«Неосвоенный Запад: Природные ресурсы северной части Канады»

Экспедиция, которой предстояло ознаменовать начало наиболее примечательной эпохи в исследованиях арктических регионов, отплыла из Англии в 1845 году. Сэр Джон Франклин на двух судах, «Эребус» и «Террор», с экипажами численностью сто двадцать девять человек, покинул Англию 26 мая, чтобы завершить съемку северного побережья Америки и совершить проход Северо-Западным путем. «Эребус» и «Террор» в последний раз видели китобои 26 июля 1845 года пришвартованными к айсбергу в ожидании прохода во льдах, чтобы пересечь пролив Ланкастер.

По мере того как проходило время, а известий о пропавшей экспедиции не поступало, интерес и сочувствие всего мира были сильно возбуждены, и не только Англия, но также Франция и Соединенные Штаты снарядили

поисковые экспедиции

в Арктику. Из северо-западной Канады некоторые исторические экспедиции проложили путь по суше. Всего в этом поиске участвовало тридцать пять судов и пять сухопутных экспедиций. Вся северная береговая линия Америки и берега Арктики [13] были исследованы с тщательной точностью, и было накоплено много ценных научных знаний, касающихся магнетизма, метеорологии, приливов, геологии, ботаники и зоологии. Несколько морских экспедиций и все сухопутные экспедиции внесли вклад в наш запас знаний о ресурсах далекого северного края Канады.

Для целей настоящего тома наиболее важной из этих экспедиций, поскольку она была наиболее продуктивной в плане данных о природных ресурсах рассматриваемого региона, была та, что была отправлена по суше из округа Атабаска через реку Маккензи в 1848 и 1849 годах. От порогов реки Слейв доктор Джон Ричардсон и доктор Рэй (оба впоследствии были посвящены в рыцари) продвигались со всей возможной скоростью, оставив более тяжелые лодки следовать с зимними припасами, и прошли вдоль арктического побережья на восток до устья реки Коппермайн. Оттуда они проследовали по суше к устью реки Диз на Большом Медвежьем озере. Близ этой точки, на месте форта Конфиденс, основанного Дизом и Симпсоном, Рэй, чей отряд поднялся по реке Большой Медвежьей и пересек Большое Медвежье озеро для этой цели, возвел дома, и здесь весь отряд провел зиму 1848-49 годов. Как только сезон позволил, ранней весной 1849 года отряд разделился на Арктическом море, и Ричардсон вернулся в Англию, в то время как Рэй предпринял попытку достичь земли Уолластон. Потерпев неудачу в этом, он вернулся в форт Конфиденс и поднялся по Маккензи до форта Симпсон. Летом 1854 года под эгидой Компании Гудзонова залива Рэй совершил исследовательскую поездку вдоль южных берегов земель Уолластон и Виктория, все еще разыскивая экспедицию Франклина. В 1853 году, когда нигде больше не удалось найти следов Франклина, Рэй снова направил свои стопы в сторону залива Бутия. Сначала он искал кратчайший путь к югу от реки Бэк через залив Честерфилд и реку Куоич, по которой он поднялся на лодке на два с половиной градуса широты (до 66° северной широты), но, обнаружив, что река полна порогов и непригодна для его целей, он вернулся и поспешил на север к заливу Репалс.

Отчеты об этих экспедициях содержат несколько упоминаний о природных ресурсах страны, но они не столь ценны, как могли бы быть, если бы время не было столь важным фактором или если бы исследование месторождений полезных ископаемых и других природных богатств страны было главной целью.

Некоторая информация о ресурсах северного края была получена Британским парламентским комитетом 1857 года, о котором уже упоминалось (см. стр. 3), но большая часть свидетельств касалась южной части территории Компании Гудзонова залива, ныне входящей в состав заселенных частей провинций Манитоба, Саскачеван и Альберта.

Канадские парламентские расследования.

12 апреля 1870 года Сенат Канады назначил специальный комитет по вопросу о Земле Руперта, Ред-Ривер и Северо-Западной территории с целью сбора информации относительно состояния, климата, почвы, населения, ресурсов и природных продуктов страны, ее торговли, институтов и возможностей, а также средств доступа к ней, с правом вызова лиц и истребования документов. Комитет отчитался 25 апреля 1870 года. Этот отчет вместе с отчетом о свидетельских показаниях был напечатан полностью в качестве приложения к Журналам Сената (33 Виктория). Никто из свидетелей, допрошенных комитетом, никогда не был в округе к северу от Северного Саскачевана. Один из них, Джозеф Монкман, объяснил, что поднимался по Южному Саскачевану до озера Мус и по северному рукаву той же реки до Карлтона. Он показал, что, хотя местность вдоль Саскачевана выглядела многообещающей с сельскохозяйственной точки зрения, «вдоль реки нет ферм». Большинству свидетелей задавали вопрос, есть ли у них какая-либо информация о «дальнем северо-западе», и все, кто слышал что-либо определенное относительно этого региона, свидетельствовали, что их информация была благоприятной.

После передачи северо-запада от Компании Гудзонова залива правительству Доминиона было получено огромное количество достоверной информации о великом северном крае канадскими правительственными исследователями, как правило, инженерами, проводившими разведку в преддверии строительства железных дорог, сотрудниками Геологической службы Канады или экспедициями, направленными в различные определенные районы Министерством внутренних дел с прямой целью исследования их природных ресурсов и определения их пригодности для сельскохозяйственного или промышленного развития. Более или менее обширные поездки по участкам великого северного края предприимчивых спортсменов и натуралистов также внесли значительный вклад в наши знания о стране.

Краткий обзор некоторых из наиболее продуктивных экспедиций с особым упоминанием пройденных маршрутов необходим для того, чтобы читатель мог осмысленно оценить ссылки на полученную информацию, которые будут сделаны в последующих главах.

Научное исследование страны.

В 1872 году профессор Джон Макун был отправлен из Эдмонтона мистером (ныне сэром) Сэндфордом Флемингом, который в то время проводил изыскания для Канадской тихоокеанской железной дороги, чтобы исследовать реку Пис и выяснить, есть ли там перевал. Отчет профессора Макуна привлек большое внимание к этому округу.

Профессор Макун к тому времени уже посвятил десять лет изучению ботаники, естественной истории и физической географии, как теоретическому, так и практическому. В 1875 году он был назначен ботаником экспедиции, которая под руководством директора Геологической службы исследовала реку Пис и Скалистые горы. Два года спустя правительство Доминиона попросило его написать отчет о Северо-Западных территориях, и он воспользовался всей достоверной информацией о стране. Лето 1879, 1880 и 1881 годов профессор Макун провел, пересекая наименее известные части и исследуя фауну, флору, метеорологию и физические явления страны.

В течение 1878-79 годов доктор Дж. М. Доусон из Геологической службы совместно с группой изыскателей Канадской тихоокеанской железной дороги провел обследование региона между устьем реки Скина на тихоокеанском побережье и Эдмонтоном, включая перевал Пайн-Ривер и подходы к нему, реку Смоки и плодородную местность к северу и югу от реки Пис. Огромная протяженность охваченной территории оставила мало времени для деталей и придала экспедиции характер быстрой рекогносцировки.

