Б. Л. Хатчинс

«Женщины в современной промышленности»

Страница 3 из 10 · 57 199 зн. · 65 мин. чтения

В настоящее время, хотя произошли большие изменения в оборудовании, прядение остается тем единственным крупным сектором хлопчатобумажной промышленности, в котором мужчины все еще численно превосходят женщин. Занятость женщин в кольцепрядении растет, но есть специальные виды пряжи, которые можно делать только на мюль-машине, что требует силы и навыков, превышающих возможности женщины. Между 1901 и 1911 годами число мужчин-хлопкопрядильщиков увеличилось на 31 процент, женщин — на 60 процентов. Общее число в 1911 году составляло соответственно 84 000 и 55 000 человек.

Внедрение механического ткацкого станка было очень важным событием в истории женской занятости. Даже в 1840 году женщина, работающая на механическом станке, могла сделать «вдвое больше», чем мужчина на ручном станке, и помощник комиссара, сделавший это наблюдение, добавил пророчество, что через поколение будут заняты только женщины, за исключением нескольких мужчин для необходимого надзора и ухода за оборудованием. «Ткачей как класса не будет; работу будут выполнять жены сельскохозяйственных рабочих или других механиков». Гаскелл, писатель, который много думал и размышлял над проблемами, стоявшими перед его глазами, и видел гораздо больше, чем многие его современники, также полагал, что машины вскоре достигнут точки, в которой «автоматы» устранят потребность во взрослых рабочих.

Однако на другой странице он говорит, что «с тех пор как паровое ткачество стало всеобщим, число взрослых, занятых на фабриках, постепенно увеличивается, поскольку очень маленькие дети не способны следить за паровыми станками. Лица, занятые на них, — это в основном девушки и молодые женщины от шестнадцати до двадцати двух лет».

Гаскелл приписывал занятость женщин на фабриках не столько тому, что они получают меньшую заработную плату, сколько тому, что они более послушны и покорны, чем мужчины.

Из 800 ткачей, занятых на одном предприятии, которое было... составлено без разбора из мужчин, женщин и детей, — той, чей заработок был наиболее значительным, была девушка шестнадцати лет... Способ оплаты... — это оплата за выполненную работу, так называемая сдельная оплата труда... Таким образом, этот активный ребенок поставлен в положение более чем равное с самым крепким взрослым; фактически он поставлен в ситуацию, определенно выгодную по сравнению с ним... Рабочими старше определенного возраста трудно управлять... Люди, которые поздно приходят в профессию, учатся гораздо медленнее, чем дети... и поскольку всем платят одинаково, столько-то за фунт или ярд, из этого следует, что эти люди... не являются более эффективными работниками, чем девушки и мальчики, и гораздо менее управляемы... Поскольку взрослый мужской труд оказался трудным в управлении и не более производительным, его место в значительной мере заняли дети и женщины; отсюда и крик, поднятый по поводу детского труда в его моральном и физическом аспектах.

Этот отрывок, запутанный в мысли и выражении, небезынтересен как отражение ума того времени, мучительно решавшего современные проблемы. Гаскелл путает женский труд с детским, и из этой книги трудно обнаружить, что он вообще когда-либо задумывался о первой проблеме. Семья для него — социальная единица, а женщины классифицируются вместе с детьми как существа, для которых семья, как нечто само собой разумеющееся, обеспечивает содержание. Он оставляет без внимания женщину, брошенную на произвол судьбы, и взрослую девушку, которая, даже если живет дома, должна зарабатывать. Нетрудно найти другие примеры подобной наивности; так, в дополнительном Отчете о детском труде на фабриках серьезно предполагалось, что, возможно, неправильно слишком беспокоиться из-за того, что женская заработная плата низка.

Природа осуществляет свою цель мудро и более эффективно, чем это могло бы быть сделано мудрейшими из людей. Низкая цена женского труда делает его наиболее прибыльным, а также наиболее приятным занятием для женщины — следить за собственным домашним хозяйством, и ее низкая заработная плата не искушает ее оставить заботу о собственных детях.

Здесь опять же, по-видимому, нет никакого понимания положения женщины, которая в силу чистой экономической необходимости вынуждена работать, будь то только для себя или также для своих детей.

Едва ли стоит отмечать, что приведенная выше оценка, согласно которой девушка, ткущая на механическом станке, могла сделать вдвое больше, чем мужчина на ручном станке, с тех пор была колоссально превышена. Шульце-Геверниц в 1895 году полагал, что ткач на механическом станке выполняет примерно столько же, сколько сорок хороших ручных ткачей, и, несомненно, даже эта оценка сейчас устарела. Отчасти по техническим, отчасти по другим причинам присутствие женщины на фабрике сейчас воспринимается гораздо более как нечто само собой разумеющееся.

Девушка, которая собирается стать ткачихой, начинает работать обычно в двенадцать лет, минимальный возраст, разрешенный законом, и может провести шесть недель с родственниками или друзьями, изучая приемы. Таким образом, она становится «тентером» или «помощником» и приносит уток, уносит готовую продукцию, подметает и убирает. В тринадцать или четырнадцать лет она может присматривать за двумя станками и будет зарабатывать около 12 шиллингов в неделю. В шестнадцать лет ее повысят до трех станков, а позже — до четырех, дальше которых женщины редко идут; мужчина иногда присматривает за шестью станками, но нуждается в помощнике для этой дополнительной нагрузки. Работа требует значительного мастерства и внимания. Часто ткачиха на четырех станках выпускает четыре разных вида ткани на четырех станках. Это также утомительно, так как она находится на ногах все десять часов своего законного дня, иногда, к сожалению, удлиняемого нежелательной практикой, известной как «кража времени», что означает, что десять или даже пятнадцать минут отнимаются от законного времени на еду и добавляются к рабочим часам. Требуются годы, чтобы стать эффективной ткачихой, и истощение сил и жизненной энергии ткачихи значительно. Там, где используется отпаривание, очень распространены простуды и ревматизм. Ткачи замечают, что уровень заболеваемости ниже во времена плохой торговли, и действительно, периоды затишья рассматриваются как время для столь необходимого восстановления сил. Женщины, хотя они равняются или кое-где даже превосходят мужчин в мастерстве и быстроте, проигрывают в выносливости. Многие изматываются к трем часам дня. Большое увеличение скорости также является фактором заболеваемости. Говорят, что ткачи сейчас делают столько же работы за день, сколько за полтора дня двенадцать или тринадцать лет назад, и заработная плата увеличилась, но не пропорционально. Работа включает не только физическое, но и умственное напряжение, и известно, что среди ткачей часто случаются нервные срывы и анемия. Не следует забывать, что у многих женщин и девушек есть домашняя работа после окончания рабочего дня на фабрике, и высокий стандарт комфорта и «гордости за дом» в Ланкашире делает это значительным дополнением.

