ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ МОРМОНИЗМА КРАТКИЕ ЭССЕ О ВЕРОУЧИТЕЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ЦЕРКВИ ИИСУСА ХРИСТА СВЯТЫХ ПОСЛЕДНИХ ДНЕЙ
Автор:
ДЖЕЙМС Э. ТАЛМЕЙДЖ
Один из Двенадцати Апостолов Церкви
БОСТОН
РИЧАРД Г. БЭДЖЕР
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ГОРХЭМ ПРЕСС»
ПРЕДИСЛОВИЕ
Послание «мормонизма» вызывает сегодня живой интерес во всем мире. Люди серьезного склада ума не удовлетворяются голословным утверждением о том, что это лишь плод заблуждений и ошибок.
Грибы заблуждений, особенно в области современных религиозных систем, не обладают такой крепкой основой и не приносят таких здоровых плодов, какие последовательно являет собой Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.
«Мормонизм», как бы его ни называли, отстаивает принципы вечной истины, провозглашенные нашим Господом Иисусом Христом, а также Его должным образом уполномоченными Апостолами и Пророками. Основы «мормонизма» можно справедливо свести к следующему перечню фактов и положений:
1. Вечное существование живого, личностного Бога; предземное существование и вечная жизнь человечества как Его буквального потомства.
2. Пребывание человека на Земле в качестве облеченного плотью духа для прохождения опыта промежуточного испытания.
3. Преступление и Падение прародителей рода человеческого, вследствие чего человек стал смертным, или, иными словами, был обречен на страдание от разделения духа и тела через смерть.
4. Абсолютная необходимость Искупителя, наделенного силой победить смерть и тем самым обеспечить воссоединение духов и тел человечества через материальное воскресение из смерти к бессмертию.
5. Предоставление четкого плана спасения, через послушание которому человек может получить отпущение своих грехов и обрести способность продвигаться вперед посредством усилий и праведных достижений в вечности.
6. Учреждение Церкви Иисуса Христа в «меридиан времен» через личное служение и искупительную смерть предопределенного Искупителя и Спасителя человечества, а также провозглашение Его спасительного Евангелия через служение Святого Священства в апостольский период и в течение некоторого времени после него.
7. Общее «отступничество» от Евангелия Иисуса Христа, в результате которого мир деградировал до состояния вероотступничества, а Святое Священство перестало действовать в организациях, сектах и церквах, созданных и учрежденных властью человека.
8. Восстановление Евангелия в нынешнюю эпоху и воссоздание Церкви Иисуса Христа через дарование Святого Священства посредством Божественного откровения.
9. Назначенная миссия восстановленной Церкви Иисуса Христа — проповедовать Евангелие и совершать его таинства среди всех народов в приготовлении к скорому пришествию нашего Спасителя Иисуса Христа, Который будет царствовать на Земле как Господь и Царь.
Представленные ниже короткие эссе публиковались еженедельно в течение двух лет; таким образом, их насчитывается сто четыре. Была предпринята попытка изложить материал кратко, а не исчерпывающе. Автор не приносит извинений за повторение цитат или комментариев; повторение показалось предпочтительнее введения перекрестных ссылок.
ДЖЕЙМС Э. ТАЛМЕЙДЖ.
Солт-Лейк-Сити, штат Юта,
3 февраля 1919 г.
CONTENTS
1. Горчичное зерно и дерево — развитие, а не просто рост
2. Во что верят «мормоны» — их Символы веры
3. Что в имени тебе моем? — Непонятен ли «мормонизм» из-за своего непопулярного названия?
4. «Мормонизм» — самобытная религиозная система
5. Прямо и уверенно — Церковь смелая, но терпимая
6. Пшеница и плевелы — последовательные отступничества от Евангелия
7. Новая диспенсация — власть через восстановление, а не через преемственность
8. Божественное повеление и воля человека — Церковь как демократия
9. Святая Троица — единство Божества
10. Первородный грех — всем ли страдать от него вечно?
11. Совместный план спасения — один Христос не может спасти вас
12. Необходимость Искупителя — человек не может возвысить себя сам
13. Уникальный статус Христа — как Искупителя и Спасителя мира
14. Философия Искупления — его двойное действие
15. Как Христос спасает? — Его план сочетает правосудие и милость
16. Небеса и ад — градированные состояния в загробной жизни
17. В царстве мертвых — Рай — что с духами в темнице?
18. Почему они крестятся за мертвых? — Пророк Илия на Американском континенте
19. Послушание — первый закон Небес — условия гражданства в Царстве Божьем
20. И бесы веруют и трепещут — вера, а не просто убеждение
21. Снова слышен голос Иоанна Крестителя — покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное!
