«Неосвоенный Запад: Природные ресурсы северной части Канады»

В своем отчете о предварительных изысканиях для железной дороги Гудзонова залива Джон Армстронг, гражданский инженер, заявляет: «Наши точные знания о минералах ограничиваются известняком и мрамором. Известняк встречается в южной части линии на небольшом расстоянии от Те-Пас в неограниченных количествах, благоприятных для добычи, и, вероятно, станет будущим источником снабжения для большей части провинций Саскачеван и Манитоба. Мрамор очень высокого качества встречается на острове Марбл в Гудзоновом заливе, а также найден в приличном качестве в Черчилле. Железные руды, золото, серебро, галенит, слюда и другие минералы были обнаружены Геологической службой в различных местах на заливе, все из которых полностью описаны в отчетах этого ведомства. Различные образцы драгоценных металлов были показаны нашим инженерам, но их происхождение было окутано такой тайной, что их нельзя было рассматривать как доказательство наличия металла на этой территории, и они могли быть использованы с таким же успехом, чтобы продемонстрировать богатство месторождения в Колорадо или Йоханнесбурге».

ГЛАВА V.

ОБЛАСТЬ КИВАТИН.

(Новейший Онтарио и северная Манитоба.)

Дичь, пушные звери и рыба.

Flocks of Wild Fowl that Obscure the Sky.—Six Species of Seal in Hudson Bay.—Stocked with Animals of Various Kinds.—White Fish Abound in Most of the Lakes and Streams.—Saw Eleven Moose in One Day.—The Commercial Value of the Sturgeon Fisheries.—Future Summer Playgrounds.—Barren Lands Caribou at Churchill.

Огромные ресурсы этой территории в отношении пушнины, рыбы и дичи являются легендарными, но свидетельства жителей и исследователей о распределении, текущих условиях и т. д. интересны и важны.

Доктор Роберт Белл в своем отчете за 1886 год (см. стр. 17) говорит, что индейцы вокруг озера Сент-Джозеф «живут в основном рыбой летом и кроликами зимой, но эти ресурсы дополняются гусями и утками весной и осенью, а иногда и более крупной дичью, такой как карибу и медведи в любое время года. Рыбы озера включают сига, серую форель, осетра, щуку, судака, желто-полосатого окуня, серого и красного чукучана, помимо некоторых более мелких видов».

«За семь миль до впадения в Аттавапискат река Боулдер впадает в озеро длиной три мили, которое индейцы называют Осетровым озером из-за обилия этой рыбы, которую можно найти в нем. Когда мы устанавливали жаберную сеть в тот вечер, когда разбили лагерь на его берегах, в нее попался осетр длиной более пяти футов».

Доктор Белл сообщает, что несколько озер, изобилующих рыбой, как говорят, встречаются на пути реки Хенли, которая впадает в Олбани в десяти милях ниже развилки.

Доктор Белл в своих показаниях перед комитетом Сената в 1887 году сказал, что видел диких птиц в регионе вокруг Гудзонова залива в огромных количествах, и если бы кто-то оказался достаточно близко к ним и застал их врасплох на болоте, они поднялись бы такими тучами, что

они заслоняли небо

на несколько мгновений, пока не улетали. Они не затемняли землю в своем полете, но на несколько секунд мешали видеть небо или солнце. На берегах Гудзонова залива и проливов обитают почти все морские птицы, живущие в северной части этого континента, а также некоторые из тех, что обитают в Европе. Некоторые виды многочисленны: турпаны, синьги, гаги и т. д. Гага ценна из-за своего пуха. Из гусей серый гусь, а также голубой и белый гуси очень многочисленны весной и осенью на берегу Гудзонова залива — и особенно в южных частях залива Джеймс. Лебеди обычны. Они гнездятся на островах, а некоторые — на берегах Гудзонова залива, и их шкурки являются предметом торговли. В прежние годы лебяжий пух использовался для отделки женской одежды, а лебяжьи шкурки были предметом экспорта Компании Гудзонова залива. Белые медведи встречаются в северной части Гудзонова залива, а вокруг южной части много черных медведей.

Здесь есть и ценные рыбные промыслы. В Гудзоновом заливе есть треска. Разновидность, которую видел свидетель, называется «скальная треска», которая не такого хорошего качества, как обычная разновидность Атлантики, но он понял, что это тот же вид.

Разновидность рыбы, известная как морская форель, встречается в устьях рек, впадающих в Гудзонов залив и залив Джеймс. Они не заходят далеко вверх по течению; их никогда не находят выше первого водопада на реке. В обоих заливах, Гудзоновом и Джеймс, в устьях рек есть морская форель. Это та же разновидность, что встречается на атлантическом побережье. У них те же повадки. Есть также пятнистая форель. Морские животные — рыбы и млекопитающие Гудзонова залива — имеют точно такие же повадки, как и подобные виды на атлантическом побережье.

Морской котик здесь не встречается, но тюлени Гудзонова залива ценны своим жиром. Они довольно многочисленны. Существует

шесть видов тюленей в заливе.

Есть, например, морской заяц, который вырастает до тринадцати футов в длину, кольчатая нерпа, гренландский тюлень в Гудзоновом проливе, серый тюлень и обыкновенный тюлень, который довольно распространен в этих водах, а также пятнистый или пресноводный тюлень. Последние поднимаются вверх по рекам вслед за лососем и сигом. Это крупный пятнистый вид с почти белой или светло-серой шерстью, с отчетливыми черными пятнами, густо разбросанными по всему телу. Этот тюлень поднимается по рекам на большие расстояния вглубь страны, иногда до двухсот миль. Они питаются рыбой и иногда остаются в озерах внутри страны. Шкуры этих тюленей ценны, из них получаются очень хорошие шубы.

Что касается залива Джеймс, то лучшая рыба там — это разновидность сига, по-видимому, идентичная крупному сигу озера Верхнее, только рыба вырастает крупнее в холодных водах на севере. Сиг живет одинаково хорошо, если не лучше, в соленой воде. Они также поднимаются вверх по рекам. Они принадлежат к семейству лососевых. Затем есть форель разных видов, а в северной части залива Джеймс есть лосось Хирна. Это мелкий лосось, но очень высокого качества. Мякоть равна мякоти обычного лосося, возможно, лучше. Она плотная, красная и обладает хорошим вкусом. Лосось Хирна редко превышает десять фунтов веса. Он также встречается по всему Гудзонову заливу и по обе стороны Гудзонова пролива.

Морская свинья, или, точнее говоря, белуха, многочисленна в заливе Джеймс.

Доктор Белл выразил мнение, что рыбные промыслы Гудзонова залива, несомненно, будут очень ценными.

Г-н А. П. Лоу перед комитетом Сената в 1907 году заявил, что рыба во внутренних водах Киватина похожа на ту, что обитает в других северных частях Канады, и довольно многочисленна, особенно в более крупных озерах. Основная рыба — сиг и озерная форель. В Гудзоновом заливе сиг и обычная речная форель имеют морские повадки, и индейцы вылавливают довольно много вдоль берегов сетями, особенно в заливе Джеймс.

