«Виллейнаж в Англии: Очерки по истории средневековой Англии»

[288] Феодарий Норфолка, Additional MSS. 2, a: «И тот же Томас держит от вышеупомянутого Роберта по вышеупомянутому феоду шестьдесят мессуариев; 21 виллейн держит от того же Томаса. Также тот же Томас держит от вышеупомянутого Роберта 9 коттариев, которые держат от него в виллейнаже». Ср. Rot. Hundred, ii. 440, a.

[289] Картулярий Баттла, Augment. Office, Misc. Books, 57, f. 37, b: «Виргарии... Коттарии, которые держат полвиргаты». Там же, 36, b: «Коттарии старшие и младшие».

[290] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 114: «Рад. Форест. полкотсетленда за 18 пенсов и работает как полукоттарий, но не косит».

[291] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 14: «Вышеупомянутый У. имеет трех бордариев в помощь своей службе. Эти три бордария имеют свое содержание в зале аббата, в котором работают». Terrae Templariorum, Queen's Rem. Misc. Books, 16, f. 27: «Каждый бордарий должен работать один день в неделю». Ср. 27, b.

[292] История терминов в саксонские времена и терминология Книги Страшного суда будут обсуждаться во втором томе. Моя нынешняя цель — установить связь между феодальными фактами и такими прецедентами, которые общепризнаны исследователями саксонских и ранненормандских свидетельств.

[293] Торольд Роджерс, «История сельского хозяйства и цен», т. I, стр. 71.

[294] Картулярий Гластонбери, Wood MSS., i. f. 225, b (Бодлианская библиотека): «Да будет известно всем вам, что я продал господину Ричарду, викарию Домерхэма, Филиппа Хардинга, моего натива, за 20 стерлингов, откуда я освободил личность самого Филиппа от всякого нативства и рабства». Ср. Картулярий Глостера (Rolls Series), ii. 4. Мэдокс, «Formulare Anglicanum», 416, приводит несколько актов продажи и освобождения через продажу. У д-ра Стаббса были некоторые сомнения относительно времени этих сделок, но акты продажи XII и XIII веков встречаются и хранятся в Государственном архиве. См. Отчеты заместителя хранителя, xxxvi, стр. 178.

[295] Инквизиции Гластонбери, времен аббата Михаила, Addit. MSS. 17,450, f. 7: «Петр, сын Маргариты, держит виргату земли... и не может выдать свою дочь замуж без разрешения господина или бейлифов». Ср. Картулярий Ньюэнта, Add. MSS. 15,668, f. 46: «купил свою дочь». Картулярий Святого Петра Глостерского (Rolls Series), iv. 219: «Также, чтобы каждый препозит имел право разрешать любой нативе, чтобы она могла выйти замуж как вне земли господина, так и внутри, приняв, однако, надежные залоги за нее для совершения штрафа в ближайшем суде; поскольку, если бы она случайно дождалась присутствия бейлифа, действующего в отдаленных частях, из-за случившегося случая она, возможно, никогда бы не насладилась брачным продвижением».

[296] Картулярий Крайст-Черч, Кентербери, Harl. MSS. 1006, f. 55: «Держатель monday land, если выдаст дочь замуж внутри виллы — 16 пенсов, а если вне оммажа — 2 шиллинга». Черная книга Ковентри, Ashmol. MSS. 864, f. 5: «Радульф Беделл с 10 хид держит 1 виргату земли и луга. И даст меркет за свою дочь, выдаваемую замуж, если выдаст ее замуж вне виллейнажа Епископа».

[297] Картулярий Гластонбери, Wood MSS. i. (Бодлианская библиотека), f. 111. s: «Если кто из нефов ведет себя распутно своим телом, из-за чего господин теряет продажу их».

[298] Свиток сотен по Уорикширу, Queen's Rem. Misc. Books, № 26, f. 26, a: «Выкуп плоти и крови и другие службы по воле господина». Rot. Hundred. ii. 335, b: «В виллейнаже 8 виргат земли, каждая из которых должна ему ежегодно 6 шиллингов или работы по стоимости, держатели также их суть сервы по своей крови, покупаемой по воле упомянутого Аббата, и для выполнения другого, что относится к сервильному состоянию. В коттариях 6 коттеджей того же рабства и состояния».

[299] Насколько трудно было иногда решить вопрос, был ли уплачен меркет или нет, можно увидеть из следующих примеров: — Coram Rege, 27 Генриха III, m. 3: «И не могут разузнать и знать, что во времена короля Иоанна они давали меркет или гериот, но вполне верят, что это было по разрешению самого Короля, а не по какому-либо соглашению, которое он заключил с ними за вышеупомянутые 50 фунтов». Картулярий Рэмси (Rolls Series), i. 441: «О меркете не знают без большего совета».

[300] Y.B. 21/22 Эдуарда I, стр. 107.

[301] Записная книжка Брэктона, pl. 1230.

[302] Картулярий Глостера (Rolls Series), iii. 218: «Также, что не разрешается, чтобы кто-либо продавал жеребца или быка, приплод от него, без разрешения, если обычай не гласит обратное». Rot. Hundred. ii. 628, a: «Если имеет жеребенка, быка или корову на продажу, господин будет ближе всех остальных, и не должны продавать без разрешения господина». Рочестерский картулярий (изд. Торп), 2, a: «Если кто будет иметь жеребенка от собственной кобылы или теленка от собственной коровы и достигнет он совершенного возраста, не сможет их продать, если прежде не покажет своему господину и не узнает, хочет ли он их купить, как другие». Rot. Hundred. ii. 463, a: «Также если он сам имеет жеребенка или бычка и работал с ним, не может продать без разрешения господина, но если не работал — дозволено».

[303] Картулярий Святой Марии Больё, Nero, A. xii. f. 93. b: «За коронование сына и за разрешение уйти будет делать, как те». Картулярий Святого Петра Глостерского (Rolls Series), iii. 218: «Также, что никакому мужчине не дается разрешение уйти с земли господина без разрешения вышестоящего, при условии, что обычаи, причитающиеся господину от сервов, он получит в полном объеме, арестовывая противоречащих, чтобы они ответили за это в суде».

[304] Судебные свитки герцогства Ланкастер, Bundle 85, № 1157 (Государственный архив): «И поскольку они не являются резидентами, дают чевагиум». Судебные свитки Ланкастера, Bundle 62, № 750, m. 1: «Иоганн ле Груст дает графу 2 шиллинга и 2 каплуна, чтобы мог жить, где ему угодно».

[305] Судебные свитки Ланкастера, Bundle 62, № 750, m. 3: «Каплуны с ренты, чтобы кастумарии могли жить на земле Радульфа де Вернора, но упомянутый Уилл. будет в поле зрения франкплегия господина графа».

[306] Судебные свитки Саффолка (Бодлианская библиотека), 3: «Приказ разузнать имена тех, кто продал сервильную землю по хартии и кому, и кто те, кто приобрел свободную землю и там живут и растят потомство, и из-за этого требуют себе свободу». Картулярий Сент-Олбанса, 454: «Где виллейны покупают земли свободных на наши средства».

[307] Cart. Glouc. (Rolls Ser.), iii. 217: «Также, запретить нативам господина манора, чтобы они ничего не давали кому-либо ежегодно в признание, чтобы наслаждаться чьим-либо покровительством».

[308] Судебные свитки Ланкастера, Bundle 62, № 756, m. 1: «Натив, принятый в Латфилде без разрешения господина».

[309] Картулярий Шафтсбери, Harl. MSS. 61, f. 59: «Беглецы госпожи, Р. сын Ал. живет в Бр. под Вильгельмом». Инквизиции Рэмси, Galba E. x. f. 27, b: «Это нативы аббата: Э. и О. живут в Гомчестере». Там же, 51: «А. — натив господина аббата, но говорит, что он человек епископа». Картулярий Шафтсбери, Harl. MSS. 61, f. 59: «Николай имеет 4 нативов госпожи, частично держащих землю в претензии госпожи, частично на земле Николая».

[310] Coram Rege, Pasch. 7 Эдуарда I, m. 7: «Виллейн-беглец, держит ли в виллейнаже и пришлый».

[311] Инквизиции Эйншема (капитул Крайст-Черч, Оксфорд), 25, a: «Которые Адам, отец его, приобрел, и поскольку все, что приобретается сервами, приобретается господину, пусть господин делает с этим то, что сочтет целесообразным».

[312] Регистр Святой Марии Барнуэллской, Harl. MSS. 3601, f. 60: «Некоторый виллейн из Бертона держал один мессуарий от двух господ... все, что приобретает серв, приобретается его господину».

[313] Черная книга Ковентри, Ashmol. MSS. 864, f. 6: «И когда умрет, господин будет иметь свое лучшее животное, и тем не менее будет иметь всех жеребцов, окованную телегу, медный котел, цельное шерстяное полотно, цельные окорока, всех свиней, кроме одной свиноматки, и всех пчел, если какие-либо таковые будет иметь».

[314] Формуляр Сент-Олбанса, Кембриджский университет, Ee. iv. 20.

[315] Судебные свитки Ланкастера, Bundle 32, № 283: «Петр, сын Герарда, натив господина, умер и имел в имуществе, принадлежащем господину, одну корову, которая оценивается в 5 шиллингов и продается У., инстауратору». Картулярий Крайст-Черч, Кентербери, Addit. MSS. 6157, f. 25, b: «И следует знать, что если какой-либо кастумарий господина умрет в самом маноре, господин будет иметь в качестве гериота лучшее животное. И если животного не будет иметь, даст господину за гериот 2 шиллинга 6 пенсов».

[316] Картулярий Баттла, Augment. Off. Misc. Books, № 57, f. 21, a: «И после смерти любого из вышеупомянутых нативов господин будет иметь в качестве гериота лучшее животное, если какое будет иметь, если же никакого живого животного не имеют, господин никакого гериота не будет иметь, как говорят. Сыновья или дочери вышеупомянутых нативов дадут за вход в тенемент после смерти своих предшественников столько, сколько дают с ренты ежегодно».

[317] Картулярий Глостера, iii. 193: «И после его кончины господин будет иметь лучшее животное его именем гериота, и от вдовы аналогично. И после его смерти наследник исполнит волю господина, прежде чем вступит в землю».

[318] Картулярий Глостера (Rolls Series), iii. 208: «Говорят также, что его вдова не может выйти замуж на этой земле без разрешения господина». Картулярий Крайст-Черч, Кентербери, Add. MSS. 6159, f. 25, b: «Если же по разрешению господина выйдет замуж, наследники вышеупомянутого покойного вступят в вышеупомянутый тенемент по разрешению господина и одарят вдову вышеупомянутого покойного половиной вышеупомянутого тенемента». Rot. Hundred. ii. 768, b: «Также если умрет, господин будет иметь лучшее животное именем гериота, и за этот гериот будет сидеть жена его вдова в течение года и одного дня, и если далее вдовой быть захочет, исполнит волю господина». — Обычай в некоторых манорах Святого Петра Глостерского был своеобразным. Картулярий Глостера (Rolls Series), iii. 88: «Матильда, вдова Препозита, держит полвиргаты, содержащую 24 акра (8 шиллингов). — И держит до конца жизни аббата... И должна выкупить сына и дочь по воле господина... И если умрет, господин будет иметь лучшее животное именем господина, и другое лучшее животное именем ректора, и от мужа, когда умрет, аналогично». Когда господином была церковная корпорация, он нередко получал двух животных, одно как гериот, а другое как мортарий, причитающийся ему как ректору прихода.

[319] Картулярий Вустера (Camden Series), 102: «О древних обычаях виллейнов, каждая виргата также даст 3 гериота, т.е. лошадь с упряжью и двух быков, а полувиргата — два гериота, т.е. лошадь с упряжью и быка. Другие же дадут лошадь или быка».

[320] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 89, a: «Также не продаст быка или лошадь своего разведения без разрешения господина, ни заставит короновать сына, ни выдаст дочь замуж без разрешения господина, даст гериот — лучшее животное, совершит фин с господином для получения входа по воле господина, обычно за 40 шиллингов, и все другое исполнит, что возложено на натива». Рельеф следует обсуждать в связи с обязательствами держания. Я говорю о нем здесь, потому что документы упоминают его почти всегда вместе с гериотом.

[321] Картулярий Святой Марии Больё, Nero, A. xx. f. 84, b: «За коронование сына, выдачу дочери замуж, фин земли... согласно качеству лиц и количеству имущества и земли».

[322] Rot. Hundred. ii. 747, a: «Должен облагаться тальей по воле господина каждый год».

[323] Там же, ii. 528, b: «И должен облагаться тальей по воле господина раз в год, и должен герсумировать дочь, и стать препозитом по воле господина».

[324] Картулярий Баттла, Augment. Off. Misc. Books, № 57, f. 93, a: «Амерциаменты держателей, которые ренту в установленное время не выплатили». Reg. Cellararii монастыря Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджский университет, Gg. iv. 4. 52, b; ср. Инквизиции Эйншема, ii. a: (Inquisitio de statu villani): «Уклонились от секты суда долгое время, говоря, что они свободные».

[325] Формуляр Сент-Олбанса, Кембриджский университет, Ee. iv. 20, f. 165, a: «Сервильные — а именно, секта суда с трех недель на три и секта мельницы». Мы находим, что в королевском суде отрицается, что свободный человек может быть обязан выполнять секту к мельнице господина; Записная книжка Брэктона, стр. 161: «Nota, что свободный человек не обязан следовать мельнице своего господина, если не хочет добровольно».

[326] Бери-Сент-Эдмундс, Registrum album, Кембриджский университет, Ee. iii. 60, f. 155, b: «Свободные исключены из фальды господина».

[327] О скот-эйле см. Стаббс, Const. Hist. § 165.

[328] Reg. Cellararii монастыря Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджский университет, Gg. iv. 4. 30, b: «По верности кастумария... и по другим сервильным обычаям».

[329] Y.B. 20/21 Эдуарда I, стр. 41: «Ибо не значит больше сказать: Я держу тенементы в виллейнаже, чем сказать: Я держу тенементы, требуемые от меня, по воле Декана» и т. д. См. выше, Глава II.

[330] Chron. Mon. de Abingdon, ii. 25 (Rolls Series).

[331] Exch. Q.R., Misc. Books, № 29, f. 8, a: «Имеет 22 сервов, держащих 35 акров земли по воле господина в серваже». f. 10, b: «Имеет там же 25 сервов, держащих 12,5 виргат земли в серваже... и могут все быть удалены по воле господина».

[332] Harl. MSS. 1885, f. 7: «Желая же господин де Вахелл удержать для своего дела весь парк Сегхо... прогнал всех крестьян, которые в вышеупомянутом месте рядом с вышеупомянутым лесом жили». Ср. Cor. Rege, Pasch. 14 Эдуарда I, Oxon. 9.

[333] Баттл-аббатство, Augment. Off. Misc. Books, 57, f. 21, a: «И меморандум, что все вышеупомянутые нативы не могут... валить строевой лес, растущий в тенементах, которые держат, без разрешения и осмотра бейлифа или слуги господина, и это для строительства, а не иначе». Add. Charters, 5290 «(преступления Стефана Ченора)... совершил растрату... в лесах, которые тот же Стефан держал от господина в бондаже, с дубов, ясеней, яблонь растратил (ветви?)».