Другой большой класс женщин-хлопкопрядильщиков — это работницы чесального цеха, официально описываемые как «работницы чесального и разрыхлительного цехов». В этом отделе мужчины и женщины выполняют разную работу. Мужчины выполняют более опасную, более вредную, а также более высокооплачиваемую работу. Работа женщин также опасна и вредна из-за пыли и хлопкового волокна, которые пронизывают атмосферу. Ведется агитация за то, чтобы установить пылеуловитель на каждой чесальной машине. Рабочие страдают главным образом от чрезмерной скорости и давления. Их постоянно подгоняют, чтобы машины продолжали работать, и не останавливали их даже для необходимой чистки, и меня заверили работницы чесального цеха, что в чесальном цехе самый высокий процент несчастных случаев за неделю приходится на пятницу, когда происходит основная еженедельная чистка, а самый низкий — на понедельник, когда чистка не требуется; также, что самый высокий процент несчастных случаев в течение дня приходится в среднем между 10 часами утра и 12 часами дня, когда обычно протираются самые грязные части оборудования. Главная причина этих несчастных случаев — чистка во время работы оборудования. Нынешняя скорость производства вызывает крайнее истощение у рабочих, и некоторые считают, что работа в чесальном цехе слишком тяжела для женщин и не соответствует их физическим возможностям. Говорят, что в Америке ее выполняют исключительно мужчины.

Мужчина-ткач отнюдь не вымер, как, по-видимому, ожидали пророки, которых мы цитировали. Хлопкоткачество предлагает очень необычный, возможно, уникальный пример крупного занятия, использующего как мужской, так и женский труд, причем на равных условиях. Заработок мужчины-ткача, однако, значительно уступает заработку прядильщика, и он не может без посторонней помощи содержать семью, не будучи значительно стесненным, согласно ланкаширскому стандарту. Но, по сути, ткач, когда женится, обычно женится на женщине, которая также работает на фабрике, и если она ткачиха, ее заработок, скорее всего, так же хорош, как и его. В этой отрасли женщины достигают почти такого же мастерства и ловкости, как и мужчины; в некоторых отраслях даже большего. В Ланкашире стандарт жизни и комфорта рабочего класса высок, и женщина, чей муж — ткач, не потерпит, чтобы ее соседка, чей муж может быть прядильщиком или машиностроителем, одевала своих детей лучше или имела лучшие занавески на окнах, чем она сама. Она продолжает работать по своей специальности, и два дохода объединяются, пока женщина временно не лишается возможности работать на фабрике. Ткачиха может взять перерыв на несколько месяцев для рождения ребенка, но после этого она вернется на фабрику, а затем и после второго; с третьим или четвертым ребенком она обычно уходит из промышленности. Позже дети начинают зарабатывать. Таким образом, самые трудные и беспокойные времена для мужчины-ткача — это когда его дети совсем маленькие, жена временно нетрудоспособна, а его заработок — их единственная поддержка. Когда и муж, и жена зарабатывают, их средства хороши относительно их стандарта; и снова, когда молодые люди подрастают, совокупный доход семьи может быть даже достаточным. Маленькие дети, чья мать отсутствует на работе, присматриваются днем бабушкой или соседкой, которой платят за эту работу. Перед Комиссией по труду было заявлено, возможно, полуиронично, что существует «стандартный список для такого рода бизнеса». Мнения расходятся относительно того, запущены ли дети при этой системе или нет. Однако есть доказательства, показывающие, что многие ланкаширские женщины, по крайней мере среди тех, кто относительно хорошо оплачивается, являются хорошими матерями и хорошими хозяйками, даже если они работают по десять часов в день. Они идут работать, потому что их стандарт жизни высок, и они не могут соответствовать ему, не работая.

Промышленная революция в нетекстильных отраслях. Эта тема, хотя и представляет большой социологический интерес, не может быть здесь рассмотрена подробно; достаточно будет указать несколько моментов в отношении женщин, надеясь, что какой-нибудь поздний писатель когда-нибудь напишет для Англии законченную картину в масштабе прекрасного исследования мисс Батлер «Женщины и ремесла» из Питтсбурга, США.

Фабричная система теперь вторглась в одну производственную отрасль за другой, и использование энергии и разделение труда во многих процессах открыли значительный объем занятости для женщин. Было два направления развития: с одной стороны, для женщин открылись занятия в отраслях, с которыми ранее они не имели ничего или имели очень мало общего; с другой стороны, отрасли, до сих пор почти полностью находившиеся в руках женщин и осуществлявшиеся главным образом дома или в небольших мастерских или магазинах, такие как пошив одежды, изготовление нижнего белья, прачечное дело и так далее, до некоторой степени изменили свой характер и частично стали фабричными производствами современного типа.

В 1843 году помощник комиссара, исследовавший бирмингемские производства для Комиссии по занятости детей, был поражен масштабами занятости женщин и детей. Очень большое количество детей было занято в самых разных производственных процессах, и женский труд заменял мужской во многих отраслях. Во всех отраслях в то же время были жалобы на отсутствие работы и острую нужду, затрагивающую большое количество механиков. Мистер Грейнджер видел женщин, занятых на тяжелой работе, такой как штамповка пуговиц и латунных гвоздей, и нарезание головок винтов, и считал эти занятия неподходящими для женщин. На винтовых фабриках женщины и девушки составляли от 80 до 90 процентов от общего числа занятых. Значительное число девушек, четырнадцати лет и старше, были заняты на складах, упаковывая товары, выдавая и принимая работу. Нетекстильные отрасли были пока совершенно не регулируемы, и многие отчеты, представленные этому комиссару, указывают на очень плохие условия в отношении здоровья и морали. Санитарные условия были ужасными, за исключением случаев, когда работодатели были особенно добросовестны и уделяли внимание этому вопросу; почти не было защиты от несчастных случаев, и детский труд был разрешен в очень раннем возрасте. Большинство отмеченных злоупотреблений были связаны либо с антисанитарными условиями, либо с детским трудом. Женщины и девушки описываются как часто искалеченные или пострадавшие от преждевременного трудоустройства и как совершенно не имеющие образования. Один свидетель, дававший показания, считал, что отсутствие образования более катастрофично для девушек, чем для мальчиков.

В 1864 году Комиссия по занятости детей обнаружила, что количество и размер крупных фабрик выросли с 1841 года, а число женщин в Бирмингемском округе, занятых в металлообрабатывающей промышленности, оценивалось в 10 000 человек.

В 1866 году, когда Британская ассоциация посетила Бирмингем, мистер С. Тимминс подготовил серию отчетов о местных отраслях, указатель которых дает не менее тридцати шести ссылок на женщин, что является некоторым показателем того, насколько широко они были заняты. В производстве стальных перьев, например, которое развилось из небольшого ремесла по изготовлению перьев ручной работы, стоивших несколько шиллингов каждое, в крупную фабричную индустрию, было занято множество девушек и женщин, и сравнительно небольшая доля мужчин. В 1866 году в Бирмингеме на фабриках по производству перьев было занято, по оценкам, 360 мужчин и 2050 женщин и девушек. Женщины широко использовались в производстве легких цепей, а также в лакировании в латунной промышленности и во многих других занятиях. Последовательные переписи показывают очень быстрый рост занятости женщин в металлообрабатывающей промышленности в целом, хотя, конечно, они составляют гораздо меньшую долю по отношению к мужчинам в этих отраслях в целом, чем в текстильной промышленности.