В 1873 году Чарльз Хорецкий, гражданский инженер, был уполномочен мистером Сэндфордом Флемингом провести рекогносцировочное обследование через округ реки Пис и перевал реки Пис, чтобы помочь правительству в принятии решения относительно маршрута Канадской тихоокеанской железной дороги. Мистер Хорецкий, которого сопровождал доктор Макун, ботаник, проследовал через Эдмонтон, озеро Лессер-Слейв, слияние рек Смоки и Пис, Данвеган, озеро Маклауд и т. д. Помимо официального отчета, мистер Хорецкий написал популярный рассказ об этой поездке под названием «Канада на Тихом океане», который содержал много интересной информации об округе реки Пис.

В 1875 году доктор Селвин, директор Геологической службы, нанес на карту и составил отчет о верхней части реки Пис, вплоть до устья реки Смоки, и в том же году профессор Джон Макун, сопровождавший его в качестве ботаника, проследовал вниз по реке до озера Атабаска и вернулся на восток по маршруту Атабаска-Клируотер, в то время как доктор Селвин снова поднялся по реке Пис и вернулся через Британскую Колумбию.

Доктор Роберт Белл, член Геологического общества, член Королевского общества Канады и т. д., за период активной службы в Геологической службе, длившийся более сорока лет, внес огромный вклад в наши знания о Северной Канаде. Он был медицинским офицером, натуралистом и геологом в экспедициях «Нептун», «Алерт» и «Диана» в Гудзонов залив, и его отчеты об этих плаваниях, а также о его сухопутных поездках очень ценны. Три его исследовательские поездки, две в восточном дивизионе и одна в западной части рассматриваемой страны, особенно интересны. В 1878 году он провел маршрутную съемку и геологическое обследование лодочного маршрута от озера Виннипег до Гудзонова залива через озера Оксфорд и Ни, а также реки оттуда до Йорк-Фэктори. Он также провел топографические и геологические съемки нижней части реки Нельсон и верхней части того же потока, от озера Виннипег почти до озера Сплит, оставив незавершенной центральную часть. Между 1878 и 1891 годами он исследовал реку Нельсон, нижнюю часть реки Грасс и части рек Черчилл и Малая Черчилл. В 1879 году доктор Белл при содействии мистера Кокрейна завершил съемку бассейнов рек Нельсон и Черчилл; местность, охваченная в этом регионе, включала в общей сложности озеро Галл, реку Грасс, озеро Сипивеск, реку Джекфиш, озеро Ни, озеро Годс, озеро Айленд, озеро Сплит и побережье Гудзонова залива на несколько миль по обе стороны от Черчилла. Эти исследования практически заново открыли участок страны, который должен был быть знаком тем, кто занимался перевозками по старому маршруту между Гудзоновым заливом, Ред-Ривер и округами реки Саскачеван. До прибытия в Норве-Хаус, хотя доктор Белл проводил тщательные расспросы, никакой достоверной информации о реке Черчилл, центральной части Нельсона или местности, лежащей между этими двумя потоками, получить не удалось. И даже в Норве-Хаусе об этом было известно очень мало. Это объяснялось тем, что обе эти реки уже давно были заброшены Компанией Гудзонова залива как «путешественные» маршруты, а также тем, что индейцы не жили в местах, подлежащих обследованию, или поблизости от них.

В 1882 году доктор Белл провел маршрутную съемку и геологическое обследование реки Атабаска ниже устья реки Лак-ла-Биш.

В 1886 году доктор Белл провел исследование частей рек Аттавапискат и Олбани, а также местности между озером Лонли (Лак-Сёль) и заливом Джеймс. Доктор Белл достиг Олбани из Вабигуна через озеро Миннитаки и пересек водораздел к Аттавапискату от самого высокого из цепи озер на Иабамете, который впадает в Олбани примерно в девяноста милях по прямой линии ниже истока озера Сент-Джозеф. По Аттавапискату он проследовал до залива Джеймс.

Микрометрическая съемка нижней части рек Пис и Атабаска была проведена Уильямом Огилви, землемером Доминиона, в 1884 году, а в 1888 году мистер Огилви, завершив некоторые съемки в Юконе, прибыл в форт Макферсон через реку Пил, чтобы провести

исследование реки Маккензи,

Большого Невольничьего озера и реки, а также озера Атабаска. Мистер Огилви поднялся по этому великому водному пути и подготовил отчет, к которому до сих пор часто обращаются. В 1891 году мистер Огилви под руководством Генерального инспектора снова провел исследовательскую съемку в том же регионе. Инструкции мистера Огилви заключались в том, чтобы провести тщательное исследование региона, дренируемого рекой Пис и ее притоками, между границей Британской Колумбии и Скалистыми горами и собрать любую информацию, которая могла бы быть ценной относительно этого региона. Поскольку было желательно, чтобы он, если это возможно, соединил конец своей микрометрической съемки реки Маккензи, сделанной в 1888 году, с той, что была сделана на реке Слейв в том же году, чего он тогда не смог выполнить из-за высокого уровня воды, мистер Огилви взял с собой необходимые инструменты, но обнаружил, что завершить эту работу невозможно. В этот раз он спустился по великому северо-западному водному пути от Атабаски до форта Симпсон и, поднявшись по реке Лиард и «Восточному рукаву», или реке Нельсон, как ее с тех пор официально называют, достиг Порт-Нельсона 15 сентября, поднявшись по рекам Нельсон и Сиканни-Чиф и перенеся лодки через лес к Сент-Джону на реке Пис. Еще один интересный отчет стал результатом этой действительно опасной поездки.

В 1886 году мистер А. П. Лоу из Геологической службы в сопровождении мистера Дж. М. Макуна пересек озеро Виннипег от Ред-Ривер до реки Беренс и поднялся по последней до волока к верховьям реки Северн, проведя исследование местности от озера Виннипег до Гудзонова залива.

В 1887 году мистер Р. Г. Макконнелл, бакалавр искусств, из Геологической службы спустился к реке Маккензи из Юкона через реку Лиард и в течение того года и следующего исследовал значительную часть бассейна Маккензи, включая реку Слейв, реку Солт, реку Хей, часть западной оконечности Большого Невольничьего озера и т. д. Результат был воплощен в весьма интересном официальном отчете (Часть D. Ежегодный отчет, том IV, 1888-89, Геологическая служба Канады). Местность между реками Пис и Атабаска к северу от озера Лессер-Слейв, охватывающая площадь около сорока четырех тысяч квадратных миль, оставалась совершенно неизвестной до тех пор, пока не было предпринято исследование мистера Макконнелла.

В 1888, 1889, 1890 и 1891 годах мистер Макконнелл осуществил важнейшее исследование неисследованной местности между рекой Пис и рекой Атабаска, а также в бассейне Атабаски. Он исследовал настолько тщательно, насколько мог, явления так называемых отложений битуминозных песков и

нефтяных источников региона Атабаска,

о которых немногие охотники, торговцы и путешественники, проникшие до сих пор так далеко, привозили такие удивительные рассказы. Его отчет, напечатанный в ежегодном отчете Геологической службы Канады за 1890-91 годы (новая серия, том V, часть I), вызвал в то время большой интерес во всем научном мире и до сих пор считается стандартным авторитетным источником по этому вопросу.