22. Восстань и омой грехи твои — единственный путь
23. Обречены ли младенцы на проклятие? — Ужасное заблуждение
24. Водная могила — и новое рождение
25. Крещение огнем — сила Духа
26. Во имя Божье, аминь! — Власть Святого Священства снова действует на Земле
27. Только на время или на вечность — человеческие установления и Божественная власть
28. Необходимость Апостолов и Пророков — первоначальная Церковь и Церковь последних дней
29. Когда тьма покрыла Землю — долгая ночь отступничества
30. Заря занимается, тени бегут — свет Евангелия снова сияет
31. Начало или конец — наступление последней диспенсации
32. Бог чудес — знамения, творимые дьяволами
33. Достаточно ли Библии? — Писания многих народов
34. Посланник — от присутствия Божьего
35. Писания Американского континента — Книга Мормона
36. Устами свидетелей — да утвердится истина
37. Голоса мертвых — свидетельство из праха
38. Новое свидетельство о Христе — независимое Писание
39. Когда Христос стоял на американской земле — Его Церковь, основанная среди древних американцев
40. Восток и Запад в едином возгласе — что Иисус есть Христос
41. Овцы иного двора — пастыри и пастухи
42. От Бога к человеку — Божественное общение в нынешнюю эпоху
43. Трагедия Израиля — народ без страны
44. Собирание колен — Иуда и Израиль придут к своему
45. Америка — земля Сиона — место Нового Иерусалима
46. Пришествие Господа — завершение веков
47. Федерация мира — тысяча лет мира
48. Да приидет Царствие Твое! — Так молимся мы и поныне
49. Свобода поклоняться Богу — Божественное право человека по рождению
50. Закон страны — должны ли мы подчиняться ему?
51. Церковь и государство — независимы, но взаимно полезны
52. Религия повседневной жизни — практический тест
53. Америка — колыбель свободы — нет царя, чтобы править в этой стране
54. Демократия американского происхождения — основание древней республики
55. Вечность американской нации — обеспечена пророчеством
56. Закон десятины — система доходов Господа
57. Объединенный порядок — больше не «мое» и «твое», а Господне и наше
58. Слово Мудрости — святость тела
59. Нецеломудрие — господствующее зло — позор двойных стандартов добродетели
60. Нехорошо человеку быть одному — общение полов
61. Пока смерть не разлучит вас — нет ли надежды за ее пределами?
62. Ни женятся, ни выходят замуж
63. Целестиальный брак — вечные отношения полов
64. Была война на Небе — изначальный конфликт из-за сатанинской автократии
65. Мы жили до того, как родились — наше изначальное детство
66. Человек вечен — последовательные стадии существования
67. В роду Божества — Божественная родословная человека
68. Бесконечное продвижение — безграничные возможности человеческого удела
69. Живые и мертвые — и те, и другие услышат Евангелие
70. Бог живых — все живут для Него
71. За гробом — покаяние возможно даже там
72. Возможности здесь и в загробной жизни — свобода воли и ее результаты
73. Мир духов — Рай и Гадес
74. Как долго продлится ад? — Длительность наказания
75. Спасение и возвышение — продвижение в мирах без конца
76. Божество как возвышенное человечество — человек есть Бог в зародыше
77. Будьте совершенны — возможно ли это?
78. Слава Божья есть разум — знание есть сила на Небесах, как и на Земле
79. Когда невежество есть грех — возможность влечет за собой подотчетность
80. Знание и действие — знание может помочь осудить или спасти
81. Многие или немногие будут спасены? — Наше место за гробом
82. Гробы откроются — и мертвые будут жить
83. Воскресение мертвых — когда оно будет?
84. Тянуться к мертвым — «чтобы мы не забыли»
85. Дом Господень — почему Святые последних дней строят храмы?