Подобные события происходят в пищевой и табачной промышленности, производстве мыла, химикатов, бумаги и канцелярских товаров. Обувная промышленность — хороший пример быстрого открытия возможностей для женской занятости. Во время работы Комиссии по труду (1893) было отмечено, что фабрики в Бристоле в основном не были современными или эффективными. С того времени произошло быстрое расширение фабричной работы для женщин, и методы в обувной промышленности были революционизированы внедрением электрической швейной машины и производством в больших масштабах. Новые фабрики в Бристоле или рядом с ним имеют высокие помещения, современную улучшенную санитарную и отопительную аппаратуру, а лучшие из них тщательно организованы с целью поддержания здоровья и эффективности рабочих.

В 1903 году комитет Экономической секции Британской ассоциации обнаружил в Шеффилде, что машины вытесняют ручное изготовление напильников в течение последних пятнадцати лет, и некоторые женщины уже находили работу на более легких машинах. В Ковентри велосипедная промышленность нанимала все большее число женщин; часовое дело становилось фабричной индустрией, и доля женщин по отношению к мужчинам быстро росла. Женщины даже заняты в некоторых процессах, вспомогательных для машиностроения, таких как изготовление стержней. Но следует помнить, что эти возможности для женщин не обязательно означают постоянную потерю работы для мужчин, хотя некоторая временная потеря, несомненно, очень часто имеет место. Перестройка промышленности и разделение процессов означают, что новые процессы передаются женщинам; и вполне вероятно, что среди фабричных рабочих женщины составляют и будут составлять растущую долю. Но вместе с этим должен прийти растущий спрос на мужской труд в горнодобывающей, плавильной и кузнечной промышленности, а также в других отраслях, в которые женщины вряд ли вторгнутся.

В швейной промышленности промышленная революция сделала некоторые успехи и, несомненно, сделает еще больше, но маловероятно, что старомодные методы портняжного дела и пошива одежды могут быть вытеснены так же полностью, как ручное ткачество в хлопчатобумажной промышленности. Одежда — это вопрос индивидуального вкуса и прихоти, и как бы ни улучшилась фабричная одежда и пошив за последние десять или двадцать лет, маловероятно, что она когда-либо полностью обеспечит рынок. Производство корсетов — быстро развивающаяся фабричная индустрия в Бристоле, Ипсуиче и других местах. В производстве нижнего белья и детской одежды фабричная система также делает значительные успехи. Поразительно видеть детские платья или передники, сделанные на бесчеловечных машинах, приводимых в движение энергией, с рядами фиксированных игл, проносящихся над сложными складками; но если получаемое изделие одновременно хорошее и дешевое, а женщины-работницы получают гораздо больше, чем они получили бы за то же количество часов рукоделия, сентиментальные возражения, возможно, неуместны.

На тех фабриках, которые мне было позволено посетить, в основном нетекстильных, я заметила, что мужчины и женщины обычно выполняют не одну и ту же, а разные виды работы, и что работа, выполняемая женщинами, по-видимому, грубо делится на три класса. Моя классификация, вероятно, совершенно ненаучна и указывает лишь на определенный социальный порядок, воспринятый или задуманный наблюдателем, невежественным в технической стороне производства и главным образом заинтересованным в социальном или социологическом аспекте. Во-первых, обычно существует некоторое количество грубой тяжелой работы по подготовке и сбору материала или транспортировке его из одной части фабрики в другую. Такая работа иллюстрируется резкой тряпок на бумажных фабриках, сбором фруктов на джемовых фабриках, сортировкой грязной одежды в прачечных, переноской грузов из одной комнаты в другую и подобными случайными работами. Я склонна думать, что меры, принятые для решения этого класса работы, являются очень верным показателем характера и способностей работодателя. На хороших бумажных фабриках, например, хотя ничто не могло бы сделать резку тряпок привлекательной работой, ее нежелательные черты смягчаются предварительной очисткой тряпок и хорошей вентиляцией в работе. На плохо управляемых фабриках различных видов переноска тяжелых грузов оставляется на долю женщин-работниц без посторонней помощи, и это самое неприятное зрелище для тех, кто не хочет видеть своих сестер, выступающих в роли вьючных животных, не говоря уже о том, что переноска тяжестей часто крайне вредна, провоцируя внутренние проблемы. В случае с подносами с кипящими фруктами, джемом и т. д. это может привести к ужасным несчастным случаям. На хорошо управляемых фабриках эта переноска грузов организована с помощью механических средств или для этой цели нанят сильный носильщик.

Второй класс работы, замеченный как выполняемый женщинами, — это работа на машинах с приводом или без него, и это включает в себя целое множество занятий и бесконечное разнообразие проблем. Обслуживание машин, прессование, штамповка, резка металла, печать, различные процессы латунных работ, изготовление перьев, машинная глажка в прачечных, изготовление «полой посуды» или жестяных горшков и ведер различных видов; таковы лишь некоторые из видов работы, которые приходят мне на ум. Многие из них имеют интересную характеристику формирования своего рода пограничья или маргинальной области, где мужчины и женщины, в виде исключения, выполняют одни и те же виды работы. Именно в этих видах работы возникают трудности в несовершенно организованных отраслях; именно здесь работодатель постоянно подталкивает женщин-работниц немного дальше, а мужчин-работников — немного дальше; именно здесь бушуют споры о том, что «подходит для женщин», и что взаимные обвинения звучат между профсоюзами и предприимчивыми работодателями. Эти виды работы могут быть очень тяжелыми или очень легкими, они могут требовать мастерства и представлять некоторый технический интерес, или они могут быть просто скучными и монотонными, эффективность измеряется только скоростью; они могут быть плохо оплачиваемыми, но, с другой стороны, они включают некоторые из самых высокооплачиваемых женских промышленных занятий. Они находятся в постоянном состоянии потока, реагируя на каждое техническое достижение и изменение методов; они представляют промышленную революцию в ее самой напряженной и критической точке. И в заключение, именно здесь организация для женщин наиболее необходима и желательна в интересах всех классов.