Летом 1889 года известный английский спортсмен отправился в поездку в район Большого Невольничьего озера с целью проведения некоторых исследований. Это был мистер Уорбертон Пайк, и его книга «Бесплодные земли Северной Канады», описывающая его поездку, дает много интересной информации об этой части «Бесплодных земель» к северу от Большого Невольничьего озера и регионе вокруг верховьев Большой Рыбной реки. Мистер Пайк, сочетавший в себе качества хорошего писателя, подготовленного исследователя и заядлого спортсмена, летом 1889 года проследовал через Большое Невольничье озеро и маршрут с волоками через озера Франсуа, де Морт, Нез-Кроше, дю Роше, Кэмселл, Маккей и де Грас к верховьям реки Коппермайн. Он провел зиму в лагере к югу от озера Маккей и в форте Резолюшн, а следующим летом проследовал через Большое Невольничье озеро и цепь озер к востоку от тех, что он пересек по своему маршруту с волоками в предыдущем сезоне, к озеру Эйлмер. Оттуда он проследовал вниз по Большой Рыбной реке к озеру Бичи, к югу от залива Батерст. Он вышел через озера Клинтон-Колден и Артиллери и из округа Атабаска совершил поездку вверх по реке Пис.

Мистер Дж. Берр Тиррелл из Геологической службы исследовал местность, граничащую с восточным берегом озера Виннипег, в 1890 и 1891 годах.

В 1892 году мистер Тиррелл при содействии мистера Д. Б. Даулинга провел исследование местности между реками Атабаска и Черчилл и к северу от последнего водного пути. Охваченные маршруты включали путь от Принс-Альберта на север через озеро Кри и вниз по реке Бивер к реке Черчилл, а также на север через местность через озеро Кри к реке Блэк, оттуда через озеро Уолластон и вверх через реки Гейки и Фостер к Черчиллу. В 1893 и 1894 годах мистер Тиррелл возглавил две важные исследовательские группы. В 1893 году маршрут пролегал через Чипевайан, озеро Атабаска, Фон-дю-Лак, озеро Блэк, озеро Чипман, озеро Селвин, озеро Дэйли, реку и озеро Дубонт, озера Абердин, Шульц и Бейкер, залив Честерфилд, Черчилл, Йорк-Фэктори, Норве-Хаус и Западный Селкирк. В 1894 году маршрут пролегал через Камберленд-Хаус, реку Стерджен-Вир, реку Черчилл, реку и озеро Рейндир, реку Кокрейн, озеро Касба, реку Касба, озеро Эннадай, реку Казан, озеро Каткиед, снова реку Казан, озеро и реку Фергюсон к Гудзонову заливу. Мистер Тиррелл и группа вышли через озеро Сплит, Норве-Хаус и Селкирк.

Обширная глушь,

через которую проходили линии исследований в этих случаях, лежит по большей части к северу от 59-й параллели и простирается от побережья до Гудзонова залива, на запад до озера Атабаска, охватывая площадь не менее двухсот тысяч квадратных миль. Работа группы включала съемку северного берега озера Атабаска, рек Чипман, Кокрейн, Телзоа или Дубонт, Тлевиаза, Казан и Фергюсон, полностью или частично, залива Честерфилд и берега Гудзонова залива от залива Честерфилд до Черчилла, а также линию по суше зимой от Черчилла до Йорк-Фэктори и другую от Черчилла до озера Сплит.

Волок близ порогов Лонг-Спрус, река Нельсон.

Расстояние, пройденное в 1893 году, составило три тысячи двести миль, одна тысяча шестьсот пятьдесят из которых ранее не были обследованы или описаны каким-либо образом. Весь путь в шестьсот миль от Черчилла до озера Виннипег был пройден на снегоступах. Во время поездки следующего года мистер Тиррелл прошел две тысячи девятьсот миль, одна тысяча семьсот пятьдесят на каноэ и семьсот двадцать пять на снегоступах, причем большая часть этого расстояния проходила через неисследованную местность.

Джеймс У. Тиррелл, гражданский инженер, землемер Доминиона, который был частью этой экспедиции, впоследствии опубликовал популярный рассказ о поездке на три тысячи двести миль в книге под названием «Через субарктические районы Канады».

Летом 1896 года мистер Тиррелл, путешествуя на каноэ, провел съемку северо-восточной части старого округа Саскачеван и прилегающих частей тогдашнего округа Киватин, с тех пор присоединенного к Манитобе, причем охваченная территория составляла площадь чуть более двадцати пяти тысяч квадратных миль, лежащую между 50° 40′ и 56° северной широты и 97° 20′ и 122° 30′ западной долготы.

Джеймс Макинтош Белл, член Королевского географического общества, из Геологической службы Канады, провел геологическую рекогносцировку северного рукава Большого Невольничьего озера в 1899 году, перезимовал в форте Резолюшн, а в 1900 году в сопровождении мистера Чарльза Кэмселла отправился к Большому Медвежьему озеру, провел геологическое исследование его северных берегов и вернулся по цепи озер к северному рукаву Большого Невольничьего озера, направившись в Эдмонтон той же зимой.

Летом 1899 года мистер Д. Б. Даулинг из Геологической службы исследовал верхнюю часть реки Бернтвуд от озера Три-Пойнт до ее истока близ озера Рид, реку Киссиссинг от северного конца озера Атапапусков до ее устья на реке Черчилл, и Черчилл от озера Сисипук до конца длинного рукава, идущего от озера Нельсон. Летом 1893 года мистер Даулинг провел исследование в той части южного Киватина, что находится к востоку от тогдашней восточной границы Манитобы и к северу от тогдашней северной границы Онтарио. Охваченная площадь, ныне составляющая часть провинции Онтарио, простирается от реки Инглиш и озера Лак-Сёль на север до реки Беренс, восточный рукав которой образует приблизительно северный предел области. На востоке исследование включало верховья потоков, текущих на восток к озеру Кэт, а на западе река Уайт, южный приток реки Беренс, с западной оконечностью озера Ред ограничивает ее протяженность в этом направлении.

В 1900 году Дж. У. Тиррелл, гражданский инженер, землемер Доминиона, который был помощником своего брата в 1893 году, провел важное исследование местности между Большим Невольничьим озером и заливом Честерфилд в Гудзоновом заливе. Всего была выполнена съемка на протяжении одной тысячи семисот двадцати девяти миль, и при выполнении этого было пройдено четыре тысячи шестьсот миль

на санях и каноэ.

Мистер Тиррелл проследовал через Резолюшн, Большое Невольничье озеро, старый форт Рилайенс, реку Локхарт, волок Пайка, озеро Артиллери, озеро Клинтон-Колден, озеро Смарт, озеро Сифтон, реку Хэнбери и реку Телон до точки близ слияния с рекой Дубонт. Отсюда часть отряда под руководством К. К. Фэрчайлда, гражданского инженера, была направлена для съемки озер Абердин, Шульц и Бейкер, в то время как мистер Тиррелл вернулся вверх по Телону, чтобы посвятить свое внимание верхней части реки и водоразделу между верхним Телоном и озером Артиллери, преодолев без сопровождения сто шестьдесят миль между небольшим притоком Телона и озером Артиллери. Отряд воссоединился на озере Артиллери и вернулся к цивилизации через Резолюшн, Чипевайан и Эдмонтон.