Г-н Лоу сообщил, что осетр в изобилии водится в озере Фейворибл.

Г-н Дж. Б. Тиррелл в своем отчете так говорит о дичи и рыбе в той области на юго-западе этого региона (см. стр. 19), исследованной им в 1896 году: «Страна заселена животными различных видов. Лоси многочисленны в некоторых более густо заросших лесом участках. Черные медведи довольно многочисленны, а бобры, выдры, куницы, норки, ондатры и рыжие лисицы ежегодно добываются индейцами в значительных количествах в совокупности».

Сиг в изобилии

в большинстве озер и ручьев, в то время как озерная форель казалась умеренно многочисленной в чистых озерах возле верховья реки Грасс. Из другой рыбы наиболее важны осетр и судак (Stizostethium vitreum). Регион был известен среди ранних торговцев пушниной как страна ондатры. Говорят, что форель и сиг в изобилии водятся в озере Рид».

Лось переходит реку Лаймстоун.

Возле развилки реки Мухиган крупная дичь была очень многочисленна, и г-н Тиррелл видел одиннадцать лосей за один день.

Что касается его исследования района Экван в 1901 году, г-н Д. Б. Даулинг сообщает: «Основными пушными зверями этого региона являются лисицы, выдры и бобры. Из более крупных млекопитающих, по-видимому, индейцы добывают немного. Внутри страны дикие птицы очень редки, осенняя охота на уток и гусей ограничивается берегами залива. Реки дают небольшой запас сига. Ручьи, текущие на север в Гудзонов залив в этом регионе, в определенные сезоны хорошо заполнены пятнистой форелью. Озеро Саттон-Милл хорошо снабжено тонкой разновидностью озерной форели, а в сужениях также была поймана пятнистая форель».

Г-н Даулинг упоминает, что у подножия первого водопада, встреченного при подъеме по реке Траут-Лейк от озера Литл-Шэллоу, индейцы осенью разбивают большие лагеря, чтобы ловить сига, когда он поднимается по реке к нерестилищам.

Лучшие промысловые рыбы.

Г-н Макиннес в отчете о своих исследованиях вокруг рек Уиниск и Аттавапискат (см. стр. 23) говорит: «Сиг и осетр — лучшие промысловые рыбы, они встречаются в большинстве озер. И тех, и других ловят сетями, а последних также бьют острогой с помостов, построенных над порогами на реке. Судак и щука также широко распространены по всей территории и являются важным источником питания, хотя чукучан среди рыб, подобно кролику среди млекопитающих, занимает наиболее важное место, так как его можно поймать везде, не только в крупных озерах, но и в более мелких прудах и ручьях. Ручьевая форель была поймана только в реке Уиниск возле ее устья и в ручьях, впадающих в реку Олбани, но ее видели на порогах ниже Вейбиквея; индейцы утверждают, что она встречается и в самом озере. Озерная форель была поймана в больших количествах в озере Траут в верховьях реки Северн, но не встречается ни в водах Уиниска, ни в водах Аттаваписката».

«Лось (Alces americanus) был найден так далеко на севере, как южный берег озера Вейбиквей, на 52° 50′ северной широты, хотя следы во время нашего исследования были замечены только так далеко на севере, как река Аттавапискат. Даже здесь он далеко не так многочислен, как дальше на юг, в поясе страны, лежащем возле Канадской тихоокеанской железной дороги и простирающемся примерно на сто пятьдесят миль к северу от нее. Карибу (Rangifer caribou) обитают по всему округу. Никаких красных оленей нигде в регионе не найдено. Пушные звери, хотя и не так многочисленны, как когда-то, все еще довольно обильны по всему округу; выдра и бобр из-за длительного отлова менее многочисленны, пожалуй, чем любой другой вид».

Медведи, говорит г-н Макиннес, добываются в хороших количествах, и лисицы, включая рыжую, серебристую, черную и крестовку, многочисленны. Выдры и сосновые куницы добываются в хороших количествах, а бобры встречаются реже. Норки и ондатры многочисленны. То, что енот иногда забредает так далеко на север, как 52-я северная широта, подтверждается тем фактом, что один был пойман индейской женщиной на верхнем течении реки Аттавапискат в 1903 году.

Г-н Макиннес описывает озера Атикамег (местно известные как Клируотер), Корморант и Рид как «очень красивые зеркала чистой воды, хорошо заполненные рыбой, включая озерную форель и сига».

Г-н Макиннес в своих показаниях перед комитетом Сената в 1907 году выразил мнение, что если бы регион, лежащий к западу от Гудзонова залива, был открыт железными дорогами, то возник бы значительный бизнес по эксплуатации рыбных промыслов, потому что осетр ценен. Они могли бы добывать осетра на нижнем Нельсоне и части Черчилля. Крупные арендные компании поставили пароходы на различные расширения озер на Нельсоне, так что они доходили до нескольких миль от озера Сплит и продавали осетра таким образом. Они проложили трамвайные пути на всех волоках. Они работали таким образом пару летних сезонов, но расстояние было слишком велико, и это не приносило прибыли. В более крупных озерах есть хороший сиг и осетр. Верховье Адавадкита было особенно полно осетра. Выезжая, группа г-на Макиннеса испытывала нехватку свинины и остановилась на один день, чтобы пополнить запасы. За одну ночь рыбалки индейцы поймали столько осетра, что им хватило на сто пятьдесят миль до поста Компании Гудзонова залива. Один из осетров

был три фута длиной.

В устье Уиниска индейцы ловили пятнистую форель и сига в очень больших количествах. Фактически, индейцы всей этой внутренней страны живут рыбой. Они коптят и сушат ее в ограниченных количествах, а поздно осенью ловят ее до того, как более крупные озера замерзают, когда температура достаточно низка, чтобы заморозить рыбу. Они ловят достаточно, чтобы отложить на зиму. Часть отправляется в Чикаго в замороженном виде.

В своем отчете (см. стр. 60) о съемке, проведенной его группой в 1910 году в районе к югу от озера Кросс, г-н Дж. Р. Диксон заявляет: «Все более глубокие озера изобилуют сигом самого лучшего размера и качества. В озере Пейнт во время сезона поденки (июль там) их спинные плавники можно было видеть разрезающими воду повсюду. Судак, и, конечно, щука и чукучан также очень многочисленны. У нас не было осетровой сети, но мы видели довольно много прыгающих в озере Сипивеск. В целом, рыбная промышленность должна быть весьма прибыльной после того, как пройдет железная дорога. Большая часть этого региона подходит только, и притом замечательно, для получения постоянного дохода из этого источника. Бобры были почти истреблены, но норка, куница, ондатра и другие пушные звери все еще довольно многочисленны. Что касается крупной дичи, то лоси и карибу многочисленны, но мы не видели ни лосей, ни медведей. Более строгие законы об охоте вскоре потребуются с открытием страны для белых охотников. Почти все эти северные озера густо усеяны красивыми островами — совсем похожая лаврентийская страна на Мускоку, но в более широком масштабе. В какой-то будущий день эти большие озера, усеянные островами, станут популярными летними площадками для людей прерий, ибо погода в июле и августе восхитительна. Пока что, конечно, они почти недоступны».

