МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА США.
БЮРО РАСТЕНИЕВОДСТВА — БЮЛЛЕТЕНЬ № 235.
БЕВЕРЛИ Т. ГЭЛЛОУЭЙ, начальник Бюро.
ДИКОРАСТУЩИЕ ЭФИРОМАСЛИЧНЫЕ РАСТЕНИЯ И ИХ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ: I. — ШАЛФЕЙ ЧЕРНЫЙ; II. — ШАЛФЕЙ ДИКИЙ; III. — ПЕРСЕЯ ПУШИСТАЯ.
АВТОР:
ФРЭНК РАБАК,
химик-биолог, отдел исследований лекарственных, ядовитых, физиологически активных растений и процессов ферментации.
Опубликовано 30 января 1912 г.
ВАШИНГТОН:
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ТИПОГРАФИЯ.
1912.
БЮРО РАСТЕНИЕВОДСТВА.
Начальник Бюро, Беверли Т. Гэллоуэй. Помощник начальника Бюро, Уильям А. Тейлор. Редактор, Дж. Э. Рокуэлл. Главный делопроизводитель, Джеймс Э. Джонс.
Отдел исследований лекарственных, ядовитых, физиологически активных растений и процессов ферментации.
НАУЧНЫЙ ПЕРСОНАЛ.
Родни Х. Тру, ответственный физиолог.
А. Б. Клосон, Генрих Хассельбринг, К. Дуайт Марш и У. У. Стокбергер, физиологи.
Джеймс Томпсон и Уолтер Ван Флит, эксперты.
Карл Л. Алсберг, Г. Г. Бартлетт, Отис Ф. Блэк, Г. Г. Бунзель, Фрэнк Рабак и А. Ф. Сиверс, химики-биологи.
У. У. Эгглстон, помощник ботаника.
С. К. Худ, Г. Ф. Митчелл и Т. Б. Янг, научные сотрудники.
Элис Хенкель и Хэдли Марш, ассистенты.
Г. А. Рассел, специальный агент.
СОПРОВОДИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО.
Министерство сельского хозяйства США,
Бюро растениеводства,
Канцелярия начальника,
Washington, D. C., October 14, 1911.
Сэр: Имею честь представить и рекомендовать к публикации в качестве Бюллетеня № 235 серии нашего Бюро рукопись, подготовленную г-ном Фрэнком Рабаком, химиком-биологом, под названием «Дикорастущие эфиромасличные растения и их экономическое значение: I. — Шалфей черный; II. — Шалфей дикий; III. — Персея пушистая», представленную д-ром Р. Х. Тру, ответственным физиологом отдела исследований лекарственных, ядовитых, физиологически активных растений и процессов ферментации.
В настоящее время различные отрасли промышленности, использующие эфирные масла и их производные, получают эти материалы из продукции, добываемой из растений Старого Света, произрастающих в зарубежных странах. В некоторых случаях из-за сложности производства этих веществ такая коммерческая ситуация, вероятно, сохранится еще некоторое время, однако в других случаях представляется вероятным, что американские ресурсы могут быть пригодны для использования. В нашей дикой флоре содержится много эфиромасличных растений, представляющих значительный коммерческий интерес, и цель данного бюллетеня — представить результаты исследований, проведенных с рядом таких растений, и указать на их коммерческую полезность. Данный бюллетень является первым в серии, за которым время от времени будут следовать результаты дальнейших исследований, проводимых с этой группой растений и продуктами их переработки.
С уважением,
Беверли Т. Гэллоуэй,
начальник Бюро.
Достопочтенному Джеймсу Уилсону,
министру сельского хозяйства.
СОДЕРЖАНИЕ.
Page.
Distribution of wild aromatic plants
7
Present production of volatile oils from wild plants native to the United States
7
Classification of volatile oils based on their odors and constituents
8
Commercial importance of volatile oils and their constituents
8
Plant sources of camphor, borneol, and cineol (eucalyptol)
10
Commercial uses of camphor, borneol, and cineol
13
Purpose of the investigation of wild aromatic plants native to the United States
14
Special investigations
14
Black sage
14
Botanical description and distribution
14
Distillation of the oil
14
Separation of stearoptene
15
Identification of camphor
15
Chemical examination of the oil
18
Chemical constants
18
Free acids
18
Combined acids
19
Fractionation of the oil
19
Identification and separation of the constituents
20
Pinene
20
Cineol, or eucalyptol
20
Camphor
20
Summary
21
Wild sage
21
Botanical description and distribution
21
Distillation of the oil
21
Separation of stearoptene
23
Identification of crystalline compound
23
Chemical examination of the oil
24
Chemical constants
24
Free acids
25
Combined acids
25
Fractionation of the volatile oil
26
Identification and separation of the constituents
27
Cineol
27
Fenchone
27
Borneol
28
Esters of borneol
28
Summary
28
Swamp bay
29
Botanical description and distribution
29
Distillation of the oil
30
Chemical examination of the oil
31
Chemical constants
31
Free acids
31
Combined acids
32
Soluble combined acids
32
Insoluble combined acids
32
Fractionation of the oil and separation of the stearoptene
32
Identification of the constituents of the oil
34
Camphor
34
Aldehyde constituent
34
Cineol, or eucalyptol
34
Borneol
35
Summary
35
Conclusions
36
ИЛЛЮСТРАЦИИ.
Page.
Fig. 1.
A plant of black sage (Ramona stachyoides) growing near Riverside, Cal.
15
2.
Flowering top of a plant of black sage
16
3.
A plant of wild sage (Artemisia frigida)
22
4.
A field of wild sage near Webster, S. Dak.
23
5.
A swamp bay tree (Persea pubescens) growing near Orange City, Fla.
29
6.
A small branch of swamp bay
30
ТАБЛИЦЫ.
Page.
Table. I.
Comparison of properties of crystals from oil of black sage and of pure camphor.
17
II.
Fractionation of the oil of black sage, showing the physical properties of the fractions.
20
III.
Comparison of properties of crystals from oil of wild sage and of pure borneol.
24
IV.
Fractionation of oil of wild sage, showing the physical and chemical properties of the fractions.
27
V.
Fractionation of saponified oil of swamp bay and description of fractions.
33
VI.
Refractionation of the oil of swamp bay, showing the physical properties of the fractions.
34
B. P. I.—707.
ДИКОРАСТУЩИЕ ЭФИРОМАСЛИЧНЫЕ РАСТЕНИЯ И ИХ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ: I. — ШАЛФЕЙ ЧЕРНЫЙ; II. — ШАЛФЕЙ ДИКИЙ; III. — ПЕРСЕЯ ПУШИСТАЯ.
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДИКОРАСТУЩИХ АРОМАТИЧЕСКИХ РАСТЕНИЙ.
Во флоре Соединенных Штатов существует большое количество семейств растений, включающих виды с сильно выраженным ароматом, многие из которых известны и описаны ботанически как обладающие специфическими ароматами, но не получили внимания с точки зрения содержания в них эфирных масел. Различные регионы страны с их заметными различиями в почве и климате обладают присущей им флорой, которая при исследовании, несомненно, выявила бы много растений, ценных своими эфирными маслами. Например, во Флориде и штатах Южной Атлантики встречается много растений с приятным запахом, которые процветают только в климате и почве этого региона. В штатах Центрального Запада произрастают многочисленные виды шалфея и другие растения, встречающиеся только в засушливом и полузасушливом климате. В крайних западных штатах произрастает множество дикорастущих ароматических растений, некоторые из которых подвергались дистилляции, а полученные из них масла — анализу.
СОВРЕМЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО ЭФИРНЫХ МАСЕЛ ИЗ ДИКОРАСТУЩИХ РАСТЕНИЙ, РОДНЫХ ДЛЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.
Лишь очень немногие дикорастущие растения, родные для этой страны, подвергались дистилляции, а их эфирные масла использовались в коммерческих целях. Среди них можно упомянуть сосну болотную, сассафрас, грушанку, березу вишневую, мяту болотную, монарду и мелколепестник канадский.
Первым и, безусловно, самым важным маслом, дистиллированным из дикорастущего растения, коренного для Соединенных Штатов, было скипидарное масло, которое начали производить еще в середине XVIII века. Производство этого масла быстро сокращается, главным образом из-за применения крайне расточительных методов, которые привели к уничтожению многих крупных сосновых лесов. Однако скипидар по-прежнему получают из сосны болотной (Pinus palustris), которая довольно обильно встречается в штатах Южной Атлантики от Вирджинии до Флориды. Цена на это ценное масло в последние годы выросла настолько быстро из-за нехватки сырья, из которого оно дистиллируется, что появление подходящего заменителя было бы весьма желательно. Эта проблема в настоящее время находится в центре внимания научных исследователей, но удовлетворительного заменителя, способного обеспечить потребности рынка, пока не найдено.
Коммерческая дистилляция сассафраса, грушанки и березы вишневой, возможно, занимают следующее место по значимости, хотя эти масла производятся в значительно меньших масштабах. Эти масла широко используются парфюмерами, кондитерами и производителями туалетного мыла. Растения собирают в местах их естественного произрастания, и качество масла зависит от отсутствия посторонних примесей, что может быть обеспечено только при крайней осторожности во время сбора.
Производство масел мяты болотной и мелколепестника канадского из дикорастущих растений также осуществляется в небольших объемах. Масла этих растений обладают ценным терапевтическим действием и используются главным образом в лекарственных препаратах.
Монарда и дикий бергамот — это дикорастущие ароматические растения, которые были относительно недавно подвергнуты дистилляции для получения эфирных масел. Использование этих растений было обусловлено открытием того, что их масла содержат соответственно ценные антисептики тимол и карвакрол. Однако производство этих масел не ведется в сколько-нибудь значительных масштабах.
Эти несколько видов практически являются единственными дикорастущими ароматическими растениями Соединенных Штатов, которые в настоящее время используются для получения эфирных масел, и до сих пор не предпринималось никаких попыток культивировать их с целью улучшения качества или увеличения выхода масел.
КЛАССИФИКАЦИЯ ЭФИРНЫХ МАСЕЛ ПО ИХ ЗАПАХАМ И СОСТАВУ.
Эфирные масла, полученные из растений, обладают огромным разнообразием запахов, причем нет двух совершенно одинаковых, хотя многие из них очень близки. Классификация этих масел, основанная на их запахах, не является удовлетворительной, поскольку многие из них, которые не считались бы родственными, если судить только по обонянию, имеют химические взаимосвязи, содержа вещества, принадлежащие к одному и тому же общему классу химических соединений. Для наших целей эфирные масла делятся на следующие классы, основываясь на запахах и компонентах. Эти группы охватывают большинство масел, но они не расположены в порядке их значимости:
(1) Камфорные масла, обладающие характерным камфорным запахом, в которых преобладают камфора или камфороподобные соединения, как, например, в маслах, полученных из камфорного дерева и многих видов шалфея. Продукты, полученные из камфорных масел, широко используются в технике и медицине.
(2) Терпентиновые масла, имеющие характерный скипидарный запах. Эти масла получают в основном из семейства сосновых, примером чего являются товарные скипидары. Они состоят преимущественно из терпеновых углеводородов и находят широкое применение в лакокрасочной промышленности.
(3) Серосодержащие масла — небольшая группа, характеризующаяся крайне неприятными и резкими запахами, такими как запахи горчицы, асафетиды, чеснока и лука. Эти масла содержат в качестве основных компонентов сульфиды, сульфоцианаты или нитрилы и используются главным образом в медицинских целях.
(4) Фенольные и фенолсодержащие масла, содержащие фенолы или производные фенолов и характеризующиеся сильными, стойкими запахами, некоторые из которых очень резкие, а другие приятные. Благодаря своим фенольным компонентам плотность этих масел обычно очень высока. Обычными примерами этого класса являются масла тимьяна, гвоздики, корицы, сассафраса, аниса, фенхеля и монарды. Полезность фенольных и фенолсодержащих масел зависит главным образом от их антисептических свойств, при этом основными компонентами являются тимол, карвакрол, эвгенол, анетол, чавикол, сафрол и их производные.
(5) Масла, содержащие сложные эфиры или спирты, — безусловно, самая большая группа, состоящая из душистых масел, которые используются главным образом в парфюмерии, хотя некоторые находят применение в медицине. Основными компонентами этих масел обычно являются спирты и сложные эфиры, некоторые из них содержат альдегиды, кетоны, оксиды и лактоны. Здесь выделяются спирты ментол, линалоол, гераниол, цитронеллол, сабинол и их сложные эфиры, бензиловый спирт и его сложные эфиры, а также антраниловая кислота и ее сложные эфиры, образующие основные компоненты масел перечной мяты, лаванды, герани и розы, цитронеллы, можжевельника казацкого, иланг-иланга и цветов апельсина соответственно. Другими компонентами являются альдегиды цитраль и цитронеллаль из масел лимона и лемонграсса, а также кетоны туйон, ментон, пулегон, карвон и метилгептенон из масел полыни, перечной мяты, мяты болотной, тмина и руты. Оксид цинеол из эвкалиптового и многих других масел, а также лактон седанолид из масла сельдерея являются дальнейшими примерами.
Все эфирные масла, которые можно выделить из дикорастущих ароматических растений, подпадают под один или несколько из вышеперечисленных разделов, хотя, следует понимать, что эта классификация далека от удовлетворительной. Однако она послужит для разъяснения того факта, что, хотя запахи растений имеют весьма изменчивый характер, они все же обладают некоторой взаимосвязью.
КОММЕРЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ЭФИРНЫХ МАСЕЛ И ИХ КОМПОНЕНТОВ.
Не только эфирные масла как таковые находят важное применение в торговле, но и большое разнообразие их компонентов, один из которых во многих случаях составляет основную часть масла, находит столь же важное коммерческое применение.