В 1898 году мистер Дэвид Т. Хэнбери попытался достичь неисследованного участка между заливом Честерфилд и Большим Невольничьим озером через маршрут Норве-Хаус — Йорк-Фэктори — Черчилл. Обнаружив, что он прибыл слишком поздно в последнее место, он решил провести лето на побережье Гудзонова залива и подготовиться к раннему старту в следующем году. В 1899 году он совершил интересную поездку от Черчилла до Большого Невольничьего озера через залив Честерфилд, реки Телон и Арк-и-линик, озера Клинтон-Колден и Артиллери и реку Локхарт. Поскольку он был первым белым человеком, исследовавшим реку Арк-и-линик, или Телон, ее самый западный приток с тех пор называют рекой Хэнбери. В 1901 году мистер Хэнбери проехал от Эдмонтона до острова Депо в северной части Гудзонова залива через форт Резолюшн, Большое Невольничье озеро, озеро Артиллери, реки Хэнбери, Телон и Дубонт, озеро Бейкер, залив Честерфилд и остров Марбл. Большую часть зимы он провел в лагере эскимосов близ озера Бейкер, а в феврале начал авантюрную поездку обратно к цивилизации через озеро Абердин и реку Телон, оттуда по суше к реке Бьюкенен, вниз по этому потоку к Большой Рыбной реке, оттуда к побережью, на запад вдоль побережья к устью Коппермайна, вверх по Коппермайну к реке Кендалл, через озеро Дизмал, реку Диз, Большое Медвежье озеро и реку Большую Медвежью к форту Норман. Мистер Хэнбери дает интересный отчет об этих поездках в своей книге «Спорт и путешествия в северном крае Канады».

Биологическая служба Соединенных Штатов ранней весной 1901 года решила отправить мистера Эдварда А. Пребла, помощника Службы и одного из ее подготовленных полевых натуралистов, для получения репрезентативных коллекций млекопитающих, птиц и растений великого внутреннего региона к западу от Гудзонова залива, дренируемого в основном Маккензи и описываемого в отчетах Службы как самая запущенная большая территория в Северной Америке. Поскольку было очевидно, что только часть региона может быть удовлетворительно обследована за один сезон, было решено сначала провести рекогносцировку региона вокруг озер Атабаска и Большое Невольничье. Маршрут, пройденный группой мистера Пребла, пролегал через Большое Невольничье озеро, включая северный рукав, к форту Рей; цепь озер и рек через озеро Сент-Круа к заливу Мак-Тавиш; Большое Медвежье озеро и реку Большую Медвежью к Маккензи. В намерения мистера Пребла, которого сопровождали его брат и мистер Джеймс Маккинли, ранее работавший в Компании Гудзонова залива, входило пересечь по одному из индейских маршрутов к верховьям Коппермайна и спуститься по этому потоку, но различные обстоятельства сделали это невозможным, и он был вынужден выбрать более короткий и более западный маршрут.

Весной 1903 года, когда результаты его работы в 1901 году были разработаны, но не опубликованы, мистер Пребл был отправлен завершить свои исследования в регионе Маккензи. Это было особенно желательно, так как в предыдущую поездку он проник только до Большого Невольничьего озера. Во время второй поездки съемка была проведена от Большого Медвежьего озера до арктической береговой линии. Результат этих поездок был воплощен в очень полном и во всех отношениях замечательном отчете — «Фауна Северной Америки, № 27», — опубликованном Биологической службой Соединенных Штатов в 1908 году.

В 1905 году мистер Альфред Х. Харрисон, один из того большого класса предприимчивых англичан, которые любят проникать в менее известные и совершенно неизвестные части мира ради самой любви к спорту и опасным приключениям, совершил исследовательскую поездку вниз по рекам Слейв и Маккензи и оставался в стране почти два года

вокруг дельты реки Маккензи

и острова Хершел, и вернулся домой в 1907 году тем же маршрутом. Мистер Харрисон до этой поездки обладал значительными знаниями о Северном крае, так как совершил поездку до Большого Невольничьего озера в 1902 году. Мистер Харрисон, более того, является сыном бывшего офицера Компании Гудзонова залива, который в 1852 году был расквартирован на посту компании в форте Гуд-Хоуп. Мистер Харрисон по возвращении в Англию написал книгу, которую озаглавил «В поисках полярного континента», содержащую большое количество интересной информации о стране Маккензи.

В течение сезонов 1903, 1904 и 1905 годов мистер Уильям Макиннес из Геологической службы проводил исследования в той части юго-восточного сектора этого региона, которая дренируется рекой Уиниск и верхними притоками реки Аттавапискат. Эти исследования охватывали территорию от 51° 10′ до 55° 10′ северной широты и от 86° до 90° западной долготы. Результат был воплощен в отчете, напечатанном в 1909 году под номером 1080.

Мистер Уильям Макиннес и мистер Оуэн О’Салливан из Геологической службы были наняты летом 1906 года для исследования региона вдоль предлагаемого маршрута железной дороги между Саскачеваном и Черчиллом. Мистер Макиннес исследовал местность между Пасом и озером Сплит; мистер О’Салливан — местность между озером Сплит и Черчиллом. Их отчеты были опубликованы в сводном отчете Геологической службы за 1906 год.

Маршрут мистера Макиннеса пролегал от озера Виннипег через реку Нельсон к озеру Сплит, а оттуда вдоль реки Бернтвуд и реки и озера Файл к озеру Рид, через озеро Векуско к точке между реками Грасс и Бернтвуд, обратно к озеру Рид и оттуда вдоль Нельсона. Маршрут мистера О’Салливана пролегал от озера Сплит через озеро Ассин, реку и озеро Отави, озеро Васкайовака, реку Малая Черчилл, озеро Реклюз, реку Большая Черчилл, озеро и реку Дир и снова реку Большая Черчилл. Обратный путь был совершен через Йорк-Фэктори, реку Хейс и реку Фокс.

В 1906 и 1907 годах У. Тибодо, гражданский инженер, действуя по инструкции доктора Девиля, Генерального инспектора, провел некоторые исследования в округе Черчилл и вдоль маршрута предлагаемой железной дороги Гудзонова залива от Черчилла до Паса на Саскачеване. В своей поездке по маршруту железной дороги мистер Тибодо проследовал от Черчилла по прямой линии почти до реки Дир. Пересекая реку, он следовал маршрутом между ней и Черчиллом, снова пересекая Дир в точке чуть более чем в ста милях от Черчилла. Оттуда он проследовал по прямой линии к Малой Черчилл и следовал по течению этой реки до озера Васкайовака. Оттуда он переправился к точке близ озера Ассин и продолжил свой маршрут через озеро Сплит, озеро Пайп, реку Грасс, озеро Лэндинг, озеро Сипивеск, реку Грасс, а также озера Корморант и Атикомег.