Г-н Маклагган, который исследовал страну в 1907 году, описывает воды между Те-Пас и озером Клируотер как изобилующие форелью, сигом, щукой и судаком. Озеро Рид усеяно множеством островов и полно крупной форели, сига, щуки и судака. Река Грасс, там, где она расширяется в длинный участок, известный как озеро Сеттинг, описана г-ном Маклагганом как одно из самых красивых зеркал воды, которые он когда-либо видел, и вполне сравнимая со Святым Лаврентием там, где он проходит через Тысячу островов. Он с нетерпением ждет, когда она станет великим летним курортом. Река Гус очень мелкая и так кишит сигом, что они, кажется, покрывают дно, и их можно убивать палками. В целом, вдоль своего маршрута г-н Маклагган «нашел дичь в великом изобилии и огромные воды, кишащие рыбой». У. Тибодо, гражданский инженер, заявляет в своем отчете (см. стр. 23): «В сентябре, октябре и части ноября большие косяки белух (я насчитал тридцать пять в одном косяке) можно было видеть поднимающимися вверх по реке в Черчилле с каждым приливом. Лосось, форель и сиг ловятся в реке и гавани круглый год, но более многочисленны весной».

В нескольких милях от Черчилля,

осенью и зимой встречались большие стада карибу бесплодных земель. Эти стада поставляют свежее мясо отличного качества для жителей Черчилля. Белые медведи иногда отстреливаются в окрестностях Черчилля. Вдоль западного полуострова эскимосы собираются весной с целью охоты на тюленей, так как эти животные в большом количестве посещают эти берега весной. Среди пушных зверей встречаются черная лисица, серебристая лисица, рыжая и белая лисица, куница и волки, как черные, так и серые. Лебеди, гуси, куропатки и многие виды уток в больших количествах, а также некоторые еловые рябчики встречаются вдоль берегов гавани и реки Черчилль.

Ссылаясь специально на свое исследование той части страны между Черчиллем и рекой Оул в декабре 1906 года, г-н Тибодо заявляет: «В течение целого дня мы проходили через огромное стадо карибу бесплодных земель. Их должны были быть тысячи».

Отчитываясь о рыбе и дичи вдоль маршрута своей исследовательской поездки от Черчилля до Те-Пас, г-н Тибодо говорит: «От границы леса на Гудзоновом заливе до Те-Пас встречаются лоси и карибу в приличных количествах. Кролики редки по всей исследованной стране. Видел несколько еловых рябчиков; куропатки встречаются в изобилии, но не дальше на юг, чем река Грасс. Сиг в изобилии водится во всех озерах от Черчилля до Те-Пас; также в некоторых озерах встречаются форель, щука и чукучан. Индейцы и путешественники полагаются на этот источник снабжения для корма собак».

Г-н Уильям Бич из Черчилля в своем уже процитированном сообщении для прессы пишет: «Пушные звери существуют в больших количествах и в самых разных видах по всей лесистой местности и вдоль берегов и рек. Я видел огромных белых полярных медведей в трехстах ярдах от своего дома уже 9 августа, и временами они очень агрессивны. Волки многочисленны и временами очень смелы, настолько смелы, что я часто слышал, как они бегают по крыше над моей головой. Белые, рыжие и черные лисицы, а также несколько редких серебристых разновидностей встречаются во все сезоны, и они

ценны своим мехом.

Карибу бродят стадами и очень хороши в пищу, в то время как тюлени, утки, куропатки, гуси и лебеди в изобилии встречаются по всем районам вокруг. Кроншнепы, бекасы и гагары также обеспечивают хорошую охоту. Из пушных зверей, помимо лисиц, в бесчисленном количестве водятся бобры, выдры, норки, горностаи и росомахи.

«Большой спорт предоставляется тем, кто к этому склонен, в гарпунировании китов. Я насчитывал до двадцати в одном косяке, поднимающемся вверх по реке почти с каждым приливом, и это впечатляющее зрелище. Летом в Черчилле Компания Гудзонова залива ловит много белух, от десяти до пятнадцати футов в длину и весом от одной тысячи до двух тысяч фунтов, с использованием особо прочных сетей. Мясо нарезается и хранится для кормления собак зимой, в то время как жир вытапливается на фабрике, а шкуры отправляются в Англию.

«Вас удивит, возможно, когда я скажу вам, что мы рыбачим на суше в Черчилле. Тем не менее, это факт. Местные жители Черчилля, как индейцы, так и эскимосы, а также белые люди, устанавливают свои сети на суше. Они устанавливают свои сети, которые имеют длину около пятнадцати футов, с тремя вертикальными столбами, размещенными на берегу. Когда они их установили, они просто ждут прилива, а когда он пришел, они просто ждут, пока он уйдет, и вот их рыба, готовая к тому, чтобы ее забрали без каких-либо хлопот. Улов состоит в основном из сига, лососевой форели и судака, все хорошего качества.

«Когда маршрут Гудзонова залива будет завершен, откроется один из лучших рыбных промыслов в мире. Всего в округе пять озер, все полны рыбы, и самый дальний подвоз, который необходим, составит около сорока миль. На озере Виннипег в настоящее время рыбу перевозят на расстояние сто сорок миль, и ее доставляют в Эдмонтон из Малого Невольничьего озера, расстояние сто семьдесят пять миль, и это приносит прибыль. Лосось севера в среднем весит от четырех до десяти фунтов и хорошего качества; сиг не такой крупный, как в озере Виннипег, но он тонкого вкуса и очень плотный. Капеллан, мелкая рыба, напоминающая сардину, встречается в таких количествах в некоторые сезоны года, что их оставляют тысячами на берегу, когда уходит прилив. Рыбалка обычно начинается в конце июня и заканчивается в конце августа».

СЕВЕРНЫЙ САСКАЧЕВАН

ГЛАВА VI.

СЕВЕРНЫЙ САСКАЧЕВАН.

Сельское хозяйство и пахотные земли.

An Early Scientific Explorer’s Enthusiastic Description of Part of the Country.—“Capable of Any Extent of Cultivation.”—An Old Hudson’s Bay Company’s Official Who Considered it “A Splendid Country to Settle in.”—Mr. Crean Reports That “It is no Experiment” to Raise Wheat in North Saskatchewan.—Missionary Farmers and Their Accomplishments.—Capable of Supporting “A Dense, Thriving Population.”—“A Splendid Ranching Country.”—Heaviest Rains Just When they are Needed.

Чтобы получить правильное представление о ресурсах той части провинции Саскачеван к северу от реки Норт-Саскачеван, нужно рассматривать эту огромную территорию как состоящую из двух очень разных областей: одна к югу, другая к северу от реки Черчилль. В то время как область к югу от Черчилля представляет собой хорошо облесенную, парковую страну с большими сельскохозяйственными возможностями, почва региона к северу от этой реки, насколько показали исследования до настоящего времени, в основном песчаная и бесплодная.