86. Вторая смерть — духовное изгнание, подобное первому
87. Древность Евангелия — так же старо, как Адам
88. Происхождение жертвоприношения — ровесник человеческого рода
89. Простота Евангелия — никто не должен ошибаться в нем
90. Воля Божья — хотя ей и противятся, но в конечном итоге она верховна
91. Божье предзнание — не определяющая причина
92. Созданы ли люди равными? — Индивидуализм вечен
93. Этика и религия — различие с особенностью
94. Религия активная и пассивная — усилия необходимы для спасения
95. Помни день субботний — закон для человека с самого начала
96. Безумие Божье — и мудрость человеческая
97. Свобода через послушание — освобождение от автократии греха
98. Он пошел и умылся — и пришел зрячим
99. Железные перила — надежная опора
100. Лжец и убийца — от начала
101. На земле дьявола — пленники сатаны
102. Какая польза человеку? — Мирская выгода — вечная потеря
103. Сад Божий — и сорняки человеческой культуры
104. Последняя диспенсация — сегодня есть сумма всех вчерашних дней
ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ МОРМОНИЗМА
— 1 —
ГОРЧИЧНОЕ ЗЕРНО И ДЕРЕВО
Развитие, а не просто рост
ПОЧЕМУ «мормонизм» продолжает существовать? Этот вопрос вечен, в то время как подразумеваемый в нем факт вызывает все возрастающий интерес и беспокойство.
Предпринимались решительные попытки задушить эту систему при ее рождении, уничтожить горчичное зерно при посадке; и, как ни парадоксально, по мере того как реальность ее выживания становилась общеизвестной, предполагаемая неизбежность ее скорого упадка провозглашалась все более уверенно. Падение раскидистого дерева, чьи ветви дают неизменную пищу и кров, предсказывали снова и снова, но оно так и не произошло.
Шестого апреля 1830 года Церковь Иисуса Христа Святых последних дней была организована как юридическое лицо в Фейетте, штат Нью-Йорк, с числом членов в шесть человек. Правда, в то время несколько раз по шесть человек были более или менее тесно связаны с новым религиозным движением; но, поскольку законы штата определяли шесть человек как минимум, необходимый для формирования религиозной корпорации, только это число приняло участие в юридической процедуре. И они, за одним исключением, были относительно малоизвестны.
Имя Джозефа Смита уже было слышно за пределами его родного округа. В то время он был предметом растущей известности, если не завидной славы. Книга Мормона, претендующая на то, чтобы быть летописью коренных народов Западного континента, уже была опубликована. В связи с титульным листом этой работы за членами Церкви закрепилось название «мормоны».
Такое начало Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, казалось бы, дает мало оснований для надежды или страха относительно будущего развития. Что могло вызвать враждебную озабоченность по поводу добровольного объединения шести человек и нескольких их друзей в организацию с открыто выраженной целью, а именно — мирным распространением того, что они искренне считали возвышающей религией жизни, Евангелием Иисуса Христа? Каким бы ни был ответ на этот вопрос, тот факт, что Церковь встретила противодействие, которое в течение долгого периода становилось все более суровым, обильно подтверждается историей. [1]
Сегодня «мормонская» Церковь известна, по крайней мере по названию, во всем цивилизованном мире, а также среди большинства полукультурных народов в самых отдаленных частях Земли и на островах моря. Шесть человек превратились в более чем полмиллиона последователей.
Рост организации очевиден даже для плохо информированных. Но Церковь не только выросла; она развилась. Между ростом и развитием существует существенная разница; и немало серьезных ошибок людей, даже в повседневных делах — в бизнесе, в политике, в государственном управлении — можно проследить до того, что мы путаем и смешиваем эти два понятия. Рост сам по себе является результатом аккреции, накопления материала, накопления вещей. Развитие предполагает расширение функций, градацию эффективности, переход от незрелости к зрелости, от семени к плодоносящему дереву.
Рост производит большие вещи, и не только вещи такого рода, но и людей. Однако между величиной и величием есть различие по существу. Рост — это мера объема, количества; он определяется как «столько-то» или «так много»; развитие — это градация качества; его термины — «так хорошо» или «так плохо». Наша нация хвастается постоянно растущим множеством больших людей; великих людей страны можно сосчитать легче. И как с людьми, так и с институтами.
Мертвые вещи могут расти, как свидетельствует крошечный кристалл соли в своем маточном рассоле — сначала микроскопический куб, затем огромный гексаэдр, ограниченный только размером контейнера или другими внешними условиями. Развитие, однако, является характеристикой жизни, по отношению к которой простой рост является по существу вторичным и подчиненным.
Жизненный характер Церкви Иисуса Христа Святых последних дней был очевиден с самого начала. «Мормонизм» живет, потому что он здоров, нормален и не деформирован. В целом, здоровый организм обеспечен жизнью, если нет разрушения от внешнего насилия или лишения физических потребностей; в то время как тот, который является ненормальным и болезненным, обречен на упадок. Противодействие Церкви, безжалостное жестокое обращение, которому подвергались ее люди, особенно в первые десятилетия ее истории, включая погромы, изгнания, грабежи, бичевания и убийства, послужили укреплению Церкви, телом и душой. Правда, жар преследований опалил и иссушил несколько болезненных растений, таких, у которых было мало глубины искренности; но общий эффект заключался в содействии более полному росту и в том, чтобы сделать Сад Господень более богатым и плодородным.