[334] Судебные свитки Саффолка (Бодлианская библиотека), 2, a: «Роб. Гл. присвоил свои яблони и совершил растрату на виллейнаже Графа».

[335] Судебные свитки Саффолка (Бодлианская библиотека): «Поскольку Генрикус беркарий не смог найти залоги для строительства мессуария, который был У. К., и там совершить свой пригон».

[336] Судебные свитки герцогства Ланкастер, B. 43, № 285: «Эмма... пришла и возвратила 1 коттедж и 5,5 акров земли, которые держала от господина в бондаже. И пришел Томас, сын ее, и берет вышеупомянутую землю и дает за вход 10 шиллингов». B. 62, № 750: «Гальфрид перкарий пришел и передал свою землю... господину графу из-за бедности. Роберт, сын его, после пришел и совершил фин для получения сейзины вышеупомянутой земли».

[337] Судебные свитки герцогства Ланкастер, B. 43, № 484: «Говорит также, что вышеупомянутая земля взята в руки господина Эдмунда за ренты и службы, оттуда задолженные». Судебные свитки Эссекса, 3 (Бодлианская библиотека): «Приказано взять в руки приора всю оставшуюся кастумарную землю, которую Матильда ле Сометерс вышеупомянутая держит от феода приора, потому что продала свою кастумарную землю... свободно по хартии против обычая манора».

[338] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 65; Картулярий Глостера (Rolls Series), iii. 196.

[339] Capitula halimoti, Бодлианские рукописи, Wood, i. f. 111, b: «Если кто находится в большом тенементе и не может права своего тенемента поддерживать, а другой человек в малом тенементе, который лучше бы держал большой тенемент к пользе господина и тенемента».

[340] Rot. Hundred, ii. 321, a: «В виллейнаже три виргаты и половина... И держатели их суть сервы по своей крови, покупаемой... В свободных держателях за определенные службы ежегодно» и т. д.

[341] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 21: «Сколько каждый держит, вся его служба; кто держит свободно и сколько и за какую службу и по какому гаранту и в какое время; если какая земля была сделана свободной во времена епископа Генриха, или после, которая должна была работать; по какому гаранту это было, и насколько она свободна; если домен занят или выведен вовне в свободу или виллейнаж, и если так было господину полезнее, как есть, или отозвано».

[342] Там же, 130: «Й. клирик держал во времена епископа Генриха в Домерхэме одну виргату, которую до сих пор держит, и другую виргату в Стапелхэме за 10 шиллингов. Получив виллу Домерхэм на фирму, он сам по собственной власти уступил виргату в Стапелхэме и полвиргаты в Домерхэме, в обмен взял, потому что ближе была. Эта полвиргата обычно работала, ныне же она свободна. Виргата же в Стапелхэме после того обмена обычно работала, которая до этого была свободна».

[343] Там же, 121: «De dono xxix solidi et vi denarii. Et de Anderdo deficiunt vj den. quia tenet liberius quam predecessores sui solebant tenere».

[344] Ramsey Cartulary (Rolls Series), i. 364: «De his septem hydis est una hyda libera. De sex hydis, quae restant, tenet Marsilia filia A. de R. duas virgatas ad censum. Quinque hydae et tres virgatae, quae restant, tenentur in puro villenagio».

[345] Galba, E. x. f. 38.

[346] Extensio de terris Roberti de Sto. Georgio (Lincoln) Inquis. p. mort. 30 Henry III, No. 36: «Idem habuit in villenagio 13 bovatas terre et 3 partes unius bovate que 9 rustici tenent et quelibet bovata valet per annum 5 sol. pro omni servicio ... habuit in liberis serviciis unam bovatam quam Radulfus filius G. de eo tenuit per cartam pro 2 solidis per annum pro omni servicio».

[347] Bury St. Edmund's, Reg. Cellararii, Cambr. Univ., Gg. iv. 4, f. 32, a: «W. de Bruare tenet i rodam custumarie et per alias consuetudines serviles ... alteram libere et per servicium 2 denariorum». Ср. Gloucester Cartulary (Rolls Series), iii. 65.

[348] Battle Abbey, Reg. Augment. Off. Misc. Books, No. 57, f. 72, b: «Isti prenominati (liberi tenentes) sunt quieti per redditum suum de communibus servitiis, debent tamen herietum et relevium». Glastonbury Cart., Wood MSS., i. p. iii.: «Si nul soit enfraunchi de ces ouveraignes dont la uile le est le plus charge».

[349] Ramsey Inqu., Galba, E. x. 39, d: «Walterus abbas fecit R. francum de terra patris sui que fuerat ad furcam et flagellum.... Multos de servicio rusticorum francos fecit». Ramsey Cartulary (Rolls Series), i. 487: «... quaelibet virgata de fleyland». Та же земля фигурирует как «quaelibet virgata operaria quae non fuerit posita ad censum».

[350] Spalding Priory, Reg., Cole MSS., vol. 43, f. 272: «De tenentibus terram operariam de priore in Spalding: W. de A. tenet 40 acras terre pro quibus debet operari qualibet die per annum ad voluntatem Domini ad quocumque opus Dominus voluerit, cum Carecta, Cortina, Vanga, Flagello, Tribulo, Furca, Falce». Coram Rege, Mich., 51/52 Henry III, m. b: «Et similiter predictus Petrus distringit eos pro consuetudinibus et servitiis que nec antecessores eorum nec ipsi facere consueverunt ut cum furcis et flagellis».

[351] Eynsham Cartulary, Christ Church MSS., No. 97, f. 6, a: «Willelmus F. tenet unum cotagium et quartam partem unius virgate terre qui facere consuevit pro rata porcione sicut virgatarius. Modo ponitur ad firmam dum domina placet ad 6 solidos, 8 d.», и т. д. Ср. Domesday of St. Paul's (Camden Series), 81. По существу, это различие между «bondagium et husbandland», Inquis. p. mort. 46 Henry III, No. 25; Hexham Priory Cartulary (Surtees Series), p. xx.

[352] Domesday of St. Paul's (Camden Series), 49.

[353] St. Alban's Formulary, Cambridge Univ., Ee. iv. 20: «Ne uno homini plures terre tradantur, et si modo unus plures tenet, dividantur, si commode et honeste fieri poterit».

[354] Domesday of St. Paul's (Camden Series), 52; Duchy of Lancaster Court Rolls, B. 62, No. 750: «Et quia huiusmodi tenementum nullus potest vendicare hereditarie ut de aliis villenagiis successive».

[355] Hereford Rolls, 8 (Bodleian): «Et concessum est ei tenere dictum mesuagium et unam acram terre sibi et heredibus suis secundum consuetudinem manerii per servicia inde debita et consueta». Essex Rolls, 8 (Bodleian): «Amicia de R. que tenet ex consuetudine manerii».

[356] Extractus Rotulorum de Halimotis, Cambridge Univ, Dd. vii. 22, f. 1, a.

[357] Essex Rolls, 8 (Bodleian), m. 6: «Johannes filius W.B. venit et clamavit unum mesuagium et quatuor acras terre cum pertinenciis ut jus et hereditatem suam post mortem dicti W. patris sui faciendo inde dominis predictis servicia debita et consueta nomine villenagii et dat domino ad inquirendum de jure suo et si sit plene etatis et heres dicti W. nec ne», и т. д.

[358] Eynsham Cartulary, Christ Church MSS., No. 27, f. 11, b: «Matildis B. tenet de domino unum cotagium cum curtilagio in voluntate domini». Ср. Glastonbury Inqu. (Roxburghe Series), 66; Gloucester Cartulary (Rolls Series), iii. 134; Domesday of St. Paul's (Camden Series), 23.

[359] Reg. Cellararii Mon. Bury St Edmund's, Cambridge Univ., Gg. iv. 4, f. 52, b: «(Curia 7 Edw. II) ... dicunt quod quidam Robertus Heth pater dictorum R.W. et J. tenuit de conventu per virgam in villa de Berton magna ... Et quia dedixerunt cepisse dictam terram per virgam ideo potest seisiri dicta terra in manum domini». Registr. album vestiarii abbatiae S. Edmundi, Cambridge Univ., Ee. iii. 60, f. 188, b: «Tenentes de mollond ... tenent per virgam in curia». Eynsham Cartulary, Christ Church MSS., No. 97: «Ricardus W. tenet unum cotagium et duas acras terrae campestres per rotulum curie pro 3 sol.». Ср. 12, a.

[360] Note-book of Bracton, pl. 1237.

[361] Ely Register, Cotton, Claudius, C. xi. f. iii. b: «Habebit duas pugillatas avene ex gratia, ut juratores dicunt, per longum tempus usitata».

[362] Warwickshire Roll, Exch. Q.R. No. 29, f. 94, b: «Servus ... cum fecerit exennium ... comedet cum domino».

[363] Christ Church, Canterbury, Cartulary, Add. MSS. 6159, f. 22, b. Ср. Gloucester Cartulary (Rolls Series), iii. 203.

[364] Custumal of Battle Abbey (Camden Ser.), 30: «Et debet herciare per duos dies ... pretium operis iiij. d. Et recipiet de domino utroque die repastus pretii iij d. Et sic erit dominus perdens j. d. Et sic nichil valet illa herciatio ad opus domini».

[365] Coram Rege, Pasch., 14 Edw. I, Lege, 18: 'Villani circulare (sic) non consueverunt nisi ex voluntate.'

[366] Glastonbury Inqu. (Roxburghe Series), 82: «Sed non debet carriare nisi dominus prestaverit suum plaustrum».

[367] Cotton MSS., Claudius, C. xi, f. 30, b: «Sed juratores dicunt quod nunquam hoc fecerunt nec de iure facere debent».

[368] Rot. Hundred. ii. 758, a: «Servi ... nec potest filiam maritare nec uxorem ducere sine licencia domini; debet et salvo contenemento suo talliari et ad omnia auxilia communia scottare et lottare secundum facultatem suam», и т. д.

[369] Rot. Hundred. ii. 528, b: «Et modo omnia illa arrentata sunt et dant per annum 14 sol. 8 d.».

[370] Exch. Q.R. Min. Acc., Bundle 510, No. 13: «Et solebant facere servicia consueta, sed per voluntatem et ad placitum domini extenta sunt in denariis». Ср. Abingdon Cartulary, ii. 303. Rot. Hundred. ii. 453, a: «Omnes isti prenominati nomine villenagii sunt ad voluntatem domini de operibus eorundem». Ср. Там же, 407, b.

[371] Worcester Cartulary (Camden Series), 54, b: «Haec villa tradita est ab antiquo villanis ad firmam, ad placitum cum omnibus ad nos pertinentibus». Ср. Gloucester Cartulary, iii. 37.

[372] Worcester Cartulary (Camden Series), l. c.: «Praeterea percipimus medietatem proventuum et herietum, praeterea debent metere, ligare et compostare bladum de antiquo dominico de Hordewell ... et gersummabunt filias».

[373] Glastonbury Cartulary, Bodleian MSS., Wood, i., f. 241, a: «Jocelynus dei gratia Bathoniensis episcopus.... Noveritis nos quietos clamasse omnes homines abbatie Glastonie de Winterburne in perpetuam de arruris et aliis operacionibus quas facere debebant castro Marleberghe de terra de Winterburne, quos homines nostros Henricus illustris rex Anglie nobis concessit».

[374] Wartrey Priory Cartulary, Fairfax MSS. f. 19, a: «Et Adam dicit quod predictus Prior villenagium in persona ipsius Ade allegare non potest quia dicit quod dudum convenit inter quemdam Johannem dudum priorem de Wartre ... et quendam Henricum de W ... patrem ipsius Ade videlicet quod isdem Prior ... per quoddam scriptum indenturam concesserunt Henrico ... quoddam toftum simul cum duabus bovatis terre».

[375] Malmesbury Cartulary (Rolls Series), ii. 199: «Nos tradidisse ... Roberto le H. de K. et Helenae uxori suae, et Agneti filiae eorum primogenitae nativis nostris, omnibus diebus vitae eorum, unam domum. Ita quod non licet praedicto Roberto alicui vendere nec occasione istius traditionis aliquam libertatem ipsis vendicare».

[376] Что касается молменов (molmen), я буду следовать, по существу, своей статье в English Historical Review, 1886, IV, с. 734. Мы уже находим этот класс в картуляриях XII века, в Burton Cartulary и в Boldon Book. См. Round в English Historical Review, 1886, V, 103, и Stevenson, там же, VI, 332.

[377] Можно привести любое количество примеров. В своей статье я ссылался на документ Record Office, Exch. Treas, of Rec. Min. Acc. 32/8: «Rogerus prepositus tenet 28 acras pro 13 solidis solvendis ad 4 terminos principales. Et dat 2 gallinas at Natale domini de precio 3 den., et 18 ova ad Pascham, et debet 2 homines ad 2 precarias ad cibum domini et non extenduntur eo quod nihil dabunt in argento si servicium illud dominus habere noluerit. Item idem adiuvabit leuare fenum ad precariam domini quod nihil valet ut supra. Item idem faciet 2 averagia Londinium que valent 2 d. ... Custumarii. Johannes Cowe tenet 13 acras et dimidiam pro 27 d.... Et debet 3 opera qualibet septimana, scilicet per 44 septimanas videlicet a festo Natali beate Marie usque ad gulam Augusti que continet in operibus per predictum tempus vi xx xii (т. е. 132) et valet in denariis 5 sol.», и т. д.

[378] Black Book of St. Augustine, Canterbury, Cotton MSS. Faustina, A. i. 31: «De quolibet sullung (плужная земля) 20 solidos de mala ad quatuor terminos quos antecessores nostri dederunt pro omnibus iniustis et incausacionibus (sic) quas uobis ore plenius exponemus».

[379] Rochester Costumal (ed. Thorpe), 2, b: «F. habet 21 jugum terre te Gavelland unius servicii et unius redditus. Unumquodque jugum reddit 10 solidos ad 4 terminos—hoc est Mal. In media quadragesima 40 d. Hoc est Gable». Картулярий Christ Church, Canterbury, в Британском музее (Add. MSS. 6159) всегда приводит ренты под двумя разными заголовками: Gafol и Mal.

[380] Этимология этого слова прослежена Стивенсоном, l. c.

[381] Ashley, Economic History, i. pp. 56, 57.

[382] Registrum Album Abbatiae Sancti Edmundi de Burgo, Cambridge University, Ee. iii. 60 f.; 188, b: «Memorandum quod anno regni Regis Edwardi filii Regis Henrici 18—dominus Johannes de Norwold abbas Sti. Edmundi ad ulteriores portas manerii sui de Herlawe, ad instanciam Cecilie le Grete de Herlawe hereditatem suam de mollond infra campum dicte ville jacentem post mortem viri sui a pluribus tenentibus Abbatis petentis coram eodem Abbate, eo pretextu quod vir suus adventicius dictam hereditatem suam ipsa invita vendidit et alienauit, per subscriptos inquisivit, utrum ipse seu alii quicumque infra villam predictam mollond tenentes libere tenuerunt seu tenent, et per cartas aut alio modo.... Qui omnes et singuli jurati dixerunt per sacramentum suum quod omnes tenentes de molland solebant esse custumarii et fuerunt, sed Abbas Hugo primus et Abbas Sampson posterum et alii Abbates relaxarunt eis seruicia maiora et consuetudines pro certa pecunia; modo arentati in aliquibus operibus ceteris, sed nihil habent inde nec tenent per cartas, sed per virgam in curia. Et sunt geldabiles in omnibus inter custumarios et quod omnes sunt custumarie et servilis condicionis sicut et alii».

[383] Exch. Treas. of Rec. 59/66. Классы следуют друг за другом в таком порядке: «Liberi tenentes, Molmen, Custumarii». Ср. Rot. Hundred, ii. 425, a.

[384] Harl. MSS. 639, f. 69, b: «Inquisicio facta per totam socam de Badefeud dicit quod si aliquis servus domini moritur et plures habuerit filios, si tota terra fuerit mollond primogenitus de iure et consuetudine debet eam retinere; si tota fuerit villana iunior; si maior pars fuerit mollond primogenitus, is maior pars fuerit villana iunior eam optinebit».

[385] Я не могу отказаться от этого пункта (ср. Стивенсон, l. c.). То, что «английское право боро» (Borough English) существовало во многих свободных боро и среди свободных сокменов, конечно, верно, и там оно не имело никакого отношения к статусу виллейна. Было бы ошибкой рассматривать обычай наследования как надежный критерий с общей точки зрения. Но на самом деле он рассматривался как таковой с местной точки зрения многими, если не большинством, манориальных установлений. Я снова отсылаю к делу из Note-book of Bracton, pl. 1062. Лорд приводит в качестве доказательства иска о виллейнаже: «Hoc bene patet, quia postnatus filius semper habuit terram patris sui sicut alii villani de patria». Я уже говорил, что наследование младшим сыном фигурирует наряду с меркетом, должностью старосты и т. д. как виллейнский обычай.

[386] Q.R. Min. Acc. Box 587.

[387] Ramsey Cartulary (Rolls Series), i. 267: «Decem hidae, ex quibus persona, liberi et censuarii tenent tres hidas et dimidiam, et villani tenent sex hidas».

[388] Domesday Book, i. 204; Ramsey Cartulary, i. 270, 330-40.

[389] Rochester Cartulary (Thorpe), 2, a: «Gavelmanni de Suthflete».

[390] Cotton MSS. Tiberius B. ii, and Claudius C. xi.

[391] Cotton MSS. Claudius C. xi, f. 49, a: «De hundredariis et libere tenentibus. Philippus de insula tenet 16 acras de wara et debet sectas ad curiam Elyensem et ad curiam de Wilburtone et in quolibet hundredo per totum annum», и т. д. Более подробное обсуждение положения сотенщиков (hundredors) см. в Приложении.

[392] В описании Астона и Коута, субманора Бамптона, Оксфордшир, упоминаются hundredarii в Rot. Hundr. ii. 689.

[393] Leg. Henrici I, c. 7. Этот вопрос был недавно разъяснен Мейтлендом, Suitors of the County Court, Eng. Hist. Rev., июль 1888 г., и Раундом, Archaeological Review, iv.

[394] Gloucester Cart. iii. 193: «Et dicunt quod predictus Thomas et socii sui subscripti debent aquietare villam de quolibet hundredo Cyrencestriae et de Respethate praeterquam ad visum franciplegii bis in anno». Ramsey Inqu., Cotton MSS. Galba E. x, 35: «Sequebatur comitatum et hundredum pro dominico abbatis». Madox, Hist. of the Exchequer, i. 74: «Serviet eis nominatim in omnibus placitis ad quae convenienter summonitus erit et ad defensionem totius villae Estone aderit in hundredis et scyris in quibus erit quantum poterit». Warwickshire Hundr. Roll, Q.R. Misc. Books, No. 29, f. 73, a: «Seriancia ad comitatum et hundredum».

[395] Ramsey Cart. i. 438: «J.R. tenet dimidiam hydam de veteri feoffamento et non reddit per annum aliquem censum abbati, quia est una de quattuor virgatis quae defendunt totam villatam de secta comitatus et hundredi per annum».

[396] Gloucester Cart. iii. 77: «Henricus de Marwent tenet unam virgatam continentem 48 acras ... et facit forinseca [servitia], scil. sectas comitatus et hundredi, et alia forinseca». Ср. Cart. of Shaftesbury, 65: «... defendebat terram suam de omnibus forinsecis avencionibus».

[397] Seebohm, Village Community, 37, 38; Scrutton, Common Fields, 39.

[398] См. примеры, собранные Мейтлендом, Introduction to Rolls of Manorial Courts, Selden Soc., Ser. II, p. xxix, note 2.

[399] Maitland, op. c.

[400] Несколько примеров из множества: Gloucester Cart. iii. 49: «Radulfus de E. tenet unam virgatam terrae continentem 48 acras et reddit inde per annum non reditum aliquem, sed sequetur comitatum Warwici et hundredum de Kingtone pro domino, et curiam de Clifforde pro omni servitio». Помимо этого, есть еще четыре «virgatarii liberi». Domesday of St. Paul's (Camden Soc.), 30: «Thomas arkarius (tenet) iv virgatas pro 28 solidis et debet facere sectam sire et hundredi». Он — свободный держатель. Worcester Cart. (Camden Soc.), 64, C: «De liberis Ricardus de Salford tenet dimidiam hidam de priore, quam Thomas de Ruppe tenuit de eo, et facit regale servitium tantum, et debet esse coram justiciariis itinerantibus pro defensione villae ad custum suum». Илийские «hundredarii» отличаются от виллейнов и образуют отдельную группу, которая стоит рядом с «libere tenentes» или вместе с ними.

[401] Ramsey, Inqu. Cotton MSS. Galba, E. x, f. 52: «Ecclesia ipsius ville possidet dimidiam hidam liberam et presbiter debet esse quartus eorum qui sequuntur comitatum et hundredum cum custamento suo». Ср. 40, 54. Вместо того чтобы присутствовать отдельно, священник включается в число четырех сотенщиков.

[402] Britton, i. 177 sqq. См. введение Мейтленда к Manorial Rolls, p. xxvii.

[403] Maitland, op. c. pp. xxix, xxx.

[404] Leg. Henrici I. c. 8.; Ср. Ely Register, Cotton MSS., Claudius, C. xi, 52, a: «et libere tenentes sui qui tenent per socagium debent unam sectam ad frendlese hundred, scil. ad diem Sabbati proximum post festum St. Michaelis». Выражение «friendless» (бездружный) своеобразно. Оно встречается и в других случаях в Илийских описях. Не может ли оно означать, что все свободные держатели, даже мелкие, должны были присутствовать и не могли быть представлены своими товарищами или «друзьями»?

[405] Glastonbury Cart., Wood MSS., i. f. 233, a: «et N. et G. veniunt et defendunt vim et iniuriam et talem sectam qualem ab eis exigit et bene cognoscunt quod per attornatos suos debent ipsi facere duas sectas per annum ad duos lagedaios ... sed si aliquis latro fuerit ibi iudicandus tunc debent liberi homines sui et prepositi uel seruientes sui debent interesse ad predictum hundredum ad faciendum iudicium et non ipsi in propria persona sua». Ср. Malmesbury Cart. (Rolls Ser.), ii. 178: «Item recognouit sectam ad hundredum de Malmesburia per se vel per sufficientem attornatum suum. Item recognouit et concessit quod omnes liberi homines sui de Estleye sequantur de hundredo in hundredum apud Malmesburiam sicut aliquo tempore predecessorum suorum facere consueverunt».

[406] Этим, возможно, можно объяснить любопытный факт, что в каждом маноре есть несколько держателей, называемых «Freeman», «Frankleyn» и тому подобное. По-видимому, они находятся там, чтобы поддерживать необходимую традицию свободного элемента. Например: Eynsham Cart. MSS. of the Chapter of Christ Church, Oxford, xxix. f. 4, a: «Iohannes Freman de Shyfford tenet unam virgatam per cartam ... facit sectam ad comitatum et hundredum et hac de causa tenet tenementum suum». Ср. Coram Rege 27 Henry III, m. 3: «Dicunt quod non est aliquis liber homo in eodem manerio nisi Willelmus filius Radulfi qui respondet infra corpus comitatus». Этот факт хорошо известен всем, кто имел дело с манориальными записями.

[407] Ср. Maitland, Suitors of the County Court, Eng. Hist. Review, июль 1888 г.

[408] Нельзя ли объяснить с помощью «сотенщика» (hundredor) следующий трудный отрывок в Domesday, ii. 100? «Hugo de Montfort invasit tres liberos homines ... unus ex his jacet ad feudum Sancti Petri de Westmonasterio testimonio hundredi, sed fuit liberatus Hugoni in numero suorum hundredorum (испр. hundredariorum?) ut dicunt sui homines». Правда, этот термин больше нигде не встречается в Domesday, но чтение в том виде, в каком оно есть, кажется очень неуклюжим, и предложенная поправка, по-видимому, является самым простым способом выхода из затруднения.

[409] Y.B. 21/22 Edw. I. (ed. Horwood), pp. xix, 499.

[410] Прошу прощения за то, что снова ссылаюсь на Stoneleigh Reg. f. 32, d: «Quidam tenentes eiusdem manerii tenent terras et tenementa sua in Sokemannia in feodo et hereditate de qua quidem tenura talis habetur et omne tempore habebatur consuetudo videlicet quod quando aliquis tenens eiusdem tenure terram suam alicui alienare voluerit veniat in curiam coram ipso Abbate vel eius senescallo et per vergam sursum reddat in manum domini terram sic alienandam ad opus illius qui terram illam optinebit ... Et si aliquis terram aliquam huiusmodi tenure infra manerium predictum per cartam vel sine carta absque licentia dicti Abbatis alienaverit aliter quam per sursum reddicionem in curia in forma predicta, quod terra sic extra curia alienata domino dicti manerii erit forisfacta in perpetuum».

[411] Madox, Exch. i. 724, e: «Monstraverunt Regi homines et tenentes de soca de Oswald Kirke in Com. Nottinghamiae, quod cum soka illa dudum fuisset antiquum dominicum coronae Angliae et dominus Henricus quondam Rex Angliae progenitor Regis socam illam cum pertinenciis dedisset et concessisset Henrico de Hastyngges habendam et tenendam ad communem legem ... Ac licet homines et tenentes predicti et antecessores sui homines et tenentes de soca illa inter homines communitatis comitatus Nottinghamiae et non cum tenentibus de antiquis dominicis Coronae Regis a tempore escambii predicti talliari consueverunt, assessores tamen tallagii Regis in dominicis in Comitatu Nottinghamiae praedicto ... (eos) una cum illis de dominicis Regis praedictis talliari fecerunt». Ср. 428, b, c.

[412] Rot. Hundr. ii. 608, a: «Liberi tenentes ... liberi sokemanni». Ср. 752, a.

[413] Inquisit. post mortem 53 Henry III, n. 4 (Record Office): «Libere tenentes ad voluntatem ... libere tenentes in socagio ... libere tenentes per cartam». Rot. Hundr. ii. 471, a. См. Приложение xii.

[414] Warwicksh. Hund. Roll. Q.R. Misc. books, xxix. p. 44, b: «(tenens) per antiquam tenuram sine carta». Gloucester Cart. iii. 67: «de liberis tenentibus dicunt quod haeredes O.G. tenent tres virgatas terrae de antiqua tenura». Ср. iii. 47, 69. Christ Church Cart., Canterbury, Add. MSS. 6159, p. 70: «isti tenent antiquo dominico ... isti tenent antiquum tenementum ... inferius notati sunt operarii». Domesday of St. Paul's, 46, 47: «de antiqua hereditate». Ср. Pollock, Land-laws (2nd ed), p. 209.

[415] Rot. Hundr. ii. 501, b.

[416] Rot Hundr. ii. 774.

[417] Coram Rege, Hill. 30 Edw. I, m. 17 «(servicia sokemannorum) ... merchet ad voluntatem».

[418] Rot. Hundr. ii. 846, a.

[419] Rot. Hundr. ii. 781, b.

[420] Peterborough Cart., Cotton MSS., Faustina, B. iii. f. 97, 98.

[421] Spalding Priory Cart., Cole MSS., xliii. p. 296.

[422] Rot. Hundr. ii. 780 b.

[423] Spalding Cart. p. 295.

[424] Там же, p. 283: «bondus dat auxilium ... scil. omnes sokemanni unam marcam». Ср. 292.

[425] Ely Inqu., Cotton MS., Claudius, C. xi. 50, b: «Tota villata tam liberi, quam alii debent facere 40 perticatas super Calcetum de Alderhe [Дамба Олдрета] sine cibo et opere». Ср. Domesday of St. Paul's, 75.

[426] Domesday of St. Paul's, 76, 77; Rot. Hundr. ii. 764, b.

[427] Domesday of St. Paul's, 32: «Omnes isti libere tenentes metunt et arant ad precarias domini et ad cibum eius sine forisfacto». Общее правило состоит в том, что свободные держатели участвуют только в «боновых работах» (precariae), а не в регулярных еженедельных работах. Но сокмены встречаются и на этих последних.

[428] Ely Inqu., Cotton MSS., Claudius, C. xi. f. 266: «De feodis militum et libere tenentibus ... heriet ... relevium ... sed non dabit tallagium et gersumam». 167 b: «herietum ... relevium ... pannagium ... tallagium». Ramsey Cart. i. 297.

[429] Gloucester Cart. iii. 49 and 46; Battle Cart., Augm. Off. Misc. Books, N. 57, f. 10, b.

[430] Ely Inqu., Cotton MSS., Claudius, C. xi. f. 186, b: «Omnes custumarii preter liberos qui non dant gersumam pro filiis et filiabus ...».

[431] Например, там же, 44, a.

[432] Bury St. Edmund's Registrum Album, Cambr. Univ., Ee. iii. 60, f. 154, b: «Et nota quod si prepositus hundredi capiat gersumam de aliquo libero, dominus habebit medietatem». Suffolk Court Rolls, 3 (Bodleian): «gersuma si evenerit filii vel filie, finem faciet in hundredo, sed celerarius habebit medietatem finis».

[433] Rot. Hundr. ii 484, b; 485, a.

[434] Там же, ii 749, b.

[435] Там же, i. 6.

[436] Coram Rege, Trin., 3 Edw. I, m. 14, d.

[437] Rot. Hundr. i. 19.

[438] Ср. очень определенный случай притеснения, Placit. Abbrev., 150.

[439] Statutes of the Realm, i. 224.

[440] Notebook of Bracton, pl. 1334 and 1644.

[441] Rochester Cart. (Thorpe), 19 a: «Dominus non debet aliquem operarium injuste et sine judicio a terra sua ejicere». Там же, 10, a: «in crastino Sancti Martini non ponet eos (dominus) ad opera sine consensu eorundem». Black Book of St. Augustine, Cotton MSS., Faustina, A. i. f. 185, d: «(Consuetudines villanorum de Plumsted) Villani de P. tenent quatuor juga et debent inde arare quatuor acras et seminare ... et debent metere in autumpno 8 acras de ivernagio vel 4 acras de alio blado.... Et debent falcare 2 acras prati.... Item debent duo averagia per annum a Plumsted ad Newenton et nihil debent averare ad tunc nisi res que sunt ad opus conventus et que poni debent super ripam».

[442] Notebook of Bracton, pl. 1334: «... et consuetudo est quod uxores maritorum defunctorum habeant francum bancum suum de terris sokemannorum». Rot. Hundr. i. 201, 202: «habent et vendunt maritagia sokemannorum aliter quam deberent, quia in Kancia non est warda».

[443] Ср. Elton, Tenures of Kent.

[444] Notebook of Bracton, pl. 1419: «et ipsi veniunt et dicunt quid nunquam cartam illam fecit nec facere potuit quia uillanus fuit et terram suam defendidit per furcam et flagellum».

[445] Seebohm, Village Community, 103; за ним следуют Scrutton, Commons and Common Fields, 38; и Ashley, Economic History, i. 18.

[446] Maitland, Introduction to Manorial Rolls, lxix.

[447] Chandler, Court Rolls of Great Cressingham, p. 14: «20 solidi de toto Homagio quia recusaverunt preparare fenum domini. Debitum ponatur in respectum usque proximam curiam et interea scrutatur le Domesday». Очевидно, имеется в виду манориальная опись (extent). Ср. Domesday of St. Paul's.

[448] Ely Inq., Cotton MSS., Claudius, C. xi. 60, a: «Anelipemen, Anelipewyman et coterellus manens super terram episcopi vel terram alicuius custumariorum suorum metet unam sellionem in autumpno ex consuetudine que vocatur luuebene». Ср. 42, a, «quilibet anlepiman et anlepiwyman et quilibet undersetle metet dimidiam acram bladi», и т. д., и Ramsey, Cart. i. 50.—Мне не удалось найти удовлетворительного этимологического объяснения «anelipeman»; но он кажется мелким держателем, иногда поселившимся на земле виллейна.

[449] Конечно, в более поздние времена критерием, применявшимся при проведении границы между свободным держанием и более низким, была скорее форма передачи, чем что-либо другое. Коммутация в денежную ренту трудовых повинностей, причитающихся с держания, «удерживаемого по копии судебного свитка» (коммутация, которая в некоторых случаях не была осуществлена до XV века), не превращала держание в свободное; если бы это было так, то сегодня не существовало бы копигольда. Но я говорю здесь о XIII веке, когда этот «критерий передачи» нельзя было легко применить, когда одна и та же церемония могла рассматриваться либо как феодальное пожалование путем субинфеодации свободного держателя, либо как допуск обычного держателя, поскольку не было ни хартии с одной стороны, ни записи в судебном свитке с другой. Таким образом, приходилось учитывать характер повинностей, причитающихся с держания, и, по крайней мере в целом, держание, за которое выплачивалась только денежная рента, считалось свободным.

[450] Следует отметить, что слово «домен» (dominicum) постоянно используется в двух разных значениях: (а) более узкое значение, в котором оно означает землю, непосредственно занимаемую и обрабатываемую лордом или для его нужд, и исключает землю, удерживаемую его виллейнами, и (б) более широкое значение, в котором оно включает эти виллейнские держания. Первое значение — то, которое слово обычно имеет в манориальных документах, где dominicum противопоставляется villenagium или bondagium. Но в юридических тяжбах и документах, излагающих доктрину общего права и королевских судов, виллейнские держания являются частью домена лорда, он владеет ими в своем домене (in dominico suo). Это расхождение между тем, что я могу назвать манориальным и юридическим использованием термина, заслуживает внимания как указание на несовершенное приспособление права к фактам. Я буду использовать этот термин в его более узком смысле.

[451] Eynsham Cartulary, MSS. of Christ Church, Oxford, N. 27, f. 1, a: «Est una cultura nuncupata Shyppelond, et continet in toto septem acras dimidiam acram et dimidiam rodam, et valet acra 4 d., et bis successive seminatur». Inqu. p. mortem 20 Henry III, N. 14 (Record Office): «Extensio manerii de Remdun (Lincoln). Sunt ibidem 360 acre terre et faciunt duas carucatas. Et seminata sunt per annum 240 acre ... De waracto per annum 12 d.».

[452] Glastonbury Survey of 1189 (Roxburghe Ser.), 99: «Idem tenet de dominico tres acras a tempore Henrici episcopi quas colit in uno anno et altero non».

[453] Eynsham Cart., 1, a: «Est ibidem prope alia cultura nuncupata Clay-furlong et continet cum capitali inferiore octo acras unam rodam tres perticas cum dimidia, et potest ter seminari successive, videlicet post warectum ordium, anno sequente cum grosso pulstro et anno tercio cum frumento, et valet acra 8 d.... (Alia cultura) et potest ter seminari ut supra mutato grosso pulstro in pisas».

[454] В средневековой Англии в основном использовались два трактата по сельскому хозяйству. Рукопись XIV века, Merton College 91, содержит оба, и оба упоминают обе системы. (Modus qualiter balliui et prepositi debent onerari super compotum reddendum et qualiter manerium custodiri), f. 152: «E la vu les chaumps sunt semez e parti en deus, le iuernage e le trameys sunt tous semez en un champ».—(Maior husbonderia, иначе трактат Уолтера из Хенли), f. 155: «Si les terres seent partiz en iii, la une partie en le yuernage, lautre partie en le quaremel, e la tierce partie a warect, donqes est la charrue de terre de x xx acres» (sic, испр. ix xx). «E si vos terres seent partez en ii, com sont en plusurs pays, la une partie a yuernage e a quaremel, e lautre partie a waret, donqes serra la charue de terre de viii xx acres». Ср. Thorold Rogers, Six Centuries, 75.

[455] Fleta, ii. 72.

[456] Malmesbury Cart. (Rolls Ser.), ii. 186: «О землях, подлежащих засеву, и об инхоках (inhoc), устраиваемых в полях Брокенборо и Бьюрстона, от моста Джул-брок до Халбриджа в Бремелхэме, где вышеупомянутый Ричард заявлял, что имеет право общего пользования, так что ни аббат и конвент, ни их держатели не могут устраивать инхок без согласия названного Ричарда, равно как и засевать свои земли там по своему усмотрению... Аббат и конвент уступили вышеупомянутому Ричарду... чтобы, когда вышеназванные земли будут засеяны и зерно с них убрано, он имел свободное и полное право общего пользования на вышеупомянутых землях вместе с аббатом и его людьми, как он или его предшественники когда-либо лучше и полнее имели обыкновение иметь... Так что если в поле, где был устроен инхок, останется какая-то часть необработанной, без зерна, то в этой части вышеупомянутый Ричард и его наследники будут иметь право общего пользования вместе с аббатом, конвентом и их людьми. Точно так же, если виллеины вышеупомянутого Ричарда не пожелают устраивать инхок на своих землях, расположенных внутри вышеупомянутого инхока, они будут иметь свободный вход и выход для того, чтобы оставлять их под паром».

[457] Coram Rege, Hill. 3 Edw. I, m. 17, d: «Также всякий, кто делает инхек (inheche), то есть засевает паровую землю пшеницей, ячменем или овсом, должен давать по одному пенни за каждый акр, за исключением одного акра, который он должен иметь свободным от этого». См. Приложение xii.

[458] Gloucester Cart. iii. 35, 36: «Все названные части составляют одно поле, итого 174 акра пахотной земли и т. д.... И с вышеупомянутого поля можно устраивать инхок каждый второй год на 40 акрах, и доход с этого в такой год составляет 10 шиллингов... С названных 63 акров можно каждый второй год устраивать инхок на 20 акрах, и доход с этого в такой год составляет 11 шиллингов 8 пенсов... И общая сумма всех пахотных акров — 412. И сумма названных акров в денежном выражении — 9 фунтов 12 шиллингов. Из которых, если вычесть третью часть за поле, лежащее под паром, а именно 64 шиллинга, остается для ежегодной оценки чистого дохода 6 фунтов 8 шиллингов, и от дохода с земли, которую можно каждый год засевать инхоком, — 15 шиллингов 10 пенсов». — Ср. Minor husbanderia, Merton Coll. MS. 91, f. 152: «А если он [приказчик] хочет устроить инхок, он должен видеть, какую культуру он берет из инхока и каким зерном засеяна каждая культура, и такой посев он должен собирать полностью сам и отвечать за него полностью сам, отдельно от других зерновых».