Благодаря тому, что ее пересекают старые волоковые пути торговцев пушниной от Камберленд-Хауса, Форт-а-ла-Корн и Форт-Карлтон на Саскачеване до волока Фрог на верхнем Черчилле и волока Метье на Клируотере, южная часть рассматриваемого региона была известна и описана в течение многих лет, но в древних записях очень мало действительно достойного внимания в этой главе. Первыми белыми путешественниками по длинным и утомительным водным путям этой красивой страны быстротекущих рек и озер, усеянных островами, были предприимчивые торговцы пушниной из Монреаля, которые со временем объединились, чтобы сформировать Северо-Западную компанию. Их интересы были сосредоточены исключительно на торговле пушниной, и во время путешествий по стране бизнес, время и требования продовольственного снабжения в совокупности

мешали им исследовать

страну с целью изучения ее природных ресурсов, даже если у них было какое-либо желание сделать это, что сомнительно. Во всяком случае, те из этих путешественников-пионеров по этой стране, которые отважились написать о своих путешествиях, посвятили свои литературные усилия описанию своих приключений в пути, своих лагерей, методов и привычек вояжеров и индейцев, индейских мест стоянок, а также рек, озер и сухопутных троп, по которым они проходили. Как правило, в этих старых книгах о путешествиях приводились очень подробные сведения о географических особенностях страны, расстояниях, направлениях, направлении и течении рек, размере, форме и относительном расположении озер и т. д., но читаешь страницу за страницей и книгу за книгой, не находя ни единого упоминания о почве или о возможностях страны с сельскохозяйственной точки зрения. Со временем открытие для торговли пушниной дальнего северо-запада на берегах рек Атабаска и Маккензи привело к значительному увеличению количества путешествий по старым каноэ-маршрутам, но это не привлекло внимания к природным богатствам этого региона, и до недавних лет привлекательность, которую эта страна предлагает сельскохозяйственному поселенцу, оставалась непризнанной.

Сэр Александр Маккензи в своей книге (1801 г.) заявляет, что «ни одна часть этой страны никогда не возделывалась туземцами или европейцами, за исключением небольшого сада в Иль-а-ла-Кросс, который хорошо вознаградил затраченный на него труд».

При допросе перед британским парламентским комитетом в 1857 году Ричарда Кинга, доктора медицины, хирурга и натуралиста экспедиции 1833 года в поисках сэра Дж. Росса, спросили: «У вас сложилось впечатление, что есть какая-либо часть территории, которую вы тогда видели, которая была бы пригодна для целей поселения?» Он ответил: «Да, я нашел очень большую страну, как мне казалось на тот момент. Я держу в руках одну из самых лучших и недавних карт Арроусмита, который является большим авторитетом по этой стране, и квадратный кусок страны, который я всегда считал очень плодородной долиной, там отчетливо показан. Он ограничен на юге Камберленд-Хаусом на Саскачеване. Это огромный участок страны. Территория Камберленд, согласно сэру Дж. Ричардсону, я обнаружил, составляет несколько тысяч квадратных миль. Затем она ограничена озером Атабаска на севере. Я сейчас не совсем точно определяю ее север и юг. Я могу заявить, что прошел через большую часть этой страны, но, конечно, то, что я говорю о большей части, о которой я сейчас говорю, основано не только на моем собственном личном наблюдении, но и на запросе на месте, видя природу и протяженность этой страны. Эту большую часть, которую я описал как находящуюся внутри этой области, я считал

самой плодородной частью, которую я видел.

«На этой карте это очень ясно. Вы увидите страну, полностью окруженную водой».

На вопрос, имел ли он в виду выразить мнение, что вся эта территория подходит, с точки зрения почвы и климата, для целей возделывания, доктор Кинг ответил, что ему говорили торговцы там в целом, что это точно такая же земля, как та, через которую он прошел, а именно, богатая почва, перемежающаяся хорошо облесенной страной, где есть рост всех видов, и все растительное царство живо.

Доктор Кинг внушил комитету тот факт, что при прохождении через эту страну его позиция была позицией натуралиста; он «уехал, безусловно, с впечатлением, что это очень великолепная страна во многих ее частях; конечно, были бесплодные участки, но в целом, вплоть до озера Атабаска, мне казалось, что она способна к любому масштабу возделывания».

Доктор Кинг сказал, что некоторое время до его визита в ту местность там была некоторая сельскохозяйственная активность на посту Компании Гудзонова залива в Камберленд-Хаусе благодаря предприимчивости губернатора Уильямса. Доктор Кинг нашел вместительные амбары и инструменты в полях, которые, очевидно, были введены в культуру. При приближении к Камберленд-Хаусу он обнаружил маленькую новую колонию из тридцати человек, состоящую из канадца, англичанина и метисов. У них были поля, разделенные на фермы, и другие вещи. Ему описали, что они сформировали маленькую колонию в Камберленд-Хаусе, но были

выселены из непосредственной близости

Компанией Гудзонова залива. Поселенцы сказали доктору Кингу, что «в то время, когда их выселили, Компания не позволяла им продолжать возделывание; что это было против Компании, и что поэтому дело должно было быть разрушено и т. д., и т. д.»

Что касается маленького нового поселения, доктор Кинг заявил, что ему показалось, при осмотре ферм колонистов, что они были очень высоко возделаны. Там росли кукуруза, пшеница и ячмень. Он купил у них теленка; он дал за него семь шиллингов. Жирный бык продавался за двенадцать шиллингов.

Заготовка сена возле озера Грин.

Доктор Кинг засвидетельствовал, что когда он отправился в Камберленд-Хаус, он обнаружил, что поселенцы действительно были правы в том, что они заявили, ибо он обнаружил, что амбары и инструменты были в полях, а коровы, волы и лошади одичали. Он поинтересовался причиной этого и ему сказали, что у губернатора Уильямса была склонность к фермерству и что Компания приказала ему уехать куда-то еще.

Достопочтенный Уильям Кристи, бывший инспектирующий главный фактор Компании Гудзонова залива, перед комитетом Сената в 1888 году пояснил, что существовал огромный участок великолепной страны от Принс-Альберта по всей северной стороне Саскачевана, уходящий далеко вверх, пока путешественник не приближался к Форт-Питту, держась немного к северу. Затем, когда он добирался до маршрута озера Грин, был двухдневный путь через великолепную страну, прекрасно облесенную, хорошо орошаемую и снабженную обилием рыбы. Как-то раз, проезжая через нее, он заметил одному из своих людей —

«Какая великолепная страна для поселения».

Озеро Грин, пояснил свидетель, находится к северу от Карлтона, примерно в восьмидесяти милях. Пересекаешь в Карлтоне и два дня можно ехать через прерийную страну с рощами здесь и там, и озерами; это великолепная страна. Затем он ехал два дня через лес к озеру Грин.

Профессор Джон Макун в отчете Канадской тихоокеанской железной дороги правительства Доминиона за 1877-8 годы говорит: «Я был в Иль-а-ла-Кросс (почти прямо к северу от Батлфорда) 22 сентября 1875 года и видел картофель, все еще зеленый, как в июле. Г-н Камминс сказал мне, что этот картофель почти никогда не погибал от заморозков в сентябре. Здесь была мукомольная мельница, приводимая в действие лошадиной силой, и мне сказали, что все виды зерна успешно созревают».

