«Виллейнаж в Англии: Очерки по истории средневековой Англии»

[180] Natura brevium, л. 4 б (изд. Пинсона).

[181] Stoneleigh Reg.: «Si dominus a sokemanis tenentibus suis exigat alias consuetudines quam facere consueuerunt quum manerium fuit in manibus progenitorum Regis eos super hoc fatigando et distringendo, prefati tenentes habent recuperare versus dominum et balliuos suos per breve Regis quod vocatur Monstraverunt nobis homines de soka de Stonle» (Если сеньор требует от своих сокменов-держателей иные обычаи, чем те, которые они привыкли исполнять, когда манор был в руках предков короля, утомляя и принуждая их к этому, вышеупомянутые держатели имеют право на восстановление против сеньора и его бейлифов по приказу короля, который называется «Monstraverunt nobis homines de soka de Stonle» (Нам показали люди из соки Столи)) и т. д.

[182] Viner, Abr. Anc. Dem. C2, 3.

[183] Фицгерберт, Abr. Monstraverunt, 5 (P. 19, Edw. III): «Seton: Cest un cas a par luy en cest breue de Monstrauerunt qe un purra sue pur luy e tous les autres del ville tout ne soient pas nosmes en le breve e par la suite de un tous les autres auront auantage et cesty qe vient purra estre resceu e respondra par attourne pur touts les auters coment qe unque ne resceu lour attournement; issint qe cest suit ne breue nest semblable a auter» (Сетон: Это особый случай в этом приказе Monstraverunt, что один может судиться за себя и всех других из виллы, даже если они не названы в приказе, и через иск одного все другие получат преимущество, и тот, кто придет, может быть принят и будет отвечать через поверенного за всех других, хотя он никогда не получал их доверенности; так что этот иск и приказ не похожи на другие).

[184] Как бы то ни было, крестьяне испытывали величайшие трудности при ведении этих дел. В 1294 году некоторые люди из Норфолка пытались добиться справедливости против Роджера Биго, знаменитого защитника английских свобод. Они говорят, что судились с ним двадцать лет, и приводят очень точные ссылки. Присяжные, вызванные в суд, выносят решение в их пользу. Граф противопоставляет им поразительный ответ, что они вообще не являются его держателями. Все заканчивается крахом истцов по непонятной причине; в конечном итоге они не являются в суд, а присяжные признают себя виновными в даче ложного вердикта; см. Приложение VII. В деле людей из Уикла против Може ле Вавассера, на которое я ссылался несколько раз, судебный процесс тянулся пять лет; суд откладывал дело снова и снова; ответчик не обращал ни малейшего внимания на запреты, а продолжал плохо обращаться с держателями. Наконец, он добился вердикта в свою пользу; но ведение процесса, безусловно, вызывает много подозрений. Ср. Placitorum Abbreviatio, 303.

[185] Madox, History of the Exch., I, 723, c, d; 724, e; 725, f.

[186] Bract. Note-book, pl. 1237: «Homines prioris Sti Swithini ... questi fuerunt Dom. Regi» (Люди приора св. Свитина... жаловались королю).

[187] Madox, Exch., I, 725, u; «Monstraverunt» людей Кингс-Риптона, процитированный выше по вопросу о тальяже. Этот вопрос о тальяже, безусловно, мог рассматриваться как изменение служб и быть направлен для рассмотрения в Общую скамью (Common Bench).

[188] Exch. Memoranda, Q.R. 48/49 Henry III, м. 11. Положение замка Бамборо было, безусловно, своеобразным в то время. Ср. Close Roll, 49 Henry III, м. 7, д.

[189] Exch. Memoranda, Q.R. Trin. 20 Edw. I, м. 21, д. Я привожу документы полностью в Приложении VIII. Просители не являются виллейнами, но они держатели на основе низшего держания. Они явно принадлежат к классу виллейнских сокменов вне древнего домена, о чем подробнее далее.

[190] Placitorum Abbrev. 25: «Consideratum est quod constabularius de Windesore de quo homines de Bray questi fuerunt quod ipse vexabat eos de serviciis et consuetudinibus indebitis et tallagia insueta ab eis exigebat accipiat ab eis tallagia consueta et ipsi homines alia servicia et consuetudines quas facere solent faciant» (Постановлено, что констебль Виндзора, на которого люди из Брея жаловались, что он притеснял их недолжными службами и обычаями и требовал с них необычные тальяжи, должен брать с них обычные тальяжи, а сами люди должны исполнять другие службы и обычаи, которые они привыкли исполнять) (Пасха и Троица, 1 год Иоанна).

[191] Madox, Exch. I, 411, u: «Homines de Branton reddunt compotum de x libris, ut Robertus de Sachoill eis non distringat ad faciendum ei alias consuetudines quam Regi facere consueverunt dum fuerunt in manu sua» (Люди из Брантона дают отчет о 10 фунтах, чтобы Роберт де Саквиль не принуждал их исполнять иные обычаи, чем те, которые они привыкли исполнять для короля, когда они были в его руках) (Pipe Roll 13 Jo., 7, 10 б, Девон).

[192] Dugdale, Monasticon, V, 443; Stonleigh Reg. л. 14 б. Ср. Court Rolls of Ledecumbe Regis (Chapter House, County Bags, Berks, A. 3): «Anno domini MCCLXVIII, solverunt homines de Ledecumbe Regis C. sol. ad scaccarium domini Regis, pro redditu domini Regis et predicti homines habent residuum in custodia sua excepta porcione prioris Montis Acuti de tempore suo et porcione prioris de Bermundseye de tempore suo» (В год Господень 1268 люди из Ледекумб-Регис уплатили 100 шиллингов в казначейство короля за ренту короля, и вышеупомянутые люди имеют остаток в своем ведении, за исключением доли приора Монте-Акуто от его времени и доли приора Бермондси от его времени). Манор был сдан в феодальную аренду монахам Клюни, которые передали его приору Монте-Акуто, который, в свою очередь, сдал его приору Бермондси.

[193] Stoneleigh Reg. л. 15 а: «Totam sokam de Stonleya et omnes redditus et consuetudines et rectitudines quas Henricus rex pater noster ibi habuit salua regali justicia nostra. Uigore quarum chartarum prefatus Abbas et conuentus habent et possident totam sokam de Stonle que quondam pertinuit ad le Bury (sic) in dicta soka existens edificatum, ubi quidam comes quondam de licencia Regis moram traxit. Qui locus nunc edificiis carens vocatur le Burystede iuxta Crulefeld prout fossatis includitur, et est locus nemorosus» (Всю соку Столи и все ренты, обычаи и права, которые король Генрих, наш отец, имел там, сохраняя нашу королевскую юстицию. В силу этих грамот вышеупомянутый аббат и конвент имеют и владеют всей сокой Столи, которая когда-то принадлежала le Bury, построенному в вышеупомянутой соке, где некий граф когда-то с разрешения короля имел пребывание. Это место теперь, лишенное построек, называется le Burystede рядом с Крулефельдом, как оно окружено рвами, и является лесистым местом).

[194] Stoneleigh Reg. 13 а: «Isti duo tenent (burgagia in Warrwick) per seruicium sustinendi unum plumbum in manerio de Stonle competens monasterio Regis» (Эти двое держат (бургажи в Уорике) за службу по содержанию одного свинцового котла в маноре Столи, надлежащего монастырю короля).

[195] Placita de Quo Warranto, 778: «Item clamat quod Ballivus dom. Regis in manerio de Stonleye nullam faciet districtionem seu attachiamenta sine presencia Ballivi Abbatis» (Также заявляет, что бейлиф короля в маноре Столи не будет производить никаких дистрейнтов или арестов без присутствия бейлифа аббата).

[196] См. Приложение VI.

[197] Stoneleigh Reg. 13 а: «W.W. tenet unum burgagium per seruicium inveniendi domino regi seniori domino de Stonle quartam partem unius tripodis» (У.У. держит один бургаж за службу по предоставлению королю, старшему сеньору Столи, четвертой части одного треножника).

[198] King's Ripton Court Rolls, Augment. Off. Rolls, xxiii. 94, м. 10: «Dicta Matildis optulit se versus Margaretam Greylaund de placito dotis, que non venit. Ideo preceptum est capere in manum domini Regis medietatem mesuagii etc.—pro defectu ipsius Margarete. Eadem Matildis optulit se uersus Willelmum vicarium—qui non uenit. Ideo preceptum est capere in manum domini Regis medietatem quinque acrarum terre etc. (Curia de Riptone Regis die Lune in festo sanctorum Protessi et Marciniani anno [r. r. E. xxiv. et J. abb. x]); m. 10, d.—Qui venit et quantum ad aliam acram dicit, quod non est tenens set quod Abbas seysiuit illam in manum suam. (Curia—in festo Assumpcionis—anno supra dicto)» (Вышеупомянутая Матильда явилась против Маргарет Грейланд по иску о вдовьей доле, которая не пришла. Поэтому приказано взять в руки короля половину мессуажа и т. д. из-за неявки самой Маргарет. Та же Матильда явилась против Уильяма викария, который не пришел. Поэтому приказано взять в руки короля половину пяти акров земли и т. д. (Суд Риптон-Регис в понедельник в праздник святых Протасия и Гервасия в год [24-й Эдуарда и 10-й аббата Дж.]); м. 10, д. — Который пришел и относительно другого акра говорит, что он не является держателем, но что аббат захватил его в свои руки. (Суд — в праздник Успения — в вышеуказанном году)). В первом случае захват соответствует «cape in manum» свободного держания. Поскольку в случае виллейнажа такого быть не могло, а процедурный захват был возвращением сеньору, этот момент заслуживает внимания и может быть объяснен частным правом короля, все еще сохраняющимся в маноре. Последний случай — это эсхет или конфискация.

[199] Stoneleigh Reg. 75 v: «Item si aliquis deforciatur de tenemento suo et tulerit breve Regis clausum balliuis manerii versus deforciantes, dictum breve non debet frangi nisi in curia» (Также если кто-либо лишен своего держания и принес приказ короля, закрытый, бейлифам манора против лишивших владения, вышеупомянутый приказ не должен быть вскрыт иначе как в суде).

[200] Natura brevium, 13: «Balliuis suis» (Своим бейлифам).

[201] Бриттон, I, 221: «Rois aussi ne porrount rien aliener les dreits de lour coroune ne de lour reaute, qe ne soit repellable par lour successours» (Короли также не могут ничего отчуждать из прав своей короны или своего королевского достоинства, что не могло бы быть отменено их преемниками).

[202] Stoneleigh Reg. 30: «Nos attendentes, quod huiusmodi alienaciones et consuetudinum mutaciones eciam in nostri et heredum nostrorum preiudicium et exheredacionem cedere possent, si manerium illud in manus nostras aliquo casu deuenerit sustinere nolumus sicut nec debemus manerium illud aut ea que ad illud pertinent aliter immutari quam esse solebant temporibus predictis» (Мы, учитывая, что такого рода отчуждения и изменения обычаев могут привести к ущербу и лишению наследства нас и наших наследников, если этот манор в каком-либо случае перейдет в наши руки, не желаем и не должны допускать, чтобы этот манор или то, что к нему относится, было изменено иначе, чем это было в вышеупомянутые времена).

[203] Приказы направляются иногда бейлифам архиепископа Кентерберийского и герцога Альбемарля, которые имели манор в опеке для короля Ричарда II, но в 23-й год они адресованы бейлифам короля. (Augmentation Court Rolls, xiv. 38). О процессе, упомянутом в тексте, см. Приложение IX.

[204] Stoneleigh Reg. 11 а: «Precipio tibi quod sine dilacione deliberes Abbati de Stonleia omnes terras et tenuras quas ego dedi et carta mea confirmaui. Et de terra quam rustici uersus calumpniantur et quam ego ei dedi et concessi, inquire si rectum in ea habuerunt et si rectum in ea habent, dona eis rusticis alibi in terra mea excambium ad valenciam» (Приказываю тебе без промедления передать аббату Столи все земли и держания, которые я дал и своей грамотой подтвердил. И относительно земли, которую крестьяне истребуют против него и которую я дал и пожаловал ему, расследуй, имели ли они на нее право, и если они имеют на нее право, дай им, крестьянам, в другом месте на моей земле равноценный обмен).

[205] Брэктон, л. 209: «Ad quemcumque manerium peruenerit» (К какому бы манору он ни пришел).

[206] Madox, Firma Burgi, 54; Pipe Rolls, passim. Ср. Rot. Cur. Regis Ric., стр. 15: «Homines de Kingestone—c. sol. ... pro respectu tenendi villam suam ad eandem firmam quam reddere solebant tempore Henrici Regis» (Люди из Кингстона — 100 шиллингов... за отсрочку держания своей виллы на той же ферме, которую они привыкли платить во времена короля Генриха).

[207] Madox, Exch. 1437, z: «Homines de Lechton x marcas pro habenda inquisicione per proxima halimota et per legales milites et alios homines de visneto, quas consuetudines ipsi fecerunt tempore Henrici Regis Patris» (Люди из Лехтона — 10 марок за проведение следствия через ближайшие халимоты и через законных рыцарей и других людей из округи, какие обычаи они исполняли во времена короля Генриха, отца) (Pipe Roll. 4 John). Ср. 442, а: «Homines de Stanleya reddunt compotum de uno palefrido, ut inquiratur per sacramentum legalium hominum, quas consuetudines et quae servitia homines de manerio de Stanleia facere consueverunt Regi Henrico patri Ricardi Regis dum essent in manu sua» (Люди из Станлеи дают отчет об одном палефре, чтобы было расследовано через присягу законных людей, какие обычаи и какие службы люди из манора Станлея привыкли исполнять для короля Генриха, отца короля Ричарда, пока они были в его руках) (Pipe Roll, 9 John).

[208] Y.B., Trin., 49 E. III, pl. 8 (Фицгерберт, Abr. Monstrav. 4): «Han. mist auant record de Domesday qui parla ut supra:—Terra sancti Stephani en le title qui parla de ceo maner que il fuit en sa maine. Et auxi il mist auant chartre le Roy que ore est, par quel le roy reherse quil ave viewe la chartre le roy Henri le primer, et reherce tout le chartre, et ceo chartre woilet que Henri aue viewe par ceo parolle inspeximus la chartre le roy William Conquerour qui aue done graunte e confirme mesme le manor a un Henri Butle, a luy, et a ces heirs a ceo iour, quel chartre issint volent inspeximus cartam domini Edwardi Regis Anglie issint par le recorde et par les chartres est expressement reherce par le roy qui ore est, que William Conquerour fuit en possession de ceo maner, Seinct Edward auxint, en quel cas ceo serra aiudge auncient demesne tantamont come si la terre ust estre en la main Seint Edward par expresse parolx en le Domesday. Belknap: Le comen fesance de chartres est de faire parolle en le chartre dedimus concessimus et confirmauimus et uncore le chartre est bon assets al part, mesque le roy nauer riens a ceo temps, issint que riens passe par ceo paroll dedimus mes il auer par parole de confermement, issint que il nest my proue par ce chartre que ils auoient la possession, pur ceo que les chartres poient estre effectuels a auter entent, scilicet, en nature de confermement, et auxi ces chartres fait par Seint E. et W. Conquerour ne sont my monstres a ore pur record, issint que mesque il furent monstre, et auxi purroit estre proue que le maner fuit en lour possession, nous ne puissomus pas aiudger la terre auncien demesne, pur ceo que auncien demesne sera aiudge par le liuer de domesday qui est de record, et nemy en autre maner. Et puis les plaintifs fuerent nonsues» (Хан. представил запись из Книги Страшного суда, которая говорила как выше: — Земля святого Стефана в заголовке, который говорил об этом маноре, что он был в его руках. И также он представил грамоту нынешнего короля, которой король повторяет, что он видел грамоту короля Генриха Первого, и повторяет всю грамоту, и эта грамота желает, чтобы Генрих видел через это слово «inspeximus» (мы осмотрели) грамоту короля Вильгельма Завоевателя, который дал, пожаловал и подтвердил тот же манор некоему Генри Батле, ему и его наследникам по сей день, какова грамота так желает «inspeximus cartam domini Edwardi Regis Anglie» (мы осмотрели грамоту господина Эдуарда, короля Англии), так что записью и грамотами прямо повторяется нынешним королем, что Вильгельм Завоеватель был во владении этим манором, святой Эдуард также, в каковом случае это будет судиться как древний домен, равно как если бы земля была в руках святого Эдуарда прямыми словами в Книге Страшного суда. Белнэп: Обычное составление грамот — это делать слова в грамоте «dedimus, concessimus et confirmauimus» (дали, пожаловали и подтвердили), и все же грамота хороша для стороны, даже если король не имел ничего в то время, так что ничего не проходит через это слово «dedimus», но он будет иметь через слово подтверждения, так что не доказано этой грамотой, что они имели владение, потому что грамоты могут быть действительны для другой цели, а именно, в качестве подтверждения, и также эти грамоты, сделанные святым Э. и В. Завоевателем, не представлены сейчас как запись, так что даже если бы они были представлены, и также могло бы быть доказано, что манор был в их владении, мы не можем судить землю как древний домен, потому что древний домен будет судиться по Книге Страшного суда, которая является записью, а не иным образом. И затем истцы были лишены иска).

[209] Фицгерберт, Abr. Cause de remover ple, 18 (Y.B., M., 21 Edw. III): «Wilby: Il conuient que il count en le monstrauerunt que il luy distreint pur auters customes que ses auncestres ne fecerunt en temps W. Conquerour, cas le monstrauerunt ne gist pas forsque en cas ou plusiours services sont demandez que ces auncestres ne solent faire en cel temps» (Уилби: Необходимо, чтобы он заявил в «monstrauerunt», что он принуждает его к иным обычаям, чем те, которые его предки исполняли во времена В. Завоевателя, ибо «monstrauerunt» не лежит иначе, как в случае, когда требуются большие службы, чем те, которые его предки привыкли исполнять в то время).

[210] Coram Rege, Tr. 3 Edw. I, м. 14, д: «Et unde predicti homines (de Kyngesripton) queruntur quod temporibus Cnout regis quo manerium illud fuit in manu dicti antecessoris sui tenuerunt tenementa sua per seruicia subscripta, videlicet reddendi pro qualibet virgata terre 5 solidos, etc. Et omnes antecessores sui tenuissent tenementa sua per predicta seruicia usque ad conquestum Anglie, et a conquestu usque ad tempus regis Henrici aui regis Johannis aui domini regis nunc, usque ad tempus cuiusdam Abbatis de Rameseye Roberti Dogge nomine qui tempore Henrici Regis distrinxit antecessores suos ad dandum relevium pro voluntate sua, etc. Et Abbas dicit quod non debet eis ad hoc breue respondere, quia desicut in narracione sua non faciunt mencionem quod ipsi extitissent in tali statu in quo fuerunt tempore regis Knout, quem statum ipsi clamant habere, tempore aliorum regum de quo memoria haberi possit nec de quo breue de recto currit nec aliqua verificacio per patriam fieri possit.... Et Reginaldus et alii bene cognoscunt quod ipse Abbas et predecessores sui exstiterunt in seysina percipiendi ab ipsis et antecessoribus suis predicta seruicia indebita a tempore predicti Henrici regis. Set desicut istud breue quod conceditur in fauorem dominicorum domini Regis non habet prescriptionem temporis, petunt judicium si [racione?] alicujus longiqui termini debeant ab actione excludi sua» (И относительно чего вышеупомянутые люди (из Кингс-Риптона) жалуются, что во времена короля Кнута, когда этот манор был в руках вышеупомянутого предка, они держали свои держания за нижеуказанные службы, а именно: уплату за каждую виргату земли 5 шиллингов и т. д. И все их предки держали свои держания за вышеупомянутые службы вплоть до завоевания Англии, и от завоевания до времен короля Генриха, деда короля Иоанна, деда нынешнего короля, до времен некоего аббата Рамси по имени Роберт Догг, который во времена короля Генриха принуждал их предков давать рельеф по своей воле и т. д. И аббат говорит, что не должен отвечать им на этот приказ, потому что, поскольку в своем рассказе они не упоминают, что они находились в таком состоянии, в каком были во времена короля Кнута, каковое состояние они претендуют иметь, во времена других королей, о которых может быть память, ни о которых бежит приказ о праве, ни какое-либо подтверждение через страну может быть сделано... И Реджинальд и другие хорошо признают, что сам аббат и его предшественники были в сейзине получения от них и их предков вышеупомянутых недолжных служб со времен вышеупомянутого короля Генриха. Но поскольку этот приказ, который дается в пользу доменов короля, не имеет давности времени, они просят решения, должны ли они [по причине?] какого-либо долгого срока быть исключены из своего иска).

[211] Y.B., M., 15 Edw. II, стр. 455: «Bereford: Coment puit cest brief vous servir la ou il (the defendant) dist qe luy et ces predecessors ont este de vous et de vos auncestres (seisi) de tout temps come, etc., et vos ont taille, etc. Devoms nous enguerre (enquerre corr.) si vos feistes touz services en temps le Roy St. Edward, ou non de temps que vos avez pris title? Devon: Sir navyl (nanyl corr.), mais nous disons qe touz les tenants qui tindrent en temps St. Edward tinderent, etc. (par certains services) ... tanqe a ore xv ans devant le brief purchace etc. e ceo puit home enquere» (Берефорд: Как может этот приказ служить вам, когда он (ответчик) говорит, что он и его предшественники были (в сейзине) от вас и ваших предков с незапамятных времен и т. д., и облагали вас тальей и т. д.? Должны ли мы расследовать, исполняли ли вы все службы во времена короля св. Эдуарда, или нет, с того времени, как вы взяли титул? Девон: Сэр, нет, но мы говорим, что все держатели, которые держали во времена св. Эдуарда, держали и т. д. (за определенные службы)... вплоть до 15 лет назад до приобретения приказа и т. д., и это можно расследовать).

[212] Y.B., 21/22 Edw. I, 499 et sqq.

[213] Coram Rege, Pasch. 1 Edw. II, м. 26: «Postquam idem manerium ad manus antecessorum predicti Maugeri deuenit usque ad tempus memorie, videlicet temporibus regum Ricardi, Johannis et statum illum toto tempore predicto pacifice continuaverunt et habuerunt» (После того как тот же манор перешел в руки предков вышеупомянутого Може вплоть до времени памяти, а именно во времена королей Ричарда, Иоанна, и то состояние все вышеупомянутое время мирно продолжали и имели). Coram Rege, M. 5 Edw. II, м. 77: «Unde queruntur quod cum ipsi homines et eorum antecessores tempore Regum Anglie progenitorum domini Regis nunc, videlicet tempore Regis Willelmi Conquestoris et Willelmi Regis filii sui et eciam tempore Regis Henrici primi solebant tenere terras suas per quaedam certa seruicia videlicet» (Откуда жалуются, что когда они сами и их предки во времена королей Англии, предков нынешнего короля, а именно во времена короля Вильгельма Завоевателя и Вильгельма, короля, его сына, и также во времена короля Генриха Первого, привыкли держать свои земли за некоторые определенные службы, а именно) и т. д.

[214] Я процитирую здесь Bract. Note-book, pl. 1237, как пример, хотя едва ли есть необходимость в цитате по этому пункту.

[215] Law of Copyhold, 8. Ср. Tenures in Kent того же автора, 182.

[216] Blackstone, Law Tracts, II, особенно стр. 128, 129.

[217] Брэктон: «liberi de condicione ... tenentes villenagium» (свободные по состоянию... держащие вилленаж). Бриттон: «hommes de franc saunc» (люди свободной крови).

[218] Stoneleigh Reg., 75: «Item si quis de voluntate et assensu domini facto fine cum domino voluerit dare tenementum suum ad opus alicuius, ueniet in curia cum virga et sursum reddet huiusmodi tenementum ad manum domini sine carta ad opus ementis vel cui datur et ballivus domini habitis prius herietis et aliis de iure domino debitis dictum tenementum emptori seu cui dabitur et heredibus suis secundum consuetudinem manerii habendum et tenendum liberabit in (cum corr.?) virga. Et dictus recipiens tunc faciet finem cum domino prout possunt conuenire.... Item extraneus non debet vocari ad warantum in placito terre in curia de Stonle quia sokemanni non possunt feoffare alios per cartas cum ipsi nullas habeant de rege. Set si quos feoffauerint de licencia domini sine carta, ipsos feoffant secundum consuetudinem manerii prout continetur in rotulo curie de anno xx Regis Edwardi filii Regis Edwardi in placito terre inter» (Также если кто-либо по воле и согласию сеньора, уплатив штраф сеньору, пожелает дать свое держание в пользу кого-либо, он придет в суд с жезлом и сдаст такое держание в руки сеньора без грамоты в пользу покупателя или того, кому оно дается, и бейлиф сеньора, получив предварительно гериоты и другие должные сеньору по праву вещи, освободит вышеупомянутое держание покупателю или тому, кому оно будет дано, и его наследникам согласно обычаю манора, чтобы иметь и держать с жезлом. И вышеупомянутый получатель тогда уплатит штраф сеньору, как они могут договориться... Также посторонний не должен вызываться к гарантии в земельном споре в суде Столи, поскольку сокмены не могут жаловать других грамотами, так как они не имеют таковых от короля. Но если они кого-либо пожаловали с разрешения сеньора без грамоты, они жалуют их согласно обычаю манора, как содержится в свитке суда 20-го года короля Эдуарда, сына короля Эдуарда, в земельном споре между) и т. д.

[219] Placitorum Abbrev. 233, Беркшир. Ср. Бриттон, I, 287, прим. c.

[220] Брэктон, л. 7.

[221] Jurate et Assise, 45 Henry III, Placitorum Abbr., стр. 150: «Et Galfridus de Praule bene cognoscit quod predictum manerium est antiquum dominicum Dom. Regis set dicit quod predictum tenementum est liberum tenementum ita quod assisa debet inde fieri.... Dicit enim quod ipse feofatus est de predicto tenemento de quodam Willelmo Harold per cartam suam quam profert.... Et juratores quesiti si antecessores ejusdem Willelmi feofati fuerunt per cartam vel si aliquis de tenura illa unquam placitaverunt per diversa brevia vel non, dicunt quod non recolunt» (И Гальфрид де Прауль хорошо признает, что вышеупомянутый манор является древним доменом короля, но говорит, что вышеупомянутое держание является свободным держанием, так что ассиза должна быть по нему совершена... Ибо он говорит, что он пожалован вышеупомянутым держанием от некоего Уильяма Гарольда по своей грамоте, которую он представляет... И присяжные, спрошенные, были ли предки того же Уильяма пожалованы по грамоте или судился ли кто-либо из того держания когда-либо по различным приказам или нет, говорят, что не помнят).

[222] Stoneleigh Reg., 12: «Fuerunt eciam tunc quatuor natiui siue serui in le lone quorum quilibet nouum mesuagium et unum quartronum terre cum pertinenciis per seruicia subscripta videlicet leuando furcas, etc. ... et debebant ... redimere sanguinem suum et dare auxilium domino ad festum Sti. Michaelis scilicet ayde et facere braseum Domini et alia seruicia seruilia» (Были также тогда четыре натива или серва в le lone, каждый из которых имел новый мессуаж и одну четверть земли с принадлежностями за нижеуказанные службы, а именно: возведение виселиц и т. д. ... и должны были ... выкупать свою кровь и давать помощь сеньору на праздник св. Михаила, а именно «ayde», и делать солод для сеньора и другие вилланские службы). О некоторых деталях см. Dugdale, Antiquities of Warwickshire, I, 176.

[223] Coram Rege, Pasch. 1 Edw. II, м. 26: «(Maugerus) defendit vim et injuriam quando, etc. Et dicit quod qualitercunque iidem homines asserant se et antecessores suos tenentes, etc. certa seruicia dominis de Wycle antecessoribus ipsius Maugeri et sibi fecisse et facere debere, quod omnes antecessores sui domini de eodem manerio extiterunt seisiti de predictis hominibus et eorum antecessoribus tenentibus tenementa quae ipsi modo tenent ibidem ut de uillanis suis taillabilibus alto et basso ad voluntatem ipsorum dominorum et redempcionem sanguinis et alia villana seruicia et incerta et villanas consuetudines faciendo a tempore quo non extat memoria.... Et predicti homines dicunt quod ipsi sunt tenentes de antiquo dominico, etc., prout curie satis liquet et quod omnes tenentes in dominico Regis per certa seruicia et certas consuetudines tenent et tenere debent, quidam per maiora et quidam per minora secundum consuetudinem, set semper per certa» (Може защищается от силы и несправедливости, когда и т. д. И говорит, что как бы те же люди ни утверждали, что они и их предки держали и т. д. и должны были исполнять определенные службы сеньорам Уикла, предкам самого Може, и ему, что все его предки, сеньоры того же манора, были в сейзине вышеупомянутых людей и их предков, держащих держания, которые они теперь держат там, как своих виллейнов, облагаемых тальей высоко и низко по воле самих сеньоров, и выкуп крови, и другие вилланские службы и неопределенные, и вилланские обычаи, исполняя с незапамятных времен... И вышеупомянутые люди говорят, что они являются держателями древнего домена и т. д., как суду достаточно ясно, и что все держатели в домене короля держат и должны держать за определенные службы и определенные обычаи, некоторые за большие, а некоторые за меньшие согласно обычаю, но всегда за определенные) и т. д. Coram Rege, Mich. 5 Edw. II, м. 77, v: «Nec dedici potest quia tenentes de antiquo dominico certa seruicia et certas consuetudines tenentur facere et non ad voluntatem dominorum» (Нельзя отрицать, что держатели древнего домена обязаны исполнять определенные службы и определенные обычаи, а не по воле сеньоров).

[224] Y.B., M., 15 Edw. II, стр. 455: «Bouser: Auxint bien sont tenans en auncien demesne ascuns vileins et ascuns autres come ailleurs et les sokemans plederent par le petit brief de droit et les vileyns nient. Herle: Il semble que assets est il traverse de votre brief, car vous dites que vous tenez par certeyn service ... et il dit que vous estes son vilein et que il et ses predecessors ont este seisiz de tailler vous et vos auncestres haut et bas, etc. Et stetit verificare» (Боузер: Также хорошо есть держатели в древнем домене, некоторые виллейны и некоторые другие, как и в других местах, и сокмены судились по малому приказу о праве, а виллейны нет. Херле: Кажется, что достаточно он опровергает ваш приказ, ибо вы говорите, что держите за определенную службу... а он говорит, что вы его виллейн и что он и его предшественники были в сейзине облагать тальей вас и ваших предков высоко и низко и т. д. И это подлежит проверке).

[225] Брэктон, 209: «Item est manerium domini regis et dominicum in manerio, et sic plura genera hominum in manerio, vel quia ab initio vel quia mutato villenagio» (Также есть манор короля и домен в маноре, и так много родов людей в маноре, или потому что с начала, или потому что вилленаж изменен). Смысл этого плохо сформулированного отрывка становится яснее при сравнении с л. 7: «In dominico domini regis plura sunt genera hominum; sunt enim ibi servi sive nativi ante conquestum, in conquestu, et post, et tenent villenagia et per villana servitia et incerta qui usque in hodiernum diem villanas faciunt consuetudines et incertas et quicquid eis preceptum fuerit (dum tamen licitum et honestum).... Est etiam aliud genus hominum in maneriis domini regis, et tenent de dominico et per easdem consuetudines et servitia villana, per quae supradicti (villani socmanni) et non in villenagio, nec sunt servi nec fuerunt in conquestu, ut primi, sed per quandam conventionem quam cum dominis fecerunt» (В домене короля много родов людей; ибо есть там сервы или нативы до завоевания, в завоевание и после, и держат вилленажи и за вилланские службы и неопределенные, которые по сей день исполняют вилланские обычаи и неопределенные и все, что им будет приказано (пока это законно и честно)... Есть также другой род людей в манорах короля, и держат от домена и за те же обычаи и вилланские службы, за которые вышеупомянутые (виллейнские сокмены), и не в вилленаже, и не являются сервами, и не были в завоевании, как первые, но по некоему соглашению, которое они заключили с сеньорами).

[226] Фицгерберт, Abr. Monstrav. 3 (Pasch. 41 Edw. III). «Kirt: Les tenements queux ils teignent fuerent en auncien temps entre les maines les villeins queux deuirrent sans heire perque les tenements fuerent seisies en maine le seigneur et puis le senescal le seigneur lessa mesme ceux terres par rolle a mesme ceux ore tenants a tener a volunte del seigneur fesaunt certain services; issint ne sont ils forsque tenants a volunte le seigneur» (Кирт: Держания, которые они держат, были в древние времена в руках виллейнов, которые умерли без наследника, почему держания были захвачены в руки сеньора, и затем сенешаль сеньора сдал те же земли по свитку тем же нынешним держателям, чтобы держать по воле сеньора, исполняя определенные службы; так что они лишь держатели по воле сеньора).

[227] Natura Brevium, л. 105. Ср. 16.

[228] Y.B., 21/22 Edw. I, стр. 499: «Treis maners de gents» (Три рода людей).

[229] Брэктон, л. 209: Фицгерберт, Monstrav. 3 (Pasch. 41 Edw. III): «Belknap: Mesmes les tenementz en auncien temps fuerent en mains le petit sokmans, et eux fierent teux services comme gents de petits sokemans fierent en auncien temps et eux les teignent comme gents de petit sokmans» (Белнэп: Те же держания в древние времена были в руках малых сокменов, и они исполняли такие службы, как люди малых сокменов исполняли в древние времена, и они держали их как люди малых сокменов).

[230] Stoneleigh Reg., 32: «Et quod in eodem manerio sunt diuerse tenure secundum consuetudinem manerii illius totis temporibus retroactis usitatam, videlicet quidam tenentes eiusdem manerii tenent terras et tenementa sua in sokemanria de feodo et hereditate de qua quidem tenura talis habetur et omni tempore habebatur consuetudo, videlicet quod quando aliquis tenens eiusdem tenure terram suam alicui alienare uoluerit, veniet in curiam coram ipso Abbate vel eius senescallo et per uirgam sursum reddat in manum domini terram sic alienandam.... Et si aliquis terram aliquam huiusmodi tenure infra manerium predictum per cartam uel sine carta absque licentia dicti Abbatis alienauerit aliter quam per sursum reddicionem in curia in forma predicta, quod terra sic extra curiam alienata domino dicti manerii erit forisfacta in perpetuum. Dicunt eciam quod quidam sunt tenentes eiusdem manerii ad voluntatem eiusdem Abbatis. Et si quis eorundem tenencium terram sic ad voluntatem tentam alienauerit in feodo, quod liceat dicto Abbati terram illam intrare et illam tanquam sibi forisfactam sibi in perpetuum retinere» (И что в том же маноре есть различные держания согласно обычаю того манора, используемому во все прошлые времена, а именно: некоторые держатели того же манора держат свои земли и держания в сокемании как феод и наследство, о каковом держании такой обычай имеется и во все времена имелся, а именно: когда какой-либо держатель того же держания пожелает отчуждать свою землю кому-либо, он придет в суд перед самим аббатом или его сенешалем и через жезл сдаст в руки сеньора землю, подлежащую отчуждению... И если кто-либо отчуждит какую-либо землю такого держания внутри вышеупомянутого манора по грамоте или без грамоты без разрешения вышеупомянутого аббата иначе, чем через сдачу в суде в вышеупомянутой форме, то земля, отчужденная таким образом вне суда, будет навсегда конфискована в пользу сеньора того манора. Также говорят, что некоторые являются держателями того же манора по воле того же аббата. И если кто-либо из тех же держателей отчуждит землю, так держимую по воле, в феод, то пусть будет позволено вышеупомянутому аббату войти в ту землю и удерживать ее как конфискованную ему навсегда).

[231] Сравнение данных в Stoneleigh Register и в Свитке приведено в Приложении VI. Ср. Bract. Note-book, pl. 834: «Legales homines de manerio de Havering» (Законные люди манора Хаверинг).

[232] Coram Rege, Mich. 5 Edw. I, м. 77: «(Juratores) quesiti si predicti Margeria et alii et omnes antecessores a tempore quo non extat memoria terras suas successiue de heredibus in heredes tenuerint uel ipsi aut aliquis antecessorum suorum sunt vel fuerint aduenticii, dicunt quod ignorant» ((Присяжные), спрошенные, держали ли вышеупомянутые Марджери и другие и все предки с незапамятных времен свои земли последовательно от наследников к наследникам или они сами или кто-либо из их предков являются или были пришлыми, говорят, что не знают).

[233] Court Rolls of King's Ripton, Augment. Off. xxiii. 94, м. 7: «Memorandum quod concessum est Rogero de Kenlowe habendum introitum ad Caterinam filiam Thome prepositi cum uno quarterio terre in villa de Ryptone Regis pro duabus solidis in gersuma, ita tamen quod mortua dicta Katerina ille qui propinquior est heres de sanguine predicte Katerine gersumabit dictum quarterium terre secundum consuetudinem manerii et ville» (Заметка, что пожаловано Роджеру де Кенлоу иметь доступ к Катерине, дочери Томаса препозита, с одной четвертью земли в вилле Риптон-Регис за два шиллинга в качестве герсумы, так однако, что после смерти вышеупомянутой Катерины тот, кто является ближайшим наследником по крови вышеупомянутой Катерины, уплатит герсуму за вышеупомянутую четверть земли согласно обычаю манора и виллы). A. r. r. Edw. xxiii, м. 8, v: «Nicholaus de Aula reddit sursum unam dimidiam acram terre ad opus Willelmi ad portam de Broucton.... Et preceptum preposito respondere de exitibus eiusdem terre quia est extraneus.... Johannes Arnold reddit sursum duas rodas terre ad opus Hugonis Palmeri.... Et preceptum est quod ponatur in seysinam, quia est de sanguine de Riptone Regis» (Николас де Аула сдает один пол-акра земли в пользу Уильяма у ворот Броутона... И приказано препозиту отвечать за доходы той же земли, поскольку он пришлый... Джон Арнольд сдает две роды земли в пользу Хью Палмера... И приказано, чтобы он был введен в сейзину, поскольку он из крови Риптон-Регис).

[234] Court Rolls of King's Ripton, Augment. Off. xxiii. 94, м. 15: «Curia de Kingsripton tenta die Jovis proxima post translacionem Sti. Benedicti anno r. r. E. xxixn et dom. Joh. [abb. xv. Venit] Willelmus fil. Thome Unfroy de Kingesripton et reddidit sursum in manibus senescalli totum jus quod [habuit] in illis tribus acris terre in campis de Kingesriptone quondam Willelmi capellani de eadem [villa ad opus filiorum] Rogeri de Kellawe extranei legitime procreatorum de Katerina filia Thome prepositi que est de con[dicione sokemannorum?] bondorum de Kingesripton.... Rogerus de Kellawe extraneus qui se maritauit cuidam Katerine filie Thome prepositi de Kingesripton que est de nacione et condicione eiusdem ville venit et petiit in curia nomine filiorum suorum ex legitimo matrimonio exeuntium de corpore prefate Katerine illas vi acras terre.... (Juratores dicunt) quod nichil inde sciunt nec aliquid super isto articulo presentare volunt ad presens. Et sic infecto negocio maximo contemptu domini et balliuorum suorum extra curiam recesserunt. Et ideo preceptum est balliuis quod die in ... faciant de eisdem juratis xl solidos ad opus domini» (Суд Кингс-Риптона, проведенный в четверг после перенесения мощей св. Бенедикта в 29-й год короля Эдуарда и 15-й аббата Дж. [Пришел] Уильям, сын Томаса Унфроя из Кингс-Риптона, и сдал в руки сенешаля все право, которое [имел] на те три акра земли в полях Кингс-Риптона, когда-то Уильяма капеллана той же [виллы, в пользу сыновей] Роджера де Келлоу, пришлого, законно рожденных от Катерины, дочери Томаса препозита, которая из [состояния сокменов?] бондов Кингс-Риптона... Роджер де Келлоу, пришлый, который женился на некой Катерине, дочери Томаса препозита из Кингс-Риптона, которая из народа и состояния той же виллы, пришел и просил в суде от имени своих сыновей, происходящих из законного брака от тела вышеупомянутой Катерины, те 6 акров земли... (Присяжные говорят), что ничего об этом не знают и ничего по этой статье представить не желают в настоящее время. И так, не завершив дело, с величайшим презрением к сеньору и его бейлифам, они удалились из суда. И поэтому приказано бейлифам, чтобы в день... они взыскали с тех же присяжных 40 шиллингов в пользу сеньора).

[235] Stoneleigh Reg., 30 (предписание Эдуарда II): «Et quidam forinseci qui sokemanni non sunt auctoritate sua propria et per negligenciam dicti Abbatis et conuentus, ut dicitur, a quibusdam sokemannorum illorum quasdam terras et tenementa alienaverunt. Nos igitur super premissis plenius certiorari uolentes assignavimus vos una cum his, quos vobis associaveritis, ad inquirendum qui sokemanni huiusmodi terras et tenementa ibidem alienauerunt huiusmodi forinsecis aut extrinsecis et quibus» (И некоторые посторонние, которые не являются сокменами, своей собственной властью и по небрежности вышеупомянутого аббата и конвента, как говорится, отчуждали у некоторых из тех сокменов некоторые земли и держания. Мы, желая быть более полно осведомленными о вышеизложенном, назначили вас вместе с теми, кого вы к себе присоедините, расследовать, кто из сокменов отчуждал такие земли и держания там таким посторонним или пришлым и кому) и т. д. Ср. Статут 1 Ричарда II, Стат. 1, гл. 6. Это была в целом опасная сделка для сокменов, потому что они рисковали своими привилегиями. Это должно было быть прибыльно.

[236] Placitorum Abbrev., стр. 270 (Coram Rege, Mich. 7/8 Edw. I): «Et eciam comperto in libro de Domesday quod non fit aliqua mencio de sokemannis set tantummodo de villanis et servis et eciam comperto per inquisicionem quod multi eorum sunt adventicii quibus tenementa sua tradita fuerunt ad voluntatem dominorum suorum ... consideraverunt quod predictus Galfridus eat inde sine die et quod predicti homines teneant tenementa predicta in predicto manerio per servilia servicia si voluerint, salvo statu corporum suorum, et quod de cetero non possunt clamare aliquod certum statum et sint in misericordia pro falso clameo» (И также обнаружено в Книге Страшного суда, что не делается никакого упоминания о сокменах, а только о виллейнах и сервах, и также обнаружено через следствие, что многие из них являются пришлыми, которым их держания были переданы по воле их сеньоров... постановили, что вышеупомянутый Гальфрид должен уйти оттуда без дня, и что вышеупомянутые люди должны держать вышеупомянутые держания в вышеупомянутом маноре за вилланские службы, если пожелают, сохраняя состояние своих тел, и что впредь они не могут претендовать на какое-либо определенное состояние и должны быть в милости за ложный иск).

[237] Bract. Note-book, pl. 1237.

[238] Брэктон, л. 7.

[239] Dialogus de Scaccario, I, 10: «Post regni conquisitionem, post justam rebellium subversionem, cum rex ipse regisque proceres loca nova perlustrarent, facta est inquisitio diligens, qui fuerint qui contra regem in bello dimicantes per fugam se salvaverint. His omnibus et item haeredibus eorum qui in bello occubuerunt, spes omnis terrarum et fundorum atque redituum, quos ante possederant, praeclusa est; magnum namque reputabant frui vitae beneficio sub inimicis. Verum qui vocati ad bellum nec dum convenerant, vel familiaribus vel quibuslibet necessariis occupati negotiis non interfuerant, cum tractu temporis devotis obsequiis gratiam dominorum possedissent, sine spe successionis, sibi tantum pro voluptate (voluntate?) tamen dominorum possidere coeperunt. Succedente vero tempore cum dominis suis odiosi passim a possessionibus pellerentur, nec esset qui ablata restitueret, communis indigenarum ad regem pervenit querimonia, quasi sic omnibus exosi et rebus spoliati ad alienigenas transire cogerentur. Communicato tandem super his consilio, decretum est, ut quod a dominis suis exigentibus meritis interveniente pactione legitima poterant obtinere, illis inviolabili jure concederentur; ceterum autem nomine successionis a temporibus subactae gentis nihil sibi vendicarent» (После завоевания королевства, после справедливого подавления мятежников, когда сам король и вельможи короля осматривали новые места, было произведено тщательное следствие, кто были те, кто, сражаясь против короля в войне, спаслись бегством. Для всех них, а также для наследников тех, кто пал в войне, всякая надежда на земли, фонды и ренты, которыми они владели прежде, была закрыта; ибо они считали великим делом пользоваться благом жизни под властью врагов. Но те, кто, будучи призванными на войну, еще не прибыли, или, будучи заняты семейными или какими-либо необходимыми делами, не участвовали, когда с течением времени преданными службами заслужили милость сеньоров, без надежды на наследование, начали владеть только по воле сеньоров. В последующее же время, когда они, ненавистные своим сеньорам, повсюду изгонялись из владений, и не было того, кто восстановил бы отнятое, общая жалоба туземцев дошла до короля, как будто они, ненавистные всем и лишенные имущества, принуждались переходить к чужеземцам. Наконец, посоветовавшись об этом, было постановлено, чтобы то, что они могли получить от своих сеньоров по заслугам при посредстве законного договора, им было предоставлено нерушимым правом; в остальном же по праву наследования со времен покоренного народа они ничего не должны были требовать для себя).

[240] Стоунли, реестр, 4 а: «Эти маноры, находящиеся во владении и распоряжении господина короля Эдуарда по всему королевству, называются древним доменом короны короля Англии, как содержится в Книге Страшного суда».

[241] «Говорили о временах короля Эдуарда Святого в присутствии У. де Уилтона».

[242] Люди из Кингс-Риптона.

[243] Я не думаю, что есть какие-либо основания для предположения, высказанного М. Ковалевским в Law Quarterly, т. IV, стр. 271, а именно, что право древнего домена было заимствовано из Нормандии. Каким бы ни было положение виллейнов в герцогстве, нормандское влияние в Англии способствовало их подчинению, поскольку это было влияние завоевания. Следует помнить, что в некотором смысле феодальное право Англии было самым суровым во всей Западной Европе, и это из-за вторжения.

[244] Стаббс, Const. Hist., т. I, 454: «В тех поместьях, которые со времен правления Эдуарда Исповедника принадлежали короне и носили название маноров в древнем домене, во многом сохранился древний народный процесс без каких-либо изменений, и по сей день в них поддерживаются некоторые обычаи, напоминающие самые примитивные институты». О порядке проведения судов я должен буду рассказать в другой главе.

[245] Бруннер в своей работе «Entstehung der Schwurgerichte» («Возникновение судов присяжных») открыл новую эпоху в обсуждении этого явления.

[246] Я подробно рассмотрю нормандское завоевание в своем третьем эссе.

[247] Leg. Will. Conq. i. 29 (Шмид, стр. 340).

[248] Торольд Роджерс широко использовал этот последний класс манориальных документов в своих известных книгах.

[249] Bracton, 271 b.

[250] Брэктон, 124.

[251] Картулярий Малмсбери (Rolls Series), т. II, 186: «А именно, что вышеупомянутый Ричард уступил вышеупомянутым аббату и монастырю и их держателям, как крестьянам, так и свободным, — чтобы они свободно возделывали свои земли по своему желанию».

[252] О Свитке сотен по Уорикширу в Государственном архиве см. мое письмо в Athenæum от 22 декабря 1883 года.

[253] Rot. Hundred. ii. 471, a: «Свободные держатели приора Свейси... Генри Палмер — 1 мессуарий и 3 роды земли, выплачивающий 12 пенсов и 2 прекарии. Сервы: Адам Скот держит 10 акров, выплачивая 4 шиллинга и 6 прекарий... Коттарии...»

[254] Rot. Hundred. ii. 715, a: «Держатели в рабстве. Там же присутствуют 10 держателей, которые держат 10 виргат земли в виллейнаже и работают по воле господина, и выплачивают ежегодно 25 шиллингов».

[255] Rot. Hundred. ii. 690, 691: «Виллейны — сервы — кастумарии. И они держат как виллейны, как сервы, как свободные держатели». Rot. Hundred. ii. 544, b: «О кастумариях: Иоганн Самар держит 1 мессуарий и 1 крофт... за службу в 3 шиллинга 2 пенса и будет жать 2,5 акра, косить в течение 1 дня. О сервах: Николай Дилкс держит 15 акров — и будет выполнять ежегодно 144 работы и пожнет 2 акра. О других сервах... О коттариях... О других коттариях».

[256] Rot. Hundred. ii. 528, a: «Генр. де Уолпол имеет латинов (испр. нативов), которые держат 180 акров земли и выплачивают 10 фунтов 8 шиллингов 4,5 пенса. Имена тех, кто держит от Генри де Уолпола в виллейнаже». Chapter House, County Boxes, Salop. 14, c: «Свободные держатели... Коттереллы... Нативы».

[257] Хейл во введении к «Domesday of St. Paul's» (стр. xxiv) говорит о «nativi a principio» (нативах по происхождению) в Навестоке и отличает их от виллейнов. «Обычные поземельные службы, причитающиеся с держателей или виллейнов, не требовали личного исполнения, и, будь то в маноре или вне его, виллейн не находился, согласно юридическому языку,

[258] Domesday of St. Paul's, 157 (Articuli visitationis): «Продают ли виллейны или кастумарии земли. Также, выдавали ли нативы-кастумарии замуж дочерей — или продавали теленка — или вырубали деревья». Случай в Саффолке еще более ясен. Registrum cellararii монастыря Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджский университет, Gg. iv. 4, f. 30, b: «Герсумарий или кастумарий, который является нативом... Предшественник признал себя нативом господина аббата в суде господина короля».

[259] Картулярий Эйншема в Оксфордшире, рукопись капитула Крайст-Черч в Оксфорде, N. 27, стр. 25, а: «Прежде всего, Вильгельм ле Брюстер, натив господина, держит от вышеупомянутых луга и земель...»

[260] Картулярий Эйншема, 49. b: «Иоганн Колинс, натив господина, держит 1 виргату земли с принадлежностями в бондаже».

[261] Картулярий Святой Марии Вустерской (Camden Series), 15. a: «Нативы, когда достигнут возраста, если не служат непосредственно отцу — должны выполнять 4 бенрипы, и форинсики аналогично». Обследование Океберна, Q.R. Anc. Miscell. Alien Priories, 2/2: «Никакой натив не может уйти без разрешения, ни перемещать имущество, ни чужак не может войти во владения господ для проживания без разрешения».

[262] Domesday of St. Paul's, 80: «Нативы по происхождению. Эти держат рабочие земли».

[263] Queen's Remembrancer's Miscellanies, 902-62: «Свитки о свободе Тайнмута, о свободных людях, не о нативах».

[264] Queen's Remembrancer's Miscellanies, 902-77: «Нативы из Себрайтсворта (предок — чужак)». См. Приложение X.

[265] Свиток сотен по Уорикширу, Queen's Remembrancer's Miscellaneous Books, 29, 19, b: «Иоганн ле Клерк держит 1 виргату земли на тех же условиях, но он свободного состояния». Augment. Off., Duchy of Lancaster, Court Rolls, Bundle 32, 283: «Один мессуарий и 19 акров земли в Холанде, которые находятся в руках господина из-за смерти У., который держал их в бондаже. Он был свободен, так как родился вне свободы господина».

[266] Инквизиции Гластонбери 1189 года (Roxburghe Series), 48: «Радульф Нит держит полвиргаты».

[267] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 26: «Роджер П. держит виргату земли: за одну половину дает 30 пенсов, а за другую половину работает как нет и сеет пол-акра за чурсет и дает хуэортселвер». Там же, 22: «Осберт держит 1 виргату земли, половину за 2 шиллинга и дар, а за другую половину работает, что бы ему ни приказали, как нет». Картулярий Абингдона (Rolls Series), ii. 304: «Те суть неты из виллы. Альдред де Брюэрия — 5 шиллингов за полгайды, и пашет, и парует, и сеет акр своим семенем, и возит сено и зерно». Там же, ii. 302: «Бернерий и сын его держат одну котсетленд, за что выплачивают погребу монахов 6 секстариев меда и палате 31 пенс». — «О нетах. Роберт держит полгайды, за что выплачивает 5 шиллингов и 3 пенса, и вспашет акр, и засеет своим семенем, и повезет сено и зерно. Это о нетах».

[268] Черная книга собора Рочестера (изд. Торп), 10, a: «Обычаи Хеденхэма и Кудинтона. Господин может поставить на работы любого, кого пожелает, из своих нетов в день Святого Мартина. И следует знать, что неты — это то же самое, что нейатмены, которые несколько свободнее, чем котмены, которые все имеют виргаты, по меньшей мере».

[269] Картулярий Шафтсбери, Harl. MSS. 61, f. 60: «И он будет иметь одно животное, свободное от платы на пастбище, если он нет, а за других — гербарий. И если тот же будет котсетле, должен работать 2 дня». Там же, 59: «Во времена короля Генриха в Т. было 18 нетов, но сейчас их только 11, и из 7, которых [нет], Николай держит землю [трех], а 4 находятся в домене; и 7 котманнов было во времена короля Генриха, которых сейчас нет, чью землю трех держит Николай, а 4 находятся в домене». Там же, 65: «Котсетле... должен жать столько, сколько один ниет... и должен укладывать урожай или... делать другое... пока нет возит урожай... паннагий как нет». Там же, 89: «Если умрет котсетле, за раздел даст 12 пенсов, и вдова будет держать этот раздел всю свою жизнь. Если умрет неат, даст лучшее имущество, и за это будет держать свободно».

[270] Инквизиции Гластонбери, 51: «И ниеты держат 9 акров, за что выплачивают 3 шиллинга». Там же, 47: «Ниеты имеют один луг за 5 шиллингов».

[271] Инквизиции Гластонбери, 105: «Эрнальд буриман — полвиргаты, Иоганн буриман — полвиргаты». Ср. Кастумал Блидона, стр. 189; Картулярий Шафтсбери, Harl. MSS. 61, f. 45.

[272] Это иногда встречается вне датских графств, например, в Оксфордшире. Rot. Hundred. ii. 842, b: «Бондаж: Иоганн Бонефаунт держит одну виргату земли от того же Роберта... выплачивает... 11 шиллингов за всю службу и скутаж, когда он взимается — 20 пенсов». Конечно, существовали изолированные датские поселения вне Денело.

[273] Rot. Hundred. ii. 486, a: «Держатели Алисии ла Блунд. Бонды: А. имеет в той же вилле 2 виллейнов, каждый из которых держит мессуарий с 30 акрами. Тот же Ал. имеет 1 бонда, который держит 20 акров. Кастумарии: Тот же Ал. имеет 1 виллейна, который держит 1 мессуарий с 44 акрами». Rot. Hundred. ii. 486, a: «От У. ле Блунда. Виллейны: Р. де Бадбернхэм. Бонды-коттарии». Ср. там же, 422, b; 423, a: «Свободные держатели... Кастумарии... Бонды».

[274] Инквизиции Рэмси, Galba, E. x. 34: «У. Л. держит в ландсетаже 12 акров за 9,5 пенсов. Р. — 24 акра в ландсетаже и 12 акров новых». Картулярий Рэмси (Rolls Series), i. 426: «Г. К. дает полмарки, чтобы К., сын его, стал хьюзбондом 6 акров земли в лансетаже». Registr. Cellararii монастыря Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджский университет, Gg. iv. 4, f. 400, b: «9 акров, из которых 4 акра были свободными, а 5 — лансеттагия». Картулярий Рэмси (Rolls Series), i. 425: «С. Кл. признал, что 24 акра, которые он держит, находятся в лансеаже господина аббата, сохраняя свое тело, и что он будет выполнять все сервильные обычаи... лансетт по происхождению».

[275] Domesday of St. Paul's, 17: «Также все работники полувиргаты должны предоставлять сосуды и утварь трижды в год для варки пива». Ср. 28.

[276] Rot. Hundred. ii. 422, 423. Ср. 507, a: «Свободные держатели... Николай Трамп — 3 акра земли с мессуарием и выплачивает ежегодно 20 пенсов. Кастумарии... Николай Трамп держит 1 акр земли и выплачивает 2 шиллинга».

[277] Exch. Q.R. Misc. Alien Priories, 2/2. (Чилтенхэм): «...Рента виллейнов со 126 виллейнов — 41 фунт 14 шиллингов 11 пенсов. Также есть 70 кастумариев, которые должны пахать дважды в год 17 плугами... Также есть 25 виллейнов, которые должны боронить, каждый из них в течение 2 дней» и т. д.

[278] Картулярий Святого Петра Глостерского (Rolls Series), iii. 203: «Все старшие кастумарии будут иметь во время косьбы луга одного барана, муку и соль для похлебки. А младшие кастумарии будут иметь каждый из них 1 хлеб, и все вместе 1 сыр, один акр пшеницы с худшего поля домена и одну тушу барана, и один хлеб на Рождество».

[279] Картулярий Малмсбери (Rolls Series), i. 154, 155. Ср. i. 186, 187. Картулярий Святой Марии Вустерской (Camden Society), 43, b; Rot. Hundred. ii. 775, b.

[280] Rot. Hundred ii. 602, a. Ср. Exch. Q.R. Alien Priories, 2/2: «Также есть в той же вилле Уордбойс 6 полувиргат, которые называются Акерманнслендами, из которых У. Л. держит полвиргаты, за которую он будет ходить к плугу аббата, если будет угодно аббату, или даст, как те, кто держит 6 Малтлондов, сверх 15 пенсов». Rot. Hundred, i. 208: «Должны ли акерманны свою службу или выкуп службы».

[281] Registr. Cellararii монастыря Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджский университет, Gg. iv. 4, f. 26: «Герсумарии (Кастумарии)... Герсума за свою дочь, выдаваемую замуж». Там же, 108, b: «Держатели 15 акров кастумарии — все они герсумарии по воле господина». Картулярий Бери-Сент-Эдмундс, Harl. MSS. 3977, f. 87, d: «Никол. Г., герсумарий, держит 30 акров за 8 шиллингов, которые обычно были кастумарными». Могу добавить, со слов г-на Ф. Йорка Пауэлла, что landsettus (land-seti), а также akermannus (aker-maðr) и gersuma (görsemi), безусловно, являются датскими заимствованными словами, что объясняет их появление в датских округах.

[282] Хейл, Введение к «Domesday of St. Paul's», xxv: «Если мы сравним службы, причитающиеся с хидариев, с теми, что причитаются со свободных держателей в других манорах, станет очевидно, что хидарии Адулвеснаса принадлежали к обычному классу виллейнов, их отличие, вероятно, заключалось лишь в том, что они были совместно, а также по отдельности, обязаны выполнять службы, причитающиеся с хиды, часть которой они держали».

[283] Инквизиция Эйншема, 49, a: «Итого (луга) 16 акров и 4 перки, которые делились между 11 виргатариями и ректором как одним из них, и поскольку сейчас осталось только 4 виргатария и ректор, господин имеет в своих руках 7 долей упомянутого луга».

[284] Картулярий Баттла, Augmentation Office, Miscell. Books, 57, f. 35, s: «Йердлинги... кастумарии». Там же, 42, b: «Старшие Эрдлинги, т.е. виргарии. Халфердлинги (старшие коттарии). Младшие коттарии».

[285] Черная книга Питерборо, 164: «В Скотере и в Скалеторпе — 24 полных виллейна и 2 полувиллейна — Полные виллейны работают 2 дня в неделю».

[286] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 23: «Работает как другие ферлингсеты».

[287] Инквизиции Гластонбери (Roxburghe Series), 137: «Котсетле должны огораживать от Хоккайда до праздника Святого Михаила». Картулярий Святого Петра Глостерского (Rolls Series), iii. 71: «Буржуа Глостера выплачивают вместе с другими держателями манору Бертона вышеупомянутому ежегодно с коттериев с куртиляриями в пригороде Глостера, чьи имена не помнят, 29 шиллингов 7 пенсов фиксированной ренты». Там же, iii. 116: «Котландарии: Иоганн ле Уэйлс держит один мессуарий с куртилярием и будет выполнять 8 бедерип и 3 дня на уборке сена, и стоят они 13,5 пенсов».