Мистер Джозеф Кил из Геологической службы Канады в 1907 и 1908 годах провел рекогносцировку через горы Маккензи по рекам Пелли, Росс и Гравел, в горном регионе, лежащем между Пелли и нижним течением реки Маккензи.

Летом 1908 года инспектор Э. А. Пеллетье из Королевской Северо-Западной конной полиции с капралом и двумя констеблями патрулировал местность между

Большим Невольничьим озером и Гудзоновым заливом.

Они покинули форт Резолюшн на Большом Невольничьем озере 1 июля и проследовали через волок Пайка, озеро Артиллери, реку Хэнбери и реку Телон к Гудзонову заливу в заливе Честерфилд, куда прибыли 31 августа. От Большого Невольничьего озера до Гудзонова залива не было нанято ни местных жителей, ни проводников, и эта часть пути была пройдена без каких-либо происшествий.

Инспектор Пеллетье оценил расстояния, пройденные в этом патруле, следующим образом:—

Miles. Fort Saskatchewan to Athabaska (teams)90 Athabaska to McMurray (scow)280 McMurray to Graham’s Landing (steamer)290 Graham’s Landing to Fort Smith (teams)12 Fort Smith to Fort Resolution (canoes)180 Fort Resolution to Fort Reliance (canoes)240 Pike portage route between Great Slave lake and Artillery lake (portage and canoe)25 Artillery lake to height of land (portage and canoe)100 Height of land to Thelon river (portage and canoe)170 Thelon river (canoe)220 Beverly lake and river (canoe)35 Aberdeen lake (canoe)60 River between Aberdeen and Schultz lakes (canoe)20 Schultz lake (canoe)25 Schultz or Lower Thelon river (portage and canoe)35 Baker lake (canoe)60 River foot of Baker lake (canoe)25 Chesterfield inlet, Hudson bay (canoe)130 == Total1,997

Из каноэ, использовавшихся в этом патруле, одно было длиной восемнадцать футов, шириной сорок два дюйма, другое — длиной восемнадцать с половиной футов, шириной сорок три дюйма; оба имели глубину восемнадцать дюймов, были сделаны из продольных полос кедра, лакированы, оснащены веслами для тяжелой гребли против сильных ветров на озерах. У инспектора Пеллетье был хороший запас весел и латинские паруса длиной пятьдесят пять футов. Каждое каноэ весило сто двадцать фунтов при переноске волоком. Волок от Большого Невольничьего озера в сторону озера Артиллери оказался длиной около шести миль от места форта Рилайенс, от которого сохранилась только каменная труба этого исторического учреждения.

Некоторая интересная топографическая информация относительно региона между Гудзоновым заливом и Пасом была получена в ходе съемок, проведенных под руководством Джона Армстронга, гражданского инженера, для Министерства железных дорог и каналов в 1908 и 1909 годах с целью определения проектируемого местоположения железной дороги к Гудзонову заливу от Паса, ближайшей точки на Саскачеване, имевшей тогда железнодорожное сообщение. От Паса до точки к северу от озера Пайпстоун был проложен один маршрут; оттуда были обследованы два маршрута: один к Порт-Нельсону, другой к Черчиллу. Мистер Армстронг в своем отчете (Сессионный документ № 20 d. — 1910) делает несколько интересных ссылок на природные ресурсы округа, охваченного съемками.

Все экспедиции, которые были таким образом кратко рассмотрены, внесли дополнения к знаниям, которыми мы обладаем о природных ресурсах великого незаселенного Северо-Запада, но можно заметить, что приобретение только географических знаний было целью, для которой большинство этих экспедиций были оснащены и отправлены вперед. Подготовленные исследователи Геологической службы Канады дали нам довольно ясное представление о геологических особенностях и природных ресурсах в целом вдоль более доступных маршрутов, особенно в южной и западной частях этого обширного незаселенного и неисследованного региона, но только в последние несколько лет там были предприняты систематические съемки для определения пригодности определенных районов для сельскохозяйственного развития и заселения.

В 1908 году Фрэнк Дж. П. Криэн, гражданский инженер, из Отдела железнодорожных земель Министерства внутренних дел был уполномочен исследовать и получить всю возможную информацию об участке местности, лежащем к востоку от реки Бивер и озера Грин,

ферма на Маунт-Небо на тропе озера Грин, в шестидесяти пяти милях от Принс-Альберта.

к югу от реки Черчилл,

и простирающемся на восток до старого маршрута на каноэ от Камберленд-Хауса через волок Фрог к миссии Стэнли. Мистер Криэн получил инструкции от мистера Р. Э. Янга, суперинтенданта Отдела железнодорожных земель, уделять особое внимание получению информации о характере местности вдали от проложенных маршрутов и установить ценность округа, который предстояло пересечь, для фермерства, лесозаготовок и горнодобывающих целей.

Мистер Криэн покинул Принс-Альберт 20 августа 1908 года и вернулся туда 6 января 1909 года. Он проследовал на упряжке к южному концу озера Грин и после достижения этой точки путешествовал главным образом на каноэ, совершая боковые поездки вглубь страны, где это казалось желательным. После того как образовался лед, он приобрел собачьи упряжки, чтобы продолжить исследование. В этой поездке мистер Криэн исследовал округ, ограниченный на западе линией от Принс-Альберта до миссии Стэнли; на севере реками Черчилл и Клируотер; на западе озером Грин, рекой Бивер, западным рукавом озера Иль-а-ла-Кросс, озером Буффало, рекой Метье и озером Метье; и на юге обследованной территорией вдоль северного берега Саскачевана. Мистер Криэн привел следующие статистические данные в своем отчете: «Общая площадь исследованной территории, о которой была собрана некоторая информация, составляет приблизительно шестнадцать миллионов акров. Площадь, покрытая водой в этом тракте (площадь озер и рек), может быть определена приблизительно в три миллиона акров — оставшаяся площадь суши в тринадцать миллионов. Я бы оценил, что площадь в полные три миллиона пятьсот тысяч акров пригодна для заселения, как только она будет обследована и сделана доступной дорогами, а площадь около восьми миллионов акров болот или земли, вероятно, слишком влажной в настоящее время для успешного возделывания, может быть мелиорирована при умеренных затратах. Все болота, однако, в конечном итоге окупят стоимость мелиорации. Вышеуказанные цифры, конечно, являются результатом исследования, длившегося всего несколько месяцев, и должны рассматриваться как лишь приблизительные. Пройденное расстояние составило около трех тысяч миль, из которых одна тысяча двести были пройдены бегом за собачьими упряжками».