Профессор Макун в своей книге «Манитоба и Великий Северо-Запад», опубликованной в 1882 году, сделал следующую ссылку на северную часть Саскачевана как на сельскохозяйственную страну: «Примерно в пятидесяти милях к северу от Карлтона расположена «Звездная миссия» в связи с Церковью Англии. Эта миссия была основана в 1874 году и передана под руководство преподобного г-на Хайндса, который, помимо того, что был священником, был практичным фермером. Он сразу же начал учить стариков фермерству, а детей — английскому языку, и менее чем за один год было начато несколько небольших ферм, а дети хорошо продвинулись в знании английского языка. С тех пор он был очень успешен, и в 1879 году г-н О'Киф, землемер Доминиона, пишет о миссии: «На озере Сэнди индейцы под руководством преподобного г-на Хайндса, миссионера Церкви Англии, успешно возделывали прекрасные поля зерна и выращивали овощи». О стране в этой окрестности тот же автор говорит: «Никакой лучшей страны нельзя было бы пожелать, чем описанный выше участок. Вода чистая и обильная, а земля чрезвычайно богатая. Горошек, вика, травы и, фактически, все травянистые растения были пышными»».

В отчете о своих исследованиях в 1893 и 1894 годах г-н Дж. Берр Тиррелл дает следующее общее описание этой местности: «Страна между реками Саскачеван и Черчилль сильно отличается от той, что лежит к северу от последней реки. От Принс-Альберта, расположенного на берегах Северного Саскачевана на высоте одной тысячи четырехсот футов над уровнем моря, поверхность поднимается с пологим уклоном на север к мощной каменистой мореной гряде, самая высокая точка которой на тропе к озеру Грин, как было установлено, имеет высоту около двух тысяч двухсот двадцати футов. От этой высокой гряды местность постепенно понижается к северу, сначала с пологими холмами, а затем с более ровной поверхностью, к цепи озер и обширным болотам, которые лежат вдоль края района, непосредственно подстилаемого архейскими породами. Эта страна очень похожа по общему виду на ту часть северо-западной Манитобы к западу от озер Манитоба и Виннипегосис, включая горы Дак и Райдинг, ранее описанные автором».

Между реками Черчилль и Саскачеван г-ном Тирреллом были обследованы два маршрута: один от Принс-Альберта на северо-запад через озеро Грин до Иль-а-ла-Кросс, а другой от миссии Стэнли на юго-запад через озеро Монреаль до Принс-Альберта.

Описывая некоторые из наиболее примечательных географических особенностей этой области, г-н Тиррелл говорит: «Река Черчилль от своего северного истока у волока Мети, следуя своим изгибам, имеет длину четыреста восемьдесят миль до устья реки Рейндир. Это длинная череда весьма неровных озер, наполненных прозрачной голубой водой, соединенных короткими и обычно быстрыми протоками. Некоторые из порогов образованы скалистыми барьерами, в то время как другие проходят по валунам и между берегами из тилля, который подстилает большую часть окружающей местности».

«Крупнейшими притоками, впадающими в Черчилль с юга, являются реки Бивер, Сэнди и Рапид.

Цветы в Иль-а-ла-Кросс.

«Река Бивер берет начало на меловом плато, недалеко от Лак-ла-Биш, и, протекая сначала на восток на протяжении двухсот пятидесяти миль, а затем на север на сто миль, впадает в южную оконечность озера Иль-а-ла-Кросс. Было исследовано только ее северное русло. Здесь это быстрая река шириной от ста до двухсот футов, протекающая между низкими глинистыми берегами, красиво поросшими елью и тополем. Большая часть земли вдоль русла, по-видимому, хорошо приспособлена для сельскохозяйственных целей, а густая растительность давала

обещание обильных урожаев».

Почтенный архидиакон Дж. Маккей, один из самых известных миссионеров Церкви Англии на канадском Западе, был допрошен комитетом Сената в 1907 году. Он заявил, что родился на восточном берегу залива Джеймс, недалеко от Руперт-Хауса. Его отец был служащим Компании Гудзонова залива. Свидетель получил образование в Манитобе в ранние годы. Он больше бывал в старой стране, чем в восточной Канаде. Он жил в Мус-Фэктори до восемнадцати лет.

Архидиакон Маккей пояснил, что провел сорок пять лет на Западе, возглавляя миссии Церкви Англии, и десять лет находился в месте на реке Черчилль, немного севернее Лак-ла-Ронж. Ближайшая к Лак-ла-Ронж точка на карте — это место, где расположена англиканская миссия, примерно в десяти милях к северу от Лак-ла-Ронж, на реке Черчилль. Это примерно прямо к северу от Принс-Альберта, и по прямой линии это составило бы значительно более двухсот миль от Принс-Альберта. Некоторое время он был суперинтендантом англиканских миссий. В течение двух лет, предшествовавших его допросу, он находился в Лак-ла-Ронж. Он забирался на север этой страны до озера Карибу. Фактически, он добирался до северной оконечности озера Рейндир. Там очень бедная местность, и деревья не очень крупные. От Черчилля он спускался к Гудзонову заливу, а также бывал на западе до озера Иль-а-ла-Кросс и далее до озера Мети, которое находится недалеко к югу от реки Клируотер и в восточно-юго-восточном направлении от Мак-Мюррея.

Земля между Лак-ла-Ронж и Принс-Альбертом местами очень хорошая. Практически везде лес, примерно до тридцати миль от Принс-Альберта, или, может быть, двадцати или тридцати. Затем начинается открытая местность, где нет густого леса. К западу от Лак-ла-Ронж местность очень похожая. Она не скалистая, есть немного мускега и довольно хорошая земля, но везде лес — местами густой. Есть ель и тополь. Ель достаточно хороша для лесоматериалов, и, конечно, она подошла бы для целлюлозы. Свидетель довольно тщательно объездил местность вокруг Лак-ла-Ронж, и если бы ее очистили от леса, то, по его мнению, она была бы в целом

пригодной сельскохозяйственной землей.

Скалистая местность находится к северу от этого.

Что касается сельского хозяйства в Лак-ла-Ронж, архидиакон Маккей сказал, что он выращивал хорошую пшеницу в своей бывшей миссии на реке Черчилль семь лет подряд, и ее не трогали заморозки. Климат хороший. Это скалистая местность, и хорошей земли не так много; но что касается климата, то он вполне подходит для выращивания всего, что можно вырастить в Саскачеване в целом. Картофель растет великолепно.

Картофель в англиканской миссии, Лак-ла-Ронж.