Третий вид работы, отмеченный отстраненным наблюдателем, труднее определить одним словом; он состоит в отделке и подготовке товаров к продаже, а также в различных видах работы, известных как складская работа. Как отдельный класс, он возникает главным образом из-за увеличения размера фирм и количества выполняемой работы. Сортировка бумаги или надзор на бумажных фабриках типичны для этого класса работы; она состоит в отделении бракованных листов бумаги от тех, что хороши, и выполняется с большой скоростью девушками, которые имеют быстрый глаз и легкое прикосновение. Говорят, что это работа, в которой мужчины полностью терпят неудачу, не имея достаточно чувствительных кончиков пальцев. Почти на всех фабриках много такой работы, монотонной, конечно, но обычно чистой по характеру, менее тяжелой и требующей значительно меньшего напряжения, чем любой из двух предыдущих классов работы. На кондитерских или канцелярских фабриках, например, чтобы упомянуть только две, можно увидеть отряды девушек, занятых с большой скоростью изготовлением аккуратных маленьких пакетиков готового изделия, обычно с рекламой или картинкой, вложенной внутрь. На фарфоровых или стекольных заводах девушки могут быть заняты упаковкой товаров в бумагу, и подобные работы встречаются во многих классах работы. На известной фабрике в Ист-Лондоне, где изготавливается или подготавливается корм для домашних животных, мне сказали несколько лет назад, что до недавнего времени вообще не было занято ни одной девушки, когда около сорока были приняты на работу по упаковке готового изделия в аккуратные пакеты для продажи. Примечательно, что девушки, которые таким образом заняты, обычно принадлежат к социальному классу, превосходящему два предыдущих класса, хотя они отнюдь не всегда зарабатывают лучшую заработную плату. Они очень часто являются дочерьми ремесленников, зарабатывающих хорошую заработную плату, и ожидают выйти замуж в своем классе и оставить работу. Женщины, занятые во втором указанном классе работы, а именно главным образом на машинах или около них, в целом более предприимчивы и с большей вероятностью вступят в профсоюзы. Они, в свою очередь, социально выше, чем № 1. Класс № 1, те, кто выполняет грубую тяжелую работу, в основном заняты ради дешевизны, часто являются замужними женщинами и, вероятно, выполняют почти те же виды работы, что выполнялись женщинами в этих отраслях до преобразования промышленности машинами. (Это лишь мое умозаключение, и его вряд ли можно доказать, но оно кажется вероятным). Чем совершеннее развивается и организуется промышленность, чем больше используется машин и разные процессы адаптируются для использования разных классов квалифицированных усилий, тем меньше будет потребность в работе класса № 1 вообще.

Следует отметить, прежде чем мы покинем эту тему, что работа класса № 2 особенно подвержена изменениям и модификациям, что означает изменение спроса на рабочую силу и часто означает спрос на другой класс рабочей силы или другой вид мастерства. Есть некоторые, кто пессимистично думает, что улучшенное оборудование должно означать спрос на более низкий уровень мастерства. Несомненно, часто это означало именно это, и до сих пор означает в некоторых случаях. Но это далеко не универсально верно. По мере того как ручной пресс заменяется силовым прессом, возникает спрос на работника, достаточно осторожного и ответственного, чтобы доверить ему новое и более ценное оборудование. Опять же, когда группа процессов, требующих мало мастерства, берется на себя автоматической машиной, которая выполняет весь комплекс операций, несколько неквалифицированных рабочих будут вытеснены одним более высокого класса. Новые автоматические станки, работающие на электрической энергии, как мне говорят, включают занятость класса молодых женщин, превосходящих типичную ткачиху по общему интеллекту и образованию, хотя и не обязательно по ручному мастерству.

Заключение. Фрау Браун видит в машине главную причину развития промышленной занятости женщин. [17] Более недавний автор, миссис Шрайнер, придерживается прямо противоположного взгляда:

Перемены... которые мы суммируем под кратким термином «современная цивилизация», имели тенденцию лишить женщину, не просто частично, а почти полностью, более ценной части ее древней области производительного и социального труда; и там, где не было решительного и сознательного сопротивления с ее стороны, нигде спонтанно не стремились открыть для нее новые и компенсаторные поля. Именно этот факт составляет нашу современную «Проблему женского труда». Наши прялки все сломаны; в тысячах огромных зданий паровые станки, управляемые несколькими сотнями тысяч рук (часто мужских), производят одежду для половины мира; и мы больше не смеем гордо говорить, как в старину, что мы, и только мы, одеваем наши народы. [18]

Тот факт, что два выдающихся автора, фрау Браун и миссис Шрейнер, обе придерживающиеся прогрессивных взглядов на женский вопрос, приходят к противоположным выводам о влиянии машин, является ярким примером чрезвычайной сложности современной промышленности. В некотором смысле это противоречие скорее кажущееся, чем реальное. Миссис Шрейнер размышляет о производстве для собственного потребления женщиной в домашних условиях, и нет сомнений в том, что производство для потребления вытесняется производством для обмена. Фрау Браун в процитированном отрывке пишет о наемном труде. Мало кто будет спорить с тем, что развитие машинного производства способствовало вовлечению женщин в трудовую деятельность. У женщины нет шансов в конкуренции с мужчиной там, где требуется чистая физическая сила; но когда механическая энергия заменяет человеческие мышцы, когда тяжелую работу выполняет машина, тогда к труду привлекаются дети, девушки или женщины. Постепенное ограничение детского труда также пошло на пользу женщинам, благодаря чему за период, охваченный фабричной статистикой, процент занятых женщин и девушек увеличился весьма заметным образом.

Можно преувеличить масштаб перемен, вызванных промышленной революцией, в плане вытеснения женщин из дома. Мы должны помнить, что домашняя прислуга — традиционное и давнее занятие женщин — всегда выполняется вне дома работницы и на самом деле (поскольку обычно предполагает проживание в доме нанимателя) отделяет работницу от семьи гораздо полнее, чем обычная дневная работа. Примеры, приведенные в главе I, также показывают, что не только сельское хозяйство, но и различные другие отрасли предоставляли женщинам работу задолго до промышленной революции, причем такими способами, которые должны были предполагать «уход на работу». Для рабочего класса не было ничего нового в том, чтобы видеть работающих женщин, и, по правде говоря, мы не находим, чтобы даже занятость замужних женщин вызывала большое внимание или неодобрение в самом начале фабричной системы. В небытовых отраслях вопрос о том, чтобы жена бралась за оплачиваемую работу, вероятно, тогда, как и в основном сейчас, был вопросом бедности. Нерегулярная занятость, болезнь или нетрудоспособность кормильца-мужчины, приводящие к заработкам, недостаточным для содержания семьи, происходили, вероятно, не реже в конце XVIII и начале XIX веков, чем сейчас, и именно эти причины во все времена заставляют замужних женщин идти работать, если они могут найти работу. Классом, который острее всего ощущал это как зло и несправедливость, были ручные ткачи, чьи заработки были настолько низкими, что они не могли содержать свои семьи, и в то же время обнаруживали, что труд их жен и дочерей пользуется большим спросом, чем их собственный. Там, где производство осуществлялось семьей совместно и, по крайней мере некоторое время, было достаточно прибыльным, чтобы обеспечить сравнительно высокий уровень комфорта, разрушение этого особого типа организации, что неудивительно, воспринималось как надругательство над человечностью. Железная регулярность фабричной системы, экономическое давление, заставлявшее рабочих трудиться, пока работали двигатели, фиксация рабочего времени — все это было жестоким испытанием для класса, который сформировал свои привычки и традиции в небольшой замкнутой мастерской, и делало непрерывную занятость ужасным бременем для замужней женщины. Поскольку дом сосредоточен вокруг женщины, проблема для работающей женщины была и остается чрезвычайно сложной, требующей значительного пересмотра ее традиционных норм и обычаев.