Такие компоненты, обладающие антисептическими свойствами, широко распространены в растительных маслах и представляют огромную ценность для медицинской профессии, производителя фармацевтических препаратов, а также изготовителя туалетных лосьонов и зубных паст. Многие эфирные масла также содержат компоненты, которые признаны очень важными в парфюмерной промышленности, причем их ценность зависит не столько от их собственного присущего им запаха, сколько от эффекта, который они производят, модифицируя или тонизируя аромат смеси нескольких компонентов. Лучшие духи часто представляют собой смеси ароматов, смешанных вместе, и часто содержат масла, которые сами по себе не считались бы очень приятными или привлекательными по запаху. В некоторых случаях отдельный компонент, как, например, цитраль, основной компонент масла лемонграсса, используется в своем чистом виде без примеси других запахов, как, например, при ароматизации тонкого туалетного мыла.
В качестве ароматизаторов значительное использование находят многие эфирные масла или их компоненты. Например, масла сассафраса, перечной мяты, корицы и грушанки используются кондитерами для ароматизации конфет. Основные компоненты этих масел (сафрол, ментол, коричный альдегид и метилсалицилат) могут, за исключением ментола, использоваться с равной эффективностью.
Многие эфирные масла и соединения, выделенные из них, оказались весьма полезными в терапии и входят в состав ряда лекарственных препаратов. Такие компоненты, как ментол из масла перечной мяты, эвгенол из масла гвоздики, метилсалицилат из масел грушанки и березы вишневой, тимол из масел тимьяна и монарды, камфора из камфорного масла, борнеол из масла борнейской камфоры, цинеол из эвкалиптового масла и многие другие, составляют группу незаменимых лекарственных средств.
Из вышеприведенного описания эфирных масел и их важных компонентов можно увидеть возможности, которые лежат в этой области исследований. Вероятно, тщательное изучение дикой флоры Соединенных Штатов выявило бы наличие эфирных масел во многих растениях, которые в настоящее время не считаются дающими эфирные продукты. Эта возможность должна стимулировать поиск таких продуктов с целью их коммерческого использования.
РАСТИТЕЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ КАМФОРЫ, БОРНЕОЛА И ЦИНЕОЛА (ЭВКАЛИПТОЛА).
В связи с наличием в больших количествах соединений камфоры, борнеола и цинеола в маслах, которые будут описаны в этом бюллетене, здесь представлены обычные источники этих соединений, а также их коммерческое использование.
Наличие камфоры в растительном мире в качестве компонента эфирных масел было отмечено главным образом в таких семействах растений, как Lauraceæ, Compositæ, Labiatæ и Zinziberaceæ. Источником товарной камфоры в настоящее время является камфорное дерево, Cinnamomum camphora (Laurus camphora), произрастающее в Японии и на Формозе. Это дерево было завезено в Соединенные Штаты, и в настоящее время во Флориде проводятся эксперименты по производству камфоры, имеющие определенную степень успеха.
В природе встречаются две модификации камфоры: товарная разновидность, или правовращающая (вращающая плоскость поляризации вправо), и левовращающая (имеющая противоположное вращение). Сравнительно немногие растения, родные для этой страны, оказались способными давать камфору. Уиттелси [1] недавно удалось выделить и идентифицировать левокамфору в значительных количествах из масла западного полынного кустарника (Artemisia cana Pursh., семейство Compositæ). Камфора была обнаружена в местном растении Sassafras variifolium (Sassafras officinalis), дереве, принадлежащем к семейству Lauraceæ. Согласно Пауэру и Клеберу [2], масло сассафраса содержит от 6 до 8 процентов правовращающей камфоры. Следы камфоры также наблюдались в масле пижмы [3], полученном из Tanacetum vulgare, растения, которое культивируется в восточных штатах для получения эфирного масла.
Борнеол, или борнейская камфора, тесно связан с камфорой и обладает очень похожими свойствами. Его получают главным образом из борнейского камфорного дерева (Dryobalanops aromatica (D. camphora), семейство Dipterocarpaceæ), и он встречается в сыром кристаллическом состоянии в естественных полостях древесины [4]. Blumea balsamifera (семейство Compositæ), кустарниковое растение [5], произрастающее в Индии, также дает значительные количества борнеола [6], известного местным жителям как камфора нгай. Наличие борнеола в растениях, родных для этой страны, ограничено несколькими видами, где он появляется в свободном состоянии лишь в виде следов, будучи более широко распространенным в виде сложных эфиров. Он был обнаружен в небольших количествах в масле красного кедра (Juniperus virginiana) [7] и в масле туи из туи западной (Thuja occidentalis) [8], причем оба дерева в изобилии встречаются в различных частях Соединенных Штатов. Небольшие количества были обнаружены в маслах других местных растений, таких как золотарник (Solidago canadensis) [9], кирказон виргинский (Aristolochia serpentaria) [10], кирказон сетчатый (Aristolochia reticulata) [11], копытень канадский (Asarum canadense) [12], пижма (Tanacetum vulgare) [13] и ликвидамбар смолоносный (Liquidambar styraciflua) [14]. В виде сложного эфира уксусной кислоты он встречается в маслах большого числа видов сосен и пихт.