Церковь никогда не испытывала отчетливого периода сокращения членства. Всегда настоящее было временем ее величайших достижений. Несмотря на преследования, некоторые из которых проистекали из неуместной искренности и рвения, в то время как многие были рождены невежеством и фанатизмом, сила института, измеряемая в терминах лояльности, преданности и непоколебимого следования принципам восстановленного Евангелия, неуклонно возрастала.
Примечательным фактом является то, что ее члены проникнуты свидетельством уверенности в подлинности Евангелия, которое они приняли, и в вечности Церкви. Это было отличительной чертой с самого начала.
Отступничество от организации настолько редко, что им можно пренебречь. Отлученные от Церкви, которые лишаются своего членства из-за неспособности жить в соответствии с высокими стандартами морали и долга, требуемыми открытым законом Церкви, хотя их и немного, в много раз превышают тех, кто добровольно уходит и присоединяется к другим религиозным организациям.
«Мормонизм» определен и решителен в своих притязаниях. Он говорит миру недвусмысленным тоном. Его голос мужественен; его деятельность сильна. Он представляет собой несломленный фронт и не боится. Его отношение не враждебно, хотя и сильно агрессивно. Его методы — это методы разума и убеждения, соединенные с бесстрашным утверждением свидетельства о превосходящей важности его послания, которое он стремится донести до каждого народа, колена, языка и племени.
Не будет преувеличением утверждать, что закваска «мормонизма» заквашивает мир и его теологию. Каждый вдумчивый читатель недавних комментариев к Священному Писанию и теологических трактатов в целом осознает удивительную прогрессивность современных взглядов на духовные вещи, доходящую во многих случаях до отказа от того, что когда-то считалось основами ортодоксии.
В новой теологии «мормонизм» проложил путь.
В свои ранние дни Церковь получила слово Господне, подтверждающее вечность организации. Хотя ни одному человеку не было обещано, что он не отпадет, и хотя лишение общения со Святым Духом было указано как верная и неисчислимая потеря для всех, кто умышленно упорствовал в грехе, было дано благословенное заверение, что Церковь Иисуса Христа была основана в последний раз, чтобы никогда не быть разрушенной и никогда больше не быть изгнанной с Земли через отступничество. Люди могут приходить и уходить, но Церковь будет продолжаться вечно.
Никогда не было пересмотра или поправки в фундаментальном законе Церкви, и единственные изменения — это те, которые естественны для развития, расширения и адаптации к новым условиям.
Мир полон сект и церквей, и вряд ли найдется хоть одна, у которой нет аналога в виде пересмотренной, реформированной или реорганизованной секты. Но Церковь Иисуса Христа Святых последних дней — это не секта; это оригинальное творение, установленное на Земле в эту эпоху как восстановление. Никогда не будет реформированного или реорганизованного варианта этой, Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Вера людей ничуть не ослабла из-за их малочисленности. Это самое условие было предсказано. Почти за шесть веков до рождения Спасителя еврейский пророк на Западном континенте предсказал основание этой Церкви в последние дни и свидетельствовал о ней, как он видел в видении, что ее члены будут найдены во всех частях Земли, но что их число будет относительно небольшим. См. Книгу Мормона, 1 Нефий 14.
«Тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их». (Матф. 7:14, также Книга Мормона, 3 Нефий 14:14.)
Двери Церкви открыты для всех, богатых и бедных, ученых и неученых; и мольба войти и стать причастниками благословений, которые относятся как к смертности, так и к вечности за ее пределами, свободно распространяется — вам и вашим, и всем, близким и дальним, даже стольким, скольких призовет Господь Бог наш.
Сноски
1. См. «История и философия 'мормонизма'» автора, 136 стр., The Deseret News, Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
— 2 —
ВО ЧТО ВЕРЯТ «МОРМОНЫ»
Их Символы веры
ХОТЯ для любого религиозного объединения может быть невозможно изложить в кратком заявлении все отличительные черты своих доктрин и практики, для церквей стало обычным воплощать основы своей веры в сжатой форме в виде символов веры. Когда Джозефа Смита, через посредство которого была основана Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, попросили дать краткое изложение основных доктрин, принятых его народом, он ответил Символами веры, представленными ниже. Это было в 1841 году.
С момента их первого провозглашения Символы веры действовали как авторизованное заявление веры; и они были рано приняты в качестве таковых Церковью на общем собрании конференции.