Какими бы ни были социальные страдания и беспорядки, вызванные промышленной революцией, одним из поразительных результатов стало повышение способности женщин зарабатывать. Подробные доказательства этого утверждения будут приведены в главе VI; пока достаточно указать на сам факт. Машина, заменяя мускульную силу и повышая производительность труда, несомненно, помогает женщине в стремлении к самостоятельности. В эпоху крупной промышленности она во все большей степени становится независимым наемным работником. Как бы ни был низок уровень женской заработной платы, существует достаточно доказательств того, что в целом при фабричной системе он выше, чем при других методах, и, как правило, более крупная и лучше организованная фабрика платит более высокую заработную плату, чем более мелкая и менее оснащенная. Хлопчатобумажная промышленность, которая взяла на себя инициативу во внедрении фабричной системы и является в Англии, безусловно, наиболее высокоорганизованной и эффективно управляемой среди отраслей, в которых преобладают женщины, показала значительный рост заработной платы за последнее столетие и в настоящее время является единственной крупной отраслью, в которой средняя заработная плата женщин сравнительно высока. Еще один момент заключается в том, что фабричное швейное производство, развившееся в сравнительно недавнее время, уже показывает более высокую среднюю заработную плату, чем более старомодное швейное производство, осуществляемое в небольших мастерских, и гораздо меньший процент работников, получающих менее 10 шиллингов в неделю. Господин Афтальон в монографии, сравнивающей фабричную и надомную работу во французской швейной промышленности, отмечает, что заработная плата при фабричной системе заметно выше. Еще один пример дает Италия, где заработная плата женщин нищенски мала, однако она заметно выше на крупных фабриках, чем на мелких.

Развитие положения молодой незамужней женщины благодаря фабричной системе было скрыто злоупотреблениями, сопутствующими этой системе, которые были в большей или меньшей степени обусловлены историческими причинами вне промышленности. Отсутствие какой-либо системы контроля над производственными и санитарными условиями, несомненно, привело к тому, что многие фабрики стали очагами болезней, переутомления и морального разложения, и жертвы этого нерадивого управления и пренебрежения являются упреком, который никогда не будет смыт. С другой стороны, более поздний опыт показал, что достойные условия труда легче обеспечить на фабриках, чем в небольших рабочих помещениях, благодаря большей гласности и возможности инспектирования. Сам факт размера фабрики, ее экономическая важность и почти драматическое значение для общественной жизни привели к тому, что внимание было привлечено к плохим условиям на фабрике, а гнев был вызван ими в той мере, в какой они едва ли были бы замечены в обычных небольших рабочих помещениях.

Становление «крупной промышленности» привело к тому, что на темные места бедности был направлен своего рода прожектор. Государственное вмешательство должно было быть предпринято, хотя и в прямом противоречии с господствующей экономической теорией того времени, а лучшие из хозяев были побуждаемы стыдом или более достойными мотивами избавиться от клейма, которое прилипло к фабричному труду. Теперь работница-девушка выиграла от этого движения в весьма значительной степени. Домашняя прислуга больше не является для нее единственной перспективой, и условия домашней службы, вероятно, значительно улучшились в результате. Ее занятость больше не связана с личной зависимостью от собственной семьи или личным рабством у работодателя.

Договор о найме, хотя, будем надеяться, и не является окончательной или идеальной стадией в эволюции экономического положения женщины, представляет собой шаг вперед по сравнению с ее рабским состоянием в средневековом рабочем классе или паразитической зависимостью от семьи. Таким образом, этот переход наделяет ее большей свободой распоряжаться собой или отказаться от брака и является важным шагом к более высоким расовым идеалам и развитию. Как бы тяжело ни эксплуатировался ее труд, как это происходит и по сей день, эволюция женщины — наемного работника, ее постепенное достижение экономической индивидуальности и независимости, пусть даже в ограниченной степени, безусловно, является одним из самых интересных социальных фактов нашего времени. Замечательный интеллект и способности рабочих Ланкашира были замечены миссис Гаскелл в романе «Мэри Бартон» еще в 1848 году. И по сей день кооперативное движение и профсоюзное движение процветают среди женщин Ланкашира так, как нигде больше. Ассоциация рабочих по образованию привлекает многих своих лучших студентов из числа этих женщин, которые трудятся по десять часов на фабрике, а вечером после работы используют свой ум для учебы.

ГЛАВА III.

СТАТИСТИКА ЖИЗНИ И ЗАНЯТОСТИ ЖЕНЩИН.

Здесь не будет использовано очень подробной или сложной статистики, поскольку цель этой главы — лишь обратить внимание на некоторые общие факты или соотношения, выявленные переписью населения и отчетом Генерального регистратора.

Избыток женщин. — Это общеизвестный факт, что в нашей стране число женщин превышает число мужчин. Избыток увеличивался незначительно, но неуклонно с 1851 по 1901 год и оставался почти неизменным с 1901 по 1911 год. В 1901 и 1911 годах на каждые 1000 человек приходилось 484 мужчины и 516 женщин. Превышение числа женщин варьируется в зависимости от возраста. Число рождающихся мальчиков превышает число девочек в пропорции, близкой к 4 процентам, иногда чуть больше, иногда чуть меньше. Но младенцы мужского пола подвергаются большему риску при рождении и, по-видимому, в целом более восприимчивы к неблагоприятным воздействиям, поскольку их смертность обычно выше в возрасте до 3, 4 или 5 лет. Возрастная группа от 5 до 10 лет время от времени меняется; в 1901–1910 годах средняя смертность девочек была выше: в 1912 году средняя смертность мальчиков была очень незначительно выше. С 10 до 15 лет женская смертность выше мужской.

Возрастная группа от 15 до 20 лет показывает очень любопытные колебания в относительной смертности мужчин и женщин. С 1894 года смертность мужчин этой группы была выше, чем у женщин, тогда как до этой даты женская смертность была выше во все годы, о которых у нас есть записи, за исключением двух — 1876 и 1890 годов. Генеральный регистратор не может предложить никакого объяснения этого феномена. [19] Можно заметить, однако, что девушки в настоящее время обычно получают больше возможностей для свежего воздуха и физических упражнений, чем в прежние годы, что может объяснить некоторое их сравнительное улучшение в этом отношении; также то, что в промышленных районах произошло значительное улучшение в применении Закона о фабриках после назначения женщин-инспекторов и общего повышения стандартов после принятия Закона 1891 года, и можно предположить, что девушки выиграли от этого улучшенного управления больше, чем юноши другого пола, которые не подпадают под действие Закона по достижении 18 лет и во многих случаях переходят в отрасли, не регулируемые законом.

