1850-1907
ОПТИМИЗМ [6]
Итак идите, научите все народы. — Матфея xxviii., 19.
Среди характеристик учения Иисуса, которые перешли в высшее сознание христианства, есть неистребимый оптимизм. Когда Он был лишь деревенским пророком, Иисус провозгласил, что социальная утопия Исаии уже исполняется; когда Он произносил Нагорную проповедь, Он говорил как великий Моисей, законодательствующий не для народа, а для расы. Если Он призывал апостолов, то они должны были сделать учениками всякое творение, и если Он умер, то за весь мир. Его поколение могло осудить Его, но они увидят Его снова на облаках небесных. Его смерть будет праздноваться в таинстве каждым поколением, и, будучи вознесенным на крест, Он привлечет всех к Себе. Апостолы, которые потерпели неудачу при Его жизни, впоследствии совершат дела большие, чем Он Сам, и Тот, Кто удалился от их взора, вернется в Святом Духе и будет с ними вечно. Он смотрит за пределы Своей земли и охватывает в Своих планах всю расу. Он игнорирует поражения Своего собственного служения и не учитывает победу Своих учеников. Он учит, повелевает, устраивает, пророчествует с универсальным и вечным акцентом. Это было не потому, что Он легкомысленно относился к Своей задаче или Своим врагам; никто никогда не имел такого чувства отвратительной тирании греха и не проходил через такую Геенну, но Иисус всем сердцем и разумом верил в Царство Божие, что оно грядет и должно прийти. Он считал, что золотой век не позади, а впереди человечества.
Этот высокий дух перешел в души главных служителей Христа. У руководителей и первопроходцев, мучеников и образцов нашей веры не было сомнений; свет надежды всегда сиял на их лицах. Апостол Павел хвалился тем, что он римлянин по рождению, но он больше гордился тем, что является членом содружества Христа, столица которого на небесах и в котором все народы едины. Он был верным подданным Цезаря, но у него был более величественный император одесную Бога. Над силами настоящего мира он видел начальства и власти в небесных местах, сражающиеся за его веру. Бичуемый и заключенный в тюрьму, он разражался псалмами и смотрел за пределы своего мученичества на венец правды. Закованный в цепи к солдату, он писал письма, переполненные радостью, и, будучи запертым в казарме, он ловил через узкое окно отблеск вечного города. Никогда он не дрогнул перед враждебным миром, никогда не был запуган числом, никогда не был обескуражен неудачей или поражением. Он знал, что находится на стороне победителей и что закладывает фундамент вечного государства. Вы улавливаете ту же великую ноту у Августина Блаженного со всем его ужасом перед господствующим беззаконием; у средневековых авторов гимнов, прославляющих Золотой Иерусалим, когда тучи суда висели над их головами; и у миссионеров веры, которые трудились всю свою жизнь без единого новообращенного, и все же умерли в вере. Они могли проигрывать, но их полководец побеждал. Крест мог быть окружен дымом битвы, но его несли к победе.
Они были правы в этом убеждении, но давайте не будем ошибаться относительно природы этого триумфа, иначе мы будем пойманы в ловушку заблуждений и в конце концов будем обескуражены. Он не будет церковным, и под этим подразумевается, что ни одна отдельная церковь, ни Римская церковь, ни Англиканская церковь, ни Шотландская церковь никогда не охватит весь человеческий род или даже его англоговорящую провинцию. Нельзя изучать историю церкви со времен Реформации или исследовать состояние различных религиозных деноминаций сегодня, не убедившись, что всегда будет разнообразие организаций, и любой человек, который воображает, что Восточная церковь смиренно подчинится Риму, или что различные протестантские тела англосаксонской расы толпами устремятся сдавать свои саны Англиканской церкви, действительно потерял связь с возможностями жизни. Не будет триумф и богословским в том смысле, что все люди придут к исповеданию одного и того же догмата, будь то догмат Рима или Женевы. В Царстве Божием всегда будет много школ мысли, так же как будет много народов. Ни одна Церковь и ни один символ веры не поглотят другие и не будут доминировать в мире. Тот, кто лелеет эту идею, является жертвой оптимизма, который неразумен и нежелателен. Царство Божие придет не через организацию, а через вдохновение. Его знаком будет не господство Церкви, а возрождение человечества. Когда человек станет братом человеку во всем мире, и война больше не будет орошать хлебные поля кровью: когда женщины будут везде почитаемы, а дети защищены: когда города будут полны здоровья и святости, и когда бремя страданий будет снято с бедных, тогда мир узнает, что Христос умер не напрасно, и Его видение исполнится.
Наивное воображение, которое только дразнит и обескураживает! Естественно так говорить, но великолепные мечты сбывались. Представьте, что вы были на скорбном пути, когда Иисуса вели на казнь, и женщины жалели этого невинного пророка, чьи надежды были так грубо разбиты, а жизнь так жалко растрачена. «Ах!» — восклицают они, — «Его иллюзии рассеялись, и Его короткий день закатывается во тьме». Казалось так, но было ли так?
Представьте, что пока добросердечные люди разговаривали, кто-то пророчествовал о карьере Иисуса. Они бы посмеялись и назвали его мечтателем, но кто был бы прав: люди, судившие по фигуре Иисуса под крестом, или человек, судивший о силе Иисуса через этот крест? Люди, смотревшие на толпу Иерусалима, или человек, видевший грядущие поколения? В искусстве есть две идеи распятия Христа, и у каждой свое место. Есть реалистичная сцена с крестом, поднятым всего на несколько футов от земли, висящим на нем иудейским крестьянином, римским караулом, поддерживающим порядок, и сбродом фанатичных священников в качестве зрителей. Это факт, если угодно, вплоть до цвета одежды людей и формы римских копий. Очень вероятно, что именно так это выглядело и происходило. Есть также идеалистическая сцена с высоким и величественным крестом, на котором висит Христос с закрытым лицом. Позади — итальянский пейзаж с рекой, протекающей через долину, деревьями на фоне неба и колокольней деревенской церкви. У подножия креста преклонила колени Св. Мария Магдалина, справа на небольшом расстоянии — Пресвятая Дева и Св. Франциск, слева — Св. Иоанн и Св. Иероним. Римские солдаты, иудейская толпа и тот бедный крест римского изготовления исчезли, как тень. Великий крест Божественных Страстей посажен в сердце Церкви и расы навсегда. Факты? Конечно, но что является фактом: то или это? Что ближе к истине: Христос скорбного пути или Христос одесную Бога?
Разве не было оснований для оптимизма? Разве великолепная надежда Христа была фальсифицирована? Можно жаловаться, что столетия шли медленно и что колесница праведности тащилась по дороге. Но Христос приходил и побеждал. Есть некоторая разница между статистикой Горницы и христианской Церковью сегодня; между рабством в Римской империи и сегодня; между опытом женщин в дохристианский период и сегодня; между вознаграждением за труд в Англии Елизаветы и сегодня; между использованием богатства в восемнадцатом веке и началом двадцатого; между жалостью к животным в георгианский период и сегодня. Если нас не воодушевляет этот благотворный прогресс, то это потому, что мы привыкли к господству христианства и нетерпеливы в ожидании большего. Мы склонны быть пессимистами не потому, что Царство Божие медлит, а потому, что оно не мчалось; не потому, что Евангелие не смогло создать туземные церкви на краях земли с их собственными формами, литературой, мучениками, а потому, что не все люди еще уверовали в радостную весть.
Есть два основания для безграничного оптимизма нашей веры, и первое — это Бог. Как такие идеи пришли в человеческий разум? Где воображение пророков и апостолов загорелось? Где источник молитв и стремлений святых? Откуда исходят весь свет и вся любовь? Конечно, от Бога. Можем ли мы вообразить лучше, чем может сделать Бог? Можем ли мы требовать более прекрасного мира, чем создаст Бог? Разве греческие философы не были правы, думая, что наши идеалы вечны и хранятся у Бога? Вопрос не в том, что мы воображаем слишком много, а в том, что слишком мало, что мы слишком скоро удовлетворились.
So soon made happy? Hadst thou learned
What God accounteth happiness
Thou wouldst not find it hard to guess
What hell may be his punishment
For those who doubt if God invent
Better than they.
Другое основание для оптимизма — Иисус Христос. Кажется ли, что совершенная жизнь для индивидуума и для расы слишком возвышенна, что это далекий и недостижимый идеал? Хорошо давать Нагорную проповедь, и верно, что если бы по ней жили, мир был бы как небо, но разве по ней когда-нибудь жили? Да, по крайней мере однажды, и вне всякого сомнения. Христос жил так, как учил. Он повелел людям потерять свои жизни, и Он потерял Свою; Он повелел людям попирать мир ногами, и Он попирал его; Он заповедал людям любить, и Он любил даже до смерти. Это Он сделал как предтеча расы. Почему бы не снова с Христом как Капитаном? Почему не всегда, почему не везде? Разве Он не является эталоном человечества сейчас, и разве Он не его Искупитель? Разве Он не работал в святых, которые напоминали миру о Боге? Не будет ли Он продолжать работать, пока все люди не придут в меру совершенства?
Только один институт в человеческом обществе несет росу своей юности и сквозь конфликт столетий все еще поет свою утреннюю песнь. Это религия Иисуса. Я не имею в виду христианство, которое истощает свою энергию в критике документов или обсуждении ритуалов — христианство схоластики или экклезиазма, ибо в этом педантизме нет жизни. Я не имею в виду христианство, которое занимается вопросами труда и капитала, пищи и питья, голосований и политики, ибо в этом механизме нет подъема. Я имею в виду христианство, которое центрируется в личности Сына Божьего, с Его откровением Отца и Его Евангелием спасения, с Его надеждой на бессмертие и Его победой души. Это христианство выдерживает, в то время как цивилизации истощают себя и уходят, а лицо мира меняется. Его гимны, его молитвы, его героизм, его добродетели всегда свежи и сияющи. Если человек желает быть молодым в своей душе, пусть он примет дух Иисуса и омоет свою душу в христианской надежде. Ах, пессимизм — это бессердечный, беспомощный дух. Если кто-то отчаивается в будущем для себя и для своих ближних, то ему лучше умереть сразу. Именно отчаяние перерезает жилы силы человека и оставляет его на милость искушения. Вы говорите: что я могу сделать, потому что свет вокруг меня подобен тьме? Взберитесь на мачту, пока не окажетесь над туманом, который лежит на поверхности воды, и вы увидите солнце, сияющее над духовным миром, и близко гавань сладкого довольства. Правда, мы должны снова спуститься к трудам жизни, но мы возвращаемся, уверенные, что солнце над туманом. Вы говорите: какой смысл сражаться, ибо там, где я стою, мы едва удержали свои позиции? Мужайтесь! Это все, что от вас ожидалось, и пока вы стояли твердо, центр был взят, и исход битвы был решен. Это был поэт, который имел свой собственный опыт невзгод и был сражен в расцвете своих дней, который призывал своих товарищей быть в хорошем настроении.
Say not, the struggle naught availeth,
The labor and the wounds are vain,
The enemy faints not nor faileth,
And as things have been they remain.
If hopes were dupes, fears may be liars.
It may be in yon smoke concealed,
Your comrades chase e'en now the fliers,
And, but for you, possess the field.
For while the tired waves, vainly breaking,
Seem here no painful inch to gain,
Far back, through creeks and inlets making,
Comes silent, flooding in, the main.
And not by eastern windows only,
When daylight comes, comes in the light,
In front, the sun climbs slow, how slowly,
But westward look, the land is bright.
НИКОЛЛ
ГЕФСИМАНИЯ, РОЗОВЫЙ САД БОГА
БИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАМЕТКА
Уильям Робертсон Николл, пресвитерианский священник и автор, родился в Ламсдене, Абердиншир, в 1851 году. Он получил образование в Абердинском университете, где получил степень в 1870 году. Он был свободным священником Даффтауна, 1874-1877; Келсо, 1877-1885. В 1886 году он стал редактором British Weekly, Bookman, Expositor и Woman at Home и является плодовитым автором книг, в основном богословских.
НИКОЛЛ
Родился в 1851 году
ГЕФСИМАНИЯ, РОЗОВЫЙ САД БОГА [7]
Без пролития крови не бывает — Евр. ix., 22.
У меня было странное чувство, дорогие братья, сегодня утром, в оживленном Лондоне, в будний день, на солнечном свету, когда я читал эти слова из Послания к Евреям; и меня поразило, что некоторые подумали бы, что они странно антикварны, что они резко контрастируют с вашими утренними газетами. А потом мне снова пришло в голову, что не может быть ничего более жизненно современного, столь близкого и быстрого к моменту в Лондоне, как именно мой текст — «Без пролития крови не бывает» — не бывает ничего; ничего; никакого могучего результата, никакого достижения, никакого триумфа, ничего высокого, совершенного без пролития крови. Это как раз на самом низком уровне то, что мы начинаем понимать как нация, и если мы научимся этому как христиане, то в конце концов узнаем, что означает христианство.
Дорогие братья, жизнь — это просто наш шанс сделать это великое и странное открытие, что без пролития крови нет ничего, совсем ничего. Как начинают молодые люди, большинство из них? Они начинают с того, что делают мало или ничего; они начинают с пустяков. А потом они начинают обнаруживать, что не делают успехов. И если так, они мудры, постепенно они вкладывают в это больше сил; а потом еще больше, пока, наконец, не вложат в это все свои силы. И тогда они говорят, что не преуспели, не достигли своей цели. И они говорят: что нам теперь делать? Вы снимаете пиджак для своей работы. Человек может раздеться; что еще можно сделать? Что еще у меня осталось? Осталось? У вас осталась ваша кровь, и пока вы не начнете расставаться с ней, вы никогда не сделаете никакой великой работы. Я имею в виду под этим, если вы оставите след в жизни; чтобы выполнить миссию в жизни, требуется нечто большее, чем концентрация жизни. Я взываю к вам, требуется, кроме того, обрезка жизни, да, и даже искалечение жизни. Для успеха, даже в деловом мире, я говорю, в мире коммерческих достижений, должно быть все больше и больше фактическое расставание с жизнью, прежде чем она будет достигнута. И нас сурово учат этому уроку как нацию. Но я хочу преподать его сегодня утром Церкви как христианам.