В 1909 году мистер Криэн был снова отправлен для продолжения своего исследования местности к северу от обследованной территории в Саскачеване и Альберте, простирающейся на запад от территории, охваченной в предыдущем году. Ему было поручено охватить как можно больше местности на запад до Атабаски и

на север до Клируотера,

насколько позволит время. Он покинул Принс-Альберт 17 июня 1909 года, завершил свою сезонную работу в Мак-Мюррее и оттуда проследовал в Эдмонтон, прибыв туда 11 декабря 1909 года. От озера Грин мистер Криэн путешествовал преимущественно на каноэ, совершая многочисленные волоки, некоторые из которых были значительной длины. В некоторых случаях он нанимал лошадей и использовал их как средство передвижения. Общая площадь исследованной территории, или о которой таким образом была получена информация, составляет приблизительно двадцать один миллион акров. Мистер Криэн сообщает: «Из этого тракта не более двух миллионов акров покрыто водой — озерами и реками. Консервативная оценка земли, доступной для заселения в ее нынешнем состоянии, когда будут обеспечены средства доступа, составила бы около десяти миллионов акров. Большая часть оставшейся площади, скажем девять миллионов акров, может быть осушена и, по моему мнению, хорошо окупит затраты. По всему тракту имеется достаточный уклон, который позволил бы успешно провести дренаж. Часть тракта лежит в верховьях реки Черчилл, и все потоки содержат многочисленные пороги и водопады. На западной стороне водораздела, спускающегося к Атабаске и Клируотеру, также имеются отличные возможности для дренажа. Этот тракт хорошо обеспечен лесом, часть которого может быть пригодна для экспорта».

Мистер Криэн во время этой исследовательской поездки посетил местность между озером Грин и озером Медоу, озером Берч и озером Лун на западе; озеро Уотерхен и озеро Айленд; озеро Каноэ и озеро Бернт; реку и озеро Уайт-Фиш и озеро Уотчуш; озеро Джипси, озеро Гордон и Мак-Мюррей; озеро Грегуар, реку Пембина, озеро Коупар, озеро Уайнфред, озеро Ипиатик, озеро Харт и Лак-ла-Биш, все к западу от области, исследованной в 1908 году.

Отчет мистера Криэна о его исследовании в сезоне 1908 года был напечатан для всеобщего сведения, но из-за большого спроса на экземпляры тираж был быстро исчерпан, и поэтому было решено выпустить два отчета в одной новой публикации. Общую площадь, охваченную двумя отчетами, о которой была собрана некоторая информация, можно определить приблизительно в сорок миллионов акров.

Движимый желанием лично увидеть страну, за управление которой он нес ответственность, достопочтенный Фрэнк Оливер, занимавший тогда пост министра внутренних дел, в 1910 году совершил поездку из Эдмонтона через Атабаску, реку Атабаска, озеро Атабаска, реку Слейв, Большое Невольничье озеро и реку Маккензи до форта Макферсон, откуда по тропе добрался до Юкона, к Лапьер-Хаус. Мистер Оливер выехал из Эдмонтона 2 июня и прибыл в форт Юкон 14 июля. От Атабаски до Гранд-Рапидс (сто шестьдесят миль) и от Мак-Мюррея до Чипевайана (двести миль) министр и его личный секретарь совершили путь в одиночку на каноэ «Питерборо». Результаты наблюдений министра, сообщенные прессе, вызвали значительный интерес к самому новому северо-западу по всей Канаде.

Отчеты исследователей и путешественников о характере и ресурсах великого северо-запада были дополнены значительным объемом информации, полученной от должностных лиц Компании Гудзонова залива и других лиц, занятых в торговле пушниной, миссионеров, старателей и первых поселенцев. Некоторые

Недавние парламентские запросы

привели к фиксации в протоколах некоторых из наиболее поучительных сведений такого рода.

Множество данных самого ценного характера было получено двумя специальными комитетами Сената, которые заседали во время сессий 1887 и 1888 годов под председательством покойного достопочтенного сенатора Шульца, который сыграл главную роль в назначении указанных комитетов. Отчеты этих комитетов вместе с собранными свидетельскими показаниями были напечатаны в качестве приложений к Журналам Сената (1-я сессия 6-го парламента, 50-й год правления королевы Виктории, и 2-я сессия 6-го парламента, 51-й год правления королевы Виктории).

Во время парламентской сессии 1906–1907 годов достопочтенный сенатор Т. О. Дэвис из Принс-Альберта способствовал назначению специального комитета Сената для изучения ценности той части Доминиона, которая лежит к северу от водораздела Саскачевана и к востоку от Скалистых гор, включая северные части провинций Альберта и Саскачеван и территорию Маккензи, а также для определения протяженности судоходных вод, рек, озер и морского побережья, содержащихся в них; также аналогичным образом время от времени проводить расследование и представлять отчеты о ценности частей Доминиона по обе стороны Гудзонова залива, включая территории Киватин и Унгава, а также о протяженности судоходных вод, рек, озер и морского побережья, содержащихся в них. Комитет, в соответствии с делегированными ему полномочиями, запрашивал лиц, документы и записи, относящиеся к предметам, представленным на его рассмотрение, и допросил ряд джентльменов, обладающих специальными знаниями, полученными на основе личного опыта или иным образом, о регионах, названных в качестве специального предмета расследования. Полученные таким образом свидетельские показания были, согласно инструкциям Сената, отредактированы, сокращены и систематизированы составителем настоящего тома и опубликованы сначала в журналах Сената (3-я сессия 10-го парламента), а впоследствии в книге, изданной под руководством Министерства внутренних дел под названием «Плодородный север Канады» (Canada’s Fertile Northland). Это вызвало большой интерес к данной теме не только в Канаде, но и во всем цивилизованном мире.

Воспользовавшись этим, министр внутренних дел дал указания о подготовке сводки или дайджеста отчетов комитета Шульца за 1887 и 1888 годы, которые к тому времени уже не издавались; эта работа была поручена тому же составителю под руководством покойного мистера Р. Э. Янга, суперинтенданта Отдела железнодорожных земель и главного географа. Результатом стал том «Великий бассейн Маккензи», первое издание которого было опубликовано в 1908 году.

В общей сложности, из того или иного источника, за три столетия, прошедшие с тех пор, как британский флаг впервые появился в Гудзоновом заливе, был получен огромный объем достоверной информации, охватывающей многие широко разбросанные районы рассматриваемой территории; но до сих пор большая часть практической ценности этих полезных данных, разбросанных по страницам публикаций различного рода, была потеряна из-за

Отсутствия систематизации.

При сборе всей этой информации и сжатии ее в рамках одного тома возникает трудность, связанная с колоссальными размерами рассматриваемой страны.

При компоновке материалов этого тома, с целью помочь читателю легче ориентироваться, вся рассматриваемая территория была разделена на определенные произвольные географические подразделы. В столь обширном регионе различия в климате, почве и общем физическом характере страны в различных районах весьма значительны, что подчеркивает необходимость отдельного рассмотрения определенных географических подразделов.

Взгляд на карту необходим, чтобы читатель мог понять деление страны, которое было сочтено целесообразным сделать при планировании этого тома, чтобы обеспечить разумное освещение темы.

Регион, обозначенный как «Район Киватин», включает ту часть того, что ранее было временным округом Киватин, которая лежит к востоку от провинции Саскачеван, к югу от 60-й параллели северной широты, к западу от залива Джеймс и к юго-западу и западу от Гудзонова залива. Его южные границы определяются бывшей (до 1912 года) северной границей Манитобы и бывшей (до той же даты) северо-западной границей Онтарио.