[459] Cart. of Boxgrave, Cotton MSS., Claudius, A. vi. p. 2: «Должен подготовить одну кучу удобрений для пшеницы, а другую для ячменя». Essex Court Rolls (Bodleian), 4: «Миленсия Тегулатрикс свалила навоз на общинной земле к ущербу для обычных держателей». Glastonbury Inquest of 1189 (Roxburghe Ser.), 141: «А. де Н. занял некое болото с согласия аббата Роберта, удобрил его мергелем и возделал». Ср. Domesday of St. Paul's (Camden Ser.), 8: «Также говорят, что манор был улучшен на 50 акрах, удобренных мергелем Уильямом Казначеем, на сумму 10 шиллингов». Там же, 21.

[460] Malmesbury Cart. (Rolls Ser.), ii. 27: «Мы уступили... Роберту, сыну Роберта... ту виргату земли, которую А. де С. держал в полях, а именно: в одном поле 21 акр и в другом поле 21 акр».

[461] Gloucester Cart., iii. 194: «Роберт Абоветун держит одну виргату земли, содержащую 44 акра в обоих полях».

[462] Ramsey Register, Cotton MSS., Galba, E. x. 27, d: «Радульф держит 11 серионов в одном поле и 5 в другом на праве виллейнажа». Worcester Cart. (Camden Ser.), 62, a: «Генрих клирик держит одну виргату, 16 акров в одном поле и 14 в другом. Также он держит другую виргату аналогично. Т. Т. держит одну виргату, 15 акров, за исключением половины фуртенделла в одном поле и 11 в другом. О. ле Э. держит одну виргату, 13,5 акра в одном поле и 12,5 в другом. Т. ле Ф. держит одну виргату, 16 акров в одном поле и 12 в другом».

[463] Как в Gloucester Cart., i. 246: «Церковь Всех Святых... со всеми её принадлежностями, а именно: одной виргатой земли, одиннадцатью акрами земли в обрабатываемом поле». Ср. 247.

[464] Dunstable Cart., Harleian MSS. 1885, f. 7, d: «После того как мы получили бутт, посев был произведен дважды и не более, поскольку все остальные не возделывают там землю, а оставляют её под пастбище».

[465] Eynsham Cart., Christ Church, Oxford, MSS., N. 27, f. 74, b: «Тяжба о Ханборо в записи суда скамьи за сессию Святой Троицы 43-го года (Эдуарда III)... Существует некий хутор под названием Тилгердсли в пределах границ города Эйншем, в пределах которого хутора, как в пустошах, так и на землях, лугах и пастбищах того же хутора, те же Иоанн Смит и все другие имеют право общего пользования со всем своим скотом, как относящееся к их держаниям, которые они держат отдельно в Ханборо, а именно: на пустошах и пастбищах каждый год в течение всего года, а на пахотных землях после того, как зерно скошено и вывезено, до тех пор, пока... они не будут засеяны снова, и каждый третий год во время пара в течение всего года, поскольку все пахотные земли внутри названного хутора должны засеваться в течение двух лет подряд, а на третий год оставаться под паром, и на лугах после того, как сено убрано и вывезено, до праздника Очищения Пресвятой Девы Марии... И они говорят, что в разные моменты, когда вышеупомянутый аббат ныне жалуется и т. д., различные участки пахотных земель в вышеупомянутом хуторе, которые в то время должны были находиться под паром, были засеяны вышеупомянутым аббатом и другими, вследствие чего они пользовались своим правом общего пользования со своим скотом как на тех участках, которые были засеяны, хотя должны были находиться под паром, так и на других пустошах, лугах и пастбищах вышеупомянутого хутора, как им было вполне дозволено... И вышеупомянутый аббат не признает, что пахотные земли внутри вышеупомянутого хутора должны каждый третий год находиться под паром, напротив, заявляя протест, что те же земли должны засеваться в течение трех лет подряд, а на четвертый год оставаться под паром». Дело довольно сложное, поскольку лица, претендующие на право общего пользования, являются держателями не аббата, а короля. Тем не менее их притязания основаны на обычном порядке ведения хозяйства в хуторе, принадлежащем к манору Эйншем, и это тот пункт, который нас интересует. Ср. Coram Rege, Пасха, 25 Генриха III: «Аббат... разделил свои земли на три части, которые ранее были разделены на две части». См. также Placit. Abbrev. 153. Дело процитировано Скраттоном, Common Fields, 57.

[466] Некоторые из этих выражений интересны. Balk — это др.-сканд. bȧlkr; gora — это наконечник копья или его длинная треугольная форма, др.-англ. gȧr, др.-сканд. geírr. На эти лингвистические связи мне указал г-н Ф. Йорк Пауэлл.

[467] Alvingham Priory Cart., Laud MSS. 642 (Bodleian), f. 12. Ср. Malmesbury Cart. ii. 294; Madox, History of the Exchequer, 258.

[468] Eynsham Cart., 5, a: «И. И. виргатарий... Тот же держит один серион земли у Блейклонда, не измеренный».

[469] Domesday of St. Paul's, 11: «Лоренс из госпиталя [держит] полвиргаты за 40 пенсов; три акра, которые держал Лоренс без службы, не могут быть найдены».

[470] Dunstable Priory Cart., Harleian MSS. 1885, f. 7, d. См. Приложение xiii.

[471] Элтон, English Historical Review, i. 435.

[472] Выражения не идентичны, но оба они должны соответствовать плужной упряжке.

[473] Обо всем этом см. Сибом, Village Community.

[474] Glastonbury Inqu. (Roxburghe Ser.), 144. См. Гайда, виргата.

[475] Eynsham Cart., 4, a.

[476] Domesday of St. Paul's: «Этот манор, согласно заявлению присяжных, содержит восемь гайд, и гайда содержит шесть раз по двадцать акров, но древняя инквизиция гласила, что она обычно содержала не более четырех раз по двадцать, поскольку впоследствии земли были уточнены и измерены».

[477] Inqu. post mort. 30 Генриха III, N. 36: «Оценка земель Роберта де Санкто Георгио (в графстве Линкольн)... держал непосредственно от господина короля 20,5 боват земли за службу шестой части одного рыцарского лена... И Роберт де Дрейтон держит 2 боваты и четвертую часть одной боваты земли от названного Роберта только за внешнюю службу, из которых 16 карукат земли составляют рыцарский лен».

[478] Rot. Hundred. ii. 631, b: «...и к названному городу относятся шесть гайд, каждая из которых содержит 6 виргат земли, и каждая виргата содержит 30 акров». Ramsey Survey, Galba, E. x. 41: «В одной из этих гайд... семь виргат без 4 акров». Eynsham Cart., 21, a: «И аббат имеет в том же маноре 4 карукаты земли, и они содержат 16 виргат земли в домене и в виллейнаже 16 виргат земли».

[479] Ramsey Cart. (Rolls Ser.), i. 55, 284, 295, 309, 333, 373, 380; Ely Inqu., Claudius, xi. 82, 95, 97, 121, 129, 186; Gloucester Cart., iii. 128, 142, 145, 196; Coram Rege, Hill. 3 Edw. I, 17, b; Eynsham Cart., 11, a; 88, a; Rot. Hundr., ii. 605, b.

[480] Chapter-house Boxes, A. 4/22, m. 31-33.

[481] Ramsey Cart. (Rolls Ser.), i. 354: «Иногда 48 акров составляют виргату, а иногда меньше».

[482] Rot. Hundr., ii. 628, b.

[483] Glastonbury Inqu. (Roxburghe Ser.), 134: «... Р. де В. одну виргату за 4 шиллинга за всю службу, поскольку земля мала».