сезон и является вполне признанным фактором в музыкальном мире. Существует Художественное общество, а также Христианская ассоциация со списком членов, включающим около 250 имен; и в христианском атрибуте благотворительности члены фондовой биржи как орган всегда на переднем крае. Начиная с дома, существует Благотворительный фонд, такой же старый, как сама фондовая биржа, для пользы членов, которые попадают в трудные времена. Он имеет капитал почти в четверть миллиона фунтов стерлингов и годовой доход, который, хотя и варьируется в соответствии с процветанием времен, недавно превысил 20 000 фунтов стерлингов. Существует также Резервный фонд клерков фондовой биржи, который существует около сорока лет, его доход около 2 000 фунтов стерлингов в год включает взносы тех клерков, которые являются членами фонда, а также пожертвования и взносы членов фондовой биржи. Существует около 1 500 членов, и гранты делаются из фонда в случаях безработицы, в случаях болезни и смерти, и когда есть какие-либо особые призывы.

Но благотворительность фондовой биржи отнюдь не заканчивается дома. Используя слова, недавно написанные лорд-мэром Лондона, «дух лояльности и патриотизма, который всегда характеризовал членов биржи, особенно проявляется в практическом и переполняющем сочувствии во времена бедствия и тревоги». Эти слова были написаны в знак признания получения суммы почти в 35 000 фунтов стерлингов, которую члены фондовой биржи пожертвовали в Фонд Мэншн-хаус для помощи вдовам, сиротам и другим пострадавшим от Трансваальской войны. Они пожертвовали более 20 000 фунтов стерлингов в Фонд беженцев Трансвааля и отдали не только свои деньги, но и свою кровь за это дело. Один член вернулся с поля боя с Крестом Виктории. Фондовая биржа поддерживает свои собственные больничные палаты, свои собственные спасательные шлюпки, свой дом для мальчиков и так далее.

За исключением смутной идеи пуританского фанатика, фондовая биржа — это учреждение столь же милое, сколь и увлекательное. Она может быть, и часто является, причиной разорения для тех, кто злоупотребляет ее возможностями — для тех, кто является игроками, а не инвесторами или спекулянтами. Совершенно легко провести черту между тремя классами бизнеса, или, скорее, двумя классами бизнеса и одним классом глупости. Инвестор одалживает свои деньги под совершенно безопасное обеспечение на помощь торговле и промышленности, ожидая сравнительно небольшой доход, но безопасный. Делая это, он поощряется в бережливости, в то время как торговля и промышленность пользуются выгодой от капитала, а фондовая биржа является посредником всего этого. Спекулянт, менее консервативный, рискует деньгами, потерю которых он вполне может себе позволить, в содействии экспериментам в торговле и промышленности, будь то испытание патента или открытие шахты. Он ожидает большой отдачи, если эксперимент окажется успешным, но готов встретить потерю, если он обернется иначе. Он надеется обогатить себя, и без его помощи торговля и промышленность не сделали бы ни одного из тех быстрых шагов, которые идут на пользу миру, ибо спекуляция — это служанка предпринимательства. Игрок, часто узурпирующий имя спекулянта и тем самым приводящий законную спекуляцию в дурную славу, рискует деньгами, которые он не может позволить себе потерять, ставя все в чрезмерном желании богатства. Хотя черту между спекуляцией, которая совершенно законна, и простым азартным игроком можно легко провести, ее должен провести каждый человек для себя. Совершенно законная спекуляция для богатого человека может быть актом глупости для человека со средним достатком. Между риском деньгами, которые легко можно позволить себе в проекте, хорошо изученном и продуманном, как бы он ни был неопределенным, и риском деньгами, которые нельзя позволить себе в проекте, о котором ничего не известно, на шанс, что может возникнуть какое-то постороннее обстоятельство, чтобы умножить его стоимость, пролегает широкая пропасть. Именно из игроков набираются операторы и дилетанты, которые играют с фондовой биржей, как они играли бы с колодой карт или с шансами на ипподроме, к своей собственной потере и к прибыли инсайдеров, которые, когда бы их ни призывали играть в такую игру, всегда показывают в долгосрочной перспективе, что они знают о ней больше всего. Именно игрок на фондовой бирже, а не инвестор или спекулянт, который движется законно в пределах своих средств, может радоваться буму с его шумным бизнесом и растущими ценами, но именно он формирует реальный элемент опасности в спаде с его внезапным обесцениванием и часто превращает спад в кризис, а в конечном итоге в панику. Эти паники случаются с нами реже, чем раньше, менее широко распространены и менее катастрофичны по своим последствиям, благодаря быстрому распространению правдивых новостей и высокоорганизованному состоянию, которого достиг механизм финансов; но они всегда будут повторяться, чтобы обеспечить полезную проверку для тех, у кого есть искушение зайти за пределы своих возможностей, позволяя законной спекуляции выродиться в простое азартное увлечение. Фондовая биржа предлагает возможности для такого азартного увлечения, точно так же, как еда предлагает возможности для переедания; однако еда — это не только хорошая вещь, но и необходимость, и то же самое относится к фондовой бирже.

УКАЗАТЕЛЬ

Advertisement by members, 42

outside brokers, 43

Allotment, dealings before, 98-100

Royal Commission on, 133, 137

American prices, 156

Apprenticeship of members, 18-19

Royal Commission on, 127-8

Arbitrage firms, 156

Architecture of the House, 7

Art Society, 164

Athletics, 162-3

Backwardation, 69

Badges for clerks, 25

Banging the market, 71

Bank of England, Stock Exchange in, 43, 142-3

Bankruptcy of members, 102-3

Bank shares, dealing in, 145

Baring crisis, 147

Bar of the house, 9

Battle of Throgmorton Street, 148

Bearer bonds, 88

Bearer securities, settlement in, 61

Bears, 65-71

definition, 67

cornered, 71

covering, 71

raid, 71

their effect, 70

Benevolent Fund, 164

Boom, 167

Brokerage, 39-41, 49-50

Royal Commission on, 132

Brokers, 32-44

advertising by, 42

комиссия. См. Брокерское вознаграждение

duties of, 150-60

licensing of, 136, 139, 146-7

list of, 43

outside, 43-4, 121

price lists of, 119

underwriting by, 41-2

and jobbers, disputes between, 36-7

firms acting as both, 37

Bucket shops, 121

Bulls, 65-71

campaign, 70

Bulls, definition, 67

stale, 71

their effect, 70

«Официальная информация Бердетта», 146

Business, how it is transacted, 45

done, record of, 117-18

Buying in, 61

manager, 30

Capel Court, 6

Stock Exchange established in, 141-2

Capital, organisation of, 3-4

of the Stock Exchange, 13

Carry-over, 51

process of, 67-9

Certification of transfers, 54

Change Alley, Stock Exchange in, 65, 139, 140-2

Charity, 161-2, 164-5

Checking bargains, 48, 151

room, 8

Christian Association, 164

Клиринговая палата. См. Департамент сеттльмента

Clerks, 23-5

provident fund, 164

Closing time, 119, 157

Комиссия. См. Брокерское вознаграждение

Committee, the, 26-31

election, 26

meetings, 28

powers, 27-8

qualification, 27

Royal Commission on, 126-7

Companies Acts, 145

Committee on, 146

Consols, put option on, 73-4

put and call on, 76-7

transfer of, 85-7

Consol settlement, 56

Contango day, 57

rate, 68-9

Континуация. См. Перенос сделки

Contract note, 48-9

Cost of the House, 13

Coupons, 88

Covering by bears, 71

Cumulative preference shares, 93

Debenture stocks, 91-3

Debentures of the Stock Exchange, 14

Defaulter, 60, 101-8, 131

assistance forbidden to, 101

declaring a, 102

and clients, 103-6

readmission of, 106-8, 131

Deferred ordinary shares, 94-6

Definitions of the Stock Exchange, 1

Differences, speculation for, 50

payment of, 60

Directory of members, 124

Discount, 115

Dividends paid by the Stock Exchange, 16-17

Drawings of the interior, 8

Dual control of the Stock Exchange, 30

Royal Commission on, 126

Employees, dealing for, 50-51

Entrance fee for members, 21, 25

authorised clerks, 23

unauthorised clerks, 24

Establishment of the Stock Exchange, 141-2

Exchange Telegraph Company, 121-2

Ex dividend, 115-16

rights, new, all, 117

Expulsion, 28

Банкротства. См. Дефолт

Fixed charge stocks, 92

Foreign Loan Exchange, 142

Foreign Loans Committee, 146

Foreigners, exclusion of, 18

Founders' shares, 96-8

Gambling, speculation, and investment, 130, 165-8

Garraway's Coffee-house, 139

Gorgonzola Hall, 7

Guarantors for new members, 20

Hall of Commerce, 144

Hammering, 102

Hammer price, 103

History: a sketch, 138-49

Holidays, 29, 163

«Ежегодник биржи», 161

«Биржа о спорте», 162

Incorporation proposal, 135-7

Inscribed stocks, 85-7

Interior of the House, 7-13

Jobbers, 32-44

as specialists, 34-5

abolition question, 129

Jobber's turn, 47

Jonathan's Coffee-house, 140-41

King's visit, 8, 146

Lame Duck, 65, 71

Leeman's Act, 145

Library of financial documents, 123-4

Literature, 161-2

Making a market, 113

Mr. Justice Wright on, 148

Making a price, 44

Making-up day, 57

price, 67-8

Managers, the, 14

Markets in the House, 9-12

Marking prices, 48

Members, 18-25

admission, 20-21

apprenticeship as clerks, 18-19, 25

directory of, 124

Membership restrictions, 18-19, 22

Mining Contango day, 57

Name day, 51, 57

National Debt, 138

New House, the, 146

Official Assignees, 102, 104, 106

«Официальная информация», 123

"Official Intelligence," predecessors, 146

Official List, 29, 109-10

growth, 5

magnitude, 34

marking prices for, 48

quotation in, 110-15

Royal Commission on, 133-5, 137

Options, 72-83

call, 72, 74

day-to-day, 79

effect on the market of, 83

operating on, 80-83

prices for, 77-9

put, 72-4

put and call, 73, 75-7

Orchestral and Choral Society, 164

Ordinary shares, 94

Overend-Gurney crash, 145

Panics, 144

Par, 115

Partnership prohibition, 33

Photographs of the interior, 8

Play in the House, 163

Population of the House, 18

Practical jokes, 163

Preference shares, 94

Preferred ordinary shares, 94-6

Premium, 115

Prices, double, 45-6

marking, 48

wide, 46-7

Price lists and records, 109-24

brokers', 120

Proprietors, the, 13

Prospectuses, 112-15

Provident Fund, 164

Public admission question, 131-2

Котировки. См. Цены

«Железнодорожная информация», 146

Railway mania, 144

Registered securities, 87

Rigging the market, 70

Royal Commission, 125-37

Royal Exchange as the Stock Exchange, 138

Rules, 27-8, 142

Scrip, 100

settlement in, 62

Secretary of the Stock Exchange, 15

Secretary to the Committee, 30

Selling out, 51-2, 61

Settlement, the, 56-64

office work of the, 159-60

special, 62, 98

Settlement department, 58-60

establishment of, 145

manager, 30

Royal Commission on, 129

Settling room, 8

clerks, 24

Share, definition of, 1-2, 84

certificate, 53-5

Share and loan department, 54

manager, 30

removal, 149

Shares of the Stock Exchange, 16

Shorter's Court, 119-20

Situation of the house, 6-7

Slump, 167

South Sea House as the Stock Exchange, 139

Speculative business restrictions, 50-51

made illegal, 140

Sport, 162

Stags, 66-7

Stamp duties, 49

Stock, definition of, 1-2, 84

certificate, 53-5

inscribed, 85-7

Strangers in the House, 8

Street markets, 119-20

battle of the, 148

Subscription for members, 21-5

authorised clerks, 23

unauthorised clerks, 24

Superintendent, general, 15

Talons, 88

Tape prices, 12, 121-2

Telephone, use of the, 154-5

Tickets, 51-2, 57-9

for inscribed stocks, 86

Ticket day, 51, 57

Transfer, 52-5

of Consols, 85-7

Transvaal War Fund, 165

Refugees' Fund, 165

Trustees and Managers, the, 14

Trustee stocks, 89

Turn, jobber's, 47

Underwriting of capital, 41-2

Vendors' shares, 98

Waiters, 12, 102

Wares of the Stock Exchange, 84-100

«Еженедельная официальная информация», 122

Wide quotations, 46-7, 118

x d, 115-16

Примечания транскрибатора:

Отсутствующая или неясная пунктуация была исправлена.

Типографские ошибки были исправлены без уведомления.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость