«Том был первым, кого я увидел. Я сказал: „Доброе утро“, но не получил ответа».
«Он спустился первым. Когда спустился я, то с удивлением увидел, что он сидит на вагонной дороге и ждет меня. Когда я подошел к нему, он разрыдался и сказал: „Ричард, простишь ли ты меня за то, что я ударил тебя?“» [pg 283] «„Я простил тебя, — сказал я, — проси Бога простить тебя. Да благословит тебя Господь“. Я пожал ему руку, и мы разошлись по своим рабочим местам».
«Любите врагов ваших!» Заметьте, не просто тех, кто случайно не является вашим другом, а именно врагов, ваших прямых и активных врагов. Либо это просто восточная гипербола, некая словесная экстравагантность, означающая лишь то, что мы должны, насколько можем, умерить свою враждебность, либо же это искреннее и буквальное требование. За исключением некоторых случаев близких личных отношений, это редко воспринималось буквально. И все же это заставляет задаться вопросом: может ли вообще существовать уровень эмоций, настолько объединяющий и настолько стирающий различия между людьми, что даже вражда может стать несущественным обстоятельством и не препятствовать пробуждению более дружеских интересов? Если бы позитивное доброжелательство могло достичь столь высшей степени воодушевления, те, кто был бы им охвачен, вполне могли бы показаться сверхчеловеческими существами. Их жизнь была бы морально отлична от жизни других людей, и невозможно сказать — при отсутствии позитивного опыта подлинного рода (ибо в наших священных текстах мало активных примеров, а буддийские примеры легендарны), — каковы могли бы быть последствия: они могли бы, по всей вероятности, преобразить мир.
С психологической точки зрения и в принципе заповедь «любите врагов ваших» не является внутренне противоречивой. Это просто крайний предел того рода великодушия, с которым, в форме жалостливой терпимости к нашим угнетателям, мы довольно хорошо знакомы. И все же, если следовать ей радикально, это повлекло бы за собой такой разрыв с нашими инстинктивными побуждениями к действию в целом и с нынешним мироустройством, что критическая точка была бы практически пройдена, и мы родились бы в ином царстве бытия. Религиозное чувство заставляет нас ощущать, что это иное царство близко, находится в пределах нашей досягаемости.
Подавление инстинктивного отвращения доказывается не только проявлением любви к врагам, но и проявлением ее к любому, кто лично отвратителен. В анналах святости мы находим любопытное смешение мотивов, побуждающих к этому. Аскетизм играет свою роль; и наряду с чистой и простой милосердием мы находим смирение или желание отказаться от различий и пресмыкаться на общем уровне перед Богом. Безусловно, все три принципа действовали, когда Франциск Ассизский и Игнатий Лойола обменивались одеждой с грязными нищими. Все три действуют, когда религиозные люди посвящают свою жизнь уходу за прокаженными или другими особенно неприятными болезнями. Уход за больными — это функция, к которой религиозные люди, по-видимому, сильно тяготеют, даже помимо того факта, что церковные традиции направлены в эту сторону. Но в анналах такого рода милосердия мы находим записанные фантастические крайности преданности, которые объяснимы только одновременно пробудившимся неистовством самопожертвования. Франциск Ассизский целует своих прокаженных; Маргарита Мария Алакок, Франциск Ксаверий, святой Иоанн Божий и другие, как говорят, очищали язвы и нарывы своих пациентов своими собственными языками; а жизни таких святых, как Елизавета Венгерская и мадам де Шанталь, полны своего рода наслаждения больничным гноем, о чем неприятно читать и что заставляет нас одновременно восхищаться и содрогаться.
Столько о человеческой любви, пробуждаемой состоянием веры. Позвольте мне теперь рассказать о невозмутимости, покорности, стойкости и терпении, которые она приносит. [pg 285] «Рай внутреннего спокойствия», по-видимому, является обычным результатом веры; и легко, даже не будучи религиозным самому, понять это. Некоторое время назад, рассматривая чувство присутствия Бога, я говорил о необъяснимом чувстве безопасности, которое человек может испытывать в такие моменты. И в самом деле, как это может не успокаивать нервы, не охлаждать лихорадку и не унимать тревогу, если человек ощутимо сознает, что, каковы бы ни казались его трудности в данный момент, его жизнь в целом находится под опекой силы, которой он может абсолютно доверять? У глубоко религиозных людей отречение от себя ради этой силы страстно. Тот, кто не только говорит, но и чувствует: «Да будет воля Твоя», — защищен от всякой слабости; и весь исторический ряд мучеников, миссионеров и религиозных реформаторов служит доказательством того спокойствия духа, которое приносит самоотречение в естественно волнующих или тягостных обстоятельствах.
Темперамент этого спокойствия духа, конечно, различается в зависимости от того, является ли человек конституционально мрачным или конституционально жизнерадостным. У мрачных он больше склоняется к покорности и подчинению; у жизнерадостных — это радостное согласие. В качестве примера первого темперамента я приведу часть письма профессора Ланьо, почитаемого учителя философии, который недавно скончался в Париже, будучи тяжелобольным:—
«Моя жизнь, успехов в которой вы мне желаете, будет такой, какой она сможет быть. Я ничего не прошу от нее, я ничего не жду от нее. Вот уже долгие годы я существую, мыслю и действую, и стою столько, сколько стою, лишь благодаря отчаянию, которое является моей единственной силой и моим единственным фундаментом. Пусть оно сохранит для меня, даже в этих последних испытаниях, к которым я приближаюсь, мужество обходиться без желания избавления. Я не прошу ничего большего от Источника, откуда исходит всякая сила, и если это будет даровано, ваши пожелания исполнятся».
[pg 286] В этом есть что-то патетическое и фаталистическое, но сила такого тона как защиты от внешних потрясений очевидна. Паскаль — еще один француз с пессимистическим природным темпераментом. Он еще более полно выражает настрой самоотреченной покорности:—
«Избавь меня, Господи, — пишет он в своих молитвах, — от печали о моих собственных страданиях, которую могло бы породить себялюбие, но вложи в меня печаль, подобную Твоей. Пусть мои страдания умилостивят Твой гнев. Сделай их поводом для моего обращения и спасения. Я не прошу у Тебя ни здоровья, ни болезни, ни жизни, ни смерти; но чтобы Ты распорядился моим здоровьем и моей болезнью, моей жизнью и моей смертью во славу Твою, ради моего спасения и на пользу Церкви и Твоих святых, одним из которых я хотел бы стать по Твоей милости. Ты один знаешь, что для меня полезно; Ты — суверенный господин; поступай со мной по воле Твоей. Дай мне или отними у меня, только сообразуй мою волю с Твоей. Я знаю лишь одно, Господи, что хорошо следовать за Тобой и плохо оскорблять Тебя. Помимо этого, я не знаю, что хорошо или плохо в чем-либо. Я не знаю, что для меня полезнее: здоровье или болезнь, богатство или бедность, или что-либо другое в мире. Это различение выше сил людей или ангелов и сокрыто среди тайн Твоего Провидения, которому я поклоняюсь, но не стремлюсь постичь».
Когда мы переходим к более оптимистичным темпераментам, покорность становится менее пассивной. Примеры настолько разбросаны по всей истории, что я мог бы пройти мимо без цитирования. Но я хватаюсь за первый, который приходит мне на ум. Мадам Гюйон, физически хрупкое создание, обладала счастливым природным нравом. Она прошла через многие опасности с удивительной безмятежностью души. После того как ее отправили в тюрьму за ересь,—
«Некоторые из моих друзей, — пишет она, — горько плакали, услышав об этом, но таково было мое состояние согласия и покорности, что это не вызвало у меня ни слезинки... Во мне тогда, как я нахожу это и сейчас, была такая полная утрата того, что касается меня самой, что любые мои собственные интересы причиняли мне мало боли или удовольствия; я всегда хотела желать для себя только того, что делает Бог». В другом месте она пишет: «Мы все были близки к гибели в реке, которую нам пришлось переходить. Карета погрузилась в зыбучий песок. Другие, кто был с нами, в чрезмерном испуге бросились вон. Но я обнаружила, что мои мысли настолько заняты Богом, что у меня не было отчетливого чувства опасности. Правда, мысль о том, что я могу утонуть, промелькнула в моем сознании, но она не вызвала во мне никакого иного ощущения или размышления, кроме того, что я чувствовала себя вполне довольной и готовой к этому, если таков выбор моего небесного Отца». Плывя из Ниццы в Геную, она из-за шторма провела одиннадцать дней в море. «Когда раздраженные волны бились вокруг нас, — пишет она, — я не могла не испытать некоторого удовлетворения в душе. Мне доставляло удовольствие думать, что эти мятежные валы, под командованием Того, Кто делает все правильно, возможно, обеспечат мне водяную могилу. Возможно, я зашла слишком далеко в том удовольствии, которое я получала, видя себя избиваемой и бросаемой вздымающимися водами. Те, кто был со мной, заметили мою неустрашимость».
Презрение к опасности, которое порождает религиозный энтузиазм, может быть еще более жизнерадостным. Я возьму пример из той очаровательной недавней автобиографии «Со Христом в море» Фрэнка Буллена. Через пару дней после того, как он пережил обращение на борту корабля, о котором он там рассказывает,—
«Дул сильный ветер, — пишет он, — и мы несли много парусов, чтобы уйти на север от непогоды. Вскоре после четырех склянок мы убрали летучий кливер, и я выскочил верхом на бушприт, чтобы свернуть его. Я сидел верхом на бушприте, когда внезапно он подался подо мной. Парус выскользнул из моих пальцев, и я упал назад, повиснув вниз головой над бурлящим хаосом сияющей пены под носом корабля, подвешенный за одну ногу. Но я чувствовал лишь высокое ликование в своей уверенности в вечной жизни. Хотя смерть отделялась от меня на волосок, и я остро осознавал этот факт, это не вызывало во мне ничего, кроме радости. Полагаю, я не мог висеть там дольше пяти секунд, но за это время я прожил целую вечность восторга. Но мое тело заявило о себе, и отчаянным гимнастическим усилием я вернулся на бушприт. Как я свернул парус, я не знаю, но я пел во весь голос хвалу Богу, которая разносилась над темной пустыней вод».
Анналы мученичества, конечно, являются главным полем триумфа религиозной невозмутимости. Позвольте мне привести в качестве примера свидетельство смиренного страдальца, преследуемого как гугенот при Людовике XIV.:—
«Они заперли все двери, — пишет Бланш Гамон, — и я увидела шесть женщин, каждая с пучком ивовых прутьев толщиной в руку и длиной в ярд. Он отдал мне приказ: „Раздевайся“, что я и сделала. Он сказал: „Ты оставляешь на себе сорочку; ты должна ее снять“. У них было так мало терпения, что они сами сняли ее, и я осталась обнаженной по пояс. Они принесли веревку, которой привязали меня к балке на кухне. Они затянули веревку изо всех сил и спросили меня: „Тебе больно?“ — а затем обрушили на меня свою ярость, восклицая, пока били меня: „Молись теперь своему Богу“. Это была женщина Рулет, которая говорила так. Но в этот момент я получила величайшее утешение, которое когда-либо могла получить в своей жизни, поскольку имела честь быть высеченной за имя Христа, и вдобавок быть увенчанной Его милостью и Его утешениями. Почему я не могу записать невообразимые влияния, утешения и мир, которые я чувствовала внутри? Чтобы понять их, нужно пройти через то же испытание; они были так велики, что я была в восторге, ибо там, где изобилуют скорби, благодать дается в преизбытке. Напрасно женщины кричали: „Мы должны удвоить наши удары; она их не чувствует, ибо она ни говорит, ни кричит“. И как бы я кричала, если я была в обмороке от счастья внутри?»
Переход от напряженности, ответственности за себя и беспокойства к невозмутимости, восприимчивости и миру — самое удивительное из всех тех смещений внутреннего равновесия, тех изменений личного центра энергии, которые я так часто анализировал; и главное чудо заключается в том, что это так часто происходит не через делание, а просто через расслабление и сбрасывание бремени. Это отречение от ответственности за себя кажется фундаментальным актом в специфически религиозной, в отличие от моральной, практике. Оно предшествует теологиям и не зависит от философий. Исцеление разумом, теософия, стоицизм, обычная неврологическая гигиена настаивают на нем так же решительно, как и христианство, и оно способно вступать в теснейший союз с каждым умозрительным вероучением. Христиане, у которых оно сильно выражено, живут в том, что называется «сосредоточенностью», и никогда не беспокоятся о будущем, не тревожатся об исходе дня. О святой Екатерине Генуэзской говорят, что «она воспринимала вещи только так, как они представлялись ей последовательно, момент за моментом». Для ее святой души «божественный момент был настоящим моментом... и когда настоящий момент оценивался сам по себе и в своих отношениях, и когда долг, который в нем заключался, был выполнен, ему позволялось уйти, как если бы его никогда не было, и уступить место фактам и обязанностям момента, который следовал за ним». [pg 290] Индуизм, исцеление разумом и теософия — все они придают большое значение этой концентрации сознания на текущем моменте.
Следующий религиозный симптом, который я отмечу, — это то, что я назвал Чистотой Жизни. Святой человек становится чрезвычайно чувствительным к внутренней непоследовательности или разладу, и смешение и путаница становятся невыносимыми. Все объекты и занятия ума должны быть упорядочены в соответствии с особым духовным воодухотворением, которое теперь является его ключевой нотой. Все, что недуховно, оскверняет чистую воду души и вызывает отвращение. С этим возвышением моральной чувствительности смешивается также пыл жертвенности ради любимого божества всего, что его недостойно. Иногда духовный пыл настолько суверенен, что чистота достигается одним махом — мы видели примеры. Обычно это более постепенное завоевание. Рассказ Билли Брея о его отказе от табака — хороший пример последней формы достижения.
«Я был курильщиком, а также пьяницей, и я привык любить свой табак так же сильно, как любил свою еду, и я предпочел бы спуститься в шахту без обеда, чем без своей трубки. В старые времена Господь говорил устами Своих слуг, пророков; теперь Он говорит нам духом Своего Сына. У меня была не только чувственная часть религии, но я мог слышать тихий, кроткий голос внутри, говорящий со мной. Когда я брал трубку, чтобы закурить, внутри меня звучало: „Это идол, похоть; поклоняйся Господу чистыми устами“. Итак, я почувствовал, что курить неправильно. Господь также послал женщину, чтобы убедить меня. Однажды я был в доме и достал трубку, чтобы прикурить от огня, и Мэри Хоук — ибо так звали женщину — сказала: „Разве ты не чувствуешь, что курить неправильно?“ Я сказал, что чувствую что-то внутри, говорящее мне, что это идол, похоть, и она сказала, что это Господь. Тогда я сказал: „Теперь я должен бросить это, ибо Господь говорит мне об этом внутри, а женщина снаружи, так что табак должен уйти, как бы я его ни любил“. Тут же я вынул табак из кармана, бросил его в огонь и положил трубку под ногу: „прах к праху, пепел к пеплу“. И с тех пор я не курил. Мне было трудно порвать со старыми привычками, но я взывал к Господу о помощи, и Он дал мне силу, ибо Он сказал: „Призови Меня в день скорби, и Я избавлю тебя“. На следующий день после того, как я бросил курить, у меня так разболелся зуб, что я не знал, что делать. Я думал, что это из-за того, что я бросил трубку, но я сказал, что никогда больше не буду курить, даже если потеряю каждый зуб в голове. Я сказал: „Господь, Ты сказал нам: Иго Мое благо и бремя Мое легко“, и когда я сказал это, вся боль покинула меня. Иногда мысль о трубке возвращалась ко мне очень сильно; но Господь укреплял меня против этой привычки, и, благословенно имя Его, с тех пор я не курил».
Биограф Брея пишет, что после того, как он бросил курить, он подумал, что будет немного жевать, но он победил и эту грязную привычку. «Однажды, — сказал Брей, — на молитвенном собрании в Хикс-Милл я услышал, как Господь сказал мне: „Поклоняйся Мне чистыми устами“. Итак, когда мы встали с колен, я вынул жвачку изо рта и „шлепнул ее“ [бросил] под скамью. Но когда мы снова встали на колени, я положил в рот другую жвачку. Тогда Господь снова сказал мне: „Поклоняйся Мне чистыми устами“. Итак, я вынул жвачку изо рта, снова шлепнул ее под скамью и сказал: „Да, Господь, я буду“. С того времени я бросил жевать, так же как и курить, и стал свободным человеком».
Аскетические формы, которые может принимать импульс к правдивости и чистоте жизни, часто довольно патетичны. Ранние квакеры, например, вели тяжелые битвы против мирскости и неискренности церковного христианства своего времени. И все же битва, которая стоила им больше всего ран, была, вероятно, той, которую они вели в защиту своего собственного права на социальную правдивость и искренность в своем обращении на «ты» (thee-ing and thou-ing), в том, чтобы не снимать шляпу или не давать титулов уважения. Джорджу Фоксу было внушено, что эти условные обычаи — ложь и обман, и весь корпус его последователей после этого отказался от них как жертва истине, и чтобы их действия и дух, который они исповедовали, могли быть более согласованы.
«Когда Господь послал меня в мир, — говорит Фокс в своем Дневнике, — Он запретил мне снимать шляпу перед кем-либо, высоким или низким: и от меня требовалось обращаться на „ты“ ко всем мужчинам и женщинам, без всякого уважения к богатым или бедным, великим или малым. И когда я путешествовал туда и сюда, я не должен был желать людям доброго утра или доброго вечера, и я не мог кланяться или шаркать ногой ни перед кем. Это привело секты и профессии в ярость. О! Какая ярость была в священниках, магистратах, профессорах и людях всех сортов: и особенно в священниках и профессорах: ибо хотя „ты“ к одному человеку соответствовало их правилам грамматики и Библии, они не могли слышать этого: и потому что я не мог снимать перед ними шляпу, это привело их всех в ярость... О! Какое презрение, жар и ярость возникли! О! Какие удары, тычки, побои и тюремные заключения мы претерпели за то, что не снимали шляп перед людьми! У некоторых шляпы насильственно срывали и выбрасывали, так что они совсем теряли их. Плохой язык и злое обращение, которые мы получали по этому поводу, трудно выразить, помимо опасности, в которой мы иногда были потерять наши жизни из-за этого дела, и это от великих профессоров христианства, которые тем самым обнаружили, что они не были истинно верующими. И хотя это была лишь малая вещь в глазах человека, все же удивительную путаницу она принесла среди всех профессоров и священников: но, благословен Господь, многие пришли увидеть суетность этого обычая снимать шляпы перед людьми и почувствовали вес свидетельства Истины против него».