Во время первой сессии 12-го парламента Канады (1911–1912 гг.) вся эта территория была присоединена к двум провинциям, расположенным непосредственно к югу от нее, — Онтарио и Манитобе. Разделительная линия между частью бывшего округа Киватин, присоединенной к провинции Онтарио, и частью, присоединенной к провинции Манитоба, описывается в законодательстве о расширении границ двух провинций как линия от крайней северной точки восточной границы провинции Манитоба, какой она существовала во время расширения границ, «далее продолжающаяся строго на север вдоль того же меридиана до его пересечения с центром дорожного отвода на двенадцатой базовой линии системы съемок земель Доминиона; далее на северо-восток по прямой линии до самой восточной точки озера Айленд, как показано приблизительно на широте 53° 30′ и долготе 93° 40′ на железнодорожной карте Доминиона Канада, опубликованной в масштабе тридцать пять миль в дюйме в тысяча девятьсот восьмом году по распоряжению министра внутренних дел; далее на северо-восток по прямой линии до точки, где восемьдесят девятый меридиан западной долготы пересекает южный берег Гудзонова залива; далее на восток и юг вдоль берега указанного залива до точки, где северная граница провинции Онтарио, установленная согласно указанному Акту, пересекает берег залива Джеймс».

На дату окончательной подготовки этих страниц к печати разделение территории было слишком недавним, чтобы позволить эффективное отдельное рассмотрение «новейшего Онтарио» и «новейшей Манитобы» как отдельных территориальных единиц, и любая попытка осуществить такое раздельное рассмотрение, как чувствовалось, привела бы только к путанице.

«Регион Северный Саскачеван» включает всю провинцию Саскачеван к северу от обследованной территории.

«Регион Северная Альберта» включает всю провинцию Альберта к северу и востоку от обследованной территории.

«Регион реки Маккензи» включает всю территорию в великом бассейне Маккензи к северу от провинции Альберта, простирающуюся на север до моря Бофорта, на запад до границы территории Юкон и на восток до бассейна реки Коппермайн, реки Йеллоунайф, линии, являющейся продолжением последней реки через Большое Невольничье озеро, и далее вдоль правого берега реки Слейв до северной границы Альберты.

Территория, включенная в обозначение «Бесплодные земли», включает огромную область, простирающуюся на восток от последней определенной границы до Гудзонова залива, и включает в себя голые, безлесные, но ошибочно называемые «Бесплодными землями» территории.

Имея перед собой этот краткий и общий обзор различных районов, читатель легче проследит попытку представить в систематической и понятной форме все доступные данные практической ценности относительно разнообразных природных ресурсов этой обширной территории.

[1]

На судебных процессах по делу об убийстве Семпла в Йорке в октябре 1818 года Шервуд, адвокат Северо-Западной компании, иронично описал долину Ред-Ривер (Манитоба) как «землю, текущую молоком и медом, где ничего, даже колос зерна, не созреет».

[2]

«Народы Европы приняли принцип, согласно которому открытие дает право на управление правительству, чьими подданными или чьей властью оно было совершено, против всех других европейских правительств, каковое право может быть закреплено владением». (Главный судья Маршалл.)

[3]

Это был тот самый Генри Келси, который проявил выдающуюся храбрость при захвате форта Нельсон французами под командованием д’Ибервиля в 1690 году и который впоследствии стал заместителем губернатора на службе Компании Гудзонова залива. — (Э. Дж. Ч.).

[4]

«Последняя великая монополия».

[5]

Джозеф Робсон, работавший каменщиком и инженером при строительстве форта Принца Уэльского в Черчилле в период между 1733 и 1748 годами и поднимавшийся вверх по реке Нельсон на расстояние сорока или пятидесяти миль, был одним из главных свидетелей. На вопрос о количестве британских подданных в поселениях Компании он ответил, что в первый год его пребывания в Йорк-Форте там было 36 человек, а в Черчилле — 44 или 45; что он никогда не видел там других британских подданных, кроме служащих Компании, и никого другого, кто желал бы там «обосноваться», или чтобы Компания когда-либо предлагала британским подданным «поселиться» там. Он выразил мнение, что некоторые земли вокруг Гудзонова залива могли бы быть заселены и обжиты, если бы люди поднимались вверх по рекам, пока не нашли бы лучший климат, и там основывали поселения. Он заявил, что не сомневается, что сам мог бы найти три или четыре сотни британских подданных, которые охотно отправились бы туда жить зимой и летом, и, добавил он, он бы поехал одним из них. Он добавил, что, судя по его собственному опыту, холод зимы в Гудзоновом заливе можно переносить без каких-либо неудобств, поскольку их одежда приспособлена к климату. Он страдал от холода в Англии больше, чем когда-либо в Гудзоновом заливе. Правда, плоть может замерзнуть, но он никогда не знал никого, кто потерял бы пальцы от обморожения в Черчилле или Йорке.

[6]

В 1773 году Хирн основал Камберленд-Хаус в качестве южного форпоста Компании Гудзонова залива. Именно Хирн, герой этого дерзкого исследовательского путешествия, будучи губернатором форта Принца Уэльского (Черчилль), в 1782 году позорно сдал эту крепость французской эскадре под командованием Лаперуза, не сделав ни единого выстрела.

[7]

Инструкции губернатора Мортона Хирну подробно излагали цель экспедиции. Они включали следующее:—

«Индейцы, которые теперь назначены вашими проводниками, должны проводить вас к границе Атапапаскоу (Большое Невольничье озеро) и страны индейцев, где капитан Матонабби (индейский вождь) должен встретить вас весной тысяча семьсот семидесятого года, чтобы проводить вас к реке, которая, по словам индейцев, изобилует медной рудой, пушными зверями и т. д., и которая, как говорят, находится так далеко на севере, что в середине лета солнце не заходит, и, как полагают индейцы, впадает в какой-то океан. Эту реку, которую северные индейцы называют Нита-Сан-Сан-Дази, или Река Далекого Металла, вы должны, если возможно, проследить до устья и там определить широту и долготу, насколько сможете; но особенно в том случае, если вы обнаружите, что она судоходна; и что там можно основать поселение с какой-либо степенью безопасности или выгоды для Компании».

«Будьте внимательны, наблюдая, какие рудники находятся рядом с рекой; какая вода в устье реки; как далеко леса от морского побережья; течение реки; характер почвы и ее продукты; и сделайте любые другие замечания, которые, по вашему мнению, будут необходимы или удовлетворительны. И если указанная река может быть полезной, вступите во владение ею от имени Компании Гудзонова залива, вырезав свое имя на некоторых скалах, а также дату года, месяца и т. д.».

[8]

Синопсис отчета о путешествии Хирна был опубликован в виде брошюры в 1773 году и переиздан в 1778–1780 годах, а полный отчет был опубликован в виде книги в 1790 году. (Беклс Уилсон.)

[9]

История страны Пис и Атабаски начинается в 1778 году, когда Питер Понд, впоследствии партнер Северо-Западной компании, продвигаясь на северо-запад в поисках новых пушных районов, достиг Атабаски через волок Мети и реку Клируотер и, спускаясь по ней, основал форт, известный как «Старое поселение» (The Old Establishment), примерно в тридцати милях выше ее устья. В 1788 году этот пост был заброшен, а новый построен на южной стороне озера Атабаска, на месте, которое сейчас известно как «Олд-Форт-Пойнт». Еще позже это место также было оставлено, и было выбрано лучшее на северном берегу, недалеко от истока озера. Общая карта Северо-Запада была опубликована Питером Пондом в 1785 году.

Предприятие Питера Понда оказалось чрезвычайно прибыльным, и за ним последовали другие торговцы, которые постепенно распространились по тогда еще неизвестной стране на север и запад. (Отчет Дж. М. Макконнелла.)

[10]

В 1827 году Франклин вернулся с северо-запада через озеро Виннипег, Великие озера и реку Оттава. Проезжая через Оттаву в августе, он заложил краеугольный камень нижнего яруса шлюзов на канале Ридо.

[11]

Английское правительство в 1821 году, после объединения Северо-Западной компании с Компанией Гудзонова залива, предоставило реорганизованной компании лицензию на исключительную торговлю на территории к западу от водораздела Гудзонова залива, или Земле Руперта. Лицензия была продлена в 1838 году.

[12]

Диз был одним из главных факторов Компании; Симпсон, который был двоюродным братом сэра Джорджа Симпсона, был точным астрономическим наблюдателем.

[13]

Всего было обследовано 21 500 миль береговой линии, из которых 5 780 миль были ранее неизвестны. («Круиз

РАЙОН КИВАТИН

ГЛАВА II.

РАЙОН КИВАТИН.

(Новейший Онтарио и Северная Манитоба.)

Сельское хозяйство и пахотные земли.

Early Agricultural Experiments and Their Success.—Evidence before the Parliamentary Committee of 1749.—Testimony of Official Explorers and Residents.—Many Areas Fit For Agriculture Described.—Wild Fruits Grow in Profusion.—Successful Gardens.—Much Country Capable of Improvement by Drainage.—Climate Inland Warmer Than Further East.—Natural Hay Meadows.—The Clay Belt.

Регион к западу от залива Джеймс и к юго-западу от Гудзонова залива, являющийся южной частью территории, известной до момента создания провинций Альберта и Саскачеван как округ Киватин, и включающий территорию, недавно (1912 г.) присоединенную к провинциям Онтарио и Манитоба, был первой частью еще неосвоенного северо-запада, с которой соприкоснулись белые люди.

Прошло несколько лет между его открытием Генри Гудзоном и сэром Томасом Баттоном в 1610 и 1612 годах и основанием первых постов Компанией Гудзонова залива в устьях рек Олбани, Северн, Нельсон и Черчилль. Эти посты были основаны и с тех пор поддерживались исключительно для целей торговли пушниной, и, следовательно, вокруг них не возникло поселений, и не было систематических попыток использовать сельскохозяйственные возможности прилегающих районов. Тем не менее, именно некоторые из старых служащих большой пушной компании первыми обратили внимание на тот факт, что этот регион обладает сельскохозяйственным потенциалом, и именно с постов на заливе были предприняты первые исследования внутренних районов. В последние годы много информации о сельскохозяйственных возможностях этого района было получено исследователями Геологической службы Канады, а также в ходе исследований, связанных с изысканиями для прокладки железной дороги Гудзонова залива, которая планируется к прокладке в северо-восточном направлении через этот регион от Те-Пас до Порт-Нельсона.

Основной целью тех, кто добился назначения специального комитета Палаты общин Великобритании в 1749 году для расследования состояния территории Гудзонова залива и торговли, ведущейся там (см. стр. 8), было добиться отмены монополии Компании и открытия страны для заселения. С этой целью было представлено много доказательств того, что территория привлекательна для колонистов, и, как записано на страницах официального отчета, это дает нам самый ранний отчет о пионерском сельском хозяйстве в этом регионе и представление о возможностях страны с точки зрения старожилов.

Мистер Ричард Уайт, один из свидетелей, допрошенных комитетом, сказал, что он отправился в форт Олбани в 1726 году в качестве клерка Компании и оставался там семь лет, и что он был десять лет в Черчилле, который был самым северным фортом. Он показал, что «у губернатора в Олбани был сад, в котором горох, фасоль, репа и салат росли так же хорошо и обильно, как в Англии, но он никогда не слышал, чтобы семена, выращенные в той стране, сеяли снова. Он видел небольшое количество ячменя, растущего возле реки Мус в августе, что примерно за два месяца до холодов, этот ячмень был в колосе, но не полный, но так как он никогда не привык к земледелию, он очень посредственный судья в этих вопросах».

Мистер Уайт заявил, что «он полагал, что страны, прилегающие к Гудзонову заливу, могут быть заселены и улучшены, и что в южных частях овес, ячмень и горох будут расти, но если бы людям разрешили поселиться, он не полагал, что они могли бы сначала существовать только за счет возделывания земель; он не знал, почему Компания не выращивала свое собственное зерно, ни делались ли им предложения для этой цели, ибо он действительно думал, что зерно там будет расти, что, безусловно, способствовало бы выгоде Компании, а также безопасности лиц, проживающих там. Их обычными продуктами были рыба и птица, и у них не было хлеба, кроме того, что приходил из Англии; что все зерно хранилось там очень хорошо, кроме гороха; что в общем у них был запас провизии на два года вперед в их фортах, особенно хлеба».

На вопрос, не могли бы индейцы выращивать зерно за одну треть цены, которую оно стоит в Европе, этот свидетель сказал: — «Индейцы в целом ленивый народ и не выращивают зерно».

Почва хорошая, а климат мягкий

Другой свидетель, допрошенный комитетом, мистер Мэтью Сержант, заявил, что во время службы в Компании он был в двенадцати милях вглубь страны у Йорк-Фэктори, в тридцати милях вверх по реке от форта Олбани и путешествовал по суше от реки Мус до форта Олбани, сто миль вдоль побережья. Почва была хорошей и давала хорошую репу, климат в течение четырех месяцев в году был мягким.

Запись показаний продолжается: — «Хорошая почва глубиной не совсем два фута, когда вы доходите до слоя суглинка и песка. В некоторых местах мороз никогда не выходит из земли, но вы можете прокопать его насквозь. Репа, которую он ел там, так же хороша, как та, что он когда-либо ел в Англии, но он не знает, дадут ли семена, выращенные там, такой же урожай. Общее мнение в Йорк-Фэктори таково, что почва подходит для пшеницы, ячменя, ржи или овса. Он видел очень хороший горох и фасоль, растущие там, но он никогда не видел, чтобы там росло зерно, кроме дикого овса; и что его товарищ по столу посеял там немного зерна, которое, хотя и выросло на хорошую высоту, никогда не достигло совершенства; но, по мнению свидетеля, овес созрел бы в Олбани, где он видел вишневое дерево, приносящее черную вишню. Он видел, как индейцы приносили смородину, которая, по их словам, росла в их стране. Они также приносили сахар, который был очень черным и сделан из дерева, из которого делают их весла; что индейцы сообщили свидетелю, что за фабрикой есть большие озера; что свидетель был на озере длиной десять миль, без какого-либо водопада, ведущего к нему».