Что ж, позвольте мне вернуться к самому началу. Я нахожу, что в примитивной элементарной религии есть глубокое и торжественное свидетельство этой истине; «Без пролития крови не бывает прощения», нет мира с Богом, нет жизни во Христе. И я смотрю на эти ранние, грубые и искаженные идеи как на глубокую подготовку Богом ума и сердца человека к великому Евангелию замещения по закону Иисуса Христа за виновных грешников. И мы не можем избавиться от этих мыслей, они воплощены в самом нашем языке. Знаете ли вы, что означает слово «благословлять», от чего оно произошло? Слово «благословлять» происходит от англосаксонского слова, означающего «кровь». И идея, смутно направленная на это, такова: прежде чем вы сможете по-настоящему благословить ближнего, вы должны расстаться со своей жизнью или частью своей жизни ради него; пролить кровь. Мы можем сделать многое с помощью мелочей; наш Господь сказал так — улыбками, подарками, добрыми словами, чашами холодной воды. Христос никогда не забудет эти вещи. Но в то же время, если вы хотите благословить душу в превосходной степени, вы не можете сделать это таким легким способом; вы должны окропить душу кровью, и своей собственной кровью. Вы знаете, что я имею в виду. О, некоторые из вас знают это, кто трудился ради другой души долгие годы; вы знаете это слишком хорошо. Но расстаньтесь со своей жизнью, и вы в конце концов завоюете душу. Это покроет множество грехов.
Жаль, что у меня нет времени цитировать примитивные религии; но я хотел бы напомнить вам старую легенду о строительстве Копенгагена. Строители не могли продвинуться в своей работе; море приходило и уносило ее, пока, наконец, они не принесли в жертву человеческую жизнь, и жертвой этой человеческой жизни они придали городу устойчивость. И вы знаете старую идею примитивной религии, что зерно не будет расти на посевной площади, если там не похоронено тело мертвого человека — жизнь, исходящая из смерти. Теперь, я говорю, все эти вещи указывают на высшего Творца вселенной; Иисус умер, Праведник за неправедных, чтобы привести нас к Богу. Теперь, не думаете ли вы, что можете видеть, как это произошло, что вечный Сын пролил Свою кровь в Гефсимании и принес Себя непорочного Богу на Голгофе?
Но мы никогда не узнаем вполне — никто из искупленных никогда не узнает — как глубоки были перейденные воды или как темна была ночь, которую прошел Господь, прежде чем Он нашел потерянную овцу. Но мы читаем со склоненными сердцами молитву, вознесенную с сильным воплем и слезами — молитву: «Если возможно, да минует Меня чаша сия». Нет молитвы, подобной этой, когда вы чувствуете, что жизнь висит на волоске, что исход еще не совсем решен, что ваша молитва может изменить его. Тогда вы понимаете, чем может быть молитва. И мы слышим тех смутных, преодоленных свидетелей, которые слышали издалека прерывистые стоны, протяжные вздохи, которые видели с трудом завоеванную победу, казавшуюся поражением, и мы читаем — я люблю читать — об этом всесострадающем, но не потускневшем ангеле, который явился, чтобы укрепить в конце концов. Бог сделал Своего служителя пламенем огня в темноте и холоде, иначе мог бы Христос победить? Его молитва была услышана; чаша не была отнята, но Его уста стали храбрыми, чтобы выпить ее, и Он выпил ее и открыл Царство Небесное всем верующим. Некоторые из моих друзей думают, что настоящей кульминацией страданий Христа была Гефсимания, что именно там крест был более публичным и открытым проявлением, которое мир, проходящий мимо, мог видеть. Я не знаю. Христос также испустил жалобу на кресте.
А теперь я перехожу к двум мыслям моей проповеди.
Во-первых, частично из этимологии мы узнаем, что пролитие нашей собственной крови является условием нашего благословения других. А затем мой второй пункт заключается в том, что, поскольку цветение и расцвет, совершенство жизни, также связаны с корнем, со словом кровь, то я говорю, что цветение и совершенство наших собственных жизней зависят от нашего расставания с естественной жизнью и ее замены жизнью воскресения. Надеюсь, это достаточно просто. Без пролития крови нет благословения другим; без пролития крови нет благословения нам самим. Возьмите эти две великие руководящие миссионерские идеи.