6. «Varro de religionibus loquens, evidenter dicit, multa esse vera, quae vulgo scire non sit utile; multaque, quae tametsi falsa sint, aliter existimare populum expediat». — Св. АВГУСТИН, «О граде Божьем». — Мы должны сожалеть вместе с ученым Валлуазеном, что шестнадцать книг Варрона о религиозных древностях древних были утеряны; и сожаление усиливается размышлением о том, что они существовали до начала XIV века и исчезли только тогда, когда их сохранение еще на два столетия обеспечило бы их вечность благодаря изобретению книгопечатания.
7. Страбон, География, кн. i.
8. Морис, «Индийские древности», том ii. стр. 297.
9. «Божественное посольство», том i. кн. ii. § iv. стр. 193, 10-е лондонское изд.
10. Скрытые доктрины единства Божества и бессмертия души преподавались изначально во всех мистериях, даже в мистериях Купидона и Вакха. — УОРБЕРТОН, apud Spence's Anecdotes, стр. 309.
11. Исократ, Панегирик, стр. 59.
12. Apud Arrian. Dissert., кн. iii. гл. xxi.
13. Федон.
14. «Диссертация об Элевсинских и Вакхических мистериях», в Pamphleteer, том viii. стр. 53.
15. «Символика и мифология древних народов».
16. В этих мистериях, после того как люди долго оплакивали потерю определенного лица, предполагалось, что он наконец возвращен к жизни. — БРАЙАНТ, «Анализ древней мифологии», том iii. стр. 176.
17. Геродот, История, кн. iii. гл. clxxi.
18. Легенда гласит, что он был разрезан на четырнадцать частей. Сравните это с четырнадцатью днями погребения в масонской легенде третьей степени. Почему именно такое число в каждой? Некоторые полагали, что в последней легенде была отсылка к половине возраста луны, или ее темному периоду, символизирующему тьму смерти, за которой следуют четырнадцать дней яркой луны, или восстановление к жизни.
19. «Мистерии язычества», том i. стр. 6.
20. Примечания к «Геродоту» Роулинсона, кн. ii. гл. clxxi. Г-н Брайант выражает то же мнение: «Основные обряды в Египте, по общему признанию, совершались для лица, потерянного и преданного на время тьме, которое в конце концов было найдено. Это лицо, как я упоминал, было описано под характером Осириса». — «Анализ древней мифологии», том iii. стр. 177.
21. «Дух масонства», стр. 100.
22. Варрон, согласно св. Августину (De Civ. Dei, vi. 5), говорит, что среди древних было три вида теологии — мифическая, которая использовалась поэтами; физическая, философами, и гражданская, народом.
23. «Tous les ans», — говорит Сент-Круа, — «во время дней, посвященных памяти его смерти, все было погружено в печаль: не переставали испускать стоны; доходили даже до того, что бичевали себя и наносили себе удары. В последний день этого траура совершали погребальные жертвоприношения в честь этого бога. На следующий день получали известие, что Адонис был возвращен к жизни, что положило конец их трауру». — «Исследования мистерий язычества», том ii. стр. 105.
24. Климент Александрийский называет их μυστήρια τὰ πρὸ μυστηρίων, «мистерии перед мистериями».
25. «Les petits mystères ne consistoient qu'en cérémonies préparatoires». — Сент-Круа, i. 297. — Что касается клятвы секретности, Брайант говорит: «Первым делом на этих ужасных собраниях было предложить клятву секретности всем, кто должен был быть посвящен, после чего они приступали к церемониям». — «Анализ древней мифологии», том iii. стр. 174. — Орфические «Аргонавтики» намекают на клятву: μετὰ δ' ὁρϗια Μύσῖαις, ϗ. т. л., «после того как клятва была принесена мистам» и т. д. — Орф. Арг., ст. 11.
26. Сатирическое перо Аристофана не пощадило дионисийские фестивали. Но насмешки и сарказм комического писателя всегда должны приниматься с большой долей скепсиса. Он, по крайней мере, был достаточно откровенен, чтобы признать, что никто не мог быть посвящен, кто был виновен в каком-либо преступлении против своей страны или общественной безопасности. — «Лягушки», ст. 360-365. — Еврипид заставляет хор в своих «Вакханках» провозгласить, что мистерии практиковались только в добродетельных целях. В Риме, однако, не может быть сомнений, что посвящения в конечном итоге приобрели распутный характер. «On ne peut douter», — говорит Сент-Круа, — «что введение праздников Вакха в Италии ускорило прогресс распущенности и разврата в этой стране». — «Мистерии язычества», том ii. стр. 91. — Св. Августин (De Civ. Dei, кн. vii. гл. xxi.) выступает против нечистоты церемоний в Италии священных обрядов Вакха. Но даже он не отрицает, что мотив, с которым они совершались, был религиозного или, по крайней мере, суеверного характера — «Sic videlicet Liber deus placandus fuerat». Умилостивление божества, безусловно, было религиозным актом.
27. «История Греции», том ii. стр. 140.
28. Этот язык процитирован из Робисона («Доказательства заговора», стр. 20, лондонское изд. 1797 г.), которого никто не заподозрит или обвинит в чрезмерном почтении к древности или морали масонского ордена.
29. Мы не должны путать этих азиатских строителей с актерами, которых впоследствии греки называли, как мы узнаем из Авла Геллия (кн. xx. гл. 4), «мастерами Диониса» — Διονυσιαϗοι τεχνιταὶ.
30. Существует множество доказательств среди древних авторов существования знаков и паролей в мистериях. Так, Апулей в своей «Апологии» говорит: «Si qui forte adest eorundem Solemnium mihi particeps, signum dato» и т. д.; то есть: «Если кто-то случайно присутствует, кто был посвящен в те же обряды, что и я, если он даст мне знак, он будет свободен услышать то, что я храню с такой осторожностью». Плавт также намекает на этот обычай, когда в своем «Хвастливом воине», акт iv. сц. 2, он заставляет Мильфидиппу сказать Пиргополинику: «Cedo signum, si harunc Baccharum es»; т. е.: «Дай знак, если ты одна из этих вакханок», или посвященных в мистерии Вакха. Климент Александрийский называет эти способы узнавания σωθηματα, как если бы это были «средства спасения». Апулей в другом месте использует memoracula, я думаю, для обозначения паролей, когда он говорит: «sanctissimè sacrorum signa et memoracula custodire», что я склонен перевести как «самым скрупулезным образом сохранять знаки и пароли священных обрядов».
31. Барон де Сент-Круа дает этот краткий обзор церемоний: «В этих мистериях использовали, чтобы наполнить душу присутствующих святым ужасом, те же средства, что и в Элевсине. Появление призраков и различных объектов, способных напугать, казалось, располагало умы к доверчивости. Им это, несомненно, было нужно, чтобы поверить во все объяснения мистагогов: они вращались вокруг убийства Вакха титанами» и т. д. — «Исследования мистерий язычества», том ii. разд. vii. ст. iii. стр. 89.
32. Лори, «История масонства», стр. 27.
33. Викентий Лиринский, или Викентий из Лерин, живший в пятом веке христианской эры, написал полемический трактат под названием «Commonitorium», примечательный слепым почтением, которое он воздает голосу традиции. Правило, которое он там излагает и которое цитируется в тексте, может рассматриваться в модифицированном применении как аксиома, с помощью которой мы можем проверить вероятность, по крайней мере, всех видов традиций. Никто вне лона церкви Викентия не зайдет так далеко, как он, делая это критерием позитивной истины.
34. «Пролегомены к научной мифологии».
35. По-немецки hutten, по-английски lodges, откуда и происходит масонский термин.
36. «Историческое эссе об архитектуре», гл. xxi.
37. Епископ Ингленд в своем «Объяснении мессы» говорит, что в каждой церемонии мы должны искать три значения: «первое, буквальное, естественное и, можно сказать, первоначальное значение; второе, образное или эмблематическое значение; и, в-третьих, благочестивое или религиозное значение: часто два последних окажутся одинаковыми; иногда все три будут объединены». Здесь кроется истинное различие между символизмом церкви и символизмом масонства. В первом символическое значение было запоздалой мыслью, примененной к первоначальному, буквальному; во втором символическое всегда было первоначальным значением каждой церемонии.
38. «Разве не все знание египтян было записано в мистических символах? Разве Писания часто не говорят притчами? Разве самые отборные басни поэтов, которые были источниками и первыми ключами мудрости, не завернуты в запутанные аллегории?»
БЕН ДЖОНСОН, «Алхимик», акт ii. сц. i.
39. Выдающийся немецкий мифолог Мюллер определяет символ как «вечный, видимый знак, с которым связано духовное чувство, эмоция или идея». Я не знаю более всеобъемлющего и в то же время отличительного определения.
40. И можно добавить, что слово становится символом идеи; и поэтому Харрис в своем «Гермесе» определяет язык как «систему членораздельных голосов, символов наших идей, но прежде всего тех, которые являются общими или универсальными». — «Гермес», книга iii. гл. 3.
41. «Символы, — говорит Мюллер, — очевидно, ровесники человеческого рода; они являются результатом союза души и тела в человеке; природа заложила чувство к ним в человеческое сердце». — Введение в научную систему мифологии, стр. 196, перевод Лейтча. — Р. У. Маккей говорит: «Древнейшими инструментами образования были символы, самыми универсальными символами бесчисленно присутствующего Божества были земля или небо, или какой-либо избранный объект, такой как солнце или луна, дерево или камень, привычно наблюдаемые в любом из них». — Прогресс интеллекта, том I, стр. 134.