В следующей таблице показаны показатели смертности на 1000 мужчин и женщин в Англии и Уэльсе в 1913 году, а также соотношение мужской смертности к женской в процентах по возрастным периодам, рассчитанное Генеральным регистратором.

Показатели смертности по возрастам, 1913 г.

Как и следовало ожидать из этих цифр, перепись показывает, что мужчины преобладают над женщинами в самом раннем возрасте, но постепенно их число выравнивается, а в более поздние годы, особенно у мужчин, их численность значительно уступает женщинам. Диспропорция женщин в основном обусловлена их более низкой смертностью, но также отчасти тем фактом, что так много мужчин уезжают за границу для профессиональных или коммерческих занятий. Некоторые из них сопровождаются женами или сестрами, но значительная часть уезжает в одиночку.

Ages. M. F. Ratio M. per

100 F. 0-1 120 96 125 0-5 39·2 32·2 122 5- 3·1 3·1 100 10- 1·9 2·0 95 15- 2·7 2·5 108 20- 3·5 3·0 117 25- 4·6 3·8 121 35- 8·0 6·5 123 45- 15·0 11·5 130 55- 30·7 23·0 133 65- 64·5 51·1 126 75- 140·4 117·5 119 85- 266·8 241·0 111 Total 14·7 12·8 115 Диспропорция женщин более выражена в городских районах, чем в сельских. Это может быть частично связано с более низкой младенческой смертностью в сельской местности, поскольку высокий уровень младенческой смертности в среднем затрагивает больше мальчиков, чем девочек. Но, несомненно, большой спрос на труд молодых женщин на фабриках и в качестве домашней прислуги является еще одной причиной избытка женщин в городах. В сельских районах наблюдается избыток мужчин над женщинами в возрасте до 25 лет. Диспропорция женщин не обнаруживает какой-либо заметной тенденции к увеличению, за исключением пожилых людей, причем преобладание становится все более заметным к старости. Было бы слишком перегружать эту главу цифрами, иллюстрирующими изменения за последнее полувелетие; те, кто желает ознакомиться с этим вопросом, могут обратиться к очень полным и интересным таблицам, приведенным в конце тома VII переписи 1911 года.

Брак. — Преобладание молодых женщин, хотя и не очень значительное в цифрах, на самом деле является более эффективным ограничением брака, чем можно было бы ожидать, поскольку женщины по обычаю более склонны выходить замуж молодыми, чем мужчины, и, таким образом, число брачных молодых женщин на любую данную дату превышает соответствующее число мужчин в пропорции, превышающей фактический избыток молодых женщин в конкретных возрастных группах.

Старомодное оптимистическое предположение о том, что все женщины выйдут замуж и будут обеспечены своими мужьями, не может быть поддержано. Однако можно быть излишне пессимистичным в этом отношении, как в одном еженедельном журнале, который недавно провозгласил, что «две из каждых трех женщин умирают старыми девами». Если мы должны рассматривать брак как занятие (идея, с которой я, в целом, не согласна), то это все же самое важное и широко распространенное занятие для женщин. В 1911 году более 6,5 миллионов женщин в Англии и Уэльсе были замужем, или чуть более половины женского населения старше 15 лет; и значительно более половины наших женщин выходят замуж рано или поздно. В среднем возрасте, скажем от 35 до 55 лет, три четверти всех женщин замужем. В раннем возрасте большая часть не замужем; в более позднем возрасте большая часть — вдовы. Или мы могли бы выразить это иначе. В возрасте от 20 до 35 лет только две из каждых четырех женщин замужем, почти все остальные все еще не замужем, и очень небольшая доля овдовела; от 35 до 55 лет три из каждых четырех женщин замужем; старше 55 лет менее двух из кажды четырех женщин замужем, большинство остальных стали вдовами. Доля замужних женщин увеличилась по сравнению с предыдущей переписью, но незначительно уменьшилась во всех возрастах до 45 лет.

В следующей таблице показана доля замужних и овдовевших женщин в процентах от различных возрастных групп.

Если бы цифры были нарисованы в виде кривых, можно было бы увидеть, что доля незамужних женщин быстро падает с юности и очень мала в старости; что доля замужних быстро растет вначале, оставаясь высокой в течение 20 или 30 лет, и снова падает, образуя широкую куполообразную кривую; в то время как доля овдовевших растет на всем пути к старости.

Ages. Single. Married. Widowed. 15-20 99 1 0 20-25 76 24 0 25-35 36 62 1 35-45 20 75 5 45-55 16 71 13 55-65 13 59 28 65- 12 31 57 All ages 39 51 10 Будет видно, что даже при допущении, что все жены обеспечены своими мужьями, что отнюдь не является повсеместно верным, очень большая доля женщин до 35 и после 55 лет не обеспечена таким образом, и что неизвестная, но немалая доля никогда не выходит замуж. В случае с образованным средним классом, как отметила мисс Коллет в 1892 году, избыток женщин над мужчинами значительно выше среднего, и, следовательно, перспектива брака меньше в этом классе, чем в рабочем. «При наличии равного числа мужчин и женщин в возрасте от 18 до 30 лет мы, следовательно, не имеем в английском обществе равного числа брачных мужчин и женщин. Везде, где поздний брак является правилом для мужчин — то есть везде, где существует высокий уровень комфорта — диспропорция соответственно велика. В районе, где браки мальчиков и девочек очень распространены, каждый может быть женат и быть более или менее несчастным всю оставшуюся жизнь: но в высшем среднем классе равенство в численности в определенном возрасте подразумевает избыток брачных женщин над брачными мужчинами». [20]

В некоторых кругах принятие профессий, даже профессии учителя, женщинами, встречает противодействие на том основании, что женщины тем самым отвлекаются от брака и ведения домашнего хозяйства. Трудно понять, как такое возражение может быть серьезно выдвинуто перед лицом фактов общественной жизни. Принятие занятий женщинами может в немногих случаях указывать на предпочтение независимости и одинокого блаженства; но гораздо чаще это происходит из-за экономической необходимости. Совершенно очевидно, что не все женщины могут содержаться мужчинами, даже если бы это было желательно. Женщины, которые разработали теорию «экономической независимости», немногочисленны по сравнению со многими, кому экономическая самостоятельность навязана. Человеческая природа слишком сильна, чтобы сделать правдоподобным, что какое-либо большое число женщин будет сознательно отказываться от перспективы мужа, дома и собственных детей ради обучения маленьких девочек арифметике или инспектирования антисанитарных условий в трущобах. Если женщине приходится выбирать между браком с мужчиной, который ей небезразличен, и зарабатыванием на хлеб, я достаточно сентиментальна, чтобы верить, что почти все женщины выбрали бы первое. Выборы в реальной жизни редко бывают такими простыми. Когда женщине приходится выбирать между нежеланным браком и довольно хорошо оплачиваемой работой, вполне вероятно, что в наши дни она часто выбирает последнее. В прежние времена выбор мог легко состоять из альтернатив нежеланного брака, благотворительности, добровольной или вынужденной, друзей и родственников, и чистого голода, не говоря уже о том, что даже горькое облегчение нежеланного брака, обычно доступное в художественной литературе, не всегда возможно в реальной жизни. С каждым годом становится все яснее, что женщинам нужны обучение и возможность, чтобы иметь возможность содержать себя, хотя не все женщины будут делать это на протяжении всей жизни.