Он не мог описать, что это за травы, но это травы, которые растут в основном на влажной земле, что-то вроде болотного сена, травы, которые растут по краям озер и вдоль рек. Там было немного скота, но у него был скот, когда он жил в миссии на реке Черчилль: пятнадцать голов крупного рогатого скота и две лошади. Это немного севернее Лак-ла-Ронж, и местность практически такая же. Что касается района озера Иль-а-ла-Кросс, то он считал его довольно хорошим. Он не скалистый, там много леса и много сена, как правило — немного лугового сена и немного болотного, и почва довольно хорошая — лучше, чем в Лак-ла-Ронж. Она становится лучше по мере продвижения на запад. В Иль-а-ла-Кросс она определенно лучше, чем в Лак-ла-Ронж, и в Иль-а-ла-Кросс нет скалистой местности. Сено длинное. Оно очень похоже на естественное сено в Манитобе. Единственными белыми людьми в описанной им стране к северу от Саскачевана были чиновники и торговцы Компании Гудзонова залива. В Лак-ла-Ронж нет сельскохозяйственных поселений. Там живут только индейцы, и они не занимались ничем в направлении сельского хозяйства, кроме выращивания небольшого количества картофеля.

Архидиакон Маккей заявил, что особенностью той части страны вокруг Лак-ла-Ронж является то, что заморозки наступают очень поздно. На небольшом острове на озере архидиакон Маккей видел картофель в начале октября с

ботвой, не тронутой заморозками

в это позднее время года. Это, конечно, было из-за большого объема воды, который выравнивал температуру. На материке это, вероятно, было бы не так, но два года назад он был в Лак-ла-Ронж, когда г-н Чисхолм, инспектор по делам индейцев, приехал для осуществления выплат по договору ближе к концу августа, вероятно, 20 августа, и ботва картофеля не была затронута ни на материке, ни на островах. Снегопад не очень сильный. Обычно он немного сильнее, чем в районе Принс-Альберта, но не всегда. Три фута на ровной поверхности считались бы глубоким снегом. Как правило, первые заморозки наступают где-то в сентябре. В 1906 году картофель был затронут заморозками около 15 сентября, но не серьезно. Весной зерно можно сеять с 5 мая, как правило. Он обычно сеял пшеницу 5 мая, а картофель сажал с 20 мая. Самая низкая температура зимой, судя по его собственным ощущениям, была примерно такой же, как в Принс-Альберте. Летом в Лак-ла-Ронж так же жарко, как в Принс-Альберте. Он находится дальше на север, и дни там длиннее.

Погода в Лак-ла-Ронж умеренно сухая. Обычно осадков достаточно для урожая. Летом 1906 года был довольно долгий период сухой погоды, который повлиял на дикие фрукты. Это был исключительный период сухой погоды, но в целом выпадает хорошее количество осадков. Сезон дождей вполне сопоставим с Манитобой.

Ричард С. Кук, эсквайр, мэр города Принс-Альберт, Саскачеван, был допрошен комитетом Сената в 1907 году. Он заявил, что на момент допроса комитетом он занимался фермерством в Принс-Альберте в течение пятнадцати лет. У него была большая животноводческая и молочная ферма, он успешно управлял ею и получал прибыль каждый год. Г-н Кук заявил, что много путешествовал по стране вокруг Принс-Альберта, особенно к северу и северо-западу от этого города. Он ездил на север от Батлфорда и вниз по реке Бивер. Об этой стране мало что известно. По ней всегда путешествовали на каноэ. Миссия Стэнли была самым северным пунктом, где он бывал, в двухстах пятидесяти милях к северу от Принс-Альберта и примерно на таком же расстоянии к северу от Батлфорда. Страна в этом северном районе способна стать империей сама по себе, и богатой. Люди еще мало знали о ней, но она должна была оказаться отличной страной для сельского хозяйства. Это была такая огромная страна, что трудно было осознать ее возможности. Можно было путешествовать по ней годами и знать о ней очень мало. Там очень мало открытой местности, за исключением мест, где прошел пожар, но около семидесяти пяти процентов почвы в этой стране хорошие, пригодные для расчистки и превращения в хорошие сельскохозяйственные земли. Площадь должна быть не менее двухсот пятидесяти на двести пятьдесят миль. Путешествуя по стране, он осмотрел регион вокруг Форт-Питта, озера Бивер, озера Мус и озера Колд. На значительном расстоянии непосредственно за рекой Саскачеван почва легкая; не очень хорошая страна. Однако страна непосредственно за Форт-Питтом

пригодна для выращивания зерна.

Овсяное поле в англиканской миссии, Лак-ла-Ронж.

Чем дальше на север идешь в этой стране, тем она лучше. Высота постепенно уменьшается, и в резервации Чипевайян, к югу от озера Колд, есть такая прекрасная земля, какой он никогда в жизни не видел. Трава длиной четыре с половиной фута, и известно, что люди выращивали сто тонн сена в первый же сезон. Г-н Кук сомневался, вырастет ли пшеница в первый год.

Вокруг озера Колд пожары были очень разрушительными. Там был лес, и там, где он выгорел, трава была хорошей. Почва была в порядке, рос горошек, была хорошая богатая трава, поэтому он думал, что страна вниз по Биверу будет довольно хорошей сельскохозяйственной страной. Этот район находится в ста пятидесяти милях к северу от Саскачевана. Это было бы северо-западнее Батлфорда примерно на сто пятьдесят миль. В Стэнли и Черчилле, в двухстах пятидесяти милях к северу от Принс-Альберта, они выращивали всякую всячину. В Торговой палате в Принс-Альберте был сноп пшеницы, который привезли оттуда, и это был, безусловно, очень прекрасный образец. Г-н Кук считал, что в районе, который он посетил на севере, есть страна, которая будет заселена и прокормит большое население. Пожары были очень разрушительными в частях страны Стэнли. Почва повсюду когда-то была хорошей, но там, где пожары были очень сильными и жаркими, выгорел верхний слой почвы. Он бы оценил, что семьдесят три процента этой страны будут иметь хорошую сельскохозяйственную почву, как только ее расчистят.

Поселения были основаны в двадцати милях к северу от Принс-Альберта, и несколько лет назад туда приехал американец, и теперь у него прекрасная ферма. Свидетель привез коллекцию овощей из той страны, и он никогда в жизни не видел лучшего набора фермерских продуктов. Этот первоначальный американский пионер выращивал малину сорта Тернер, и любой скажет вам, что там, где можно выращивать малину Тернер, будет расти озимая пшеница, а там, где растет озимая пшеница, климат подходит для всего. Упомянутый поселенец получил малину Тернер от г-на Кука в Принс-Альберте. Для выращивания этой малины нужен определенный климат, и они утверждают, что в том же климате будет расти озимая пшеница. Это не дикая малина этой страны, а сорт, присланный с экспериментальной фермы в Оттаве. Дикая малина растет по всей этой стране. Тот один человек, начав, доказал, что с климатом все в порядке, и другие последовали его примеру, и сейчас в той стране, которая еще несколько лет назад считалась никуда не годной, насчитывается сто пятьдесят или двести поселенцев. Те же замечания применимы к стране вплоть до озера Кэндл. Эта страна довольно чистая и открытая, есть немного орешника, а там, где растет орешник, земля считается хорошей, и там, где растет тополь, она также считается хорошей почвой.

Мэр Кук выразил мнение, что

отсутствие средств сообщения

было единственным, что удерживало поток поселенцев от проникновения в ту северную страну. Он продолжил объяснять, что люди на Саскачеване и к северу от него рассчитывают на возможность отправки грузов по маршруту через Гудзонов залив. Они все ожидают этого. Они считают, что нет никаких сомнений в том, что это будет успешно. Они ожидают открытый маршрут через Гудзонов залив в течение половины июля, всего августа, сентября, октября, ноября и части декабря. Свидетель говорил, основываясь на информации, полученной от людей, которые провели свою жизнь на Гудзоновом заливе. Многие чиновники Компании Гудзонова залива приезжали в район Принс-Альберта, чтобы поселиться там после выхода на пенсию. По информации, полученной от этих старых людей из Компании Гудзонова залива, его честное мнение заключалось в том, что это вполне осуществимый маршрут в течение месяцев, которые он назвал: половина июля, весь август, сентябрь, октябрь, ноябрь и часть декабря.

Г-н Кук в заключение заметил: «Когда вы отправляете свой скот, вы отправляете его коротким путем, и усушка будет небольшой. Одной кормежки, а возможно, и вовсе никакой, хватило бы до Черчилля. Короткий путь также позволил бы отправить по крайней мере одну треть урожая до наступления заморозков, что стало бы большим облегчением для поселенцев».

У. Ф. Бредин, эсквайр, член Законодательного собрания Альберты от округа Атабаска, проживающий на Малом Невольничьем озере, был допрошен комитетом Сената в 1907 году и заявил, что на момент допроса он прожил десять лет в стране к северу от Эдмонтона. Он был от Эдмонтона на север до Форт-Рангли, и он был на реке Пис от Форт-Сент-Джон, в тридцати милях внутри границы Британской Колумбии, примерно до пятисот миль вниз по Пис — от той точки. За десять лет до своего допроса он спустился по Атабаске до Маккензи на лодках.

Г-н Бредин кратко упомянул поездку, которую он совершил на восток из района Атабаска летом 1906 года, когда он путешествовал от Мак-Мюррея вверх по реке Клируотер, а затем через нее к Принс-Альберту. Земля на реке Клируотер на протяжении ста миль, в низинах, очень хорошая. Однако с реки ему показалось, что на высоких скалах она очень песчаная. Он полагал, что там должно быть много скал и мускега. От места, где он покинул реку Клируотер, до Принс-Альберта на Северном Саскачеване местность была более или менее песчаного характера. По пути были прекрасные озера, полные хорошего сига и форели. Вся северная страна такая.

В своих показаниях перед комитетом Сената в 1907 году г-н Г. А. Конрой заметил: «Вдоль Клируотера есть хорошая местность — очень приятная местность с сельскохозяйственной точки зрения».

Отчеты Крина.

Огромное количество бесценной информации о природных ресурсах региона к югу от рек Черчилль и Клируотер содержится в отчете Фрэнка Дж. П. Крина, гражданского инженера, о его исследованиях (см. стр. 25) в 1908 и 1909 годах. Интересно отметить, что эта исследовательская работа была первой, когда-либо предпринятой систематическим образом для выяснения сельскохозяйственных возможностей северных земель Канады.

Покойный г-н Р. Э. Янг, суперинтендант Отдела железнодорожных земель Министерства внутренних дел, под чьим руководством и по чьей инициативе проводились эти исследования, при пересылке первого отчета г-на Крина писал: «Отчет г-на Крина дает много полезной информации об округе, и результаты его наблюдений, по-видимому, показывают, что смешанное фермерство может с уверенностью рассчитывать на успех на обширной территории. Когда страна станет доступной благодаря дорогам, можно, я думаю, ожидать значительного поселения земледельцев. Страна также, как показывает его отчет, богата природными ресурсами».

При пересылке второго отчета г-на Крина министру г-н Янг писал: «Исследование 1909 года показывает результаты, еще более удовлетворительные в отношении возможностей страны для заселения, чем исследование предыдущего года. Очень значительная часть исследованной территории, как показывают наблюдения г-на Крина, хорошо приспособлена для смешанного фермерства и обладает природными ресурсами леса, сена, рыбы и дичи, которые будут представлять большую ценность для прибывающих поселенцев. Результаты фактических операций по разведению крупного рогатого скота носят весьма обнадеживающий характер. В Медоу-Лейк и его окрестностях, более чем в ста милях к северу от Батлфорда, имеются стада крупного рогатого скота общей численностью более трехсот голов и более пятидесяти лошадей, все из которых описываются как находящиеся в процветающем состоянии. На озерах Коупар и Уинфред в западной части исследованного участка и в долине Клируотер на севере условия также кажутся весьма многообещающими для животноводства. Может быть интересно отметить здесь, что недавние отчеты об исследованиях в Сибири, Монголии и северной Маньчжурии, проведенных Бюро растениеводства Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов, содержат сведения об открытии трех разновидностей желтоцветковой люцерны, которые растут и процветают в диком состоянии в условиях климата, гораздо более сурового, как по холоду зимой, так и по снегопадам, чем те, что можно найти в любой части северо-западной Канады, насколько далеко на север ни выдвигались бы претензии на возможности заселения. Поэтому можно считать вполне вероятным, что любые преимущества, которые люцерна имеет перед нашими местными травами в качестве корма, гарантированы для всех пригодных для жизни частей нашей северной страны».

Что касается района вокруг Лак-ла-Ронж, г-н Крин говорит в своем отчете за 1908 год: «Помимо минеральных богатств, которые предположительно имеются, можно найти также значительное количество земли, пригодной для обработки.

Это не эксперимент

пытаться выращивать пшеницу в этой секции. Это уже было сделано. Стэнли, или, как его иногда называют, миссия Стэнли, заслуживает особого описания. Похоже, что Стэнли — одно из самых известных мест на севере. Деревня или поселение расположено на самом живописном мысе, вдающемся в реку Черчилль. Страна, окружающая его, холмистая, и это значительно добавляет красоты местности. С сельскохозяйственной точки зрения земля хорошая. Почва — богатый суглинок, а подпочва — песчаная глина. Суглинок, однако, достигает большой глубины. Я проделал одну яму почти на четыре фута и еще не дошел до подпочвы. Это, однако, было исключительным случаем. Слава Стэнли покоится целиком на энергии и инициативе преподобного г-на Ханта, священника Церкви Англии и основателя миссии Церкви Англии там около 1851 года. Г-н Хант, насколько я мог установить, не только построил знаменитую и красивую церковь, но и посадил немного пшеницы и ячменя. Он обнаружил, что они будут успешно расти, и основал небольшую мельницу для помола пшеницы. Сначала он использовал ручную мельницу, которая до сих пор стоит в Доме миссии. Позже, однако, он построил небольшую водяную мельницу, и в течение ряда лет она работала, используемая не только миссией, но и Компанией Гудзонова залива».

Что делает миссионер.

На северном берегу залива в юго-западной части озера миссия Церкви Англии имеет большую школу, еще не законченную, а также лесопилку под открытым небом. Преподобный г-н Браун отвечает за миссию и пытается основать ферму, чтобы научить туземцев работать. У него есть немного скота, свиней и домашней птицы. У преподобного г-на Брауна хороший сад, в нем ничего не страдает от заморозков. В Литтл-Хиллз, прямо в устье реки Монреаль, пшеница успешно выращивалась, и г-н Браун намерен заложить урожай в этом году. Мне здесь позволено сказать, что преподобный г-н Браун, которому существенно помогает его жена в его миссионерской работе, заслуживает самой нескрываемой похвалы за свое рвение и трудолюбие в деле строительства миссии. В несколько неблагоприятных обстоятельствах он выполняет несколько должностей: служителя евангелия, инструктора по фермерству и механика для своей паствы, весело и с хорошим эффектом. У Компании Гудзонова залива был хороший сад в прошлом году, но большая часть земли здесь каменистая. У Ревийон Фрер здесь есть пост, и они тоже выращивают все овощи, которые им нужны.

Г-н Крин сообщает, что на озере Дир (секция озера Монреаль) «сразу к востоку от сужения живет белый человек, и у него первоклассный сад. Вокруг озера Дир земля хорошая, и я не вижу трудностей в ее освоении. Почва на озере Дир — хороший легкий суглинок, склонный к песчаности, с подпочвой из голубой глины. Встречаются мускеги, но они обычно небольшие. Везде достаточно сена. Я полагаю, что эту страну можно было бы выгодно обследовать и открыть для заселения. Я не путешествовал к востоку от озера Монреаль, но, по полученной информации, нет никакой большой разницы в стране по сравнению с западной стороной».

Г-н Крин продолжает говорить, что не было никаких попыток заниматься сельским хозяйством в секции озера Снейк и реки Сэнди. «Водораздел, разделяющий бассейны Иль-а-ла-Кросс и реки Сэнди, не очень высокий, но четко обозначен глинистой грядой. Эта гряда была выжжена в последние годы и покрыта поваленным лесом и гарью. Сейчас пробивается тополиная поросль. Эта часть секции должна стать хорошей сельскохозяйственной страной. Однако в этой секции есть обширная область болот; я не могу сказать, можно ли их осушить. Река Сэнди протекает через обширные сенокосные луга. Они не слишком влажные и отнюдь не являются болотами. Конечно, большинство лугов улучшилось бы при расчистке от кустарника».

Овсяное поле в Ла-Плонж.

Г-н Крин сообщает, что видел пшеницу и овес, растущие в римско-католической миссии в месте слияния рек Бивер и Ла-Плонж 4 сентября 1908 года. Г-н Крин говорит в своем отчете: «Пшеница была первой попыткой, но в этом году будет опробована в гораздо большем масштабе. Небольшой участок, засеянный в прошлом году, должно быть, был посажен поздно весной. Она выглядела хорошо созревшей, но была тронута заморозками; это, я полагаю, из-за того, что она была посажена близко к реке. Священник расчистил участок хорошего размера, возможно, около десяти акров, который он намерен засеять пшеницей. Овес был великолепным и вырос до большой высоты. Овощи были особенно хороши. Разнообразие поразило меня. Был представлен почти каждый овощ, и они, казалось, процветали. Картофель, капуста, цветная капуста, лимская фасоль, зеленый горошек, морковь, репа, лук, салат, свекла, пастернак и помидоры — все росло великолепно.

Я никогда не видел сада лучше

и, действительно, я не помню, чтобы видел такой же хороший на Западе. Этот сад является показателем того, что можно сделать. Земля вокруг миссии вся хорошая и легко расчищается, так как покрыта тополем.

Г-н Крин сообщает, что в 1908 году священники в Иль-а-ла-Кросс использовали около трех акров в качестве сада. У поста Компании Гудзонова залива было около тридцати пяти акров вспаханной земли и пять акров овса, который продается в этом пункте по доллару за бушель. «Компания Гудзонова залива выращивает картофель на продажу, но туземец, будучи почти полностью мясоедом, смотрит на овощи с презрением».

Г-н Крин заявил, что на озере Каноэ есть несколько хороших садов. Один чипевайян вырастил немного ячменя, но скосил его слишком рано. На юго-западе озера Каноэ местность значительно поднимается, и почва хорошая. Поселений нет, но страна приспособлена для фермерства.

Картофель на реке Буффало.

«На реке Буффало есть довольно большое поселение чипевайянов. Они выращивают довольно много ячменя и немного овса. Чипевайяны и некоторые метисы, кажется, не заботятся о муке, когда их оставляют в покое, и поэтому они выращивают ячмень в предпочтение любому другому зерну. Его легче готовить, просто бросая в суп. Земля на северной стороне озера Буффало хорошая, но там никто не живет. Чипевайяны на реке Буффало сказали мне, что они никогда не слышали о том, чтобы урожай ячменя был неудачным за последние пятьдесят лет».

На озере Мети, согласно отчету г-на Крина, есть римско-католическая миссия недалеко от восточного конца, и священник, отец Пинар, отвечает за нее. У него есть небольшой сад и был небольшой участок ячменя. И то, и другое хорошо себя показало. На посту Компании Гудзонова залива, в десяти милях оттуда, на западной стороне озера, есть сад площадью около акра. Он выглядел великолепно 17 сентября. Ботва картофеля не была тронута заморозками. Болото, через которое протекает река Мети, хотя и очень влажное, производит

большое количество сена.

Зимний запас корма для скота на волоке Мети в его лучшие времена выращивался на посту Мети и на озере Буффало в устье реки Мети (отсюда название «Дом быка»), но теперь нет необходимости выращивать зерно или фураж, так как Компания Гудзонова залива оставила этот маршрут к Маккензи примерно во время восстания Риэля в 1885 году. Г-н Крин говорит: «Из разговоров с туземцами, священником и управляющим Компании Гудзонова залива я уверен, что климат здесь был бы вполне благоприятным для выращивания пшеницы. Я проинформирован жителями, что этот район не подвержен ранним заморозкам, и сады, которые я видел, безусловно, подтверждают их заявления.

«Свиньи, я твердо верю, будут хорошо процветать на севере, и овцы, во всяком случае, не пострадают от набегов койотов.

«Хотя север, возможно, никогда не будет серьезно конкурировать с более южными широтами на рынке пшеницы, все же, благодаря разумному смешанному фермерству, он в конечном итоге будет столь же продуктивным и

прокормит густое, процветающее население».

Г-н Крин так описал реку и долину Клируотер: «Клируотер — это поток шириной от ста до трехсот футов. Он довольно быстрый и обычно около четырех футов глубиной. В нескольких местах вдоль реки есть значительное падение, где можно было бы развить существенное количество энергии. Долина шириной от полумили до трех миль и обычно содержит великолепную почву. В верхнем регионе лес крупный и почти полностью покрывает долину. На склонах долины, которые имеют длину от двухсот до шестисот футов и довольно крутые, лес все еще продолжается, тополь и немного ели, но как только достигается террасная земля, можно найти несколько больших прогалин и сенокосных лугов. Когда железная дорога дойдет до Мак-Мюррея, нет сомнений, что большое сельскохозяйственное поселение займет эту прекрасную долину».