42. Между аллегорией, или притчей, и символом, как я уже говорил, нет существенной разницы. Греческий глагол παραβαλλω, от которого происходит слово «притча», и глагол συμβαλλω в том же языке, который является корнем слова «символ», оба имеют синонимичное значение «сравнивать». Притча — это лишь произнесенный символ. Определение притчи, данное Адамом Кларком, в равной степени применимо и к символу, а именно: «Сравнение или подобие, в котором одна вещь сопоставляется с другой, особенно духовные вещи с естественными, благодаря чему эти духовные вещи лучше понимаются и производят более глубокое впечатление на внимательный ум».
43. North British Review, август 1851 г. Фейбер высказывает аналогичную похвалу. «Следовательно, язык символизма, будучи чисто языком идей, в одном отношении более совершенен, чем любой обычный язык: он обладает многообразной элегантностью синонимов без какой-либо неясности, возникающей из-за использования двусмысленных терминов». — О пророчествах, II, стр. 63.
44. «Посредством спекулятивного масонства мы учимся обуздывать свои страсти, действовать на прямоугольнике, держать язык за зубами, хранить тайну и практиковать милосердие». — Лекция товарища масона. Но это очень скудное определение, недостойное того места, которое оно занимает в лекции второй степени.
45. «Поклонение животным среди египтян было естественным и неизбежным следствием неправильного понимания простонародьем тех эмблематических фигур, которые были изобретены жрецами для фиксации их собственных философских представлений об абстрактных идеях. Подобно тому как картины и изображения, развешанные в раннехристианских церквях для увековечения памяти человека или события, со временем становились объектами поклонения для простолюдинов, так и в Египте эзотерическое или духовное значение эмблем терялось в грубом материализме наблюдателя. Это эзотерическое и аллегорическое значение, однако, сохранялось жрецами и сообщалось в мистериях только посвященным, в то время как непосвященные сохраняли лишь более грубое представление». — ГЛИДДОН, Otia Aegyptiaca, стр. 94.
46. «Для увековечения эзотерического значения этих символов для посвященных были учреждены Мистерии, институт, следы которого мы до сих пор находим в масонстве». — ГЛИДДОН, Otia Aegyp., стр. 95.
47. Филон Александрийский говорит, что «Моисей был посвящен египтянами в философию символов и иероглифов, а также в ритуал священных животных». А Хенгстенберг в своем ученом труде «Египет и книги Моисея» убедительно показывает на многочисленных примерах, насколько прямыми были египетские отсылки Пятикнижия; в этом факте он, собственно, и признает «один из самых сильных аргументов в пользу его достоверности и его составления Моисеем». — ХЕНГСТЕНБЕРГ, стр. 239, перевод Роббинса.
48. Иосиф Флавий, Иудейские древности, книга III, гл. 7.
49. Ковчег, или священная ладья, египтян часто встречается на стенах храмов. Его с большой помпой переносили жрецы во время «процессии святынь» с помощью шестов, продетых через металлические кольца по бокам. Таким образом его вносили в храм и устанавливали на подставку. Изображения, которые мы имеем, поразительно напоминают иудейский ковчег, прототипом которого, как теперь признано, он и являлся.
50. «Египетская отсылка в Уриме и Туммиме особенно отчетлива и неоспорима». — ХЕНГСТЕНБЕРГ, стр. 158.
51. Согласно оценке епископа Камберленда, он был всего сто девять футов в длину, тридцать шесть в ширину и пятьдесят четыре в высоту.
52. «Так наш мудрый Великий Мастер разработал план, с помощью механических и практических аллюзий наставлять мастеров в принципах возвышеннейшей спекулятивной философии, направленной к славе Божьей, и обеспечить им земные блага здесь и вечную жизнь в будущем, а также объединить спекулятивных и оперативных масонов, тем самым формируя двойное преимущество: от принципов геометрии и архитектуры с одной стороны, и от наставлений мудрости и этики с другой». — КАЛКОТТ, Candid Disquisition, стр. 31, изд. 1769 г.
53. Я прошу признать это положение; доказательств его истинности, однако, предостаточно, если бы возникла необходимость их привести. Братство, в целом, полагаю, согласится с этим.
54.
«Рощи были первыми храмами Бога. Прежде чем человек научился тесать колонны и укладывать архитравы, и возводить крышу над ними — прежде чем он создал высокий свод, чтобы собирать и отражать звуки гимнов — в темном лесу, среди прохлады и тишины, он преклонял колени и возносил Всемогущему торжественную благодарность и мольбу». — БРАЙАНТ.
55. Теологи всегда придавали духовное значение храму Соломона, относя его к таинствам христианского домостроительства. По этому вопросу обратитесь ко всем библейским комментаторам. Но я могу особо упомянуть в этой связи труд Баньяна «Духовный храм Соломона» и редкую работу в фолио Сэмюэля Ли, члена Уодхэм-колледжа в Оксфорде, опубликованную в Лондоне в 1659 году под названием «Orbis Miraculum, или Храм Соломона, изображенный в свете Писания». Копию этого редкого труда, в котором очень учено трактуются «духовные таинства Евангелия, скрытые под храмом», мне по счастливой случайности удалось недавно добавить в свою библиотеку.
56. Veluti pecora, quae natura finxit prona et obedientia ventri (Подобно скоту, который природа создала поникшим долу и покорным чреву). — САЛЛЮСТИЙ, Заговор Катилины, I.
57. 3-я Царств, VI, 7.
58. В качестве дальнейшей иллюстрации мудрости этих храмовых приспособлений можно упомянуть, что благодаря меткам, нанесенным на материалы, которые были таким образом подготовлены на расстоянии, индивидуальная работа каждого мастера легко определялась, и были предусмотрены средства для вознаграждения заслуг и наказания за лень.
59. «У каждого из языческих богов было (помимо публичного и открытого) тайное поклонение, совершаемое ему; к которому не допускались никто, кроме тех, кто был отобран посредством подготовительных церемоний, называемых Посвящением. Это тайное поклонение называлось Мистериями». — УОРБЕРТОН, Div. Leg. I. i., стр. 189.
60. Следует, однако, заметить, что многие из товарищей масонов были также камнетесами в горах, chotzeb bahor, и своими более тонкими инструментами точнее подгоняли камни, которые были несовершенно подготовлены учениками. Этот факт никоим образом не влияет на характер символизма, который мы описываем. Надлежащая подготовка материалов, символ очищения, неизбежно продолжалась во всех степенях. Задача очищения никогда не прекращается.
61. Классически образованный читатель здесь вспомнит тот прекрасный отрывок из Горация, начинающийся со слов «Justum et tenacem propositi virum» (Справедливого и твердого в своих намерениях мужа). — Кн. III, ода 3.
62. «Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas Regumque turres» (Бледная смерть равно бьет ногой в хижины бедняков и башни царей). — ГОРАЦИЙ, кн. I, ода 4.
63. Стоит заметить, что глагол natzach, от которого происходит титул menatzchim (надзиратели или мастера-масоны в древнем храме), означает также на иврите «быть усовершенствованным, быть завершенным». Третья степень — это совершенство символизма храма, и ее уроки ведут нас к завершению жизни. Точно так же Мистерии, говорит Кристи, «назывались τελεταὶ, совершенства, потому что предполагалось, что они вызывают совершенство жизни. Те, кто был очищен ими, назывались τελουμένοι и τετελεσμένοι, то есть приведенные к совершенству». — Наблюдения к эссе Уварова об Элевсинских мистериях, стр. 183.
64. Д-р Оливер в первой или предварительной лекции своих «Исторических ориентиров» очень точно описывает разницу между чистым или примитивным масонством Ноахидов и ложным масонством язычников.
65. Идея мира как символического представления храма Божьего была так прекрасно развита в гимне Н. П. Уиллиса, написанном для освящения церкви:
«Совершенный мир, по которому ступал Адам, был первым храмом, воздвигнутым Богом; Его повеление заложило краеугольный камень и воздвигло его столпы, один за другим».
«Он подвесил его звездную крышу высоко — широкое, беспредельное небо; Он расстелил его мостовую, зеленую и яркую, и занавесил ее утренним светом».
«Горы стояли на своих местах, море, небо, и «все было хорошо»; и когда прозвучали его первые чистые хвалы, «утренние звезды пели вместе».
«Господь, не нам делать море, и землю, и небо домом для тебя; но в твоих очах стоит наше подношение, более скромный храм, сделанный руками».
66. «Идея, — говорит Дадли, — что земля является плоской поверхностью и имеет квадратную форму, настолько вероятно была принята людьми с малым опытом и ограниченным наблюдением, что можно справедливо предположить, что она преобладала в ранние века мира». — Naology, стр. 7.
67. Четырехугольная форма земли сохраняется почти во всех библейских аллюзиях, сделанных к ней. Так, Исаия (XI, 12) говорит: «Господь соберет рассеянных Иуды от четырех краев земли»; и мы находим в Апокалипсисе (XX, 9) пророческую версию «четырех ангелов, стоящих на четырех углах земли».
68. «Форма ложи должна быть двойным кубом, как выразительная эмблема сил тьмы и света в творении». — ОЛИВЕР, Landmarks, I, стр. 135, примечание 37.