Занятость. — Если у нас есть какие-либо сомнения в том, что в девушках и женщинах все еще «много человеческой природы», нам достаточно сравнить статистику переписи населения по занятиям и браку. Мы уже видели, что число замужних увеличивается до 45 лет. По мере увеличения числа замужних число занятых быстро падает. Процент женщин и девушек старше 15 лет, которые заняты, составлял в 1911 году 35,5; увеличение на 1,0 с 1901 года.

Это, однако, не означает, что только чуть более одной трети всех женщин вступают в торговлю или занятие. На самом деле очень большая доля является работниками в ранней юности, как показывают следующие таблицы. Чтобы проиллюстрировать связь занятия с браком, мы помещаем два набора цифр рядом.

Таким образом, самый высокий процент занятости приходится на возраст 18 лет.

Percentage

Occupied. Percentage

Married. Girls aged 10-13 1·0 .. " 13-14 11·3 .. " 14-15 38·7 .. " 15-16 57·6 }

}

} 1·2 " 16-17 66·8 " 17-18 71·9 " 18-19 74·3 " 19-20 73·4 Women aged 20-25 62·0 24·1 " 25-35 33·8 63·2 " 35-45 24·1 75·3 " 45-55 23·1 70·9 " 55-65 20·4 58·4 " 65- 11·5 31·3 Следующая таблица показывает пропорции работников в возрастных группах.

Женщины и девушки-работницы старше десяти лет.

Более 49 процентов от общего числа моложе 25 лет и поэтому в обычной речи чаще называются девушками, чем женщинами-работницами. Рост доли замужних по сравнению с падением доли занятых по мере взросления указывает на то, насколько сильны хватка и притяжение семьи для женщин. Условия на фабриках, несомненно, улучшились; у многих девушек 20 или 22 лет, возможно, зарабатывающих 18 шиллингов в неделю, с ее клубом, ее занятиями, ее друзьями и случайными прогулками, отнюдь не «плохие времена». С другой стороны, жизнь замужней женщины в рабочем классе часто чрезвычайно тяжела, принимая во внимание большое количество работы, выполняемой ими дома: готовка, уборка, стирка, починка и изготовление одежды, на Севере также выпечка хлеба, уход за детьми и больными, сверх и почти одновременно с рождением детей. Более того, работающая девушка не питает иллюзий относительно фактов жизни, как ее более обеспеченная современница все еще в некоторой степени питает. Принимая все это во внимание, результаты переписи, показанные выше, являются поучительным свидетельством силы фундаментальных человеческих инстинктов.

Number. Per cent of Total. 10-15 182,493 3·8 15-20 1,156,851 23·9 20-25 1,037,321 21·5 25-35 1,057,275 21·9 35-45 604,769 12·5 45-55 422,464 8·7 55- 369,561 7·7 4,830,734 100·0 Распределение женщин по занятиям иллюстрирует как глубоко укоренившийся консерватизм женщин, так и в то же время модифицирующую тенденцию современной промышленности. Самыми большими группами женских профессий по-прежнему остаются их традиционные виды деятельности: домашняя работа, производство тканей и изготовление из них одежды. Две трети занятых женщин заняты таким образом.

Удобно представить себе женское рабочее население как три большие группы: бытовая группа, текстильная и швейная группа и другие разнообразные занятия, которые также составляют около одной трети от общего числа. Теперь, хотя это правда, что две первые группы, традиционные или консервативные занятия женщин, по-прежнему являются самыми большими, они, за исключением текстильной промышленности, не растут так быстро, как население, тогда как некоторые из более новых занятий, нетекстильные промышленные процессы, которые были преобразованы машинами и доведены до уровня способностей женщин, хотя и гораздо меньше по численности, растут быстрыми темпами. В следующей таблице показаны изменения с 1901 по 1911 год в наиболее важных промышленных группах, включая женщин. Ее следует читать, имея в виду, что рост женского населения старше 10 лет за тот же период составляет 12,6 процента.

Number. Per cent of

Total occupied. Domestic offices and service

(including laundry) 1,734,040 35·9 Textiles 746,154 15·5 Dress 755,964 15·6 Англия и Уэльс, 1901–1911 гг.

Но даже в занятиях, которые я назвала «консервативными» или традиционными, современные методы преобразуют характер работы, выполняемой женщинами. Статистические изменения в так называемой бытовой группе являются интересной иллюстрацией изменений, которые мы можем видеть происходящими в мире вокруг нас. Отметьте особенно тенденцию к более развитой общественной жизни вне дома, на что указывает большой процентный рост в клубном обслуживании, гостиничном и ресторанном обслуживании; тенденцию к вытеснению любительского ухода экспертным, что показано в большом росте больничного и институционального обслуживания; и небольшую, но заметную тенденцию к тому, что домашняя работа теряет свой бытовой характер. Не только уборщицы показывают рост, намного больший, чем общий рост группы, в то время как домашняя прислуга в помещении уменьшилась, но и пришлось ввести новый подзаголовок — «дневные слуги». Прачечная быстро становится регулярной фабричной индустрией и показывает уменьшение численности, несомненно, из-за внедрения машин и трудосберегающих приспособлений.

Occupations of Women

and Girls. Numbers. Percentage

Change. 1901. 1911. Domestic offices and service 1,690,722 1,734,040 +2·6 Textiles 663,222 746,154 +12·5 Dress 710,961 755,964 +6·3 Dressmakers 340,582 339,240 -0·4 Tailoresses 117,640 127,115 +8·1 Food, drink, and lodging 299,518 474,683 +58·5 Paper, books, and stationery 90,900 121,309 +33·5 Metals, machines, etc. 63,016 101,050 +60·4 Increase of female population over 10 .. .. +12·6 Изменения в занятости женщин в некоторых бытовых профессиях.

Текстильная промышленность, которая в целом выросла точно пропорционально населению, показывает большое разнообразие в движении. Ниже показано движение в численно более важных группах.

Occupation. Numbers. Percentage

Change. 1901. 1911. Hotel, eating-house, etc. 45,711 63,368 +38·6 Other domestic indoor servants } 1,285,072 1,271,990 } +0·8 Day girls 24,001 College, club, etc. 1,680 3,347 +99·2 Hospital, institution, etc. 26,341 41,639 +58·1 Caretakers 13,314 18,633 +39·95 Cooks, not domestic 8,615 13,538 +57·1 Charwomen 111,841 126,061 +12·7 Laundry 196,141 167,052 -14·8 В «Одежде» наиболее заметной чертой является то, что в десятилетие быстро растущего богатства и, безусловно, отсутствия уменьшения женской склонности к украшению и демонстрации, число портних уменьшилось на несколько сотен. Швеи, с другой стороны, увеличились значительно больше, чем рост всей группы, и «Торговцы» также показывают большой рост. Перепись, к сожалению, проливает очень мало света на развитие различных фабричных производств по изготовлению одежды, а статистика Фабричного департамента сейчас настолько значительно устарела, что представляет мало ценности. За неимением дополнительной информации мы можем предположить, что весьма значительная экономия методов была достигнута при изготовлении женской одежды благодаря внедрению машин и фабричной системы, и что некоторые из большой массы покупателей со средним доходом склонны отказываться от старомодных работающих портних и покупать готовую одежду, которая заметно улучшилась в стиле и качестве в последние годы. Но старомодные методы, вероятно, удерживают большую часть поля даже сейчас.

Numbers. Percentage

Change. 1901. 1911. Cotton— Card-room operatives 46,135 55,488 +20·3 Spinning 34,553 55,448 +60·5 Winding, warping 64,742 59,171 -8·6 Weaving 175,158 190,922 +9·0 Wool— Spinning 35,782 45,310 +26·6 Weaving 67,067 67,499 +0·6 Hosiery 34,481 41,431 +20·2 Lace 23,807 25,822 +8·5

Увеличение занятости женщин в металлургической промышленности, безусловно, является очень примечательной чертой настоящей переписи: число занятых подскочило с 63 000 до 101 000 за десять лет. В производстве велосипедов и автомобилей, где в 1901 году было занято менее 3000 женщин, в 1911 году работало немногим менее 7000. Почти все небольшие группы и подразделения металлообработки показывают рост женской занятости. Например, число женщин, занятых в производстве электрических аппаратов, увеличилось с 2490 в 1901 году до более чем 9000 в 1911 году.

Весь предмет представляет большой интерес как иллюстрация прогресса промышленной революции в затронутых отраслях, но его невозможно подробно рассмотреть здесь.

Реакция статуса на промышленность. — Несмотря на расширение круга профессий, открытых для женщин, необходимо добавить, что положение женщины является крайне ненадежным и что она значительно ограничена реакцией статуса на профессию. Мы видели, что, хотя большинство женщин работают за заработную плату в раннем возрасте, их работа обычно не является постоянной, а оставляется после замужества, как раз в тот период жизни, когда можно ожидать наибольшей экономической эффективности. С другой стороны, превосходное долголетие женщин и большие риски, которым подвергаются мужчины, оставляют многих женщин вдовами и необеспеченными в среднем или даже раннем возрасте. Некоторые женщины несчастливы в браке, муж оказывается ленивым, некомпетентным, со слабым здоровьем или дурными привычками, и в таких обстоятельствах женщинам может потребоваться вернуться к работе после нескольких лет перерыва. Но фабричные отрасли и, по сути, почти все женские профессии предъявляют больший спрос на молодых, чем на людей среднего или пожилого возраста. Заработная плата должна основываться на потребностях незамужней женщины. Даже если обездоленная вдова или брошенная жена может преуспеть в получении довольно хорошо оплачиваемой работы, возникает трудность ухода за домом и детьми одновременно с выполнением работы за заработную плату.

Обычный взгляд на этот предмет заключается в том, что женщине не нужно платить столько же, сколько мужчине, потому что ее потребности меньше, и она, вероятно, частично содержится другими. Вопрос о заработной плате будет обсуждаться в более поздней главе, но здесь можно указать, что факты, выявленные переписью, показывают, что статус женщин является очень тяжелым препятствием для их экономического положения. Обычно женщины оставляют свою профессию примерно в то время, когда они могли бы ожидать достижения своей наибольшей эффективности, а те, кто возвращается к работе в более поздние годы, находятся в невыгодном положении, проведя свои лучшие годы на работе, которая отнюдь не помогает их профессиональной или промышленной эффективности, хотя и может быть величайшей социальной полезности. Если женщина не может ожидать, что ей будут платить больше, чем коммерческая стоимость ее работы, когда у нее есть дети, полностью зависящие от нее, кажется непоследовательным, что от нее следует ожидать получения меньше стоимости ее работы, когда она частично содержится дома; безусловно, более мудрым курсом было бы стремиться повысить стандарт вознаграждения, чтобы принести пользу тем, у кого есть более тяжелые обязательства.

Та же самая бездумная непоследовательность наблюдается при решении проблемы работы замужних женщин. Многие наблюдатели общественной жизни поражены тем фактом, что для женщины печально, а в некоторых случаях даже катастрофично, уходить на работу и оставлять своих маленьких детей без защиты и присмотра. Постоянно поступает предложение запретить занятость замужних женщин. Но многие люди, даже те, кто не любит занятость замужних женщин, думают, что когда женщина остается вдовой, лучшее, что можно сделать, — это забрать у нее детей и устроить ее на службу. [21] На самом деле маленькие дети вдовы нуждаются в таком же уходе и внимании, как и те, у кого жив отец; и ни замужняя женщина, ни вдова не могут дать своим детям этот уход и внимание, если они лишены средств к существованию.

Давление на вдов с целью поиска работы, каковы бы ни были их семейные узы, видно с трагическим пафосом даже в сухих цифрах переписи.

Хотя вдовы по самой природе вещей в среднем старше замужних женщин, хотя вся тенденция современной промышленности направлена на занятость молодых, процент занятых вдов в три раза выше, чем процент занятых замужних женщин.

Single. Married. Widowed. Total. Percentage of women

and girls occupied 54·5 10·26 30·1 32·5 Нет коротких и легких путей к решению трудностей женщины, но те, кто поддерживает такие меры, как запрет на занятость замужних женщин, обязаны рассмотреть, во-первых, как запрет должен применяться в случаях, когда мужской глава семьи не является компетентным или достаточно трудоспособным, чтобы содержать ее; во-вторых, могут ли дети вдов процветать от пренебрежения лучше, чем дети, у которых есть живой отец, и, если нет, почему для вдовы более желательно, чем для замужней женщины, идти работать вне дома и вдали от своих детей.

Заключение. — Следующие пункты суммируют результаты, полученные в результате изучения статистики в отношении женщин, дополненные фактами общеизвестного знания. Женщины численно превосходят мужчин, особенно в более позднем возрасте. Не все женщины могут выйти замуж. Большое большинство девушек и небольшое меньшинство взрослых женщин работают за заработную плату. Большое большинство женщин выходят замуж рано или поздно. Большинство молодых женщин оставляют работу, когда выходят замуж. Некоторые женщины зависят от собственных усилий на протяжении всей жизни, и некоторые из них имеют иждивенцев. Некоторые женщины, после того как их некоторое время содержали мужья, вынуждены снова искать работу за заработную плату; и многие из них имеют иждивенцев.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость